İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Soforthilfe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SOFORTHILFE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Soforthilfe  Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOFORTHILFE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOFORTHILFE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Soforthilfe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

afet Rölyef

Katastrophenhilfe

Afet Yardımı doğal afetler, savaş veya salgın, kısa ve orta vadeli hayatta kalma etkilenen insanlara sunmayı amaçlamaktadır. Bir ayrım örneğin altı aydan üç yıla kadar bir dönem ile gıda yardımı ve orta vadeli projeleri, kendine yeten gelişme için zemin hazırlamaya gerektiğini şeklinde kabartma arasında Almanya Federal Cumhuriyeti politikasında burada yapılır. Kendi kendine yardıma yardımcı olacak bir kalkınma yardımı olarak daha uzun vadeli yardımlar sağlanmaktadır. Bireysel tedbirler arasındaki geçişler - acil yardım, acil yardım ve uzun vadeli kalkınma yardımı - akıcı ve ideal bir şekilde bir araya geliyor. Felaketten kurtarmayı sağlayan en büyük uluslararası kuruluş ICRC ve BM'dir. Alman Sivil Koruma ve Afet Yardım Yasası, afetlerin hafifletilmesi için bir standart oluşturmaktadır. Almanya'da çeşitli yardım kuruluşları, bir felâket durumunda harekete geçecek bir ittifak oluşturmak üzere güçleri birleştirdiler. Die Katastrophenhilfe zielt darauf ab, den von Naturkatastrophen, Krieg oder Epidemien betroffenen Menschen das kurz- und mittelfristige Überleben zu ermöglichen. Unterschieden wird hier in der Politik der Bundesrepublik Deutschland zwischen der Soforthilfe in Form von beispielsweise Nahrungsmittelhilfe, und mittelfristigen Projekten mit einer Laufzeit zwischen sechs Monaten und drei Jahren, die die Basis für eine sich selbst tragende Entwicklung legen sollen. Längerfristige Hilfe wird als Entwicklungshilfe geleistet, die als Hilfe zur Selbsthilfe dienen soll. Die Übergänge zwischen den einzelnen Maßnahmen – Soforthilfe, Nothilfe und längerfristig angelegter Entwicklungshilfe – sind fließend und gehen im Idealfall ineinander über. Die größten international tätigen Organisation, die Katastrophenhilfe leisten, sind das IKRK und die UNO. Näheres zur Katastrophenhilfe ist für Deutschland im Zivilschutz- und Katastrophenhilfegesetz normiert. In Deutschland haben sich verschiedene Hilfsorganisationen zu einem Bündnis zusammengeschlossen, dass im Katastrophenfall aktiv wird.

Almanca sözlükte Soforthilfe sözcüğünün tanımı

ani, etkili yardım. unverzüglich durchgeführte, wirksam werdende Hilfe.
Almanca sözlükte «Soforthilfe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOFORTHILFE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Haushaltshilfe
[ˈha͜ushalt͜shɪlfə]
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

SOFORTHILFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Soffittenlampe
Sofi
Sofia
Sofiaer
Sofiaerin
Sofie
Sofioter
Sofioterin
sofort
Sofortbildkamera
sofortig
Sofortmaßnahme
Sofortprogramm
Sofortrente
Sofortvollzug
Sofortwirkung
soft
Soft Art
Soft Drug
Soft News

SOFORTHILFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Entwicklungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Katastrophenhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Soforthilfe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Soforthilfe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOFORTHILFE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Soforthilfe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Soforthilfe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Soforthilfe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

紧急援助
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

la ayuda de emergencia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

emergency aid
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आपातकालीन सहायता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مساعدات عاجلة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

скорая помощь
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ajuda de emergência
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জরুরি অবস্থা এইড
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

l´aide d´urgence
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bantuan kecemasan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Soforthilfe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

緊急援助
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

긴급 구호
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sisih kidul
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

viện trợ khẩn cấp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அவசர உதவி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आणीबाणी मदत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

acil yardım
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

aiuti di emergenza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pomoc w nagłych wypadkach
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

швидка допомога
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ajutor de urgență
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επείγουσας βοήθειας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

noodhulp
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

katastrofhjälp
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nødhjelp
5 milyon kişi konuşur

