İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kinderzimmer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KINDERZIMMER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kinderzimmer  [Kịnderzimmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KINDERZIMMER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KINDERZIMMER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kinderzimmer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kinderzimmer

kreş

Kinderzimmer

Çocuk odası, bir apartmandaki, aile hayatındaki çocukların ihtiyaçlarına özel olarak adapte edilmiş bir alan. Onun işlevinde, bir çocuk odası, hem bir yatak odası hem de bir oturma odasıdır. Eşit derecede önemli olan, oyun odası ve sosyal geri çekilme gibi işlevleridir, bu yüzden yeterince büyük olmalıdır. Ancak gerçek taslakta, mevcut çocuk odalarında genellikle daha küçüktür. Fritz von Uhde: Çocuk Odasında 1889 ... Ein Kinderzimmer ist ein Raum innerhalb einer Wohnung, der in seiner Nutzung speziell den Bedürfnissen von Kindern innerhalb des Familienlebens angepasst ist. In seiner Funktion ist ein Kinderzimmer sowohl ein Schlaf- wie auch Wohnzimmer. Ebenso bedeutend ist seine Funktion als Spielzimmer und sozialer Rückzugsraum, weshalb es ausreichend groß bemessen sein sollte. In den real vorliegenden Grundrissen sind die vorhandenen Kinderzimmer allerdings häufig kleiner angelegt. Fritz von Uhde: Die Kinderstube, 1889...

Almanca sözlükte Kinderzimmer sözcüğünün tanımı

tasarımda mobilya o. Ä. çocuğun ihtiyaçlarına göre bir ailenin çocukları, bir çocuk odası. tasarımda mobilya o. Ä. Çocuğun, çocuğun ihtiyaçlarına karşılık gelen, çocuğun odağı © I Mühlhaus, Münih © I. Mühlhaus, Münih Çocuk odası oluşturulması. in der Ausgestaltung, Möblierung o. Ä. den Bedürfnissen von Kindern entsprechendes Zimmer für das Kind, die Kinder einer Familie Einrichtung eines Kinderzimmers. in der Ausgestaltung, Möblierung o. Ä. den Bedürfnissen von Kindern entsprechendes Zimmer für das Kind, die Kinder einer Familie© I. Mühlhaus, München© I. Mühlhaus, München Einrichtung eines Kinderzimmers.
Almanca sözlükte «Kinderzimmer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KINDERZIMMER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Fremdenzimmer
Frẹmdenzimmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

KINDERZIMMER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kindertheater
Kindertraum
Kindertrommel
Kindertrompete
kindertümlich
Kinderuhr
Kindervers
Kindervorstellung
Kinderwagen
Kinderwarenhaus
Kinderwelt
Kinderwunsch
Kinderzahl
Kinderzeit
Kinderzeitschrift
Kinderzeitung
Kinderzentrum
Kinderzirkus
Kinderzulage
Kinderzuschlag

KINDERZIMMER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer
Zweibettzimmer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kinderzimmer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kinderzimmer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KINDERZIMMER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kinderzimmer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kinderzimmer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kinderzimmer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

苗圃
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vivero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

nursery
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नर्सरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حضانة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

питомник
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

berçário
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শিশুশালা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pépinière
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

nurseri
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kinderzimmer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

保育所
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

양식장
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nursery
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vườn ươm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நாற்றங்கால்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नर्सरी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kreş
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vivaio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

żłobek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розплідник
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pepinieră
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φυτώριο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kwekery
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

plantskola
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

barnehage
5 milyon kişi konuşur

Kinderzimmer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KINDERZIMMER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Kinderzimmer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kinderzimmer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kinderzimmer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KINDERZIMMER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kinderzimmer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kinderzimmer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kinderzimmer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KINDERZIMMER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kinderzimmer sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Louisa May Alcott
Sperrt die Männer nicht aus dem Kinderzimmer, sondern bringt ihnen bei, wie sie sich dort sinnvoll betätigen können. Der Platz des Vaters ist dort so gut wie der der Mutter, und die Kinder brauchen ihn. Lasst die Väter fühlen, dass sie ihr Teil beitragen können, und sie werden voll Freude Anteil nehmen. Das wird für alle in der Familie gut sein.
2
Mario Scelba
Manche Koalition kommt mir vor wie ein zeugungsunfähiges Ehepaar, das so tut, als plane es ein Kinderzimmer.
3
Werner Mitsch
Die moderne Wohnung: Im Herrenzimmer findet man kaum noch Herren, im Kinderzimmer kaum noch Kinder und im Schlafzimmer kaum noch Schlaf.

«KINDERZIMMER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kinderzimmer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kinderzimmer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kinderzimmer als (H)orte der Individualisierung und ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Kinder und Jugend, Note: 1,0, FernUniversitat Hagen, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: angefertigt fur "Empirische Bildungsforschung / Methoden, ...
Bettina Rütten, 2008
2
Waffengänge im Kinderzimmer: Wirkung und Faszination von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Kriege im Spiegel der (Massen-)Medien: Schrecken und Faszination von ...
Antje Albert, Anonym, 2009
3
Kinderlieder im Opernhaus oder Arien im Kinderzimmer?: ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Musikwissenschaftliches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Es ware naiv, zu glauben, dass Komponisten Musik fur Kinder aus ...
Katharina Kierig, 2009
4
Analyse des TV-Magazin-Beitrags "Video-Gemetzel im ...
Ron Bahre Analyse des TV-Magazin-Beitrags „Video-Gemetzel im Kinderzimmer' (09.11.2004, Frontal21, ZDF) Studienarbeit VERLAG FÜR AKADEMISCHE TEXTE Ron Bahre Analyse des TV-Magazin-Beitrags „Video-Gemetzel im ...
Ron Bahre, 2007
5
Zwischen Kinderzimmer und Nervenheilanstalt
Anna Miller. „n, d E ‚m R k O O B t ‚m Anna Miller Zwischen Kinderzimmer und Nervenheilanstalt Dieses kleine Werk möchteichmeinemSohnwidmen,der. Front Cover.
Anna Miller, 2013
6
Kinderzimmer: fröhliche Einrichtungsideen bis zum 10. Lebensjahr
Reich illustrierte, anregende Einrichtungsbeispiele für Kinderzimmer verschiedener Grösse mit viel Stauraum, robusten Möbeln, Vorschlägen für Farbgestaltung u.a.
‎2001
7
Die 101 schönsten Ideen fürs Kinderzimmer: Kinderzimmer ...
Reich illustrierte Bastelideen: Fensterbilder aus Tonkarton oder Windowcolor, Türschilder, Mini-Tonis, Kantenhocker, Messlatte, Garderoben, Lampen oder Mobiles - Lichterketten, Spielzeug u.v.a.m.
Elisabeth Alkemper, 2004
8
Das bewegte Kinderzimmer: Kinderturnen in Kindergarten, ...
Der neue Band der Reihe: äHier bewegt sich wasä enthält eine sorgfältig zusammengestellte und vielfach erprobte Sammlung an Spiel-, Sing- und Bewegungsideen, die mit geringem Aufwand gut in der Wohnung durchgeführt werden können.
Nicole Gebhardt, 2011
9
Kinderarmut in Ost- und Westdeutschland
Abb. 7: Kinderzimmer nach sozialer Lage der Familien der Schüler/innen in Erfurt und Köln 120 100 80 60 40 20 0 D Erfurt «Köln 100 100 87,7 61.5 38,5 12,3 eigenes Kinderzimmer, kein eigenes Kinderzimmer, eigenes Kinderzimmer, „ obere ...
Christoph Butterwegge, Michael Klundt, Matthias Belke-Zeng, 2008
10
Mein Leben als Familienvater: Ein unregelmäßiges Tagebuch ...
Vuzuvela im Kinderzimmer Neulich begab es sich, dass ein Tor fiel. Nichts besonderes in der Regel, denn Tore werden weltweit ständig geschossen, übrigens auch bei Handball und anderen Sportarten. Allerdings war dieses besondere Tor ...
Hans-Peter Trimborn, Eva Tiedke-Trimborn, . taunus4family, 2011

«KINDERZIMMER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kinderzimmer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prozess in Berlin: Im Kinderzimmer erstickt: Abiturientin tötet ihr Baby
Dezember 2015 in ihrem Kinderzimmer in der Wohnung ihrer Eltern in Berlin-Friedenau allein und unbemerkt ein Mädchen zur Welt bringt. "Sie hat es nicht aus ... «Abendzeitung München, Eyl 16»
2
Kinderzimmer: Vom Fluglärm um guten Schlaf gebracht?
Für die Studie gehen DLR-Experten in der Flughafenregion Köln/Bonn in 50 Kinderzimmer und wollen genau das untersuchen: Was mit den Kindern passiert, ... «DIE WELT, Haz 16»
3
"Hotel Mama": Mit 25 Jahren noch im Kinderzimmer
Die 34 Jahre alte Katharina Keller wohnt seit fast drei Jahren wieder in ihrem alten Kinderzimmer. «Aus finanziellen Gründen», sagt die Skandinavistin, die im ... «Frankfurter Neue Presse, May 16»
4
Gesellschaft - Genie im Kinderzimmer: Was sich mit Hochbegabung ...
Auf der anderen Seite sind manche Eltern so fasziniert vom Gedanken an das Genie im Kinderzimmer, dass sie die Realitäten verkennen. Diplompsychologe ... «Süddeutsche.de, Nis 16»
5
Familiendrama in Bochum: Tote 21-Jährige im Kinderzimmer ...
Seine Ehefrau fand die 21-Jährige leblos in ihrem Kinderzimmer. Die alarmierten Rettungskräfte konnten nur noch den Tod der jungen Frau feststellen. «FOCUS Online, Nis 16»
6
Lego, Playmobil, Ravensburger, Schleich: Kinderzimmer-Klassiker ...
Spielzeug ist so beliebt wie nie. Die Hersteller rechnen mit Rekordgewinnen – dabei steht das lukrative Weihnachtsgeschäft noch bevor. Lego und Playmobil ... «Handelsblatt, Ara 15»
7
Amal + George Clooney: Wird das Kinderzimmer schon gebaut?
Die Gerüchteküche hört nicht auf zu brodeln. Amal Clooney soll schwanger sein - nun sollen sie und George sogar Kinderzimmer in ihren Anwesen einrichten ... «Gala.de, Kas 15»
8
Interaktive Puppe artikuliert sich: "Abhör-Barbie" kommt ins ...
Doch ebenso wie in Deutschland ist der allgemeine Trend hin zu mehr High Tech im Kinderzimmer stark. Auch mit dem Sprachassistenten steht "Hello Barbie" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kas 15»
9
Urteil im Shiny-Flakes-Prozess | Sieben Jahre Knast für den ...
Knapp eine Tonne Drogen vertickte Maximilian S. aus seinem Kinderzimmer in Leipzig. Jetzt gab es dafür die Quittung. DER DROGENBARON AUS DEM ... «BILD, Kas 15»
10
Shiny Flakes: Internet-Drogenhandel bringt "Kinderzimmer-Dealer ...
Die Drogen lagerte der Dealer in seinem Kinderzimmer. Hätte der 20-Jährige nicht beim Adressieren seiner Drogenpäckchen geschlampt – die Polizei wäre ... «Heise Newsticker, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kinderzimmer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kinderzimmer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z