Almanca sözlükte "Kolonisation" sözcüğünün anlamı

KOLONISATION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch colonisation, englisch colonisation.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KOLONISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kolonisation  [Kolonisatio̲n]

KOLONISATION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kolonizasyonu

Kolonisation

Sömürgeleştirme ya da sömürgeleştirme, kolonilerin yaratılması ve geliştirilmesi anlamına gelir. Kolonistler ya da sömürgeciler tarafından yapılan bu "yerleşim", hayvan ve bitki krallıkları terminolojisinde olduğu gibi insan sosyal sistemlerindeki terminolojilerde de bulunur. Kolonizasyon ve ilgili terimler insan toplumlarıyla ilişkili olarak geniş bir anlam aralığına sahiptir. Alanların işgali ve yerleşiminin yanı sıra bir toplumun kendi yaşam alanının ötesinde bir toplumun yaygınlaşması anlamına da gelir. Kavramlar hem erken kültürlerde hem de modern gelişmelerde siyasi ve tarihi bilimler alanında kullanılmaktadır. Modern zamanlarda sömürgeleştirme, bir devletin daha önce kullanılmamış alanlarının kolonileştirilmesi, sömürgeleştirilmesi ve gelişmesi anlamına gelebilir. Bu vakalarda dahili kolonizasyon ya da iç kolonizasyon da söz konusudur. Bununla birlikte sömürgeleştirme, geniş bir kitleye, yoğun bir saldırı ve başka bir kültürden gelen bir halkın, bir dış devlet iktidarının, yani sömürgeciliğin hakimiyet kazandıracağı anlamına gelebilir.

Kolonisation oder Kolonisierung bedeutet die Gründung und Entwicklung von Kolonien. Diese „Besiedlung“ durch Kolonisten beziehungsweise Kolonisatoren findet sich in Terminologien zum Tier- und Pflanzenreich genauso wie in denjenigen zu menschlichen Gesellschaftssystemen. Kolonisation und die verwandten Begriffe haben in Bezug auf menschliche Gesellschaften ein weites Bedeutungsspektrum. Sie beziehen sich auf die Landnahme und die Besiedelung von Gebieten, sowie auf die Expansion einer Gesellschaft über ihren angestammten Lebensraum hinaus. Die Begriffe werden in Politik- und Geschichtswissenschaft sowohl für frühe Kulturen verwendet, als auch für neuzeitliche Entwicklungen. Die Kolonisation in der Neuzeit kann die Urbarmachung, Besiedelung und Entwicklung bisher ungenutzter Gebiete eines Staates bedeuten. In diesen Fällen wird auch von Binnenkolonisation oder innerer Kolonisation gesprochen. Kolonisation kann aber auch expansive und aggressive Usurpation und anschließende Fremdherrschaft durch ein Volk aus einer anderen Kultur, durch eine fremde Staatsmacht, also Kolonialismus bedeuten.

Almanca sözlükte Kolonisation sözcüğünün tanımı

Devletin geriye dönük alanlarının ekonomik kalkınmasını sömürgeleştiren sömürgeler kurulması ve geliştirilmesi. Doğu'nun sömürgeleştirilmesi kolonizasyonu yapan kolonilerin kuruluşu ve gelişimi.

Gründung und Entwicklung von Kolonien das Kolonisieren wirtschaftliche Entwicklung rückständiger Gebiete des eigenen Staates. Gründung und Entwicklung von Kolonien das Kolonisieren Beispieldie Kolonisation des Ostens.

KOLONISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kolonisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Kolonisation sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kolonisation» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 定植
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: colonización
• Almanca - İngilizce Çevirmen: colonization
• Almanca - Hintçe Çevirmen: बसाना
• Almanca - Arapça Çevirmen: الاستعمار
• Almanca - Rusça Çevirmen: колонизация
• Almanca - Portekizce Çevirmen: colonização
• Almanca - Bengalce Çevirmen: উপনিবেশ স্থাপন
• Almanca - Fransızca Çevirmen: colonisation
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: penjajahan
• Almanca: Kolonisation
• Almanca - Japonca Çevirmen: 植民
• Almanca - Korece Çevirmen: 식민지화
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: kolonialisasi
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: chiếm làm thuộc địa
• Almanca - Tamil Çevirmen: குடியேற்றத்தின்
• Almanca - Marathi Çevirmen: वसाहतवाद
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kolonizasyonu
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: colonizzazione
• Almanca - Lehçe Çevirmen: kolonizacja
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: колонізація
• Almanca - Romence Çevirmen: colonizare
• Almanca - Yunanca Çevirmen: αποικισμός
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: kolonisasie
• Almanca - İsveççe Çevirmen: kolonisering
• Almanca - Norveççe Çevirmen: kolonisering

«KOLONISATION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kolonisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kolonisation ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Die spanische Kolonisation Lateinamerikas

Expansion v. 1500-1800, Sprache: Deutsch, Abstract: In diese Hausarbeit Die spanische Kolonisation Lateinamerikas" werde ich versuchen den gesamten Verlauf der Kolonisierung, dass heisst von der Entdeckung durch Kolumbus im Jahre 1492, bis ...

Sebastian Gottschalch, 2011

Zur Römischen Kolonisation in Republikanischer Zeit: ...

