İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kriegsgeschädigter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KRIEGSGESCHÄDIGTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kriegsgeschädigter  [Kri̲e̲gsgeschädigter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRIEGSGESCHÄDIGTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KRIEGSGESCHÄDIGTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kriegsgeschädigter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Kriegsgeschädigter sözcüğünün tanımı

savaş hasar gören biri. jemand, der Kriegsschaden erlitten hat.

Almanca sözlükte «Kriegsgeschädigter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KRIEGSGESCHÄDIGTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Benachteiligter
Bena̲chteiligter
Berechtigter
Berẹchtigter
Beschuldigter
Beschụldigter
Beschädigter
Beschä̲digter
Beschäftigter
Beschạ̈ftigter
Beteiligter
Bete̲i̲ligter 
Bevollmächtigter
Bevọllmächtigter [bəˈfɔlmɛçtɪçtɐ]
Erziehungsberechtigter
Erzi̲e̲hungsberechtigter [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsbərɛçtɪçtɐ]
Gefertigter
Gefẹrtigter
Gekündigter
Gekụ̈ndigter
Generalbevollmächtigter
Genera̲lbevollmächtigter
Geschädigter
Geschä̲digter
Handlungsbevollmächtigter
Hạndlungsbevollmächtigter
Prozessbeteiligter
Prozẹssbeteiligter
Prozessbevollmächtigter
Prozẹssbevollmächtigter
Steuerbevollmächtigter
Ste̲u̲erbevollmächtigter
Stimmberechtigter
Stịmmberechtigter
Unfallbeteiligter
Ụnfallbeteiligter
Verfahrensbeteiligter
Verfa̲hrensbeteiligter
Wahlberechtigter
Wa̲hlberechtigter

KRIEGSGESCHÄDIGTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kriegsgebiet
Kriegsgefahr
kriegsgefangen
Kriegsgefangene
Kriegsgefangenenlager
Kriegsgefangener
Kriegsgefangenschaft
Kriegsgegner
Kriegsgegnerin
Kriegsgeneration
Kriegsgerät
Kriegsgericht
kriegsgeschädigt
Kriegsgeschädigte
Kriegsgeschehen
Kriegsgeschichte
Kriegsgeschrei
Kriegsgewinnler
Kriegsgewinnlerin
Kriegsgott

KRIEGSGESCHÄDIGTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschnittsbevollmächtigter
Angeschuldigter
Anspruchsberechtigter
Asylberechtigter
Bezugsberechtigter
Gekreuzigter
Hirngeschädigter
Kriegsbeschädigter
Schwerbeschädigter
Sonderbevollmächtigter
Sorgeberechtigter
Teilnahmeberechtigter
Teilzeitbeschäftigter
Unfallgeschädigter
Unterbeschäftigter
Unterbevollmächtigter
Unterfertigter
Unterhaltsberechtigter
Verewigter
Vollzeitbeschäftigter

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kriegsgeschädigter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kriegsgeschädigter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KRIEGSGESCHÄDIGTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kriegsgeschädigter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kriegsgeschädigter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kriegsgeschädigter» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

战争受害者
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

víctima de la guerra
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

war victim
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

युद्ध शिकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ضحية الحرب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

жертвы войны
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vítima da guerra
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যুদ্ধ শিকার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

victime de la guerre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mangsa perang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kriegsgeschädigter
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

戦争の犠牲者
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

전쟁 피해자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

korban perang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nạn nhân chiến tranh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

போர் பாதிக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

युद्ध बळी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

savaş kurbanı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vittima di guerra
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ofiara wojny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

жертви війни
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

victimă de război
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

θύμα πολέμου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oorlog slagoffer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

