İndir uygulaması
educalingo
leegierig

Almanca sözlükte "leegierig" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEEGIERIG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑gieren.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE LEEGIERIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le̲e̲gierig


LEEGIERIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEEGIERIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Luv ve Leegierigkeit

Bir geminin, özellikle de bir yelkenli geminin amacı, sabit bir dümenin ortasında, yani rüzgar yönünde Luv haline getirilir. Lee'ye gitmenin aksi yönde Leegierigkeit denilecek.

Almanca sözlükte leegierig sözcüğünün tanımı

Yay ile rüzgartan uzak durmak.

LEEGIERIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

begierig · beutegierig · blutgierig · fressgierig · geldgierig · gierig · goldgierig · habgierig · langwierig · lernbegierig · machtgierig · mordgierig · neugierig · profitgierig · rachgierig · raffgierig · schlierig · schmierig · schwierig · wissbegierig

LEEGIERIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

lediglich · Ledischiff · ledrig · Lee · Leeboje · leer · leer ausgehen · leer essen · leer fegen · leer machen · leer räumen · leer stehend · leer trinken · Leerdamer · Leerdarm · Leere · leeren · Leerfahrt · Leerformel · leerformelhaft

LEEGIERIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

aderig · bettlägerig · ehrbegierig · essgierig · federig · glibberig · herrschbegierig · knusperig · lobgierig · luvgierig · modderig · nierig · plierig · raubgierig · ruhmbegierig · schaubegierig · schleierig · stierig · unschierig · vorherig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde leegierig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«leegierig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LEEGIERIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile leegierig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen leegierig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «leegierig» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

leegierig
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

leegierig
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

leegierig
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

leegierig
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

leegierig
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

leegierig
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

leegierig
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

leegierig
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

leegierig
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

leegierig
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

leegierig
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

leegierig
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

leegierig
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

leegierig
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

leegierig
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

leegierig
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

leegierig
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

leegierig
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

leegierig
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

leegierig
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

leegierig
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

leegierig
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

leegierig
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

leegierig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

leegierig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

leegierig
5 milyon kişi konuşur

leegierig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEEGIERIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

leegierig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «leegierig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

leegierig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEEGIERIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

leegierig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. leegierig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer
Lee — die Richtung bzw. die Seite, nach der der Wind hinweht. leegierig — ein Fahrzeug ist leegierig, wenn es das Bestreben hat, mit dem Bug vom Winde abzufallen. Das Gegenteil von „leegierig“ ist „luvgierig“. Leeküste —— eine Küste ist ...
Ohne Autor, 2012
2
Vom Kanu Zum Kleinen Kreuzer, Zeichnung, Bau, Und Handhabung ...
Boot ist leegierig. (Abb. 3.) Bei einem luvgierigen Fahrzeug wird man das Ruderblatt nach Lee legen müssen, um es auf geradem Kurs zu halten. bei einem leegierigen nach Luv. in beiden Fällen wird durch Idee etwas quergestellte Ruder der ...
Harry Wustrau
3
Erinnerungen an die Marine 1956 - 1996
Nach einigen groben Skizzen an der Ta- fel wandte sich unser Lehrer dem Begriffspaar: Luvgierig / leegierig zu. Nach einigen etwas umständlichen Definitionen faßte er leegierig zusam- men: Das Boot will immer mit dem Arsch in den Wind.
Blue Braun, 2012
4
Vom Kanu zum kleinen Kreuzer
Ein ideales Fahrzeug sollte daher weder luv- noch leegierig sein. Dies ist praktisch jedoch nicht zu erreichen, da sich die Schwerpunkte bei wachsender Fahrt verschieben. In der Ruhelage müßte der Segelschwerpunkt senkrecht über den ...
Harry Wustrau, 2011
5
Quicksilver: Roman
»Leegierig, so vermute ich, heißt dann, dass der Wind ihn wegen dieser Kielschwäche gewöhnlich seitwärts übers Wasser schiebt, wenn er hart an demselben fährt – was er im Moment gerade tut.« »Genau wie wir, Herr Doktor.
Neal Stephenson, 2005
6
Physik des Segelns: Wie Segeln wirklich funktioniert
Lee Vom Wind abgewandte Seite eines Schiffs. leegierig Ein Segelschiff ist leegierig, wenn ein Drehmoment besteht, welches das Boot mit dem Bug vom Wind weg drehen möchte (Tendenz zum Abfallen). Liek Kante eines Segels: Vorliek, ...
Wolfgang Püschl, 2012
7
Rumpf und Rigg: Ein Segelhandbuch
Auch bei Am-Wind-Kursen ist es hilfreich, wenn das Schiff etwas leegierig ist. Hierdurch wird es dem Rudergänger erleichtert, das Schiff auf Kurs zu halten und nicht versehentlich in den Wind zu schießen. Kurse zum Wind Zwischen der ...
Torsten Dederichs, 2013
8
Alle deutschen Kriegsschiffe von 1815 - 1936
8,8//45 / 2 Deck-Doppel-Tr~50 ; vorgesehen 4 do. d) Wie „Magdeburg", aber etwas leegierig. e) Besatzung: 19,464 dann 29,445+162 Seekadettenusw. ¡ GBoote /Farb.- Nr. 9. f) Zuerst die Schornsteine 17 u. 19 m.über CWL hoch, Fockmast und ...
Erich Gröner, 2010
9
Isis von Oken
... ieh-ige. mehr »ihr Verdienfi, Ich wiederhole reegleiehr wenn ie' ed in 'einem vorigen* niehi fehon- gerhard: rneinen Dank, fiir die Rubriken der, ehurifchen Slifisur: lundenr deren in», roie- natiirlich-f fo. viele als mögliehzu. kennen, leegierig ...
10
Der Untergang des Segelschulschiffes Pamir
... die Bb-Kreuz-Untermars-Schot brach, wurde das Kreuz-Untermars-Segel aufgegeit und schnell geborgen und festgemacht. Da das Schiff dadurch zu leegierig wurde, wurde auch das Vor-Untermars—Segel heil aufgegeit und festgemacht.
Seeamt Lübeck, 2012

«LEEGIERIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve leegierig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fesselnder Segeltörn auf dem Blausteinsee
Und dabei erfuhr man so manch Interessantes: Was ein „Amwindkurs“ ist, was sich hinter „anluven“ verbirgt und wie man bei einem „leegierigen“ Boot reagiert. «Aachener Zeitung, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. leegierig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/leegierig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR