İndir uygulaması
educalingo
Klagerhebung

Almanca sözlükte "Klagerhebung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE KLAGERHEBUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kla̲gerhebung


KLAGERHEBUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KLAGERHEBUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Klagerhebung sözcüğünün tanımı

Duruşma mahkemesinde dava açıldı.


KLAGERHEBUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschiebung · Anhebung · Aufhebung · Behebung · Belebung · Eingebung · Erhebung · Farbgebung · Formgebung · Gesetzgebung · Klageerhebung · Kundgebung · Namensgebung · Schiebung · Umgebung · Vergebung · Verklebung · Verschiebung · Wiederbelebung · Zeitverschiebung

KLAGERHEBUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Klageerhebung · Klagegeschrei · Klagelaut · Klagelied · Klagemauer · klagen · Klagenfurt am Wörthersee · Klagenfurter · Klagenfurterin · Klagepunkt · Kläger · Klägerin · klägerisch · klägerischerseits · Klägerschaft · Klageruf · Klageschrei · Klageschrift · Klageweg · Klageweib

KLAGERHEBUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abhebung · Abschlusskundgebung · Amtsenthebung · Anklageerhebung · Aushebung · Begebung · Beklebung · Bestrebung · Beweiserhebung · Einhebung · Hebung · Hervorhebung · Klebung · Netzwerkumgebung · Phasenverschiebung · Protestkundgebung · Steuererhebung · Steuergesetzgebung · Systemumgebung · Terminverschiebung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Klagerhebung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Klagerhebung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KLAGERHEBUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Klagerhebung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Klagerhebung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Klagerhebung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

要求备案
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

presentar una reclamación
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

claim filing
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

दावा दाखिल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تقديم مطالبة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

требование подачи
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

reivindicação de arquivamento
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

দাবি ফাইলিং
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

dépôt de réclamation
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemfailan tuntutan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Klagerhebung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

請求ファイリング
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

청구 제출
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pratelan key
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tuyên bố nộp đơn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கூற்றை தாக்கல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

दावा दाखल
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

iddia dosyalama
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

affermazione archiviazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

zgłoszenia roszczenia
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вимога подачі
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

depunere cerere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υποβολή αξίωσης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

eis indiening
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

krav arkivering
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

krav filing
5 milyon kişi konuşur

Klagerhebung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KLAGERHEBUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Klagerhebung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Klagerhebung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Klagerhebung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KLAGERHEBUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Klagerhebung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Klagerhebung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Schiedshängigkeit" und Verjährungsunterbrechung nach § 220 ...
Klagerhebung" (§§220 I, 209 I BGB) Wie bei der Verjährungsunterbrechung durch Klageerhebung im staatlichen Verfahren wird der Begriff der Klageerhebung in §§ 220 l, 209 I BGB als uneingeschränkter Verweis auf das Verfahrensrecht ...
Gerswith Hauck, 1996
2
Die Veräusserung der streitbefangenen Sache
friedigung schon im Augenblick der Klagerhebung fordern konnte43; gleiches gilt für die Tatsache, daß die Verjährung durch Klagerhebung unterbrochen wird44. 2. Das geltende Recht a) Der Meinungsstand Stellt man die Frage nach der ...
Wolfgang Grunsky, 1968
3
Beseitigungsrechte: Anfechtung, Widerruf und verwandte Institute
Inaussichtstellen einer Klagerhebung Das Inaussichtstellen einer Klagerhebung soll regelmäßig nicht widerrechtlich sein, auch wenn der Anspruch, dessen klagweise Geltendmachung in Aussicht gestellt wird, objektiv nicht besteht.
Peter Mankowski, 2003
4
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Wird der Mann erst nach Klagerhebung geschäftsunfähig, bedarf es zur Fortführung der Klage keiner vormundschaftsgerichtlichen Genehmigung. Denn die Entscheidung für oder gegen die Anfechtung hat der Mann wirksam getroffen (a.
Hanns Helmut Adelmann, Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
5
Handbuch des Schiedsverfahrens: Praxis der deutschen und ...
Dagegen sind die materiellen Wirkungen der Klagerhebung vor dem Schiedsgericht ganz dieselben wie die der Klagerhebung vor dem staatlichen Gericht (§ 262 ZPO); man könnte von „Schiedshängigkeit" sprechen99. Als solche Wirkungen ...
Rolf A. Schütze, Dieter Tscherning, Walter Wais, 1990
6
Rechtstatsachen zur Dauer des Verwaltungs- (Finanz-) Prozesses
Die Klage wurde dem Beklagten zugestellt in weniger als 1 Woche nach der Klagerhebung ... in 781 (327) Fällen, in 1-2 Wochen nach der Klagerhebung ... in 656 (387) Fällen, in 2-4 Wochen nach der Klagerhebung ... in 235 (169) Fällen, ...
Carl Hermann Ule
7
Divus Pius constituit
7) läßt bereits die Androhung der Klagerhebung (comminatio)42 , Ulpian (fr. 6.2) die Anreise zur Klagerhebung (cum venit ad movendam i. querellam)4^ genügen . Bei Caracalla verschwinden objektive Kriterien hinter einer nicht näher ...
Klaus Peter Müller-Eiselt
8
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Wenn sie berechtigt erscheint, wird dem Kläger eine Frist zur Klagerhebung gesetzt. Wenn er die Frist nicht einhält, wird die Forderung nicht in den Plan aufgenommen. Vorsitzender: Das halte ich für zu robust. Vielleicht kann man aber an ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
9
Deutsche zivil-, kollisions- und wirtschaftsrechtliche ...
Unterließ er die Klagerhebung, so kam es zu keinem Scheidungsverfahren. Diese Regelung hatte sich nicht bewährt. In der Praxis führte der Sühneversuch kaum je zum Erfolg. Dadurch, daß der Versuch der Klagerhebung zwingend ...
‎1978
10
Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch und ...
Auf der anderen Seite sei ein besonderer Schutz der Ehefrau nur denn angezeigt , wenn die Ehefrau zur Zeit der Klagerhebung Deutsche sei und sie auch zu der Zeit bereits Deutsche gewesen sei, in welcher der Ehemann sie verlassen habe  ...
Horst Heinrich Jakobs, 1990

«KLAGERHEBUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Klagerhebung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mitteldeutsche Zeitung | Endloser Streit um OB-Wahl: Stahl nimmt ...
... Vizepräsident des Verwaltungsgerichts Halle, ist heute noch nicht abzusehen, wann das Gericht eine Entscheidung über die Klagerhebung treffen wird. «Mitteldeutsche Zeitung, Haz 16»
2
BAG, 2 AZR 788/13 - Unwirksamkeit einer Klageverzichtsvereinbarung
... treffen, ohne die Feststellung der Unwirksamkeit der Kündigung fürchten oder auch nur die Drei-Wochen-Frist für die Klagerhebung abwarten zu müssen. «anwalt.de, Şub 16»
3
Das beendete Arbeitsverhältnis – und die Urlaubsabgeltung nach ...
Der Untergang etwaiger Urlaubsansprüche des Arbeitnehmers für 2013 konnte nicht durch die Klagerhebung vom 26.11.2014 verhindert werden, da zu diesem ... «Rechtslupe, Şub 16»
4
Arglistige Täuschung über den Wegfall des Arbeitsplatzes
... vom 15.05.2013 erhalten. Danach ist die erstmalige Geltendmachung gegenüber der Beklagten durch Klagerhebung mit Klagschrift vom 02.07.2013 zu spät. «Rechtslupe, Ara 15»
5
Der sich typischerweise kurzfristig erledigende Verwaltungsakt
Nach § 113 Abs. 1 Satz 4 VwGO spricht das Gericht, wenn sich ein Verwaltungsakt vorher (nach Klagerhebung, aber vor gerichtlicher Entscheidung) durch ... «Rechtslupe, Kas 15»
6
Schmerzensgeld bei falschen öffentlichen Äußerungen der ...
Die bloße Kenntnis von dem Umstand der Klagerhebung genüge insoweit nicht, da sie ihm nicht die Möglichkeit gebe, sich mit den konkreten Vorwürfen der ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, Kas 15»
7
BSG zu Krankenhaus-Vergütungs-Streitigkeiten: Gesetz erhält ...
... Funktionsunfähigkeit einer unmittelbaren Klagerhebung nicht als notwendig einzuhaltende Sachurteilsvoraussetzung entgegengehalten werden dürfe (Urt. v. «Legal Tribune ONLINE, Haz 15»
8
GmbH-Geschäftsführer: Rechtsweg zum Arbeitsgericht
Danach bewirkt jede mitgeteilte Beendigung der Organstellung – auch zwischen Klagerhebung und Entscheidung zur Zuständigkeit – dass der Rechtsstreit vor ... «anwalt24.de, Mar 15»
9
Anfechtung einer Widerspruchsrücknahmeerklärung
Ein wegen Versäumung der Widerspruchsfrist unzulässiger Widerspruch bewirkt im Fall der späteren Klagerhebung auch deren Unzulässigkeit; die Wahrung ... «Rechtslupe, Kas 14»
10
Der verfristete Widerspruch – und die Einlassung der Behörde auf ...
Denn die Behörde hat hier das Vorverfahren vor der Klagerhebung tatsächlich bereits durchgeführt und es mit der Zurückweisung des Widerspruchs als ... «Rechtslupe, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Klagerhebung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/klagerhebung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR