İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Katastrophenhilfe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KATASTROPHENHILFE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Katastrophenhilfe  [Katastro̲phenhilfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATASTROPHENHILFE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KATASTROPHENHILFE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Katastrophenhilfe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

afet Rölyef

Katastrophenhilfe

Afet Yardımı doğal afetler, savaş veya salgın, kısa ve orta vadeli hayatta kalma etkilenen insanlara sunmayı amaçlamaktadır. Bir ayrım örneğin altı aydan üç yıla kadar bir dönem ile gıda yardımı ve orta vadeli projeleri, kendine yeten gelişme için zemin hazırlamaya gerektiğini şeklinde kabartma arasında Almanya Federal Cumhuriyeti politikasında burada yapılır. Kendi kendine yardıma yardımcı olacak bir kalkınma yardımı olarak daha uzun vadeli yardımlar sağlanmaktadır. Bireysel tedbirler arasındaki geçişler - acil yardım, acil yardım ve uzun vadeli kalkınma yardımı - akıcı ve ideal bir şekilde bir araya geliyor. Felaketten kurtarmayı sağlayan en büyük uluslararası kuruluş ICRC ve BM'dir. Alman Sivil Koruma ve Afet Yardım Yasası, afetlerin hafifletilmesi için bir standart oluşturmaktadır. Almanya'da çeşitli yardım kuruluşları, bir felâket durumunda harekete geçecek bir ittifak oluşturmak üzere güçleri birleştirdiler. Die Katastrophenhilfe zielt darauf ab, den von Naturkatastrophen, Krieg oder Epidemien betroffenen Menschen das kurz- und mittelfristige Überleben zu ermöglichen. Unterschieden wird hier in der Politik der Bundesrepublik Deutschland zwischen der Soforthilfe in Form von beispielsweise Nahrungsmittelhilfe, und mittelfristigen Projekten mit einer Laufzeit zwischen sechs Monaten und drei Jahren, die die Basis für eine sich selbst tragende Entwicklung legen sollen. Längerfristige Hilfe wird als Entwicklungshilfe geleistet, die als Hilfe zur Selbsthilfe dienen soll. Die Übergänge zwischen den einzelnen Maßnahmen – Soforthilfe, Nothilfe und längerfristig angelegter Entwicklungshilfe – sind fließend und gehen im Idealfall ineinander über. Die größten international tätigen Organisation, die Katastrophenhilfe leisten, sind das IKRK und die UNO. Näheres zur Katastrophenhilfe ist für Deutschland im Zivilschutz- und Katastrophenhilfegesetz normiert. In Deutschland haben sich verschiedene Hilfsorganisationen zu einem Bündnis zusammengeschlossen, dass im Katastrophenfall aktiv wird.

Almanca sözlükte Katastrophenhilfe sözcüğünün tanımı

Bir felaket mağdurunun desteğiyle bir felaketin sonuçlarıyla ilgilenmek için yardım para ödedi. Hilfe bei der Bewältigung der Folgen einer Katastrophe zur Unterstützung der Opfer einer Katastrophe gezahltes Geld.
Almanca sözlükte «Katastrophenhilfe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KATASTROPHENHILFE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

KATASTROPHENHILFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Katastersteuern
Katastralgemeinde
Katastraljoch
katastrieren
katastrophal
Katastrophe
Katastrophenalarm
katastrophenartig
Katastrophenausrüstung
Katastrophendienst
Katastropheneinsatz
Katastrophenfall
Katastrophenfilm
Katastrophengebiet
Katastrophenmedizin
Katastrophenmeldung
Katastrophenort
Katastrophenschutz
Katastrophentheorie
Katastrophentourismus

KATASTROPHENHILFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Entwicklungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Haushaltshilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Katastrophenhilfe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Katastrophenhilfe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KATASTROPHENHILFE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Katastrophenhilfe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Katastrophenhilfe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Katastrophenhilfe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

救灾
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

El alivio de desastres
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

disaster Relief
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आपदा राहत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الإغاثة في حالات الكوارث
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ликвидации последствий стихийных бедствий
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

alívio de desastres
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিপর্যস্ত অঞ্চলে ত্রাণের
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

en cas de catastrophe
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Relief bencana
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Katastrophenhilfe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

災害救援
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

재해 구호
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Relief bilai
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cứu trợ thảm họa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பேரழிவு நிவாரண
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आपत्ती मदत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

afet Rölyef
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

disaster Relief
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Ulga katastrofa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ліквідації наслідків стихійних лих
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

în caz de dezastre
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανακούφιση από καταστροφές
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rampverligting
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

katastrof Relief
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

katastrofehjelp
5 milyon kişi konuşur

Katastrophenhilfe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KATASTROPHENHILFE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «Katastrophenhilfe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Katastrophenhilfe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Katastrophenhilfe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KATASTROPHENHILFE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Katastrophenhilfe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Katastrophenhilfe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Katastrophenhilfe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KATASTROPHENHILFE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Katastrophenhilfe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Katastrophenhilfe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Image der Katastrophenhilfe seit dem Tsunami: eine ...
Im Dezember 2004 kam es vor Sumatra zu einem Seebeben.
Yvonne Schroerschwarz, 2010
2
Analyse logistischer Prozesse in der internationalen ...
Zum Abschluss des Kapitels folgt eine Analyse der bestehenden Schwachstellen internationaler Katastrophenhilfe. Die Ergebnisse beziehen sich zum einen sowohl auf die in der Fachliteratur beschriebenen Problemfelder als auch auf die  ...
Sebastian Vogt, 2005
3
Gesetz über die Errichtung des Bundesamtes für ...
Outlook Verlag. Gesetz über die Errichtung des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBKG) BBKG Ausfertigungsdatum: 27.04.2004 Vollzitat: "Gesetz über die Errichtung des Bundesamtes fiir Bevölkerungsschutz und ...
Outlook Verlag, 2013
4
Gesetz über den Zivilschutz und die Katastrophenhilfe des ...
5 16 Koordinierungsmaßnahmen; Ressourcenmanagement (l) Die Einrichtungen und Vorhaltungen des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe, insbesondere im Bereich Lageerfassung und -bewertung sowie Nachweis ...
Outlook Verlag, 2013
5
Katastrophenhilfe und humanitäre Hilfe
Katastrophenhilfe und Humanitäre Hilfe stehen nicht erst seit den verheerenden Flutkatastrophen in Asien im Blickpunkt der Öffentlichkeit.
Rainer Treptow, 2007
6
Fundraising:
Gleiches gilt für das Fundraising für Not- und Katastrophenhilfe. Es ist wie „ normales" Fundraising - nur eben viel schneller. Es kann beim Emergency- Fundraising nicht darum gehen, nur kurzfristige Fundrai- sing-Erfolge zu feiern. Auch geht ...
Fundraising Akademie, 2008
7
Armee-Einsätze unterhalb der Kriegsschwelle: Überlegungen, ...
2.1 Militärische Katastrophenhilfe 2.1.1 Rechtliche Grundlagen - OF Ziff. 8.3.1; 8.4 - TF Ziff. 832 - Verordnung über die Katastrophenhilfe - Behelf «Militärische Katastrophenhilfe» 1993 - Zivilschutzleitbild (26.2.92) - Behelf «Katastrophenhilfe  ...
Vereinigung Schweizerischer Nachrichtenoffiziere, 1996
8
Schriftenreihe Sicherheit Nr. 9: Akteure, Perspektiven und ...
Verfügbar unter http://www.bund.de/DE/Behoerden/B/BSH/Bundesamt-fuer- Seeschifffahrt-undHydrographie.html [25. Oktober 2011] Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (Hrsg.) (2011a). Schriften der Schutzkommission: ...
Hans‐Jürgen Lange, Christian Endreß, Michaela Wendekamm, Malte Matzke
9
Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 01/2008: Sicherheit auf ...
schutz und Katastrophenhilfe,dieEinheiten und Einrichtungen der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk sowie anderer Verwaltungen (z.B. RKI) und der Bundespolizei sowie der Streitkräfte anfordern.4 Wenn ein Land unter den ...
Walhalla Fachverlag, 2008
10
Humanitäre Hilfe: Chronologie Zur Katastrophenhilfe Beim ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

«KATASTROPHENHILFE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Katastrophenhilfe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Übung der chinesisch-deutschen Katastrophenhilfe im Oktober
Eine Übung der chinesisch-deutschen Katastrophenhilfe wird vom 17. bis zum 29. Oktober in der südwestchinesischen Stadt Chongqing stattfinden. Dies teilte ... «China Internet Information Center, Eyl 16»
2
Omega erspielt 4.500 Euro für Katastrophenhilfe Österreich
Für den Verein „Hilfe im eigenen Land – Katastrophenhilfe Österreich“ konnten dank großzügiger Teilnehmer und einer beachtlichen Spende der Erste Bank ... «Computerwelt, Eyl 16»
3
Regierung beschloss Katastrophenhilfe für Afritz
Afritz am See – Neun Tage nach den verheerenden Murenabgängen in der Kärntner Gemeinde Afritz (Bezirk Villach-Land) hat die Bundesregierung eine ... «derStandard.at, Eyl 16»
4
Notfallvorsorge und Selbsthilfe: Das rät das Amt für Katastrophenhilfe
Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BKK) hat den „Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen“ ... «Kölnische Rundschau, Eyl 16»
5
Katastrophenhilfe: Obama besucht das überflutete Louisiana
Gut 100 000 Menschen haben staatliche Katastrophenhilfe beantragt. Für sie seien bisher 127 Millionen Dollar bereitgestellt worden, sagte Obama. «Handelsblatt, Ağu 16»
6
De Maizière warnt vor Angriff auf Stromversorgung
Innenminister de Maizière stellt das Konzept gemeinsam mit dem Präsidenten des Bundesamts für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe vor. Foto: Deniz ... «Westdeutsche Zeitung, Ağu 16»
7
Deutschland: Diakonie Katastrophenhilfe erzielt in Flüchtlingskrise ...
Berlin (AFP) Die Katastrophenhilfe der Diakonie hat in der Flüchtlingskrise des vergangenen Jahres einen starken Spendenzuwachs verzeichnet. «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
8
Helfer beklagen „katastrophale“ Lage für Flüchtlinge in Südosteuropa
BerlinEin Jahr nach dem Höhepunkt der Flüchtlingskrise ist die Lage der Asylsuchenden in Südosteuropa nach Einschätzung der Diakonie Katastrophenhilfe ... «Handelsblatt, Ağu 16»
9
Katastrophenhilfe: Großes Lob für Einsatzkräfte
Katastrophenhilfe: Großes Lob für Einsatzkräfte. Ende Juli haben starke Unwetter zu einem Katastropheneinsatz im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag geführt. Bei der ... «ORF.at, Ağu 16»
10
Über 50 Millionen Menschen vom Hunger bedroht - Das ...
... und großer Armut leiden", beschreibt Oliver Müller, Vorsitzender des Aktionsbündnisses Katastrophenhilfe und Leiter von Caritas international, die Situation. «Presseportal.de, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Katastrophenhilfe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/katastrophenhilfe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z