İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Knallcharge" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KNALLCHARGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Knallcharge  [Knạllcharge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KNALLCHARGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KNALLCHARGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Knallcharge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

patlama ücret

Knallcharge

Knallcharge, bir oyuncunun derb-çizgi roman ve üstüne yazılmış bir rol için aşağılayıcı bir terimidir. Aşkın bir anlamda terim, alay konusu yapmak için harika bir jest yapan biri için boşluk olarak kullanılır. Bu terim başlangıçta olumsuz bir şekilde işgal edilmedi, ancak çoğunlukla tiyatro tiyatrosunda küçük bir rol oynadı ya da drama eylemine "şan" ile şaşırtıcı bir dönüş getiren bir sahne tiyatro oyuncusu figürü oynadı. Bileşen "bang", "schallen, hallen, krachen" için orta-yüksek Alman "kabuğundan" geliyor. Zihinsel karışıklık için de kullanılır. 17. yüzyıldan bu yana, "rütbe" ya da "askeri" rütbeye tiyatroda "ikincil rol" adı verildi ya da roller için hiç kullanılmadı. Knallcharge ist eine abwertende Bezeichnung für einen Schauspieler in einer derb-komischen und überzeichneten Rolle. Im übertragenen Sinn wird der Begriff abfällig für jemanden verwendet, der sich mit großer Geste lächerlich macht. Dabei war der Begriff ursprünglich nicht negativ besetzt, bezeichnete er doch hauptsächlich im Boulevardtheater eine kleine Rolle bzw. Figur eines Bühnenschauspielers, die mit einem „Knall“ eine überraschende Wende in die Handlung eines Dramas bringt. Der Wortbestandteil „Knall“ kommt vom mittelhochdeutschen „knellen“ für „schallen, hallen, krachen“. Er wird auch für geistige Verwirrtheit benutzt. Als „Charge“ wird seit dem 17. Jahrhundert ein Amt, Rang oder militärischer Dienstgrad, am Theater auch eine Nebenrolle bezeichnet oder für Rollenfächer überhaupt verwendet.

Almanca sözlükte Knallcharge sözcüğünün tanımı

Kaba, kaba mizah ve abartı ile nitelendirilen karakterin karakteri, can sıkıcı bir rol oynayan bir aktördür. Rolle, Figur, die durch plumpe, derbe Komik und durch Übertreibung gekennzeichnet ist Schauspieler in seiner Rolle als Knallcharge.
Almanca sözlükte «Knallcharge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KNALLCHARGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Barge
[baːd͜ʃ] 
Charge
[ˈʃarʒə]  , österreichisch: [ˈʃarʃ]
Decharge
[deˈʃarʒə] 
Fensterzarge
Fẹnsterzarge
Gewinnmarge
Gewịnnmarge
Hofcharge
Ho̲fcharge
Marge
[ˈmarʒə] 
Türzarge
Tü̲rzarge
Zarge
Zạrge
large
[laːɐ̯d͜ʃ] 

KNALLCHARGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Knall
knallblau
Knallbonbon
Knallbüchse
knallbunt
Knalleffekt
knallen
knalleng
Knaller
Knallerbse
Knallerei
knallern
Knallfrosch
Knallgas
knallgelb
knallgrün
knallhart
knallheiß
knallig
Knallkopf

KNALLCHARGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altersvorsorge
Arge
Berge
Concierge
Daseinsvorsorge
Dirge
Elbsandsteingebirge
Erzgebirge
Ferge
Gebirge
George
Hochgebirge
Jugendherberge
Mittelgebirge
Riesengebirge
Seelsorge
Serge
Siebengebirge
Sorge
Vorsorge

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Knallcharge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KNALLCHARGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Knallcharge» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Knallcharge sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Knallcharge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KNALLCHARGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Knallcharge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Knallcharge sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Knallcharge» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

爆炸负责
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cargo explosión
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

bang charge
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

धमाके के आरोप
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تهمة الانفجار
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

взрыв заряда
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

carga estrondo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঠুং চার্জ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

responsable Bang
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

caj bang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Knallcharge
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

電荷を強打
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

쾅 요금
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bang daya
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nổ phí
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

களமிறங்கினார் கட்டணம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मोठा आवाज शुल्क
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

patlama ücret
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

carica botto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Opłata huk
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вибух заряду
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

taxa Bang
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χρέωση κτύπημα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bang aanklag
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bang laddning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bang kostnad
5 milyon kişi konuşur

