İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kataplasma" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KATAPLASMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch-lateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KATAPLASMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kataplasma  [Kataplạsma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATAPLASMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KATAPLASMA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kataplasma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yakı

Kataplasma

Kataplasma (-s, ... erkek (med.), Lat. Cataplasma / Yunanca katáplasma = kaplamalı, merhem, gr. Plassô = kazıklar) yumuşak bir bitki ve / veya diğer ilaç macununa sahip bir haşere maddesidir. Bir kataplasm cilde harici olarak uygulanan bir kataplasm (sargı) şeklindedir. Ağrı kesici ve iltihap tedavisine ek olarak, hala ortak şikayetler, cilt hastalıkları ve kaşıntı var. Merhem sıklıkla bir patates veya keten tohumu içerir ancak aynı zamanda diğer ezilmiş sebzeler, şifalı otlar ve şifalı bitkiler de içerebilir. Bitki aktif maddelerine ek olarak, fiziksel özellik uzun süre ısı veya soğuk depolamak için kullanılır. Katapiller için tarifler yüzyıllardır kullanılmıştır ve birçok kültürde geleneksel doğal ilaçlar arasındadır. Das Kataplasma (-s,...men (med.), lat. cataplasma/griech. katáplasma = Aufgestrichenes; Salbe, von gr. plassô = streiche) ist ein Breiumschlag mit einer weichen Paste aus Pflanzen und/oder anderen Arzneistoffen. Als Kataplasma wird ein Breiumschlag (Wickel) bezeichnet, der äußerlich auf der Haut aufgelegt wird. Als Einsatzgebiete gelten neben der Schmerzlinderung und Entzündungstherapie noch Gelenkbeschwerden, Hauterkrankungen und Juckreiz. Die Salbe besteht häufig aus einem Kartoffel- oder Leinsamenbrei, kann aber auch andere zerstoßene Gemüse, Kräuter und Heilpflanzen enthalten. Neben den Pflanzenwirkstoffen kommt dabei die physikalische Eigenschaft zum Tragen, Wärme oder Kälte langanhaltend zu speichern. Rezepte für Kataplasmen finden schon seit Jahrhunderten Anwendung und zählen in vielen Kulturen zu den traditionellen Naturheilmitteln.

Almanca sözlükte Kataplasma sözcüğünün tanımı

ağrı kesici için sıcak haşere. heißer Breiumschlag zur Schmerzlinderung.
Almanca sözlükte «Kataplasma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KATAPLASMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blutplasma
Blu̲tplasma
Ektoplasma
Ektoplạsma
Endoplasma
Endoplạsma
Entoplasma
Entoplạsma
Ergastoplasma
Ergastoplạsma
Hyaloplasma
Hyaloplạsma
Idioplasma
Idioplạsma
Karyoplasma
Karyoplạsma
Keimplasma
Ke̲i̲mplasma
Melasma
Melạsma
Neoplasma
Neoplạsma
Ovoplasma
Ovoplạsma
Periplasma
Periplạsma
Piroplasma
Piroplạsma
Plasma
Plạsma
Protoplasma
Protoplạsma
Sarkoplasma
Sarkoplạsma
Xanthelasma
Xanthelạsma
Zellplasma
Zẹllplasma
Zytoplasma
Zytoplạsma

KATAPLASMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Katamaran
Katamenien
Katamnese
katamnestisch
Kataphasie
Katapher
Kataphorese
kataphorisch
Kataphrakt
Kataplasie
kataplektisch
Kataplexie
Katapult
Katapultflieger
Katapultflug
Katapultflugzeug
katapultieren
Katapultschuh
Katapultsitz
Katapultstart

KATAPLASMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Akoasma
Aneurysma
Charisma
Chasma
Chiasma
Chloasma
Chrisma
Deutoplasma
Erythrasma
Gelasma
Klysma
Melisma
Miasma
Ooplasma
Paraplasma
Pentaprisma
Phantasma
Prisma
Schisma
Teleplasma

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kataplasma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kataplasma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KATAPLASMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kataplasma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kataplasma sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kataplasma» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

糊剂
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cataplasma
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cataplasm
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

cataplasm
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كمادة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

припарка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cataplasma
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পুলটিস
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cataplasme
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cataplasm
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kataplasma
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

