İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wartezimmer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WARTEZIMMER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wartezimmer  [Wạrtezimmer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WARTEZIMMER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WARTEZIMMER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wartezimmer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Wartezimmer sözcüğünün tanımı

Bir Klinikte Bekleyen Oda - © nyul - Fotolia.com Bir Klinikte Bekleyen Oda - © nyul - Fotolia.com Sekizi sekizde yarı bittiğinde bekleme odası tam bekleme salonunda doluydu, lütfen bekleme salonunda oturun , Zimmer , in dem sich Wartende aufhalten könnenWartezimmer in einer Klinik - © nyul - Fotolia.comWartezimmer in einer Klinik - © nyul - Fotolia.comBeispieleals ich um halb neun zu seiner Praxis kam, war das Wartezimmer schon vollstundenlang im Wartezimmer herumsitzennehmen Sie bitte im Wartezimmer Platz.

Almanca sözlükte «Wartezimmer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WARTEZIMMER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

WARTEZIMMER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wartefrist
Wartegeld
Wartehalle
Wartehäuschen
Warteliste
warten
Wartepflicht
wartepflichtig
Wärter
Warteraum
Warterei
Wärterhaus
Wärterhäuschen
Wärterin
Wartesaal
Warteschlange
Warteschleife
Wartestand
Wartezeit
Warthe

WARTEZIMMER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Zweibettzimmer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wartezimmer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wartezimmer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WARTEZIMMER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wartezimmer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wartezimmer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wartezimmer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

候车室
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sala de espera
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Waiting room
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रतीक्षालय
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غرفة الإنتظار
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

зал ожидания
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sala de espera
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিশ্রামাগার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

salle d´attente
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bilik menunggu
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wartezimmer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

待合室
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

대기실
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kamar nunggu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phòng chờ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

காத்திருக்கும் அறை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रतीक्षा कक्ष
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bekleme odası
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sala d´attesa
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

poczekalnia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зал очікування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sală de așteptare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αίθουσα αναμονής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

wagkamer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

väntsal
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

venterom
5 milyon kişi konuşur

Wartezimmer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WARTEZIMMER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «Wartezimmer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wartezimmer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wartezimmer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WARTEZIMMER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wartezimmer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wartezimmer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wartezimmer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WARTEZIMMER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Wartezimmer sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hermann Kesten
Das Wartezimmer der Poesie.
2
Selma Lagerlöf
Aus einem Altenheim kann man entweder ein Wartezimmer des Todes oder einen Ruheraum des Lebens machen, das hängt vom Bauherrn ab.
3
Eugen Roth
Der Hausarzt kommt nicht mehr wie früher. Du bist ein Selbst-Dich-hin-Bemüher. Im Wartezimmer - lang kanns dauern! - Musst Du auf den Herrn Doktor lauern...
4
Sigmund Graff
Die Ärzte verzeihen uns jeden Lebenswandel, der in ihr Wartezimmer führt.
5
Eugen Roth
Damit man doch zum Doktor geh, Schuf Gott den Schmerz - denn, tät's nicht weh, Dann säß der erste Arzt noch immer Allein in seinem Wartezimmer.
6
Andreas Dunker
Daß manchen Patienten nach dem Zahnarztbesuch die Backen schmerzen, kann auch von dem langen Sitzen auf den harten Stühlen im Wartezimmer kommen.
7
Andreas Dunker
Beim Zahnarzt ist es wie beim Tierarzt. Im Wartezimmer treffen sich Hasenzähne, Pferdegebisse und Giftzähne.
8
Jules Renard
Wenn man das Haus des Glücks baute, dann wäre der größte Raum das Wartezimmer.
9
Andreas Dunker
Beim Zahnarzt ist es wie beim Tierarzt. Im Wartezimmer treffen sich Hasenzähne, Pferdegebisse und ›Giftzähne‹.
10
Sprichwort
Das Leben ist das Wartezimmer zum Paradies.

«WARTEZIMMER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wartezimmer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wartezimmer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Businessplan: Infotainment im Wartezimmer:
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Unternehmensgrundung, Start-ups, Businessplane, Note: 1,0, Fachhochschule des Mittelstands Bielefeld, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der vorliegende Businessplan behandelt eine fiktive ...
Christian Offermann, 2009
2
Im Wartezimmer
Im Wartezimmer Seit einigen Tagen schmerzen mich die Finger der linken Hand und in bestimmten Bereichen macht sich dort sogar Taubheit breit. Alsobeschließe ich wohl oder übel doch mal den Arzt aufsuchen. Eigentlich bin ich ja ein ...
Brigitte Homann, 2014
3
6 x täglich... Wartezimmer: Anekdoten aus dem Alltag einer ...
Wartezimmer beschreibt den Alltag einer Ärztebesucherin (Pharmaberaterin). Es sind lustige und traurige Geschichten darunter, Schicksale, mit denen Pharmaberater konfrontiert werden. Sie haben sich so in der Westschweiz abgespielt.
Margrith Jäger, 2014
4
Infotainment im Wartezimmer - Ein fiktiver Businessplan: ...
Individuelle Lösungen für Praxisinformationssysteme Christian Offermann. Christian Offermann Infotainment im Wartezimmer Ein fiktiver Businessplan Individuelle Lösungen für Praxisinformationssysteme Diplom.de Christian Offermann ...
Christian Offermann, 2009
5
Wartezimmer in den Tod
Werner Alexander. W€FHEF A|€XGHCIEF W8Ft€Zifflf'fl€f' in Cl€fl TOC] .' ‚11'. . F lv z ' r . .' . .u..N.b\\flß D ‚man «...| Werner Alexander Wartezimmer in den Tod BookRix GmbH & Co. Front Cover.
Werner Alexander, 2013
6
Allgemeine Bauzeitung Wien: Mit Abbildungen: österreichische ...
Klasse 2 Wartezimmer und jene der I. Kl asse 3 Wartezimmer. In allen Plänen stehen die Expeditionslokale im Zusammenhange mit den Bureaux für den Kontrol- dienst der Züge, in welchen der Telegraf aufgestellt ist; da gewöhnlich nur 2, ...
Ludwig ¬von Förster, 1870
7
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
von Lustreisenden sich einfindet u. s. w. von den War- renden mit benutzt werden können , wenn die Wartezimmer nicht genügend Raum bieten. Die Größe der Wartezimmer soll nur dem gewöhnlichen Verkehre entsprechen und nicht auf ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1851
8
Vorträge über Ingenieur-Wissenschaften an der ...
Auf vielen Bahnhöfen sinden sich 3 Wartesäle nach den dreiElas- sen, und auf größereu ist noch ein Damenzimmer, neben dem häufig ein Closet sich befindet, angebracht. Auf den hannoverschen Bahnhöfen sind nur Wartezimmer 1. und 2.
A. Kaven, 1864
9
Sichtweisen auf Reisen: Alltagsgeschichten in Gedichten
Ich sitze hier im Wartezimmer mein Unwohlsein wird immer schlimmer das Wartezimmer ist wie immer voll besetzt eine junge Frau derweil den Gang entlang hetzt ich will jetzt auch nicht Klatsch-Zeitungen lesen über dies und jenes und Uli ...
Herbert Hagen, 2004
10
Small Talk von A bis Z: 150 Fragen und Antworten
Sie sind ein freundlicher Mensch und wollen im Wartezimmer des Arztes die steife Atmosphäre durch ein paar nette Worte auflockern. Wie beginnen Sie? Sagen Sie freundlich lächelnd „Guten Tag“ und fragen Sie, ob der Stuhl noch frei ist.
Annette Kessler, 2007

«WARTEZIMMER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wartezimmer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Geburtenhoch beschert Kinderärzten in Leipzig und Dresden volle ...
Das Geburtenhoch sei zu spüren, das Wartezimmer voller geworden, hat der Dresdner Kinderarzt Frank Heink festgestellt. Vor allem im Winter: Da würden die ... «Leipziger Volkszeitung, Şub 17»
2
Entwicklung im „Wartezimmer
Seit 2012 - mit dem Abriss eines weiteren Gebäudes später noch einmal erweitert - ist diese Fläche an der Schlachthausstraße nur als Parkplatz genutzt. «Onetz.de, Oca 17»
3
Wie man sich im Wartezimmer nicht ansteckt
Gerade jetzt in der Erkältungszeit sitzen in den Wartezimmern der Arztpraxen viele kranke Menschen. Wie man sich nicht ansteckt, wenn dort ständig geniest ... «Augsburger Allgemeine, Oca 17»
4
Polizei Kaiserslautern: Auch im Wartezimmer wird geklaut
Sie besuchte am Morgen eine Arztpraxis in der Maxstraße und ließ dort im Wartezimmer für wenige Minuten ihre Handtasche unbeaufsichtigt stehen. Diesen ... «FOCUS Online, Ara 16»
5
Das Wartezimmer wird in Moos zum Kunstraum
Kunst als Rezept? Der Hausarzt Wolfgang Schöller stellt in seinen Praxen in Radolfzell und Moos veritable Kunstwerke aus. Darunter sind Werke von Lars ... «SÜDKURIER Online, Kas 16»
6
Video: Massenschlägerei im Wartezimmer des Bamf in Dortmund ...
Im Wartezimmer des Bundesamtes für Migration in Dortmund hat es am Montag eine Schlägerei gegeben. Mehrere Personen waren laut Angaben der Polizei ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ağu 16»
7
Auto landet im Wartezimmer
Der Wagen mit Automatikgetriebe fuhr durch die Fensterscheibe direkt ins Wartezimmer. Die an der Glasfront stehenden Stühle waren glücklicherweise nicht ... «Südwest Presse, Haz 16»
8
"Rundschau"-News in bayerischen Wartezimmern
Patienten in bayerischen Wartezimmern sind jetzt noch besser informiert: Die „Rundschau“-News des Bayerischen Rundfunks zeigen auf mehr als 1100 ... «Bayerischer Rundfunk, Haz 16»
9
Im Wartezimmer: Katze nicht aus der Box holen
20.05.2016 Katzen, die Angst vor dem Tierarzt haben, sollten nicht schon im Wartezimmer einer unnötigen Aufregung ausgesetzt sein. Worauf Halter daher am ... «Frankfurter Neue Presse, May 16»
10
Spione im Wartezimmer
Die Lesegeräte für die neue elektronische Gesundheitskarte müssen nachgerüstet werden. Der Beginn der Erprobungsphase verzögert sich einmal mehr. «Süddeutsche.de, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wartezimmer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wartezimmer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z