İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kaution" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KAUTION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch cautio , eigentlich = Vorsicht, zu: cavere = sich hüten; Bürgschaft leisten.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KAUTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kaution  [Kautio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAUTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KAUTION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kaution» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

mevduat

Kaution

Depozito, bir güvenlik depozitosudur. Depozito kelimesi "güvenlik", "dikkat" anlamına gelen Latince cautio'dan gelir. Kavram oldukça farklı yasal kurumlar olabilir, örneğin bir rehin atanması, kefilin verilmesi vb. Eine Kaution ist eine Sicherheitsleistung. Das Wort Kaution kommt aus dem Lateinischen cautio, was „Sicherheit“, „Vorsicht“ bedeutet. Mit dem Begriff können ganz unterschiedliche Rechtsinstitute gemeint sein, beispielsweise die Bestellung eines Pfandrechts, das Stellen eines Bürgen usw.

Almanca sözlükte Kaution sözcüğünün tanımı

bir teminat olarak yatırılması gereken daha fazla para, düz bir ev kiralarken teminat olarak kullanılabilecek tutsak para miktarının serbest bırakılması için güvenlik. ödemek zorundasın. bir mahkumun serbest bırakılmasını garantileyen bir teminat olarak yatırılması gereken büyük miktarda para, bir kişinin para yatırma, ödeme, tutuklama için para yatırma örnekleri bin avroluk bir depozito için serbest bırakıldı. größere Geldsumme, die als Bürgschaft, Sicherheitsleistung für die Freilassung eines häftlings hinterlegt werden muss Geldsumme, die man als Sicherheit beim Mieten einer Wohnung o. Ä. zahlen muss. größere Geldsumme, die als Bürgschaft, Sicherheitsleistung für die Freilassung eines häftlings hinterlegt werden mussBeispieleeine Kaution für jemanden hinterlegen, stellen, zahlen, festsetzener kam gegen eine Kaution von tausend Euro frei.
Almanca sözlükte «Kaution» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KAUTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absolution
Absolutio̲n [apzoluˈt͜si̯oːn]
Devolution
Devolutio̲n
Dilution
Dilutio̲n
Diminution
Diminutio̲n
Dissolution
Dissolutio̲n
Distribution
Distributio̲n
Elution
Elutio̲n
Evolution
Evolutio̲n
Exekution
Exekutio̲n
Institution
Institutio̲n 
Konstitution
Konstitutio̲n 
Pollution
Pollutio̲n
Prostitution
Prostitutio̲n 
Redistribution
Redistributio̲n
Resolution
Resolutio̲n
Restitution
Restitutio̲n
Retribution
Retributio̲n
Revolution
Revolutio̲n 
Solution
Solutio̲n
Substitution
Substitutio̲n

KAUTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kaustobiolith
Kautabak
Kautablette
Kautel
Kautelarjurisprudenz
Kauter
Kauterisation
kauterisieren
Kauterium
kautionsfähig
Kautionssumme
kautschieren
Kautschuk
Kautschukbaum
Kautschukmilch
Kautschukparagraf
Kautschukplantage
kautschutieren
Kauwerkzeuge

KAUTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablution
Destitution
Gegenrevolution
Hyperinvolution
Involution
Kinderprostitution
Konterrevolution
Kontribution
Kulturrevolution
Mikroevolution
Märzrevolution
Novemberrevolution
Oktoberrevolution
Reevolution
Rekonstitution
Straßenprostitution
UN-Resolution
UNO-Resolution
Weltrevolution
Zwangsprostitution

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kaution sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KAUTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Kaution» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Kaution sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Kaution» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KAUTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kaution sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kaution sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kaution» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

存款
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

depósito
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

deposit
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जमा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الوديعة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

депозит
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

depósito
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আমানত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

dépôt
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

deposit
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kaution
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

預金
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

예금
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

simpenan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

huy động
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ठेव
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

mevduat
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

deposito
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kaucja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

депозит
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

depozit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατάθεση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

deposito
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

insättning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

innskudd
5 milyon kişi konuşur

Kaution sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAUTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «Kaution» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kaution sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kaution» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KAUTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kaution» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kaution» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kaution sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KAUTION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kaution sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
François de La Rochefoucauld
Die erworbene Ehre ist eine Kaution für jene, die man noch erwerben muß.