Als ,,propugnacula imperii'', eine bereits von den Vorfahren eingerichtete Verteidigungsmacht, wurden die römischen Kolonien von Cicero bezeichnet.

J.S. Knapp, 2012

Zimbabwe. Von der Kolonisation zur ...

Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Geschichte - Afrika, Note: sehr gut, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Historisches Seminar), Veranstaltung: Dekolonisation und Siedlergesellschaft in Kenia und Zimbabwe, 25 ...

Coskun Tözen, 2007

Die Rolle Delphis in der griechischen Kolonisation

Als Literaturgrundlage dient hierfur George Rouxs Delphi: Orakel und Kultstatten." Im nachsten Abschnitt wird die Rolle Delphis in der griechischen Kolonisation diskutiert.

Julia Linnarz, 2010

Die griechische Kolonisation am Beispiel Italiens

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Veranstaltung: Die Ausbreitung der Griechen in der ...

Benjamin Faust, 2010

Die griechischen Kolonien und der geographische Rahmen der ...

I. 1 Einleitung Die griechische Kolonisation ist einer der interessantesten Bereiche der griechischen Geschichte, der eine erstaunliche Ausweitung des griechischen Siedlungsgebietes im Mittel- und Schwarzmeerraum zur Folge hatte .

Jens Gürtler, 2007

Innere und äussere Kolonisation: zur Geschichte der ...

Several papers concerned with education in the Third World.

Jos Gerwin, Rijksuniversiteit te Groningen, 1982

Die Rolle der Religion in der griechischen Kolonisation

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,7, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Historisches Institut), Veranstaltung: Entstehung der Demokratie, Sprache: Deutsch, ...

Tony Haufe, 2009

Parzellierung und innere Kolonisation in den sechs ostlichen ...

Einleitung und zweiter Teil, I., II. und III. Abschnitt Martin Belgard. Grundstücke infolge von Kauf, Tausch und Zwangsversteigerung in folgender Anzahl abgezweigt: Provinzen ausschließlich derjenigen unter •£. ha Ostpreußen Westpreußen ...

Martin Belgard, 1907

Französische Kolonisation in der Karibik: Von Tordesillas ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: HS: La francophonie en Amerique du Nord: civilisation et ...

Piotr Majchrzyk, 2008

«KOLONISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kolonisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

TTIP und ökonomische Kolonisation: Chancen, Notwendigkeiten ...

Freihandelsabkommen wie TTIP sind Schauplatz großer politischer Debatten. Während ein großer Teil des Volkes mit berechtigten Gründen gegen diese ... «eigentümlich frei, Eki 16»

10.000 Flüge, Pflanzen in Treibhäusern, Methan-Gewinnung: Das ...

10.000 Flüge, Pflanzen in Treibhäusern, Methan-Gewinnung: Das ist Elon Musks Plan zur Kolonisation des Mars. Dave Mosher, Ali Sundermier und Herbert ... «Business Insider, Eyl 16»

Kolonisation - "Den 'armen Heidenkindern' die Zivilisation bringen"

Die europäischen Kolonialmächte hätten ganz selbstverständlich die Grundüberzeugung gehabt, dass sie als Weiße Teil einer höheren Zivilisation seien, sagte ... «Deutschlandfunk, Eyl 16»

Papst Franziskus bezeichnet Gender-Indoktrinierung von Kindern ...

Der Papst sagte nicht, welche „einflussreichen Länder“ eine „ideologische Kolonisation“ betreiben. Aber dass Kinder im Unterricht einer Gender-Gehirnwäsche ... «Zur Zeit, Ağu 16»

Südamerika - Todbringende Europäer

Erbgutproben von 92 Mumien aus verschiedenen Regionen Südamerikas verraten, wie verheerend die Kolonisation durch Europäer vor 500 Jahren für die ... «Süddeutsche.de, Nis 16»

Einer langen Tradition verpflichtet

Stelljes räumt ein, dass der Begriff „Mission“ ein schwer belasteter ist, heute gerne in einem Atemzug mit „Kolonisation“ genannt wird – und den damit ... «WESER-KURIER online, Oca 16»

Mit Findorffs Erben auf Gruseltour

Die Teilnehmer erfahren, dass vor der Kolonisation des Moores der Boden sechs bis acht Meter höher war als heute. Die künstlich angelegten Gräben und ... «WESER-KURIER online, Oca 16»

Andrzej Stasiuk: Warum wir im Osten andere Europäer sind

Die sowjetische Kolonisation ist vorbei, eine neue, die europäische, hat begonnen. In einer Softversion, gewiss, aber doch eine Kolonisation. Wir haben uns ... «DIE WELT, Ara 15»

Körper passt sich Gravitation an: Mars könnte neue Menschen ...

Letzteres würde eine Kolonisation über mehrere Generationen unausweichlich machen. Aber was passiert mit dem Menschen und seinem Körper auf dem Mars ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kas 15»

Der Leuchtturm Roter Sand in der Weser gilt als Aushängeschild ...

... Leuchtturm in Deutschland und Beweis für den Aufstieg des Deutschen Reichs zu einem stolzen Industriestaat – in einer Zeit der Kolonisation, in der Europas ... «kreiszeitung.de, Eki 15»