İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kutschpferd" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KUTSCHPFERD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kutschpferd  Kụtschpferd [ˈkʊt͜ʃp͜feːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUTSCHPFERD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KUTSCHPFERD SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kutschpferd» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kutschpferd

yük hayvanı

Zugtier

Taslak bir hayvancılık veya iş hayvanı, çekme taşıma faaliyetlerini gerçekleştiren bir çiftlik hayvanıdır. Orta Avrupa'da at genellikle gerildi. Bununla birlikte, fakir çiftçiler de sığır ineklerinin süt verimi üzerinde etkili olan yük taşımacılığı için öküz veya inek kullandı. Köpek tüccarları perakendecilerce ve küçük yüklerin taşınmasıyla işgal edildi. Diğer alanlarda eşek, katır veya katır gibi bölgesel evcil hayvan türleri de kullanılır. Bununla birlikte, yük taşımak için sığır, su manda, yak, lama, tramplenler veya dromedanlar ile elk ve ren geyiği taslak hayvanlar olarak kabul edilir. Özel hizmetler, filleri tren ve nakliye hayvanları olarak getirir. Çekme, halatları veya zincirleri, hayvan türleri ve bedeninden etkilenen koşum takımı ve gerdirme cihazları vasıtasıyla gerçekleştirilir. Taslak hayvanlar pulluk gibi tarım aletleri üzerinde tarım amaçlı kullanılırlar. Nakliye cihazları vagonlar, at arabaları ve öp arabaları gibi yuvarlanan bir şekilde hareket ettirilebilir. Karda kızak kullanılır ve ahşap taşımacılığında, örneğin ağaç gövdeleri için döngüler, burada bir geri çekilme konuşur. Ein Zugtier oder Arbeitstier ist ein Nutztier zum Verrichten von ziehenden Transportarbeiten. In Mitteleuropa wurde meist das Pferd angespannt. Ärmere Bauern setzten für den Lastentransport jedoch auch Ochsen oder Kühe ein, wobei sich dies auf die Milchleistung der Kühe auswirkte. Von Kleinhändlern und zum Transport geringer Lasten wurden Hunde vorgespannt. In anderen Gebieten werden auch die regionalen Haustierarten wie Esel, Maulesel oder Maultier genutzt. Um Lasten zu bewegen kommen jedoch auch Rind, Wasserbüffel, Yak, Lama, Trampeltier oder Dromedar, sowie Elch und Ren als Zugtier in Frage. Besondere Leistungen bringen Elefanten als Zug- und Transporttier auf. Gezogen wird mittels Zuggeschirre und Spannvorrichtungen mit Seilen oder Ketten, die von der Tierart und deren Körperbau beeinflusst wird. Eingesetzt werden Zugtiere für den Ackereinsatz bei landwirtschaftlichen Geräten, wie dem Pflug. Die Transportgeräte können sich rollend bewegen lassen, wie Wagen, Pferde- und Ochsenkarren. Im Schnee kommen Schlitten zum Einsatz, und beim Holztransport beispielsweise Schleifen für Baumstämme, hier spricht man auch von Rücketieren.

Almanca sözlükte Kutschpferd sözcüğünün tanımı

At bir arabayı çekerdi. Pferd, das zum Ziehen einer Kutsche gebraucht wird.
Almanca sözlükte «Kutschpferd» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KUTSCHPFERD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitspferd
Ạrbeitspferd [ˈarba͜it͜sp͜feːɐ̯t]
Dressurpferd
Dressu̲rpferd [drɛˈsuːɐ̯p͜feːɐ̯t]
Fjordpferd
Fjọrdpferd
Flusspferd
Flụsspferd [ˈflʊsp͜feːɐ̯t]
Handpferd
Hạndpferd [ˈhantp͜feːɐ̯t]
Heupferd
He̲u̲pferd
Honigkuchenpferd
Ho̲nigkuchenpferd
Nilpferd
Ni̲lpferd
Pauschenpferd
Pa̲u̲schenpferd
Reitpferd
Re̲i̲tpferd [ˈra͜itp͜feːɐ̯t]
Rennpferd
Rẹnnpferd [ˈrɛnp͜feːɐ̯t]
Schaukelpferd
Scha̲u̲kelpferd [ˈʃa͜ukl̩p͜feːɐ̯t]
Seepferd
Se̲e̲pferd [ˈzeːp͜feːɐ̯t]
Seitpferd
Se̲i̲tpferd
Springpferd
Sprịngpferd
Steckenpferd
Stẹckenpferd
Turnierpferd
Turni̲e̲rpferd [tʊrˈniːɐ̯p͜feːɐ̯t]
Westernpferd
Wẹsternpferd
Wildpferd
Wịldpferd
Zugpferd
Zu̲gpferd