«KAUTION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kaution sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kaution ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Haus zu vermieten - Kaution: Ihr Leben
INHALTSANGABE Angst ist ein grausames Gefuhl, das Tina, eine glucklich verheiratete Frau, zuvor in ihrem Leben nicht kannte.
Gudrun Mikitsch, 2010
2
Über die Kaution wegen zukünftigen Schadens: ...
Im -Ueboigen- :kann fich Jeder der Verbindlichkeit, Kaution zu -leiften, i?) dadurch entziehen, daß er die gefahrdrohende Sache aufgiebt. Wie weit er die Sache zu derelinquiren habe, ift gerade zu entfcheiden wie bei den Mlffionen, wovon ...
Joseph Gróh, 1854
3
ZDF WISO, Mieten und Wohnen
Immer wieder gibt es Ärger um die Kaution bei der Rückzahlung. Entweder wurde die Sicherheitszahlung nicht verzinst oder sie wird bei Auszug wegen dubioser Gründe zurückbehalten oder der Vermieter rührt sich überhaupt nicht. Dabei ist ...
Thomas J. Kramer, 2006
4
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Kaution von Versicherungsvermittlern: VU verlangen zum Teil von ihren Vvermittlern eine Kaution, die auf einem separaten Kautionskonto hinterlegt wird und der Absicherung sowohl von Provisionsrückgewähransprüchen ( Stornoreserve) ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
5
Anwalts-Taschenbuch Mietrecht
Vereinbarung Die Kaution oder Mietsicherheit ist eine Sicherheitsleistung (vgl. § 232 BGB) des Mieters zur Sicherung von potentiellen Ansprüchen des Vermieters aus dem Mietverhältnis. Einen Anspruch auf Leistung einer Kaution hat der ...
Lothar Weyhe, 1999
6
Das Gesetz über die Presse vom 12. Mai 1851 aus der ...
dem friiheren Herausgeber beftellte Kaution nichtf vielmehr iftf wenn der neue Herausgeber feiner Verpflichtungf Kaution zu beftellenf nicht genügt hatf gegen ihn als Verleger W89. Redacteur oder gegen feinen Verleger oder Redacteur ...
L. HARTMANN (Ober-Staatsanwalt beim Königlichen Ober-Tribunal.), 1865
7
Das Gesetz über die Presse vom zwölften ¬12. Mai 1851 aus ...
dem früheren Herausgeber bestellte Kaution nicht, vielmehr ist, wenn der neue Heraus» geber seiner Verpflichtung, Kaution zu bestellen, nicht genügt hat, gegen ihn als Verleger resp. Redacteur oder gegen seinen Verleger oder Redacteur ...
L. Hartmann, 1865
8
Das Gesetz über die Presse vom 12. Mai 1851 erläutert: Nebst ...
(Z. 362 a. a. O.) Ven dem Zeitpunkte an, wo die Erklärung der Verwaltungsstelle, die Kaution sreigeben zu wollen, dem Herausgeber bekannt gemacht worden, ist die Kaution sür erloschen zu erachten, und der Herausgeber und der Verleger.
... Schwarck, 1862
9
Allgemeines Landrecht für die preußischen Staaten: unter ...
Die Befiellung der Kaution kann durch Bürgen oder Vfänder, oder durch gerichtliche Eintragung auf Grundftüae gefchehen. Ö. 426. Der Richter ift fchuldig . diefer Kaution diejenige Sicherheit zu verfchaffen, die der Vormund. nach der Lage ...
‎1872
10
Archiv des Norddeutschen Bundes: Sammlung aller Gesetze, ...
Kaution-Besteller. Die Kaution kann ohne Unterschied, ob dieselbe für statsmässig angestellte oder nicht etatsmässig angestellte Beamte zu leisten ist, sowohl durch den Kautionspflichtigen selbst, als auch für denselben durch Dritte bestellt ...

«KAUTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kaution teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wann darf der Vermieter die Kaution einbehalten?
Wie lange der Vermieter die Kaution nach Beendigung des Mietverhältnisses zurückbehalten darf, um seine Ansprüche gegen den Mieter zu prüfen, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nis 16»
2
4100 Euro für zehn Tage Betreuung: BGH kippt Kita-Klauseln
Andere umstrittene Regelungen wie die Forderung einer Kaution für den Platz oder nach Schadenersatz für entgangene Fördermittel kippte der zuständige ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Şub 16»
3
Nach Anklage wegen Vergewaltigung: Eine Million Dollar als ...
... Stunden nach Veröffentlichung der Anklage bei der Staatsanwaltschaft und hinterlegte 100.000 Dollar (92.000 Euro) als erste Anzahlung einer Kaution von ... «FOCUS Online, Ara 15»
4
Prozess gegen Sprint-Star: Pistorius auf Kaution frei
Trotz Verurteilung wegen Mordes darf der südafrikanische Sprint-Star Oscar Pistorius in Freiheit bleiben - und muss dafür eine Kaution von etwa 650 Euro ... «tagesschau.de, Ara 15»
5
Gegen hohe Kaution: Hells-Angels-Chef Hanebuth kommt aus ...
Nach zwei Jahren in einem spanischen Gefängnis ist der deutsche Hells-Angels-Anführer Frank Hanebuth gegen Kaution auf freiem Fuß. Gegen eine Zahlung ... «FOCUS Online, Tem 15»
6
Gegen 60.000 Euro Kaution: Ex-Hells-Angels-Boss kommt in ...
Seit zwei Jahren sitzt der einstmals mächtige Rocker-Boss Frank Hanebuth in Untersuchungshaft. Nun soll er gegen eine hohe Kaution freikommen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Tem 15»
7
Mietsicherheit | So gibt es keinen Streit um die Mietkaution
Wenn es um die Kaution geht, sind sich Mieter und Vermieter schnell spinnefeind. Erst recht, wenn das Mietverhältnis endet. Nicht selten landet der Streit sogar ... «BILD, Tem 15»
8
Nach fünf Monaten hinter Gittern: 895.000 Euro Kaution: Thomas ...
Wie das Essener Landgericht am Mittwoch mitteilte, hatten die Verteidiger des Managers zuvor die Kaution in Höhe von 895.000 Euro auf ein Konto der ... «FOCUS Online, Nis 15»
9
Kaution für Entlassung aus U-Haft: Middelhoff hat das Geld ...
Nun rückt die Entlassung des ehemaligen Arcandor-Vorstandschefs näher. Zumindest die nötige Kaution ist nach Angaben seines Anwalts beisammen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 15»
10
Thomas Middelhoff kommt gegen Kaution aus Haft frei
Der frühere Top-Manager Thomas Middelhoff kann gegen Kaution aus dem Gefängnis kommen. Das Landgericht Essen setzte eine Summe von 895.000 Euro ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kaution [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kaution>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z