Soforthilfe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOFORTHILFE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «Soforthilfe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Soforthilfe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Soforthilfe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOFORTHILFE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Soforthilfe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Soforthilfe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Soforthilfe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOFORTHILFE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Soforthilfe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Soforthilfe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Soforthilfe bei Stress und Burn-out: Neue Energie in wenigen ...
„Es gibt keinen Grund, dass jemand länger als fünf Tage wegen eines Burn-outs außer Kraft bleibt.“ Diese Aussage Horst Kraemers provoziert.
Horst Kraemer, 2010
2
Taschenapotheke Naturheilkunde: Wirksame Soforthilfe bei ...
Die grüne Taschenapotheke Fuß verstaucht?
Mara Ordemann, 2010
3
Einfach selbstsicher!: Das Soforthilfe-Programm für mehr ...
Die erfolgreiche Trainerin und Autorin Barbara Berckhan zeigt Ihnen, wie Sie immer selbstbewusst und gelassen auftreten - von der selbstsicheren Körpersprache bis hin zu Schritt-für-Schritt-Strategien für Gespräche und schwierige ...
Barbara Berckhan, 2011
4
Ronan der Erdwanderer: Praktische Soforthilfe in turbulenten ...
Das Leben gestaltet sich schwierig? Du weißt nicht, wie's weitergeht? – Na, da komm ich ja gerade recht! Ronan der Erdwanderer begleitet uns humovorvoll und immer für eine Überraschung gut durch die Höhen und Tiefen unseres AllTags.
Trixa Gruber, 2013
5
Atementspannung: Soforthilfe bei inneren und äußeren ...
Entspannung; Atem; Atemtherapie; Entspannung / Ratgeber; Atemenergetik; Atemarbeit; Hörbuch; Audio-CD; Entspannungstraining; Entspannungstechnik; Muskelentspannung
Heike Höfler, 2012
6
Medizinische Soforthilfe nach Erdbeben: Medikamentöse ...
Die Folgen von Erdbeben stellen die Hilfsorganisationen immer wieder vor große Herausforderungen.
Gerald Ripberger, 2011
7
Das Hausbuch der Geistheilung: Soforthilfe bei ...
Die Essenz aus 27 Jahren Heilerfahrung Konkrete Empfehlungen für die energetische Behandlung von mehr als hundert alphabetisch aufgeführten Krankheiten und Beschwerden – dieses Buch ist die Essenz aus 27 Jahren praktischer Erfahrung von ...
Horst Krohne, 2009
8
Soforthilfe bei Stress und Burn-out – Das Praxisbuch
„Es gibt keinen Grund, dass jemand länger als fünf Tage wegen eines Burn-out außer seiner Kraft bleibt.“ Dieses Versprechen, das Horst Kraemer in seinen Coachings schon vielmals bestätigen konnte, löst der Autor in diesem ...
Horst Kraemer, 2012
9
Sozialpolitik und Sozialreform: ein einführendes Lehr- und ...
AVAVG + Soforthilfe: Arbeitslose Flüchtlinge. AVAVG + 131er: Arbeitslose frühere Wehrmachtsbeamte. Soforthilfe + 131er: Frühere Wehrmachtsbeamte, Flüchtlinge. 131er -f- BVG: Beschädigte frühere Wehrmachtsbeamte. BVG + Soforthilfe: ...
Erik Boettcher, 1957
10
Viel Glück - Das kleine Überlebensbuch: Soforthilfe bei ...
Ist bei Ihnen das Glas eher halb leer als halb voll?
Claudia Croos-Müller, 2014

«SOFORTHILFE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Soforthilfe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hilfen: Steinmeier kündigt Soforthilfe für Menschen in Nordsyrien an
Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) hat eine Soforthilfe für die aus dem syrischen Ost-Aleppo geflohenen Menschen angekündigt. In einem ... «DIE WELT, Ara 16»
2
Medizinische Soforthilfe nach Vergewaltigung
Seit November 2015 gibt es in Darmstadt die "Medizinische Soforthilfe nach Vergewaltigung". "Politisch gewollt", betont Marika Eidmann, die für Pro Familia das ... «Echo-online, Ara 16»
3
Milchkrise in Hessen - 5 Millionen Soforthilfe an Milchbauern
Die Milchpreise sind in den Sommermonaten wegen eines Überangebots stark gesunken. Hessen hilft den Milchbauern mit 5 Millionen Euro Soforthilfe. «Frankfurter Rundschau, Eki 16»
4
Mossul: Deutschland gewährt 34 Millionen Euro Soforthilfe
Entwicklungsminister Gerd Müller hat der umkämpften nordirakischen Stadt Mossul und ihrer Umgebung 34 Millionen Euro Soforthilfe in Aussicht gestellt. «ZEIT ONLINE, Eki 16»
5
Kommunen bekommen 80 Millionen Euro
Bis dann soll die von der Koalition versprochene finanzielle Soforthilfe ankommen, die der Landtag am 2. September beschlossen hat. Viele wissen noch nicht, ... «MDR, Eki 16»
6
Mazedonien: 500.000 Euro Soforthilfe aus Österreich
Wien/Skopje – Nach dem Ansuchen Mazedoniens um EU-Hilfe wegen der schweren Überschwemmungen mit mindestens 20 Toten stellt Österreich nun ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ağu 16»
7
Soforthilfe nach Hochwasser
Anträge für die Soforthilfe müssen bis zum 30. September 2016 an die Schorlemer Stiftung gestellt werden. Entsprechende Formulare sind über die Landes- ... «wochenblatt.com, Ağu 16»
8
Morgen erhalten die Unwetteropfer schon ihre Soforthilfe
Juni, können die Betroffenen Sofortgeld und Soforthilfe im Landratsamt Freyung-Grafenau erhalten. Die Auszahlung beginnt ab 10.30 Uhr und am Donnerstag, ... «Passauer Neue Presse, Haz 16»
9
Minister Strobl: Keine neue Soforthilfe nach Wetterchaos
«Die Kriterien für eine klassische Soforthilfe sind nicht erfüllt», betonte Strobl am Montag. «Allerdings: Wo Menschen jetzt Dinge verloren haben, die sie sich erst ... «DIE WELT, Haz 16»
10
Starkregen: Land zahlt Soforthilfe an Betroffene
Die Soforthilfe beläuft sich für Privathaushalte je nach Haushaltsgröße auf 1000 bis 2500 Euro (Ein- bis Zwei-Personen-Haushalt: 1000 Euro; pro weitere ... «Borkener Zeitung, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Soforthilfe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/soforthilfe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z