KUTSCHPFERD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kutschbock
Kutsche
kutschen
Kutschenfahrt
Kutschenschlag
Kutscher
Kutscherin
Kutscherkneipe
Kutschermantel
Kutschersitz
Kutschfahrt
kutschieren
Kutschkasten
Kutschwagen
Kutte
Kuttel
Kuttelfleck
Kuttelhof
Kuttelkraut
Kutter

KUTSCHPFERD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ackerpferd
Berberpferd
Brauereipferd
Camarguepferd
Hutschpferd
Karussellpferd
Kavalleriepferd
Langpferd
Lastpferd
Packpferd
Panjepferd
Paradepferd
Rassepferd
Sattelpferd
Schlittenpferd
Sprungpferd
Vollblutpferd
Wagenpferd
Warmblutpferd
Zirkuspferd

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kutschpferd sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kutschpferd» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KUTSCHPFERD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kutschpferd sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kutschpferd sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kutschpferd» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Kutschpferd
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Kutschpferd
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Kutschpferd
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Kutschpferd
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Kutschpferd
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Kutschpferd
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Kutschpferd
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Kutschpferd
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Kutschpferd
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Kutschpferd
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kutschpferd
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Kutschpferd
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Kutschpferd
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Kutschpferd
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Kutschpferd
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Kutschpferd
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Kutschpferd
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kutschpferd
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Kutschpferd
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Kutschpferd
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Kutschpferd
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Kutschpferd
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Kutschpferd
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Kutschpferd
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Kutschpferd
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Kutschpferd
5 milyon kişi konuşur

Kutschpferd sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KUTSCHPFERD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «Kutschpferd» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kutschpferd sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kutschpferd» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KUTSCHPFERD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kutschpferd» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kutschpferd» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kutschpferd sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KUTSCHPFERD» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kutschpferd sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kutschpferd ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aufklärung, Sturm und Drang, frühe Klassik, 1740-1789
Beispielhaft für eine solche Kritik ist Gellerts berühmte Fabel: Das Kutschpferd Ein Kutschpferd sah den Gaul den Pflug im Acker ziehn, Und wieherte mit Stolz auf ihn. Wenn, sprach es, und fieng an, die Schenkel schön zu heben, Wenn kannst ...
Sven Aage Jørgensen, 1990
2
Aufklärung, Sturm und Drang, frühe Klassik: 1740 - 1789
Beispielhaft für eine solche Kritik ist Gellerts berühmte Fabel: Das Kutschpferd Ein Kutschpferd sah den Gaul den Pflug im Acker ziehn, Und wieherte mit Stolz auf ihn. Wenn, sprach es, und fieng an, die Schenkel schön zu heben, Wenn kannst ...
Sven-Aage Jørgensen, 1990
3
Die Beurtheilungslehre des Pferdes bezüglich dessen Dienst-, ...
Das schwere Kutschpferd. Dasselbe soll vorzugsweise schönen Leist, also guten Aufsatz des Halses und guten Ansatz des Kopfes, guten, wenn auch lan» gen Rücken, gute starke Lenden, so viel möglich gute Kruppe haben und den Echweif ...
Friedr Günther, Karl Günther, 1859
4
Einführung in die deutsche Literatur: vermittelt durch ...
Das Kutschpferd. (Gellerts sämmtliche Werke Leipzig, 1769. I. 139. Nerlin, 185L. I . 148. - Lüben u. Nacke, Lesebuch. III. Thl. Nr. 119.) 1. Abfragen des Inhalts. 1. Wodurch giebt das Kutschpferd seinen Stolz zu erkennen? Durch den Blick, durch ...
August Lüben, Carl Nacke, H. Huth, 1865
5
Sämmtliche Fabeln und Erzählungen
Die beyden Schwalben Das Unglück der Weiber Der sterbende Vater , Der junge Drescher Di« glückliche Che Die beyden Wächter Da« Kutschpferd Die Fliege . . Der arm« Greis . Ealliste Der »ffe . Der Bauer und sein Sohn Der glückliche ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1829
6
Der deutsche Dichterwald
Ein Kutschpferd sah einst einen Gaul den Pflug Im Acker ziehn, M wieherte vor Stolz und trug Da« Haupt empor, begann die Schenkel schön zu heben: Wann kannst Du, sprach'«, Dir solch ein Ansehn geben? Und wann bewundert Dich die  ...
Otto Friedrich Gruppe, 1849
7
Gellerts Fabeln
Am Kutschpferd sah den Gaul den Pflug im ^ glcker ziehn, Und wieherte mit Stolz auf ihn. Wann, sprach es, und fieng an, die Schenkel schön zu heben, Wann kannst du dir ein solches Ansehn geben? Und wann bewundert dich die Welt?
Christian Fürchtegott Gellert, 1774
8
Poetische Schriften
Ein Kutschpferd sah den Gaul den Pflug i« Acker ziehn, Und wieherte mit Stolz auf ihn . Wenn, sprach es, und sing an die Schen- kel schön zu hebe«; Wenn kannst du dir ein solch« Ansehn geben ? Und wenn bewundert dich die Welt?
Christian Fürchtegott Gellert, Christian Sambach, 1792
9
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
hervorgeht, Kläger ein Kutschpferd einzutauschen beabsichtigte und davon, daß Kläger das Pferd als Kutschpferd zu gebrauchen beabsichtige, Beklagter unterrichtet war. Denn den Tauschverhandlungen und dem Abschlüsse derselbin ging ...
10
Pferde & Ponys
Bemuskelte Hinterhand Gelderländer Diese Rasse stammt aus der holländischen Provinz Gelderland und wird dort überwiegend als Kutschpferd eingesetzt. Heute gibt es sowohl das Gelderländer Kutschpferd als auch eine durch ...
‎2005