Knallcharge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KNALLCHARGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «Knallcharge» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Knallcharge sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Knallcharge» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KNALLCHARGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Knallcharge» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Knallcharge» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Knallcharge sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KNALLCHARGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Knallcharge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Knallcharge ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wiedersehen mit Babylon
Llewellen wirbelte herum. »Ichmuss mir solche Redennicht gefallen lassen, Mr. McChesney.« »Wieso denn nicht? Sie sind doch eine Knallcharge, oder etwa nicht? Ist es Ihnen neuerdings peinlich, dass Sie eine Knallcharge sind? Ich bin hier ...
F. Scott Fitzgerald, 2012
2
Synonymwörterbuch der Umgangssprache
... Zeckentaxi kleiner Hund Teppichporsche, Asphaltpickel, behaarte Bifi Hundehaufen Tretmine morgentlicher Hustenanfall Rentnerfrühstück Husten- Auswurf Qualster Hut Deckel, Kopfklo I Idealist Traumtänzer Idiot Knallcharge, Depp, Horst, ...
Wolfgang Melzer, 2010
3
Der Viktualien-Araber: Geschichten und Kolumnen
Mein. Leben. als. Knallcharge. Fast immer wenn ich Auskunft über meinen Beruf geben muss und ich wahrheitsgemäß antworte, dass ich unter anderem auch Schauspieler bin, werde ich gefragt, ob ich denn auch schon »im Fernsehen« ...
Hartmut El Kurdi, Klaus Bittermann, 2007
4
Konkret
Statt zu fragen, was die Unvereinbarkeit von Adorno und Harald Schmidt über Harald Schmidt aussagt, erklärt Norbert Bolz, einst einer der schlechtesten Adorno- Epigonen und heute nur mehr kulturphilosophische Knallcharge, letzteren zum ...
5
Der Deutschunterricht
Knallcharge und historische Figur? Harald Martenstein hat in einer klugen ZEIT- Rezension auf die beiden grundsätzlich Hitler-Typen hingewiesen, die man in populären fikti- onalen Darstellungen finden kann: die „Knallcharge", zu der man z.
6
Am Po: Texte
Du blöde Knallcharge!“ „Wo bin ich?“ „Du bist nirgendwo, du verfaulender Kotzbrocken!“ „Was ist geschehen?“ „Du bist abgekratzt, Alter, das ist geschehen! Du hast soeben endgültig den Löffel abgegeben, du verblichene Furzgurke!“ Und der ...
Alex Gfeller, 2012
7
Generationenvertrag
Und woher weiß diese Spinnerin, dass ich Date bei Rascovic habe? Der Termin ist nur in meinem privaten Kalender eingetragen. Oder sie hat es einfach geschlussfolgert, dass ich keine Verabredung mit einer unwichtigen Knallcharge habe, ...
Arnd Krüger, 2014
8
Die Kanzlerin der Einheit
Ich habe mich köstlich über das Buch amüsiert. Und auch wenn ich in dem Buch als Knallcharge daherkomme, werde ich doch immerhin zum Staatschef der Deutschen Demokratischen Republik und in andere hohe Staatsämter befördert.
Ben Swist, 2014
9
Unter Galliern: Pariser Leben
Das Hotel verstand sich damals als eine Art gemäßigter Club Méditerranée, es gab ein begrenztes Animationsprogramm, für das eine aufgedrehte Knallcharge mit dem Animateurgerechten Namen »Fonsy« zuständig war. Fonsy war quasi ...
Sascha Lehnartz, 2011
10
Die Entzauberflöte
Ich bin nichts als eine ornithologische Knallcharge. Ich gebe jeden Abend die gefiederte Betriebsnudel mit GuteLaune-Zwang. Ja, da muss man doch Federn lassen. Musik: Arie des Papageno „Der Vogelfänger bin ich ja“. Papageno singt.
Thomas Rau, 2006

«KNALLCHARGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Knallcharge teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Große Musik ist nicht genug
... kleineren Rollen aufgeboten und die Schauspielerin Dolores Schmidinger ist als Kaiserin Maria Theresia am Ende der Operette eine richtige Knallcharge. «klassik.com, Eki 16»
2
Comedy im Theaterhaus Stuttgart: Lebenslänglich Paderborn
... Überdrehtheit, die an die legendäre britische Komikertruppe Monty Python erinnert, wobei sich gerade Roland Baisch als Knallcharge zu profilieren weiß. «Stuttgarter Zeitung, Eki 16»
3
Promi Big Brother: Tag 4: "Die heißeste MILF ever"
Auch mit Clinton-Buddy, Prinz Markus, "seiner durchlauchten Prolligkeit", legt sich die Knallcharge in einer Tour an: "Du redest gegen Transen! Du nennst mich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Eyl 16»
4
'Ice Age 5 - Kollision voraus!': Eicheljagd im Weltraum mit ...
Doch es ist ausgerechnet die Knallcharge Scrat, die das Geschehen in Gang bringt - selbstredend beim "running gag" der seit 2002 laufenden Filmreihe, ... «VIP.de, Star News, Haz 16»
5
Nach Polizisten-Beschimpfung | Gauland parkt schon wieder im ...
Doch für den Rechtsaußen-Politiker, der Verkehrspolizisten „Knallchargen“ nannte, ... Schließlich musste sich der AfD-Chef für sein „Knallchargen“-Zitat im ... «BILD, Haz 16»
6
Kein Fan von Verkehrsregeln: AfD-Vize Gauland beleidigt Polizisten ...
Da würde "immer so 'ne Knallcharge mit diesem Blitzgerät" herumstehen. ... dass Gauland wohl vergessen habe, dass "diese Knallchargen auch ihn und die ... «FOCUS Online, Haz 16»
7
Aus dem Leben einer Berliner Knallcharge
Als „Maxe Baumann“ in der gleichnamigen DDR-Fernsehreihe oder Hofgelehrter im Märchenfilm „Die goldene Gans“ ist der Schauspieler Gerd E. Schäfer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Aus den Feuilletons - Willemsens schönstes Heidi-Klum-Zitat
Der Exzess der Nichtigkeit aber erreicht seinen Höhepunkt, wo Heidi Nationale mit Knallchargen-Pathos und einer Pause, in der man die Leere ihres Kopfes ... «Deutschlandradio Kultur, Şub 16»
9
Käthe Kruse: Rezension zum Film im Ersten
... hier auf verlockenden Hippiekitsch und Nacktveganer-Knallchargen verzichtet: Ein Grüpplein Nackter tanzt diskret Ringelpiez, mehr Verschrobenheit ist nicht. «SPIEGEL ONLINE, Nis 15»
10
Michael Keaton in "Birdman": Helden in Unterhosen
Und Wahnsinnstheater, hektisch, hysterisch, apokalyptisch: Zwischen Charakterdarsteller und Knallcharge liegt nur ein Wimpernschlag. Rastlos kurvt die ... «Tagesspiegel, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Knallcharge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/knallcharge>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z