İndir uygulaması
educalingo
Kredenz

Almanca sözlükte "Kredenz" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KREDENZ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-mittellateinisch-italienisch.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KREDENZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kredẹnz


KREDENZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KREDENZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

itimat

Katolik ayiniyle Credence, genellikle litrensel aygıta kullanılan aygıtları liturjende ve özellikle de kutsal kutlamalarda tutmaya yarayan, beyaz keten bezle kaplı bir tablodur. Bunlar genellikle patena, korporalı ve kalyonlu kadeh, su kavanozu ve şarap, lavabot ile lavabot tabletleridir. Litürjik kapların saflaştırılması Kredenz'de de yapılabilir. Ders ve diğer litürjik kitaplar, okumalar ve dualar öncesi ve sonrası Girit masasına sık sık yerleştirilir. Kredenz genellikle servis öncesi hazırlanır ve Kütük sırasında Bakanlıklar tarafından denetlenir. Kreden, İtalyan Rönesans'ında önce yemek masasının yanında yan masaydı. Avusturya'da bir Kredenz, aynı zamanda bir büfe olarak kullanılan depolama alanı ve kutusu bulunan bir mobilya parçasıdır.

Almanca sözlükte Kredenz sözcüğünün tanımı

Büfe, büfe.

KREDENZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Akzidenz · Antezedenz · Bludenz · Dekadenz · Evidenz · Geschäftskorrespondenz · Grundtendenz · Handelskorrespondenz · Interdependenz · Inzidenz · Jurisprudenz · Kadenz · Koinzidenz · Korrespondenz · Präzedenz · Residenz · Seniorenresidenz · Sommerresidenz · Tendenz · Transzendenz

KREDENZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Krebszelle · kredenzen · Kredenztisch · Kredit · Kredit suchend · Kreditabteilung · Kreditanstalt · Kreditantrag · kreditär · Kreditaufnahme · Kreditauftrag · Kreditausfall · Kreditbank · Kreditbetrag · Kreditbetrug · Kreditbrief · Kreditbüro · Kreditereignis · kreditfähig · Kreditfazilität

KREDENZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwanderungstendenz · Abwärtstendenz · Aszendenz · Aufwärtstendenz · Börsentendenz · Dependenz · Deszendenz · Dissidenz · Entwicklungstendenz · Independenz · Kautelarjurisprudenz · Kondeszendenz · Konfidenz · Litispendenz · Pendenz · Preistendenz · Providenz · Winterresidenz · Wählerevidenz · Zeittendenz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kredenz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KREDENZ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Kredenz» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Kredenz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KREDENZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kredenz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Kredenz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kredenz» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

信任
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

crédito
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

credence
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रत्यय
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تصديق
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

доверие
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

crédito
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রত্যয়
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

crédit
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kepercayaan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Kredenz
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

信憑
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

신용
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

credence
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lòng tin
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

நம்பிக்கை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

विश्वास
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

itimat
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

credito
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

wiara
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

довіру
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

crezare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πίστη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

geloofwaardigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tilltro
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

troverdighet
5 milyon kişi konuşur

Kredenz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KREDENZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Kredenz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kredenz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Kredenz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KREDENZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kredenz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kredenz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Macht der Dinge. Symbolische Kommunikation und ...
Kommode. und. Kredenz. Die Kommode, ein in seiner Funktion „schon in der Antike und seit dem Mittelal- ter geläufiges und bekanntes Möbelstück“, wurde 1718 erstmals beschrieben in einem Brief der Liselotte von der Pfalz aus Versailles.
Andreas Hartmann, Peter Höher, Christiane Cantauw, 2011
2
A-POLLON dichtet: Kapital - ba(n)al - ba(s)al
Den. Wein. kredenz! (K)ein Actus Purus — welch Krypto... Logie!? 'Dich' ü b e r f ä l l t (k)ein Un... Zerstörbares (K)ein Un... Erhörtes — Un... Beschwörbares Mathe... Magie — jenseits Philo... Logie — APOLLONS Dreifuss —kennt der Erde Riss ...
Peter Fridolin Iten, 2012
3
Regesta Historico Diplomatica:
Rastenburg 1518 Sonnabend nach Reminiscere. (O. S.) 1518 Nr. 21780. Erzbischof Albrecht von Magdeburg und Mainz an HM.: Kredenz März 7 auf Wolf v. Schönburg -Glauchau-Waldenburg. — Halle 1518 Sonntag Oculi. (AdG. a S 21 .) ...
Walther Hubatsch, Erich Joachim, 1973
4
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
[Mu II] Fa: stehender Bottich zum Aufbewahren von Sauerkraut • Ja, en Krautstender un en Fleischstender hot nur ein Deck/, wo beschwäit ward mit Steine. [Mu II] -»Kraufass, Ständer (2). Kredenz - m, kredents, -3 [Bohl II], [Tow IV]; kredwnts ...
Hans Gehl, 2000
5
Der Neckar fliesst nach Leningrad: Erinnerungen
Kredenz. Ich bin auf der Datscha geblieben, Lilja ist in die Stadt gefahren wegen der Rente. Sie hatte allein in der Küche gesessen, mit dem Gesicht zur Kredenz, und hatte sich erinnert. Diese schöne Zuckerdose hatte uns Jura Tschernjak ...
Lev Druskin, 1987
6
Der Sammler
Obersthofmeister empfängt auf einer von dem Silberverwahrer ihm überreichten Kredenz die mit Wasser gefüllte Kanne, und trägt sie Sr. Majestät zur Fußivaschung nach; ebenso der k. Hofmarschall die zum Abtrocknen bestimmten Fußtücher ...
7
Der Reichstag zu Regensburg 1556/57
Für Einzelheiten verweisen die Gesandten auf ihre Instruktion und ein Verzeichnis der Orte, die der Türke seit dem Tod Kg Ludwigs von Ungarn eingenommen hat8. [Vortrag der Kredenz und [пят/6120719. ] /549f/ [ Schlussrede:] Da Frh. Moritz ...
Josef Leeb, 2013
8
Fenster meiner Erinnerungen: Die ganz normalen Erlebnisse ...
Mutter war ganz stolz auf diese neue Errungenschaft, polierte hier und da noch ein wenig herum und fragte uns dann: „Na, was sagt ihr zu unserer neuen Kredenz?“ Sie sah wirklich gut aus, Mutters neue Kredenz. Vater hatte zwischen beiden ...
Bernd Krüger, 2014
9
Von Breslau: Dokumentirte Geschichte und Beschreibung. In ...
In Briefen Samuel Benjamin Klose. Kaiser und dem Reiche, wo von Nöthen sein würde, zu fördern. Wenn das geschähe, wölke er es da» hin bringen, daß der Rath dem Kurfürsten eine sil» berne Kredenz un>d das beste iunge Pferd verehrte.
Samuel Benjamin Klose, 1783
10
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie
Nach der Kommunionausteilung trinkt einer der Diakone das Blut, das übriggeblieben ist, trägt den Kelch zur Kredenz, purifi- ziert ihn dort sofort oder nach der Messe und stellt ihn zur Seite. Ein anderer Diakon oder einer der Konzelebranten ...
Martin Klöckener, 2001

«KREDENZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kredenz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
KHM: Kunstkammer und Gruselkabinett
Parallel wurden Schreckensdinge durch ihre Transformation zu Kunstkammerobjekten „umgepolt“ – die aus Haifischzähnen gefertigte „Natternzungen-Kredenz“ ... «Kurier, Eki 16»
2
"Die neue Orgel ist unsere Prinzessin"
Sie hat keine Elektronik und sieht aus wie ein Känsterle – nur ohne Kredenz (schmunzelt). Zu Konzerten kann man sie hervorholen. Und sie ist so stark, dass ... «Badische Zeitung, Eki 16»
3
Neu-Ulm: Zum Jubiläum kommt Kostbares unter den Hammer
Unter den etwa 3000 Gegenständen, die zum Aufruf kommen, ist beispielsweise eine Ulmer Kredenz aus der Schreinerei Ihle in der Hahnengasse. Dort wurden ... «Augsburger Allgemeine, Eki 16»
4
katholisch.de
Die Kredenz, auch Gabentisch genannt, steht an der Seite des Altarraums und hält alle liturgischen Geräte zur Gabenbereitung bereit - also Kelch und ... «katholisch.de, Eyl 16»
5
DAN Küche inkl Geräte
Zirbeneinrichtung Kasten, Bett mit Nachtkästen und Kommode. Wegen Neuanschaffung zu verkaufen. Lat... Kredenz Kredenz in Fichte massiv! 5 Jahre alt, wie ... «www.landwirt.com, Eyl 16»
6
00:25 Uhr Kümo Henriette Landurlaub | Radio Bremen TV
Die "Henriette" muss überholt werden. Das bedeutet zwei Wochen Landurlaub für die Petermanns. Hinrich hat Margot eine schöne Kredenz mitgebracht, die ... «ARD.de, Tem 16»
7
Holzwurm-Gift-Maßnahme: Kirche & Friedhof von Mödring drei Tage ...
Die Gelegenheit nützten auch die Mödriger und brachten sogar eine Kredenz und alte Truhen um den Wurm loszuwerden. "Holzwürmer in der Orgel, in den ... «meinbezirk.at, Haz 16»
8
Herr über 200 Kautabaktöpfe
Tische, Stühle und eine Kredenz runden die Zimmereinrichtung ab. Unschätzbare Werte. Was ihn an all dem fasziniere? Die Erinnerung an Nordhäuser ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Haz 16»
9
Gastronomie: Im Obersteiner Zentrum wird Neues kredenzt
Das schöne Ambiente ist einladend, und zu Crêpes - süß oder deftig - serviert Slawek Perczak (Mitte) in seinem neuen Café Kredenz in der Obersteiner ... «Rhein-Zeitung, May 16»
10
Bauernstube komplett mit Sitzbank, Kredenz, Kommode, Tisch
1 Sessel, 1 Schemel, 1 kleiner Tisch (80/78/58), 1 großer Schrank, Kredenz (148/190/53), 1 Kommode, Oberfläche aufklappbar (106/92/43). Preis: VB. «www.landwirt.com, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Kredenz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kredenz>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR