İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "karnevalistisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KARNEVALISTISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

karnevalistisch  [karnevalịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARNEVALISTISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KARNEVALISTISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «karnevalistisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte karnevalistisch sözcüğünün tanımı

Karnavala ilişkin, karnaval örneğine ait bir karnaval olayı. den Karneval betreffend, zum Karneval gehörendBeispieleine karnevalistische Veranstaltung.

Almanca sözlükte «karnevalistisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KARNEVALISTISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

KARNEVALISTISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

karmesinrot
Karmin
karminativ
Karminativum
karminrot
Karminsäure
karmosieren
Karn
Karnat
Karnation
Karnaubapalme
Karnaubawachs
Karneol
Karner
Karnerin
Karneval
karnevalesk

KARNEVALISTISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde karnevalistisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KARNEVALISTISCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «karnevalistisch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
karnevalistisch sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«karnevalistisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KARNEVALISTISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile karnevalistisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen karnevalistisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «karnevalistisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

狂欢
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

carnavalesco
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

carnivalesque
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

carnivalesque
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المهرجاني
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

карнавальная
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

carnavalesca
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

carnivalesque
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

carnavalesques
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

carnivalesque
190 milyon kişi konuşur

Almanca

karnevalistisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

carnivalesque
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

carnivalesque
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

carnivalesque
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

carnivalesque
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

carnivalesque
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

carnivalesque
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

karnavalesk
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

carnevalesco
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

karnawałowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

карнавальна
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

carnavalesc
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καρναβαλική
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

karnavaleske
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

carnivalesque
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

carnivalesque
5 milyon kişi konuşur

karnevalistisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KARNEVALISTISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «karnevalistisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
karnevalistisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «karnevalistisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KARNEVALISTISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «karnevalistisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «karnevalistisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

karnevalistisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KARNEVALISTISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

karnevalistisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. karnevalistisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Hexe Von Endor
»Sie spricht – als bekannte Varietékünstlerin – viele Sprachen, aber ihr Blut und ihre Lebensauffassung ist rheinisch, – immer ein wenig karnevalistisch gestimmt und –« Von diesem Augenblick an verstand kein Mensch an dem Tisch mehr, ...
Rudolf Presber, 2012
2
Schau-Spiele des Geldes: Die Komödie um die Entstehung der ...
Spätere Ausprägungen der Gattung, die sich ebenfalls einer karnevalistisch- anökonomischen Komik bedienten bzw. sich um sie bemühten wie manche Komödien von J. M. R. Lenz oder der Romantik,96 mußten sich den nötigen Freiraum ...
Daniel Fulda, 2005
3
Amanda: Ein Hexenroman
Im Mittelalter hatte praktisch jeder kirchliche Feiertag seine karnevalistische Komponente. Viele lokale Feste, zum Beispiel Stierkämpfe, waren ausgesprochen karnevalistisch getönt. Die Atmosphäre des Karnevals herrschte auf Jahrmärkten, ...
Irmtraud Morgner, 2011
4
Die fantastische Bildlichkeit der Stadt: zur Begründung der ...
Dem entspricht auch Bachtins Einteilung in ,karnevalesk' und ,karnevalistisch', wobei , karnevalesk' die eigentliche Volkskultur bis ins 16. Jahrhundert bezeichnet, während tendentielle Wiederaufnahmen nach diesem 141 Mercier: C'est le ...
Jörn Steigerwald, 2001
5
Rauschhafte Vergemeinschaftungen: Eine Studie Zum ...
Das primäre Sozialisationsumfeld ist karnevalistisch geprägt, sodass für die zum Interviewzeitpunkt 21-Jährige der Karneval noch immer als Fest der Familie gilt. Sie feiert„in 'ner Gruppe, die nich unbedingt zu meinem normalen Freundeskreis  ...
Yvonne Niekrenz, 2011
6
Zeit in Mythos und Geschichte: weltweite Untersuchungen zu ...
hatte sein Äußeres ein wenig karnevalistisch aufgemuntert, indem er nämlich 2u dem klinischen Kittel, den er auch heute trug, da seine Tätigkeit ja niemals ruhte, einen echten türkischen Fe2, karminrot, mit schwar2er Troddel, die ihm über ...
Roland Harweg, 2008
7
Kölner Karneval zwischen Uniform und Lebensform
Assenmacher 1997, 1 10). Die enorme Popularität des karnevalistisch , Althergebrachten' als des heutigen karnevalistisch , Alternativen' scheint dem allgemeinen Zeitgeist zu entsprechen, in dem immer mehr Menschen bezüglich der ...
Helene Klauser
8
Mainzer Moskitos:
Mit „American March Highlights" stimmt die Hofkapelle zur Geburtstagsfeier ein, der Pfeifer mit der Piccoloflöte blitzt karnevalistisch mit den Augen, der Pauker an der dicken Trommel läßt karnevalistisch die Muskeln spielen, karnevalistisch ...
Ludwig Harig, Hans Dahlem, 1989
9
Kölner Maskenzüge: 1823-1914
karnevalistisch-politischen. Situation. Anläßlich seiner Analyse »Karneval als Politikum« hielt 1983 Michael Müller in einem Aufsatz fest, daß der erste Anstoß zu einer in den Akten faßbaren Politisierung des Karnevals von der preußischen  ...
Michael Euler-Schmidt, Werner Schäfke, 1991
10
Heisser Streit und kalte Ordnung: Epochen der Querelle des ...
Der große Lyriker des spanischen Barock, Francisco Quevedo selbst, inspiriert eine karnevalistisch-satiri- sche Debatte über das Chaos der Geschlechterrollen im Spanien nach Franco. Im ungeregelten Vakuum der chaotischen Optionen der  ...
Friederike Hassauer, 2008

«KARNEVALISTISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve karnevalistisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Restaurierter Kornsturm: Karnevalistisch und historisch ein ...
Ratingen. Von außen ist der Kornsturm ein historischer Schatz, von innen eine Klasse für sich. Die Roten Funken haben ihn mit viel Liebe zum Detail ... «RP ONLINE, Eyl 16»
2
Karnevalistisches Gipfeltreffen in exotischer Umgebung
Die Einladung kam aus Bonn. Die Jecken kamen aus Köln, Düsseldorf und Aachen, um mit ihren Bonner Kollegen in mediterraner Umgebung karnevalistische ... «WDR Nachrichten, Ağu 16»
3
25. Süddeutsche Meisterschaften im karnevalistischen Tanzsport
Die 25. Süddeutschen Meisterschaften waren mit 3000 aktiven Tänzerinnen und Tänzern, 220 teilnehmenden Garden und rund 10.000 Zuschauern ein voller ... «TV touring, Şub 16»
4
Karnevalisten vor dem Tanzrausch
Das Organisationsteam für die Landesmeisterschaft im karnevalistischen Tanz am 21. Februar in Sandersdorf. Begonnen vorn links: 1. Jeannette Weiske ... «Wochenspiegel, Şub 16»
5
Von Alaaf bis Zoch: Das karnevalistische Alphabet
ALAAF: Ruf der Kölner Karnevalisten. Bedeutet so viel wie „Köln über alles“. Soll erstmals ertönt sein, als Kölner Wutbürger im Mittelalter einen erzbischöflichen ... «DIE WELT, Şub 16»
6
Asylkrise: Arabisch als Schulfach stößt auf Ablehnung
„Mir scheint das ein karnevalistischer Vorschlag zu sein“, sagt Kraus der „Welt“. „Ich wundere mich manchmal, wer in unserem Land alles als Bildungsexperte ... «DIE WELT, Şub 16»
7
Karnevalisten lassen Kulturhaus erbeben
Auflage des karnevalistischen Treibens im Bördedorf zeigen sollte. Die „Neue Heimat“ platzte aus allen Nähten, denn Jung und Alt wollten dabei sein. «Volksstimme, Şub 16»
8
Mönchengladbach: Karnevalistischer Ball bei Dur und Doll
Die Gitarren-AG spielte zusammen dem Blasorchester die Titelmelodie aus dem Film "Mission Impossible". Es war der Auftakt zu einem musikalischen Abend, ... «RP ONLINE, Oca 16»
9
Prinzenpaar empfängt Karnevalisten
„Ein fröhlicher Karneval ist meine Passion“, ergänzte Susanne I. Das nahmen die Besucher zum Anlass, das Prinzenpaar mit dem karnevalistischen Schlachtruf ... «solinger-tageblatt.de, Oca 16»
10
Turnier im karnevalistischen Tanz bei der KG „Bedrövde Jecke“
Was für ein prächtiges Schlussbild: Beim Tanzturnier der KG „Bedrövde Jecke“ Arnoldsweiler qualifizierten sich zahlreiche Tänzer aus der Region für die ... «Aachener Zeitung, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. karnevalistisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/karnevalistisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z