パップ剤
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

습포제
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cataplasm
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cataplasm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

cataplasm
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पोटीस
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yakı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cataplasma
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

okład
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

припарка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cataplasmă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατάπλασμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

omslag
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kataplasm
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

cataplasm
5 milyon kişi konuşur

Kataplasma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KATAPLASMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «Kataplasma» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kataplasma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kataplasma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KATAPLASMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kataplasma» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kataplasma» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kataplasma sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KATAPLASMA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kataplasma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kataplasma ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...
Viel Aufhebens macht die französische Journalistik von Récamier's galvanischem Kataplasma. Dieses Kataplasma ist nichts anderes als eine Schichte von Baumwolle (Watte), die Lagen von Zink und Kupferplättehen enthält . Diese Watte ...
2
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Viel Aufhebens macht die französische Journalistik von Rccamier's galvanischem Kataplasma. Dieses Kataplasma ist nichts anderes als eine Schiebte von Baumwolle (Watte) , die Lagen von Zink und Kupferplättchen enthält. Diese Watte ...
‎1852
3
Castatts Jahresbericht uber die Fortschritte in der ...
Kataplasmen. Viel Aufhebens macht die französische Journalistik von Re' camier's galvanischcm Kataplasma. Dieses Kataplasma ist nichts anderes als eine Schichte v0n Baumwolle (Watte), die Lagen von Zink und Knpferplättchen enthält.
4
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten ...
Viel Aufhebens macht die französische Journalistik von Rccamier's galvanischem Kataplasma. Dieses Kataplasma ist nichts anderes als eine Schichte von Baumwolle (Watte) , die Lagen von Zink und Kupferplättchen enthält. Diese Watte ...
5
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacie in allen ...
Recamier's Kataplasmen. Viel Aufhebens macht die französische Journalistik von Rccamier's galvanischem Kataplasma. Dieses Kataplasma ist nichts anderes als eine Schichte von Baumwolle (Watte), die Lagen von Zink und Kupfcrplättchen ...
6
Neues Repertorium für Pharmacie
Das. galvanische. Kataplasma. des Hrn. Rec amier in Paris. Dieses hat vor der Goldberger'schen Rheumalismuskctte einen grossen und wesentlichen Vorzug, denn es ist in der That geeignet, Gicht und Rheumatismus in kurzer Zeit zu heilen .
7
Ganz neue Ansichten über die Ursachen, Erscheinungen, den ...
Ih ließ oft die Gelenke mit einem Linimente aus füßem Mandelöl mitHydrohlorat von Morphin beftreihen 7 bevor ih dorthin ein einfahes Kataplasma fehte. Ein gewöhnlihes örtlihes Mittel7 und welhes auf ein Gelenk im entzündeten Zuftande  ...
Victor Nicolaus Kronser, Antoine F. Bizet, Stempel: Franz Joseph Kinderspital in Prag ZALT, 1846
8
Grundriß der Heilmittellehre aus den latein von Dr. R. H. R.
Man bereitet das Kataplasma aus gewürzhaften Arzeneikörpern aus dem Pflanzenreiche, ferner aus Leinsamenmehl und aus Brod. Diese Ingredienzien kocht man in einfachem Wasser, Milch, Lauge. Man hat bei der Anwendung vorzüglich ...
Christoph Wilhelm von Hufeland, 1841
9
Die Krankenpflege im Hause und im Hospitale: ein Handbuch ...
Der angebrannte und fauer gewordene Kataplasmabrei hat früher den Spitälern einen ganz abfonderlichen Duft verliehen, Ein Kataplasma. durch wafferdichtes Zeug und überlegtes wollenes Tuch gut gedeckt. hält wohl bis zwei Stunden ...
Th Biliroth, 1881
10
180 westliche Kräuter in der Chinesischen Medizin: ...
... Krampfhusten Gastritis, Enteritis, Divertikulitis lokale Hautentzündungen ( Anwendung als Kataplasma] Breiumschlag) bronchiale Infekte bei Kindern ( Kataplasma) Entzündungen in Mund, Rachen und Zahnfleisch (Gurgelmittel) jÄN 325, ...
Helmut Magel, Sibylle van Luijk, Wolfgang Prinz, 2012

«KATAPLASMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kataplasma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Centro benessere: come avere un corpo e un viso perfetto in 10 ...
TRATTAMENTO KATAPLASMA, favorisce le normali attività metaboliche e la tonificazione rendendo la pelle più levigata e compatta, effetto rassodante e ... «Elle, Ara 15»
2
5 semplici mosse per rimediare ai danni del sole
Kataplasma: a seguire si passa al trattamento detossinante che aiuta a favorire le attività metaboliche del corpo, rassodandolo e donando uniformità al tessuto ... «CheDonna.it, Eyl 15»
3
Was ist ein Kataphrakt?
Was man nach einer unsanften Begegnung mit einem Panzerreiter unter Umständen früher anwandte, war ein Kataplasma – ein Breiumschlag oder ein ... «Spektrum.de, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kataplasma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kataplasma>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z