İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Lackmantel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LACKMANTEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lackmantel  Lạckmantel [ˈlakmantl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACKMANTEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LACKMANTEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Lackmantel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Lackmantel

kılıf

Mantel

Ceket uzunluğu önemli fark olan ceket benzeri bir giysi. Ceketin durduğu ve ceketin başladığı farklılaşma, çağa ve modaya bağlı. Özel şekiller dışında, açık havada, örneğin bir hava tabanı olarak giyilir. Eşyalar ya da pelerinler gibi ek aksesuarlar hariç en dış giysidir. "Manto" terimi, Eski Yüksek Almanca mantalından gelir; bu mantal, Latince manto kılıfından, battaniyeye kadar türetilmiştir. Der Mantel ist ein der Jacke ähnliches Kleidungsstück, der wesentliche Unterschied besteht in der Länge. Die Differenzierung, ab welcher Länge die Jacke aufhört und der Mantel anfängt, ist von der Epoche und der Mode abhängig. Bis auf Sonderformen wird er im Außenbereich getragen, zum Beispiel als Wettermantel. Er ist das äußerste Kleidungsstück, außer eventuellen zusätzlichen Accessoires wie Schals oder Capes. Die Bezeichnung Mantel stammt von althochdeutsch mantal, das wiederum von lateinisch mantellum abgeleitet ist, was so viel wie Hülle, Decke bedeutet.

Almanca sözlükte Lackmantel sözcüğünün tanımı

Kılıf parlak, plastik kaplamalı kumaştan yapılmıştır. Mantel aus glänzendem, mit Kunststoff beschichtetem Stoff.
Almanca sözlükte «Lackmantel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LACKMANTEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bademantel
Ba̲demantel 
Deckmantel
Dẹckmantel
Frauenmantel
Fra̲u̲enmantel
Hantel
Hạntel
Kabelmantel
Ka̲belmantel [ˈkaːbl̩mantl̩]
Kantel
Kạntel
Kurzmantel
Kụrzmantel
Ledermantel
Le̲dermantel [ˈleːdɐmantl̩]
Mantel
Mạntel 
Morgenmantel
Mọrgenmantel [ˈmɔrɡn̩mantl̩]
Nerzmantel
Nẹrzmantel [ˈnɛrt͜smantl̩]
Pelzmantel
Pẹlzmantel [ˈpɛlt͜smantl̩]
Regenmantel
Re̲genmantel [ˈreːɡn̩mantl̩]
Schutzmantel
Schụtzmantel
Steppmantel
Stẹppmantel [ˈʃtɛpmantl̩]
Strickmantel
Strịckmantel
Tarantel
Tarạntel
Wintermantel
Wịntermantel [ˈvɪntɐmantl̩]
Wollmantel
Wọllmantel [ˈvɔlmantl̩]
Übergangsmantel
Ü̲bergangsmantel [ˈyːbɐɡaŋsmantl̩]

LACKMANTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lackierer
Lackiererei
Lackiererin
Lackierung
Lackierwerkstatt
Lackierwerkstätte
Lackkratzer
Lackkunst
Lackleder
Lackmus
Lackmusflechte
Lackmuspapier
Lackmustest
Lackpflegemittel
Lackreiniger
Lackschaden
Lackschicht
Lackschildlaus
Lackschuh

LACKMANTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsmantel
Dampfmantel
Erdmantel
Frotteemantel
Gummimantel
Hausmantel
Herrenmantel
Kaisermantel
Kapuzenmantel
Kegelmantel
Kleppermantel
Lodenmantel
Persianermantel
Purpurmantel
Sommermantel
Stahlmantel
Staubmantel
Trauermantel
Wendemantel
Zylindermantel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lackmantel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Lackmantel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LACKMANTEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lackmantel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Lackmantel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lackmantel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

lackmantel
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lackmantel
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

lackmantel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

lackmantel
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

lackmantel
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

lackmantel
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

lackmantel
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

lackmantel
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

lackmantel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lackmantel
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Lackmantel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

lackmantel
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

lackmantel
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

lackmantel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lackmantel
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

lackmantel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

lackmantel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

lackmantel
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lackmantel
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lackmantel
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

lackmantel
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lackmantel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

lackmantel
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lackmantel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lackmantel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lackmantel
5 milyon kişi konuşur

Lackmantel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LACKMANTEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «Lackmantel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Lackmantel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lackmantel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LACKMANTEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Lackmantel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Lackmantel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Lackmantel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LACKMANTEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lackmantel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lackmantel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ich bös' - du blöd!
Ich hab im Hotelzimmer schnell meinen Koffer ausgepackt und den blauen Lackmantel angezogen. Bertie geht schlafen. Ich schaue ins Elternzimmer, Papa liegt auf dem Doppelbett, Ma packt die Koffer aus. »Ich will nach der langen Autofahrt ...
Christa Dyckerhoff, 2004
2
Drachenfrau
»An den schwarzen Lackmantel in meinem Kleiderschrank. Du kannst mich gleich mit auf die Liste der Verdächtigen setzen.« Lilian wurde ernst. »Meiner ist allerdings ohne Kapuze. Wie übrigens die meisten.« »Dann sollte einer mit Kapuze ...
Hildegunde Artmeier, 2009
3
Einsamkeit der Lust
Sie haben Ihren Lackmantel im Kaffeehaus vergessen, sagt die unbekannte Männerstimme am Telefon. Meinen Lackmantel, aber ich habe doch nicht, der hängt doch, einen Moment bitte, ich laufe zu meinem Kasten, reiße ihn auf, da hängt er ...
Margit Hahn, 1992
4
Die Kudamm Story
Zuhause hänge ich den Lackmantel zu ihren Sachen in den Schrank und stelle die Tasche da drunter. Auf dem AB, eine Nachricht. Fabian, hier Jean Marie, bitte rufe misch an. Versuche ihn in Paris zuerreichen, hebt keiner an. Versuche es ...
Eduardo Esmi, 2013
5
Fantasien Von Lust und Liebe
Und diese Göttin sitzt dort - ihm so nah - und streicht mit ihren schönen Händen gedankenverloren über ihren aufregenden Lackmantel. Und nun streckt sie ihm sogar ihre bezaubernden Füße ein wenig entgegen. OH ja, wie wundervoll.
Lanvi Pasyon, 2013
6
Polens schöne Töchter
Zusammen mit einer ihrer schwarzen offenen Feinstrumpfhosen war Karolina so aufregend, dass wir bei einem Spaziergang, bei dem sie einen passenden gelben Lackmantel trug, fünfmal miteinander geschlafen haben. Es war ein absoluter ...
Rannug Gueneslikoer, 2013
7
EDOM - Thriller:
Frank schaute ansich herab: schwarze Stiefel,Jeanshose – beides voller Schlamm – schwarzer Pullover, Lackmantel. Dieser verdammte Lackmantel! Bei der Aufnahme in die Gruppe war Frank stolz gewesen,dass er die Insignien der Nocturn ...
Mark Fahnert, 2014
8
Lotosblüte: Erotischer Roman
Noch immer hielt Bree den Lackmantel wie ein Schutzschild vor den Körper. » Was hast du dem Veranstalter zugesteckt?«, fragte sie leise. »Das war ein koden , ein Geldgeschenk, als Entschuldigung, weil wir nicht pünktlich erschienen sind,  ...
Sandra Henke, 2014
9
Der Junior: Roman
Lack war der allerletzte Schrei, so daß noch niemand einen Lackmantel hatte. Nur Daniela. In ihrem Lackmantel ging sie neben ihrer Freundin vor mir her den langen asphaltierten Weg vom S-Bahnhof Olympiastadion zum Eingang des ...
Jörg Werner Gronius, 2005
10
Zeitschrift für bildende Kunst
... Sinne mit einem gewiffen Rechte für die ..fchönere“ halten konnte und auch in Zukunft wird halten dürfen. zumal fo lange die Schönheiten des Originals. foweit fie noch vorhanden. unter dem faft undurchfichtigen Lackmantel verhüllt find.

«LACKMANTEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lackmantel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zweiter Bad Iburg-Krimi bürstet Landliebe auf links
Bevor Sie fragen: Ich würde mir eher den linken Ringfinger abschneiden, als zu sagen, wer das ist. Trug sie wie im Buch schwarze Stiefelchen und Lackmantel? «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Eki 16»
2
Antrittspremiere - Allgäuer Ellenbogen
... Milieustudie der Alltagsstreitereien einer frustrierten Hartz-IV-Mutter (Anke Fonferek als polternde Aase im weißen Lackmantel) mit ihrem missratenen Sohn. «Süddeutsche.de, Eki 16»
3
Parole Hollywood: Christoph Waltz, der ewige Bad Boy
... Euskirchen" etwa ist ein früher Glanzpunkt: Der wahre Fall jenes Mannes, der bekleidet mit Gummistiefeln, Lackmantel und einer Kette aus Knoblauchzehen, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Eki 16»
4
Stilkolumne: Nähte mit Botschaft
Es gibt Stepp auch in allen Formen, klein, groß, quadratisch oder rund. Bei Acne kombiniert man einen Lackmantel mit kuscheligen übergroßen Steppärmeln. «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
5
Flauschig weich durch den Winter
Bunt macht Laune: Alexa Chungs Lackmantel erhält durch den orangefarbenen Fellkragen einen Hingucker. Bild: Getty Images. Katie Price, gut behütet. «bluewin.ch, Oca 16»
6
Museum für angewandte Kunst - Eine Frau in Bewegung
Eine Frau im schwarzen Lackmantel schwingt sich elegant vom Fahrrad, kommt herein und lässt sich in den zweiten Liegestuhl plumpsen. Grit Weber ist gerade ... «Frankfurter Rundschau, Ara 15»
7
Gesa Ufer liest Musik "Borders" von M.I.A.
Da singt diese wunderschöne junge Frau in pfirsichfarbenem Lackmantel mit farblich perfekt abgestimmtem Hütchen auf dem sorgfältig geschminkten und ... «Deutschlandradio Kultur, Ara 15»
8
Trend-Watch Mäntel, Schuhe und Taschen in neuem Glanz!
Der feuerrote Lackmantel von Modemacher Marc Cain ist ein absoluter Hingucker und ein Grund sich auf den Herbst zu freuen. Das auffällige Kleidungsstück ... «BUNTE.de, Eki 15»
9
Star Trek, Friesennerz und Plastiksackerl: Streetstyle in Paris
Friesennerz reloaded: Einen roten Lackmantel und einen überdimensionalen Taschenanhänger trägt Stilikone Anna del Russo, Editor-at-large und ... «derStandard.at, Eki 15»
10
Hannelore Schlaffers Abrechnung mit der Unisex-Mode
Während die Frau flattert, die Stoffe, Samt, Taft, Tüll, Seide, Brokat, das rote Kleid, das gelbe, den weißen Lackmantel, Sonntagskleider, Festkleider, Tücher, ... «DIE WELT, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lackmantel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lackmantel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z