Almanca sözlükte "Kopf-an-Kopf-Rennen" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE KOPF-AN-KOPF-RENNEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kopf-an-Kopf-Rennen  [Kọpf-an-Kọpf-Rennen]

KOPF-AN-KOPF-RENNEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Kopf-an-Kopf-Rennen sözcüğünün tanımı

İki ya da daha fazla rakibin aynı anda bitiş çizgisine yaklaştığını çalıştırın Yarışmanın en üstünde figüratif anlamda baştan başa bir yarış vardı: SPD, başörtüsünden sonra yarışmayı seçebilir kazan.

Lauf, Rennen, bei dem zwei oder mehrere Konkurrenten gleichauf sich dem Ziel nähernBeispielean der Spitze des Feldes kam es zu einem Kopf-an-Kopf-Rennen<in übertragener Bedeutung>: nach einem Kopf-an-Kopf-Rennen konnte die SPD die Wahl gewinnen.

KOPF-AN-KOPF-RENNEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kopf-an-Kopf-Rennen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Kopf-an-Kopf-Rennen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kopf-an-Kopf-Rennen» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 头对麦芒的比赛
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: Cabeza a cabeza carreras
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Head to head race
• Almanca - Hintçe Çevirmen: हेड-से-शीर्ष दौड़
• Almanca - Arapça Çevirmen: رئيس لرأس سباق
• Almanca - Rusça Çevirmen: Голова к голове гонки
• Almanca - Portekizce Çevirmen: Cabeça-de-cabeça corrida
• Almanca - Bengalce Çevirmen: হেড-টু-হেড জাতি
• Almanca - Fransızca Çevirmen: Tête-à-tête course
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: Kepala-kepala bangsa
• Almanca: Kopf-an-Kopf-Rennen
• Almanca - Japonca Çevirmen: 頭に頭レース
• Almanca - Korece Çevirmen: 머리 대 머리 경쟁
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Lowongan kanggo-sirah lomba
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Head-to-đầu cuộc đua
• Almanca - Tamil Çevirmen: தலைக்குத் தலை இனம்
• Almanca - Marathi Çevirmen: डोके-ते-डोके शर्यत
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Kafa kafaya yarış
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: Testa a testa gara
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Head-to-head wyścigu
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Голова до голови гонки
• Almanca - Romence Çevirmen: Cap-la-cap de cursă
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Head-to-head αγώνα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: Kop-aan-kop ras
• Almanca - İsveççe Çevirmen: Head-to-head race
• Almanca - Norveççe Çevirmen: Head-to-head løp

«KOPF-AN-KOPF-RENNEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kopf-an-Kopf-Rennen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kopf-an-Kopf-Rennen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Positioning: Wie Marken und Unternehmen in übersättigten ...

Kopf-an-Kopf-Rennen. In manchen Kategorien liegendie beidenführendenMarken Kopf anKopf. Diese Kategorien sind aber von Natur aus instabil. Man kann davon ausgehen, dass früher oder später eine Marke die Oberhand gewinnt und ...

Al Ries, Jack Trout, 2013

Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis ; ...

I2- kg-Packung Berg-und-Tal-Bahn, Frage-und- Antwort-Spiel; Kopf-an-Kopf- Rennen, Mund-zu-Mund-Beatmung, Wort-für- Wort- Übersetzung Arzt-Patient- Verhältnis, Grund-Folge-Beziehung, Links-rechts-Kombi- nation, ...

Rat für Deutsche Rechtschreibung, 2006

Krankheit als Sprache der Kinderseele: Be-Deutung kindlicher ...

6.1.1 Das Kopf-an-Kopf-Rennen Überforderung durch starken Leistungsdruck, immer früher einsetzender und von Eltern und Umfeld forcierter Ehrgeiz, der in das dazugehörige Karrieredenken mündet, können als Ursache reichen.

Ruediger Dahlke, Vera Kaesemann, 2009

Und so willst du rumlaufen?: Gespräche zwischen Müttern und ...

Kopf-an-Kopf-Rennen. Es gibt keinen Grund anzunehmen, dass Shannons Mutter etwas anderes als das Beste für ihre Tochter im Sinn hatte (obwohl man natürlich argumentieren könnte, dass jeder, der einen Anruf für eine andere Person ...

Deborah Tannen, 2009

Das Sprachbilder-Wörterbuch: Die Ideenkiste für kreatives ...

... jemandes Kopf hinweg, etwas auf den Kopf stellen, alles steht kopf, Hals über Kopf, den Kopf oben behalten, sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen liefern, was man nicht im Kopf hat Stirn und Gesicht jemandem die Stirn bieten, die Stirn haben 14 .

Petra Winkler, 2013

Postmoderne Nachrichtenlogik: Redaktionelle ...

September - eine Woche vor dem Wahlgang - von einem „Kopf-an-Kopf-Rennen" (S. 7). Die Bild Zeitung titelt „Letzte Umfragen: Kopf-an-Kopf-Rennen" (26. September, S. l) und inszeniert eine Art countdown in der letzten Wahlkampfwoche, ...

Günther Lengauer, 2007

Grammatik: Wort- und Satzbau ; 4. Klasse ; mit ausführlichem ...

... der nicht viel größer ist als ein Stecknadelkopf, und hört die Übertragung des Spiels der beiden Spitzenmannschaften, die sich ein Kopf-an-Kopf- Rennen um den ersten Platz liefern. „Diese Schwachköpfe!", ruft Herr Großkopf mit rotem Kopf, ...

Hans Gärtner, Dieter Marenbach, 2004

Ich kann's!: Deutsch / Hans Gärtner ; Dieter Marenbach. ...

... der nicht viel größer ist als ein Stecknadelkopf, und hört die Übertragung des Spiels der beiden Spitzenmannschaften, die sich ein Kopf-an-Kopf- Rennen um den ersten Platz liefern. „Diese Schwachköpfe!“, ruft Herr Großkopf mit rotem Kopf, ...

Dieter Marenbach, 2010

Poker

Wenn Sie auf diese Art genügend Potts einsammeln können, haben Sie ein schönes Kissen für die Potts, bei denen Sie mitgehen und Sie werden hoffentlich in der Lage sein einen Verlust zu überleben. Wenn Sie zum Kopf-an-Kopf Rennen ...

Sozialforschung im Internet: Methodologie und Praxis der ...

Mobilisierungshypothese Die Mobilisierungshypothese bezieht sich auf einen ungewissen Wahlausgang. Wenn in den vor den Wahlen veröffentlichten Umfragen ein Kopf-an-Kopf-Rennen festzustellen ist, dann würden die Wahlberechtigten ...

Nikolaus Jackob, Harald Schoen, Thomas Zerback, 2008

«KOPF-AN-KOPF-RENNEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kopf-an-Kopf-Rennen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

WM-Qualifikation: Kopf-an-Kopf-Rennen von Spanien und Italien ...

Das Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen Italien und Spanien um den Sieg in der WM-Qualifikationsgruppe G hat am Sonntag seine Fortsetzung gefunden. Während ... «Tagesspiegel, Eki 16»

Börsen fürchten Kopf-an-Kopf-Rennen im US-Wahlkampf

Wenige Stunden vor dem ersten TV-Duell machen die US-Präsidentschaftskandidaten Hillary Clinton und Donald Trump die Börsen nervös. In New York ... «euronews, Eyl 16»

Williams und Force India erwarten Kopf-an-Kopf-Rennen

(Motorsport-Total.com) - Keine Punkte und dann auch noch der Verlust des vierten Platzes in der Konstrukteurswertung an Force India: Für Williams hätte das ... «Motorsport-Total.com, Eyl 16»

Kopf-an-Kopf-Rennen nach Neuwahlen: Kroatien droht politischer ...

Die vorgezogenen Neuwahlen im jüngsten EU-Mitgliedsland dürften wieder keine Klarheit geschaffen haben. Es zeichnet sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen ab ... «Handelsblatt, Eyl 16»

Kopf-an-Kopf-Rennen: Trump überholt Clinton in Umfrage

Donald Trump und Hillary Clinton liegen der Umfrage nach inzwischen in etwa gleichauf. (Foto: AP). Samstag, 03. September 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Eyl 16»

Trainer erwarten Kopf-an-Kopf-Rennen

Die Saison 2016/2017 in der 3. Liga wird spannend wie selten. Das ist zumindest die Meinung der 20 Trainer. Bei der Umfrage von DFB.de gibt es zwar einen ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Tem 16»

Kopf-an-Kopf-Rennen vor der Abgeordnetenhauswahl

Zwischen SPD und CDU zeichnet sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen ab. Das ist das Ergebnis des neuen BerlinTrends von infratest dimap im Auftrag der rbb ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Tem 16»

Kopf-an-Kopf-Rennen bei Parlamentswahl in Australien

Bei den Parlamentswahlen in Australien hat die Stimmauszählung begonnen. Nach ersten Hochrechnungen zeichnet sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen ab. «euronews, Tem 16»

Brexit-Referendum: Umfragen sagen Kopf-an-Kopf-Rennen voraus

Bei einer historischen Entscheidung war das Handelsblatt vor Ort: Für eine Woche lieferten 50 Reporter, Analysten, Videoredakteure und Fotografen rund um ... «Handelsblatt, Haz 16»

Jüngste Brexit-Umfragen lassen Kopf-an-Kopf-Rennen erwarten

London/Wien – Kurz vor dem Referendum in Großbritannien über Austritt oder Verbleib in der EU bleibt der Ausgang völlig offen. In zwei Erhebungen haben die ... «derStandard.at, Haz 16»