«KUTSCHPFERD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kutschpferd teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kutschpferd auf Mallorca gestorben
Das Kutschpferd das am Freitag bei einem Verkehrsunfall schwer verletzt wurde, ist gestern verstorben. Der Unfall ereignete sich gegen 18:00 Uhr in Palma de ... «Mallorca 95.8 - Das Inselradio, Eyl 16»
2
Kutschpferd auf Mallorca schwer verletzt
Bei einem Verkehrsunfall auf Mallorca wurde gestern ein Kutschpferd schwer verletzt. Der Unfall ereignete sich gegen 18:00 Uhr in Palmas Gewerbegebiet Son ... «Mallorca 95.8 - Das Inselradio, Eyl 16»
3
Kutschpferde gehen durch und verursachen Unfälle
Im Kreis Greiz sind zwei Kutschpferde durchgegangen und haben mehrere Unfälle verursacht. Die beiden Tiere liefen am Samstag mit Kutsche aber ohne ... «t-online.de, Eyl 16»
4
Kutschpferd geht durch
Ein Schimmel, der vor eine Kutsche gespannt war, ist am Sonntagabend in Sontheim durchgegangen. Trotz hohen Sachschadens verlief der Vorfall glimpflich. «Südwest Presse, Ağu 16»
5
Totes Kutschpferd aus Drau geborgen
Totes Kutschpferd aus Drau geborgen. Der Kadaver eines Pferdes, das am Sonntagabend samt Kutsche in die Drau stürzte, konnte nun gefunden werden. «ORF.at, Tem 16»
6
Kutschpferd kommt vor Palmas Kathedrale zu Tode
Ein Kutschpferd auf Mallorca ist am Montag (20.6.) im Bereich der Kathedrale von Palma zu Tode gekommen, als es gegen die historische Stadtmauer Dalt ... «Mallorca Zeitung, Haz 16»
7
Drei tote Pferde innerhalb von zwei Tagen
Drei Pferde sind in den vergangenen zwei Tagen in der Öffentlichkeit auf Mallorca ums Leben gekommen: Ein Kutschpferd geriet auf Palmas Stadtmauer in ... «Mallorca Magazin, Haz 16»
8
Keine Pferdekutschen mehr in Cala Rajada
Vergangene Woche stieß dort ein Kutschpferd mit einem Motorradfahrer zusammen. Das Tier wurde eingeschläfert, der Biker verletzte sich bei dem Unfall. «Mallorca Magazin, May 16»
9
Kutschpferd geht durch – zwei Schwerverletzte in Neuenstein
Das Kutschpferd ging aus bisher unbekannter Ursache durch, die Frau und ihre Tochter stürzten von dem Gefährt. Die beiden wurden noch etwa 100 Meter ... «hessenschau.de, May 16»
10
Kutschpferd in Rheinau-Linx ertrunken
Eine gemütliche Kutschfahrt endete in Rheinau-Linx mit einer Tragödie. Ein Ehepaar war am Sonntag in einem Zweispänner unterwegs, als beide Pferde ... «baden online, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kutschpferd [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kutschpferd>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z