krigsoffer
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

krig offer
5 milyon kişi konuşur

Kriegsgeschädigter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KRIEGSGESCHÄDIGTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «Kriegsgeschädigter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kriegsgeschädigter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kriegsgeschädigter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KRIEGSGESCHÄDIGTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kriegsgeschädigter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kriegsgeschädigter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kriegsgeschädigter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KRIEGSGESCHÄDIGTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kriegsgeschädigter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kriegsgeschädigter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kriegsdeutungen - Staatsgründungen - Sozialpolitik: der ...
Gefolgschaft tschechoslowakischer Kriegsgeschädigter Druzina ceskoslovenskych välecnych poskodencov pre Slovensko s. Gefolgschaft tschechoslowakischen Kriegsgeschädigter Druzina ceskych invalidü ze zemi koruny svatoväclavske s.
Natali Stegmann, 2010
2
Fundraising gegen Hungerkrisen: Aufgaben und Wirksamkeit von ...
Zur Finanzierung wurde ein Fonds für ein auf drei Jahre befristetes Kindernothilfewerk zur Unterstützung kriegsgeschädigter Kinder in Europa und Asien errichtet. Hüdepohl [59] beschreibt die Entwicklungen zur UNICEF- Gründungszeit: „Die ...
Sebastian Weissschnur, 2013
3
Moderne Konfliktformen: humanitäres Völkerrecht und ...
Das Volumen des im Oktober 2006 von den UN eingerichteten United Nations Peacebuilding Fund beläuft sich auf 309.6 Million US-Dollar (Stand Juli 2009), eingezahlt von 45 Geberländern zur Unterstützung kriegsgeschädigter Staaten.
Deutsche Gesellschaft für Völkerrecht. Tagung, 2010
4
Psychotherapie im Dialog - Alter
Jenseits aller nationalen Kriegsschuldfragen und fachdisziplinären Interessen ging es dort um eine ganzheitliche Erfassung der Probleme kriegsgeschädigter Kinder und möglicher Entwicklungsprognosen. Die Notlagen der Kinder machte  ...
Steffen Fliegel, Kirsten von Sydow, 2008
5
Nächte der Aufklärung: Studien zur Ästhetik, Ethik und ...
Wie manifestiert sich die Wiederholung im Text Célines?77 Der Erzähler im Text ist (wie Céline selbst) ein Kriegsgeschädigter. Sigmund Freud hat den Drang nach der Wiederholung der traumatischen Kriegserlebnisse bei den neurotischen ...
Alice Staskovà, 2007
6
Krisen- und Kriegsberichterstatter zwischen Mythos und ...
Berichte über Menschen und ihr persönliches Leid sowie Opferzahlen dominieren die Kriegsberichterstattung im 21. Jahrhundert, weil Gefühle und Emotionen, die durch Berichte über die Schicksale Kriegsgeschädigter auf Rezipientenseite ...
Maren Strübig, 2012
7
KANZELSCHWALBE UND KNOCHENBRECHER: EINE SOZIALROMANZE
Er ist doch auch ein Kriegsopfer, ein Kriegsgeschädigter. So allmählich kann er das für sich selbst akzeptieren, daß er einfach ein stark traumatisierter, ein seelisch schwer verwunderter Mensch ist. Der alleine gar nicht verarbeiten kann, was ...
Christa Tolksdorf, 2011
8
Friedenskonsolidierung und Demokratie - Zusammenhänge und ...
Vielmehr wird Demokratisierung, also eine komplexe Systemtransformation ( vormals) undemokratisch strukturierter, kriegsgeschädigter Gesellschaften, als eine Phase mit enormen Risiken anerkannt. Schließlich muss „eine Umverteilung und ...
Caroline Thon, 2009
9
"Freiwilligendienste" für alle
... die durch das Vorhandensein neuer Hilfsbedürftiger, Flüchtlinge, Sozialrentner , Erwerbslose, Kriegsversehrte, Waisen und anderer Kriegsgeschädigter erheblich expandierte. Neue Zusammenschlüsse für „freiwillige Arbeit“ formierten sich ...
Gisela Notz, 2012
10
Zivile Konfliktbearbeitung in ethnisch motivierten ...
... (also gemeinsame Aufbaumaßnahmen kriegsgeschädigter Häuser und Besuche der unterschiedlichen Gemeinschaften, welche vornehmlich von Jugendlichen bewerkstelligt wurden), zu beobachten waren. Einen weiteren wesentlichen ...
Manuel Leupold, 2012

«KRIEGSGESCHÄDIGTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kriegsgeschädigter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bremen: Geflüchteter Psychiatrie-Patient in Einkaufszentrum gefasst
Wieder so ein traumatisierter, kriegsgeschädigter (upps. in Algerien ist ja gar kein Krieg), armer unsere Hilfe benötigender Flüchtling. Psychisch krank und nicht ... «RP ONLINE, Tem 16»
2
Thomas Köck mit drei Premieren in vier Wochen
Köck spiele "virtuos die Klischees aus, mit denen Realitätsnähe vorgegaukelt wird - mit den Klischees Asylantin, kriegsgeschädigter Soldat, Polizei, Psychiatrie ... «Salzburger Nachrichten, Mar 16»
3
Zu Besuch im „Haus der Fotografie“ – oder: Mehr als 60 Jahre ...
„Unser Vater hat immer mit einem Augenzwinkern erzählt, dass auch er ein Kriegsgeschädigter sei, weil er unsere Mutter hier kennengelernt hat“, erzählt Franz ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Mar 16»
4
Schlaganfall, Amputation: Bleicheröder kämpft sich zurück ins Leben
„Nun“, sagt er und blickt kurz auf seinen Beinstumpf, „bin ich in der Alten Garde eben ein Kriegsgeschädigter.“ Klar, wolle er seine 27-Millimeter-Kanone wieder ... «Thüringer Allgemeine, Şub 16»
5
Waldachtal: Maler Emil Dettling ist gestorben
"Unser Vater ist ein echtes Kriegsopfer, ein Kriegsgeschädigter", sagen die beiden Töchter. Mit 16 Jahren Arbeitsdienst. Mit 18 Jahren eingezogen zur ... «Schwarzwälder Bote, Oca 16»
6
„Merscheider Hof“ schließt seine Türen für immer
Ruth möchte sich ehrenamtlich engagieren – etwa bei der Betreuung kriegsgeschädigter Kinder. Dieter freut sich auf ausgedehnte Spaziergänge mit Hund ... «solinger-tageblatt.de, Oca 16»
7
Vertreibung aus der Heimat: Böhmerwäldler Sepp Sager erinnert sich
Sein schwer kriegsgeschädigter Vater hat ohnehin mit schlimmen Erinnerungen zu kämpfen. Es geht in ein Lager. Dort werden sie akribisch, teilweise sehr grob ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Eki 15»
8
Menschen und Mythos : Unbedingt angriffsbereit
Sebastian Rudolph legt die Figur Augstein als Leidensbruder von Strauß an. Auch er ein Zerrissener, ein Kriegsgeschädigter. Zu misstrauisch (und intelligent), ... «Tagesspiegel, May 14»
9
Israel Schulz' Knesset-Rede im Volltext
Auch Israel rettet viele Menschenleben durch die medizinische Versorgung syrischer Kriegsgeschädigter. Ich würde mir wünschen, dass wir Europäer uns ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Şub 14»
10
Auf der Flucht mit Peter Brabeck
Dort das Elend kriegsgeschädigter Menschen, die alles verloren haben und keine Zukunft mehr haben. Die Message des Refugee Run erreicht die Teilnehmer ... «Tages-Anzeiger Online, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kriegsgeschädigter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kriegsgeschadigter>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z