İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "krampflösend" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KRAMPFLÖSEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

krampflösend  [krạmpflösend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRAMPFLÖSEND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KRAMPFLÖSEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «krampflösend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte krampflösend sözcüğünün tanımı

Krampları serbest bırakın; kramp sıkıştırma örneği için iyi antispazmodik. Krämpfe lösend; gut gegen KrämpfeBeispielkrampflösende Mittel.

Almanca sözlükte «krampflösend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KRAMPFLÖSEND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Stress auslösend
Strẹss auslösend, strẹssauslösend
Tausend
Ta̲u̲send 
abweisend
ạbweisend
abwesend
ạbwesend 
allwissend
ạllwịssend 
angstlösend
ạngstlösend
anwesend
ạnwesend 
hochauflösend
ho̲chauflösend
passend
pạssend
rasend
ra̲send [ˈraːzn̩t]
richtungsweisend
rịchtungsweisend
rostlösend
rostlösend
schleimlösend
schle̲i̲mlösend
tausend
ta̲u̲send 
umfassend
umfạssend 
unpassend
ụnpassend 
unwissend
ụnwissend 
wasserabweisend
wạsserabweisend
wegweisend
we̲gweisend
zukunftsweisend
zu̲kunftsweisend

KRAMPFLÖSEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

krampen
Krampf
Krampfader
Krampfaderbildung
Krampfaderverödung
krampfartig
krampfen
Krampfertum
krampfhaft
Krampfhenne
Krampfhusten
krampfig
krampflindernd
krampfstillend

KRAMPFLÖSEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Jahrtausend
allumfassend
aufbrausend
dreitausend
eintausend
fünftausend
geistesabwesend
herablassend
hunderttausend
insektenfressend
pflanzenfressend
richtungweisend
sechstausend
tosend
viertausend
wohl wissend
zehntausend
zigtausend
zwanzigtausend
zweitausend

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde krampflösend sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«krampflösend» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KRAMPFLÖSEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile krampflösend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen krampflösend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «krampflösend» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

解痉
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

antiespasmódico
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

antispasmodic
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

antispasmodic
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مضاد للتشنج
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

спазмолитик
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

antiespasmódico
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

antispasmodic
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

antispasmodique
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

antispasmodic
190 milyon kişi konuşur

Almanca

krampflösend
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

鎮痙
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

진경제
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

antispasmodic
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chống co thắt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வலிப்பு குறைவு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

स्नायूमध्ये येणारा पेटका टाळण्याकरता वापरलेले औषध
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

antispazmodik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

antispasmodico
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przeciwskurczowe
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

спазмолітик
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

antispasmodic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αντισπασμωδικές
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

krampstillend
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kramplösande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

krampeløsende
5 milyon kişi konuşur

krampflösend sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KRAMPFLÖSEND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «krampflösend» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
krampflösend sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «krampflösend» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KRAMPFLÖSEND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «krampflösend» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «krampflösend» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

krampflösend sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KRAMPFLÖSEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

krampflösend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. krampflösend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wir lernen Kräuter kennen und nutzen: 3./4. Schuljahr
... Medizin f verdauungsfördernd, krampflösend, bei Insektenstichen krampflösend, entzündungshemmend entzündungshemmend, schmerzstillend, krampflösend appetitanregend, blutreinigend verdauungsfördernd, harntreibend beruhigend, ...
Erik Dinges, 2009
2
Migräneschmerzen: und Tablettenabhängigkeit habe ich besiegt
... Blutreinigung • Heublumen/Grasblüten – krampflösend (für Vollbäder) • Hopfen – Entspannung, Schlaf, Ruhe (narkotische Bitterstoffe), krampflin‐dernd, schmerzstillend • Ingwer – krampflösend, magenfreundlich, Brechreiz, schweißtreibend ...
Rudolf Strauß, 2014
3
Gesundheitsratgeber und Hausapotheke
Rosmarin  körperlich: anregend, durchblutungsfördernd, menstruationsfördernd  seelisch: ausgleichend, bewusstseinsstärkend Salbei  körperlich: antibakteriell, krampflösend, schweißhemmend  seelisch: belebend Sandelholz  ...
Eva Marbach, 2012
4
Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch
Sie wirkt außerdem antibakteriell und krampflösend und bringt rasche Linderung der Beschwerden. Einzunehmen sind mehrmals tägl. eine Tasse Tee oder Tinktur (s.Kap. Durchfall, 5.128). Wer kennt nicht den geriebenen Apfel oder die ...
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012
5
Heilkräuter Hausapotheke: die wichtigsten Heilpflanzen für ...
Rosmarin • körperlich: anregend, durchblutungsfördernd, menstruationsfördernd • seelisch: ausgleichend, bewusstseinsstärkend Salbei • körperlich: antibakteriell, krampflösend, schweißhemmend • seelisch: belebend Sandelholz • körperlich: ...
Eva Marbach, 2010
6
Heiltees für Körper, Geist und Seele: 304 wirksame ...
Johanniskraut Hyperici herba Wirkung Beruhigend, entzündungshemmend, krampflösend, schmerzstillend Warn hinweis Bei längerer, innerlicher Anwendung erhöht sich die Lichtempfindlichkeit der Haut. Kakao bo h nen Cacao semen ...
Li Wu, Jürgen Klitzner, 2013
7
Kräuter bei Katzen: Der Kräuterratgeber für Katzenfreunde
Lavendel Wirkung: antiseptisch, beruhigend, blähungstreibend, harntreibend, krampflösend, Anwendung bei: Erschöpfungszustände, Herzbeschwerden, Bluthochdruck, Magenkrämpfe, Migräne, Nervosität, Nervenschwäche, Neuralgien, ...
Albert Fetz, 2012
8
Deliziös!: Dekadente Delikatessen für vierbeinige Feinschmecker
Traditionell sagt man folgenden Gewürzen diese Eigenschaften nach: Anis: krampflösend, blähungstreibend Cumin (Kreuzkümmel): blähungstreibend, verdauungsfördernd Ingwer: verdauungsfördernd, entzündungshemmend, antioxidativ, ...
Susi Reber, 2012
9
Kräuter für den Hund: Der Kräuterratgeber für Hundehalter
Lavendel Wirkung: antiseptisch, beruhigend, blähungstreibend, harntreibend, krampflösend, Anwendung bei: Erschöpfungszustände, Herzbeschwerden, Bluthochdruck, Magenkrämpfe, Migräne, Nervosität, Nervenschwäche, Neuralgien, ...
Albert Fetz, 2012
10
Alternative Therapien für Kaninchen: Sanfte Unterstützung ...
Zudem ist Melisse pilzhemmend, schmerzstillend und virushemmend. Bei Blähungen wirkt sie krampflösend und beruhigt auch parallel daZu verlaufende nervöse Herzbe— schwerden. Oregano (Origanum vulgare) wird auch Dort genannt ...
Sonja Tschöpe, 2013

«KRAMPFLÖSEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve krampflösend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neue Alternative: Höhlentherapie soll Asthma lindern
In der Folge stabilisiert sich das Immunsystem, was einerseits besonders allergisch bedingte Erkrankungen lindert und andererseits krampflösend wirkt. «Heilpraxisnet.de, Ağu 16»
2
Naturheilkunde: Koriander wirkt antibiotisch und krampflösend
Koriander ist für seinen markanten Geruch und Geschmack bekannt und zählt zu den ältesten Küchenkräutern der Welt. Doch die Pflanze aus der Familie der ... «Heilpraxisnet.de, Nis 16»
3
Ernährung - Krampflösend und antibiotisch: Koriander als Heilpflanze
Und Koriander enthält weitere ätherische Öle, er wirkt deshalb krampflösend und fördert die Verdauung. Daher ist er oft auch Bestandteil von Medikamenten ... «Süddeutsche.de, Nis 16»
4
Sex während der Periode? Sollten wir öfter machen
Blut ist ein natürlicher Schmierstoff, Sex während der Periode kann krampflösend sein. Und Männer dürften doch auch keinen großen Nachteil verspüren, wenn ... «bento, Ara 15»
5
Leben - Gesundheit aus der Tasse
Frischekick Minze: Die enthaltenen ätherischen Öle wirken entspannend und krampflösend. Das frische Aroma der Minze hilft auch bei Übelkeit. «NEWS.at, Kas 15»
6
Die 7 besten Heilkräuter für die Badewanne
Außerdem wirkt das Kraut antibakteriell und krampflösend. Statt dem Öl kann man auch 200 Gramm frische Melissenblätter zunächst mit zwei Litern Wasser ... «Kurier, Kas 15»
7
Vielseitige Heilpflanze: Anis fördert die Milchbildung beim Stillen
Denn Anethol wirkt laut Angaben des „aid“ schleimlösenden, schwach antibakteriell und leicht krampflösend. Das Inhalieren mit Anis oder Anisöl kann bei ... «Heilpraxisnet.de, Eki 15»
8
Wärmflasche statt Bettgeflüster? Schluss mit den Irrtümern rund um ...
In der Tat: Sex wirkt krampflösend und man fühlt sich nachher besser (und währenddessen vergisst man die Krämpfe eh). Das hat mehrere Gründe: Zum einen ... «gofeminin.de, Eki 15»
9
Kümmel ist Arzneipflanze 2016
... Kohlgerichten zugesetzt wird. Zudem wirkt Kümmel appetitanregend, krampflösend und antimikrobiell. Das Kümmelöl oder seine arzneilichen Zubereitungen ... «DAZ.online, Eki 15»
10
Ernährung: Minze ist Gewürz und Heilpflanze
Darauf weist der Verbraucherinformationsdienst aid hin. Vor allem die Öle Cineol und Menthol stecken in den Blättchen. Sie wirken krampflösend und helfen so ... «FOCUS Online, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. krampflösend [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/krampflosend>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z