İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Lama" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LAMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spanisch llama < Ketschua llama. tibetisch lama = der Obere.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE LAMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lama  La̲ma [ˈlaːma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAMA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Lama» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Lama sözcüğünün tanımı

Köpek, Et ve Yün Sağlayan Pet-Tailed, Tileless Deve \u003cHayır Çoğul \u0026 gt; Pamuk yünlü kumaş, battaniye, astar için kumaş. Lamaist rahip, keşiş. als Haustier gehaltenes, höckerloses Kamel, das Milch, Fleisch und Wolle liefert <ohne Plural> flanellartiger Stoff aus wolle für Mäntel, Decken, Futter. lamaistischer Priester, Mönch.

Almanca sözlükte «Lama» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alabama
Alaba̲ma
Bergama
Bẹrgama
Dalai-Lama
Da̲lai-La̲ma
Diaporama
Diapora̲ma
Diorama
Diora̲ma
Drama
Dra̲ma 
Fama
Fa̲ma
Mama
Mạma  , gehoben veraltend: [maˈmaː] 
Manama
Mana̲ma
Melodrama
Melodra̲ma
Monodrama
Monodra̲ma
Nama
Na̲ma
Obama
Oba̲ma [oˈbaːma]  , engl.: [oʊˈbɑːmə] 
Omama
O̲mama
Panama
Pạnama
Panorama
Panora̲ma 
Pyjama
[pyˈd͜ʃaːma]  , auch: [pyˈʒaːma), österreichisch: [piˈd͜ʃaːma] 
Tiama
Tia̲ma
Vasco da Gama
Vạsco da Ga̲ma
Yokohama
Yokoha̲ma 

LAMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lalophobie
Lamaismus
Lamaist
Lamaistin
lamaistisch
Lamäng
Lamantin
Lamarck
Lamarckismus
lamarckistisch
Lamawolle
Lambada
Lambarene
Lambda
Lambdanaht
Lambdasonde
Lambdazismus
Lambert
Lamberta
Lambertsnuss

LAMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Cinerama
Circarama
Dokudrama
Eifersuchtsdrama
Familiendrama
Filmdrama
Fudschijama
Fujiyama
Gebirgspanorama
Geiseldrama
Geschichtsdrama
Großmama
Hakama
Jokohama
Liebesdrama
Mimodrama
Musikdrama
Psychodrama
Ritterdrama
Schicksalsdrama

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lama sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Lama» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lama sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Lama sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lama» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

喇嘛
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lama
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

lama
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लामा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اما
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

лама
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

lama
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

লামা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

lama
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lama
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Lama
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ラマ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

라마승
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

lama
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Lạt ma
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

லாமா
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लमा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

lama
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lama
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lama
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

лама
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lama
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ιερέας του βούδα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lama
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lama
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lama
5 milyon kişi konuşur

Lama sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Lama» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Lama sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lama» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Lama» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Lama» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Lama sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «LAMA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Lama sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paul Watson
In einer Welt, in der die Chinesen den Dalai Lama einen Terroristen nennen, habe ich kein Problem damit, wenn die japanische Regierung auch mich als Terroristen bezeichnet.
2
Ulrich Wickert
Heute wird zu Recht beklagt, dass die tibetische Kultur von den Chinesen unterdrückt wird. Darüber sollte man aber nicht vergessen, dass die tibetische Kultur aus einer Religion hervorgeht, die noch sehr viel brutaler war, und die Menschen in Tibet wie in der schlimmsten Diktatur unterdrückte. Deshalb verbietet sich jede unkritische Gefühlsduselei für den Dalai Lama und die tibetischen Mönche.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Was für ein Kabinett zu Paris! Das Marienbild von Loreto, die Bären von Bern und der Pantoffel des Papstes. Hier fehlt nichts, als der Nachtstuhl des Dalai Lama.
4
Harald Schmidt
Der Dalai Lama gibt Meditationskurse in der Lüneburger Heide. Das heißt für den Dalai Lama: vom Dach zum Arsch der Welt.

«LAMA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lama sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lama ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oma Hilde, Sokrates und der Dalai Lama: Was wir von weisen ...
Kristin Raabe führt den Leser auf einer unterhaltsamen Reise von der Antike bis in die Gegenwart, von einer niederbergischen Kleinstadt bis ins ferne Asien - und zeigt, wie es möglich ist, ein Leben im Zeichen von Weisheit zu führen.
Kristin Raabe, 2010
2
Dalai Lama: Botschafter des Mitgefühls
Neben der Lebensgeschichte des 14. Dalai Lama beschreibt der Autor seine 13 Vorgänger. Er untersucht die Gründe für seine Popularität und stellt seinen Tagesablauf dar.
Klemens Ludwig, 2008
3
Das Dalai-Lama-Prinzip für Kollegen: Herausforderungen ...
Respekt und Achtsamkeit: fernöstliche Werte auf die Arbeitswelt übertragen Freundlichkeit, Gelassenheit und Respekt – anhand konkreter Situationen erklären Claudia Dornieden und Dr. Stefan Rieß, wie sich die Prinzipien des Dalai Lama ...
Claudia Dornieden, Stefan Rieß, 2012
4
Das Buch der Menschlichkeit: Eine neue Ethik für unsere Zeit
Wer wäre berufener als der Dalai Lama, »eine der faszinierendsten Gestalten des 20.
Dalai Lama, 2002
5
High: Genial unterwegs an Berg und Fels
David Lama ist Kult »Mein Name ist David Lama.
David Lama, 2010
6
Glück empfangen und schenken
»Jeder Augenblick auf Erden ist kostbarer als ein Himmel voller Juwelen.« Lama Zopa Rinpoche Glück ist unser natürlicher Seinszustand.
Lama Thubten Zopa Rinpoche, 2010
7
Der mittlere Weg: Glaube und Vernunft in Harmonie
Das philosophische Manifest des Dalai Lama In der ihm eigenen Klarheit stellt der Dalai Lama die Grundlagen seines Denkens auf eine Weise dar, die es auch philosophisch ungeübten Lesern erlaubt, diese hochkomplexe Lehre geistig zu ...
Dalai Lama, 2010
8
Freiheit für Tibet: Botschaft für Menschlichkeit und Toleranz
Die Welt blickt auf Tibet. Bilder von Demonstrationen in Lhasa, weinenden Mönchen und Massenverhaftungen bewegen die Weltöffentlichkeit. Dem Dalai Lama, Oberhaupt der Tibeter, kommt eine Schlüsselrolle in dem Konflikt mit China zu.
Dalai Lama, 2009
9
Ratschläge für ein erfülltes Leben
Kostbare Herzstücke buddhistischer Erkenntnis Woher bezieht der 14. Dalai Lama seine erstaunliche Weisheit, die Tausende im Westen inspiriert? Wer etwas über einen Menschen erfahren will, sollte fragen, wer seine Lehrer waren.
Dalai Lama, 2011
10
Rückkehr zur Menschlichkeit: Neue Werte in einer ...
Der Dalai Lama entwirft ein Wertesystem, das über alle Religionen hinweg funktioniert und sich nicht nur auf gesellschaftlicher Ebene, sondern auch von jedem von uns im Alltag umsetzen lässt.
Dalai Lama, 2011

«LAMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lama teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Begeisterung in Zürich: Das Phänomen Dalai Lama
Geduldiges Warten auf den Dalai Lama am Samstag vor dem Zürcher Grossmünster – doch nicht alle konnten den Auftritt des geistlichen Oberhauptes der ... «Neue Zürcher Zeitung, Eki 16»
2
Dalai Lama besucht Bern
Mehrere hundert Exil-Tibeter bereiteten dem Dalai Lama am Europaplatz einen warmen Empfang. Nach dem Mittagessen traf er sich mit Aleviten, Buddhisten, ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Eki 16»
3
Dalai Lama in Straßburg
Der Dalai Lama, geistiges Oberhaupt der Tibeter, war im Europäischen Parlament in Straßburg zu Besuch. Empfangen wurde er von Parlamentspräsident ... «euronews, Eyl 16»
4
Dalai Lama und Lady Gaga: Gespräch zweier Popstars
Interviews sind für das Oberhaupt der Buddhisten Alltag. Nun hat sich der Dalai Lama den Fragen einer Gesprächspartnerin gestellt, die ebenfalls ein Megastar ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
5
Barack Obama empfängt Dalai Lama im Weißen Haus
Es ist ein gewohntes Bild: Barack Obama empfängt den Dalai Lama, die Chinesen protestieren. An der Position der USA in Sachen Tibet ändert sich aber nichts ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
6
Dalai Lama: "Deutschland kann kein arabisches Land werden"
Der Dalai Lama findet, in Europa seien inzwischen zu viele Flüchtlinge. Sie sollten nur vorübergehend aufgenommen werden, sagt das im Exil lebende ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
7
Tibet - China will Wiedergeburt des Dalai Lama beeinflussen
Der Dalai Lama ist mittlerweile 80 Jahre alt, und die Debatte um seine Nachfolge läuft. Ausgerechnet China möchte die Tradition der Wiedergeburt des ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
8
Dalai Lama will als attraktive Frau wiedergeboren werden
In einem Interview sagt der Dalai Lama, dass es von Vorteil wäre, wenn eine Frau seine Nachfolge antrete. Dann aber macht er eine fragwürdige ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 15»
9
Dalai Lama: Mit 80 Jahren immer noch ein Solitär
Kaum ein Regierender will mit ihm gesehen werden. Dabei ist keine Persönlichkeit weltweit so beliebt wie der Dalai Lama, der nun in Wiesbaden seinen 80. «DIE WELT, Tem 15»
10
E-Book: Dem Dalai Lama ist Ethik wichtiger als Religion - Ein ...
Der Dalai Lama wird 80. „Ich denke an manchen Tagen, dass es besser wäre, wenn wir gar keine Religionen mehr hätten“, sagt er in seinem neuen Buch. «DIE WELT, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lama [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lama>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z