İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Lederhose" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LEDERHOSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lederhose  Le̲derhose [ˈleːdɐhoːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEDERHOSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEDERHOSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Lederhose» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Lederhose

deri pantolon

Lederhose

Deri pantolon genellikle bir deri veya kısa veya uzun pantolon terimidir. Lederhose, geleneksel deri pantolonlara kıyasla deri sahnesinde, bisikletçi pantolon olarak değil aynı zamanda günlük şort olarak da geniş bir yayılıma sahiptir. Geleneksel deri pantolonlar Orta Avrupa Alp bölgelerinde giyilen kostümlerdir. Lederhose ist allgemein die Bezeichnung für eine aus Leder gefertigte kurze oder lange Hose. Größere Verbreitung hat die Lederhose als traditionelle Lederhose, in der Lederszene, als Biker-Hose, aber auch als Alltagshose. Die traditionelle Lederhose ist eine Tracht, die in den mitteleuropäischen Alpenregionen getragen wird.

Almanca sözlükte Lederhose sözcüğünün tanımı

Deri pantolonlu deri erkek pantolonları - © MEV Verlag, AugsburgMann deri pantolon - © MEV Verlag, Augsburg. Hose aus LederMann mit Lederhosen - © MEV Verlag, AugsburgMann mit Lederhosen - © MEV Verlag, Augsburg.
Almanca sözlükte «Lederhose» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEDERHOSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Chose
[ˈʃoːzə] 
Cordhose
Cọrdhose, Kọrdhose
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Jodhpurhose
Jọdhpurhose
Leberzirrhose
Le̲berzirrhose
Manchesterhose
Manchesterhose
Metamorphose
Metamorpho̲se [metamɔrˈfoːzə]
Miederhose
Mi̲e̲derhose
Männerhose
Mạ̈nnerhose
Männerunterhose
Mạ̈nnerunterhose
Pluderhose
Plu̲derhose
Psychose
Psycho̲se [psyˈçoːzə]
Radfahrerhose
Ra̲dfahrerhose
Radlerhose
Ra̲dlerhose
Reithose
Re̲i̲those [ˈra͜ithoːzə]
Sporthose
Spọrthose [ˈʃpɔrthoːzə]
Strumpfhose
Strụmpfhose
Unterhose
Ụnterhose 
Wasserhose
Wạsserhose [ˈvasɐhoːzə]
Zirrhose
Zirrho̲se

LEDERHOSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lederfetischismus
Lederfetischist
Lederfetischistin
Lederfett
Ledergeweih
Ledergurt
Ledergürtel
Lederhandschuh
Lederhaut
Lederherstellung
lederig
Lederin
Lederjacke
Lederknopf
Lederkombination
Lederkoralle
Lederkugel
Lederlappen
Lederleim
Ledermantel

LEDERHOSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitshose
Badehose
Bundhose
Caprihose
Cargohose
Feinstrumpfhose
Herrenhose
Hypertrichose
Hüfthose
Jeanshose
Jogginghose
Latzhose
Morphose
Pumphose
Röhrenhose
Schlaghose
Sporotrichose
Steghose
Thermohose
Trainingshose

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lederhose sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Lederhose» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEDERHOSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lederhose sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Lederhose sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lederhose» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

皮裤
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pantalones de cuero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

leather pants
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चमड़े की पैंट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

السراويل الجلدية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

кожаные штаны
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

calças de couro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চামড়া প্যান্ট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pantalon en cuir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

seluar kulit
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Lederhose
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

レザーパンツ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

가죽 바지
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kulit celonone
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quần da
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தோல் காலுறை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लेदर अर्धी चड्डी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

deri pantolon
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pantaloni di pelle
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

skórzane spodnie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шкіряні штани
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pantaloni de piele
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δερμάτινα παντελόνια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

leer broek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skinnbyxor
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skinnbukser
5 milyon kişi konuşur

Lederhose sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEDERHOSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «Lederhose» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Lederhose sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lederhose» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEDERHOSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Lederhose» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Lederhose» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Lederhose sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «LEDERHOSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Lederhose sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Roman Herzog
In München sind Lederhose und Laptop eine Symbiose eingegangen.
2
Werner Mitsch
Ursache und Wirkung. Man steckt einen Hund in eine Lederhose, und er beginnt zu jodeln.

«LEDERHOSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lederhose sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lederhose ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Managers on Motorbikes (MoM Vol. 1): Fahren und Führen - Die ...
Ortseingang Lederhose Ortseingang Lederhose ingang Lederhose g Lederhose Mit d gewinnen, dass könnte. dem Bürgermei Mit der etwas verrü gewinnen, dass dor könnte. dem Bürgermeister er etwas verrückte gewinnen, dass dort das ...
Gerald Marimón, 2012
2
Hose: Jeans, Hakama, Lederhose, Strumpfhose, Slip, Latzhose, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 53. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
After Hofer
Momentan platzt ihm das Hirschene aus der Lederhose. Okay, vorne die Zipfel- Stellage passt, vor allem, weil das Genital geschrumpelt ist. Aber oben an der Brust, da gilt ja die Lederhose, da ist jetzt zum Jubiläumsjahr ein weiteres Loch neu ...
Helmuth Schönauer, Bertram Haid, 2010
4
Wir sind wieder einmal davongekommen: eine Dokumentation
Lederhose. Frau D.: »Dann kommt ihr Sohn in ein Lager.« Mutter ist mit meiner Hilfe in Hof und Garten beschäftigt, als sich plötzlich das Hoftor öffnet und Frau D. ganz wütend und erregt in den Hof eintritt. »Wo ist Ihr Sohn Claus (mein 2 Jahre  ...
Johann Radein, 2005
5
Damenoberbekleidung: Rock, Jeans, Lederhose, Mantel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 44. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Wo Sind Die Mirabellen Geblieben ?
Rückkehr. zur. Lederhose. Ich habe sie geliebt, dann gehasst, nun haben wir uns wieder versöhnt. Jahrelang musste ich als Junge darum kämpfen, eine kurze Wildlederhose zu bekommen. Meine Freunde trugen längst eine. Der tollste Kerl  ...
Klaus Herrmann, 2002
7
Die Judenlaus: Eine Kinderbiographie
Frl. Irma gibt mir für das Arbeiten und für die Spielzeit eine Lederhose, die zwar kurz aber recht breit ist. Grieser beneidet mich darum, denn er muss die abgetragenen Hosen der Familienbuben tragen. Meine neue Lederhose stammt auch ...
Hans-Joachim Digeser, 2012
8
"Und trotzdem war's 'ne schöne Zeit": Kinderalltag im ...
bei deren Sprösslingen weniger beliebt.22 Mit Begeisterung erzählten die Zeitzeugen hingegen von der Lederhose, die von fast allen als geliebtes Kleidungsstück erwähnt wurde. Richtig »schick« war sie allerdings erst, wenn sie abgetragen ...
Heidi Rosenbaum, 2014
9
Mark singt
Er kickte die Doc Martens von den Füßen, gürtete die Lederhose auf und zog sie mit ein paar schnellen nachlässigen Bewegungen aus. Dann zog er sich das Tanktop über den Kopf und stand einen Augenblick später nackt vorJohan.
Peter Nathschläger, 2012
10
Die Yumbo Center Boys
Auch Heute wieder in superkurzer Lederhose und Trachtenhemd. „Ist mit dir alles in Ordnung?“, wiederholt die Lederhose. „Ja, alles Bingo. Ich hab nur kurz geschaut, ob mein Hemd richtig sitzt.“ Fabsi hat nicht vor, diesem schrägen Vogel auf ...
citizen_b, 2012

«LEDERHOSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lederhose teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Drei Mythen rund um die Lederhose
Drei Mythen rund um die Lederhose. Sie wird nicht gewaschen, mit Giggerl-Fett geschmeidig und Pflege braucht sie keine – aber stimmen diese Weisheiten? «Mittelbayerische, Eki 16»
2
Co-Working: Zwischen Lederhose und Betriebsansiedelung
Co-Working als Antithese zur klassischen Tourismuswerbung, die noch immer auf den Tiroler in Dirndl und Lederhose setzt? Gohm: Das kann sich ergänzen. «Tiroler Tageszeitung Online, Eki 16»
3
Schichtl: Lederhosen-Versteigerung für den guten Zweck
Strippen für den guten Zweck: Manfred Schauer alias "Schichtl" trennte sich mit einer Stripeinlage von seiner Lederhose, die Wiesn-Chef Josef Schmid für den ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Eyl 16»
4
Peter Stöger feiert in der pinken Lederhose
Denn bei mKölschen Oktoberfest feierte der Kult-Coach in der pinken Lederhose. Und das gemeinsam mit Lukas Podolski. "Ein Spitzenreiter-Coach mit noch ... «Heute.at, Eyl 16»
5
Lederhose: Was Sie bei Kauf und Styling wissen sollten
Heutzutage bleiben nur wenige Kleidungsstücke mehrere Jahre oder sogar Jahrzehnte im Schrank. Eine dieser seltenen Überlebenskünstler ist die Lederhose. «VIP.de, Star News, Eyl 16»
6
Exklusiv: 1860-Lederhose von Trachten Angermaier zu gewinnen!
Am Mittwoch bekommen die Löwen-Profis bei “Trachten Angermaier” ihr neues Wiesn-Outfit überreicht - dieblaue24 verlost vorab exklusiv eine originale ... «dieblaue24, Eyl 16»
7
Donnerstags in Lederhose
Beide sind beruflich viel unterwegs und haben die Lederhose immer im Gepäck. ... etwa zwei Jahren die Initiative Lederhosendonnerstag, um Lederhose (bzw. «DiePresse.com, Eyl 16»
8
Stefanie Giesinger über Dirndl, Tradition und Männer in Lederhose
Ein waschechtes, bayrisches Madl ist Stefanie Giesinger (19) nicht. Im Gegenteil, denn die "GNTM"-Gewinnerin kommt aus Kaiserslautern. Warum sie für das ... «Huffington Post Deutschland, Ağu 16»
9
Die Lederhose: Trachtenklassiker: perfekt gekleidet zum Oktoberfest
Die Lederhose ist das perfekte Kleidungsstück für die Wiesn und steht sowohl Männern als auch Frauen wirklich hervorragend. Hier lesen Sie alle Tipps für die ... «FOCUS Online, Ağu 16»
10
"Heimatleuchten: Mei Tracht": Die Geschichte der Lederhose
So laufen die beiden also zum Beispiel in ein Geschäft in München, wo Maurer eine Lederhose anprobieren kann. Die Auswahl ist groß: Es gibt ungefähr 2.000 ... «Web.de, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lederhose [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lederhose>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z