İndir uygulaması
educalingo
Leitsatz

Almanca sözlükte "Leitsatz" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE LEITSATZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Le̲i̲tsatz [ˈla͜itzat͜s]


LEITSATZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEITSATZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

temel ilke

Ana ilke, yargı kararının içeriği bağlamında alınan ve esas özünü içeren bir cezadır. Özellikle halka, çoğunlukla birkaç sayfa içeren karmaşık yargı metninin okunmasından kurtarmak için hizmet eder. olarak adlandırılan bir yönlendirme cümle yayın organ editörler formüle edilir ederken, karar verme gövdesi kendisinden gelmektedir. Uygulanabildiğinde, yol gösterici ilke bir yayındaki karardan önce gelir. Bu karar bir parçası değildir, ancak karar alınır veya özlü bir şekilde, bu özetlemek için çalışır, yasal anlamda, ayrı bir etki geliştirir. Buna karşılık, sık sık ilke yeterince açık içerdiği hukuki ifadesi sadece geçerli karar vaka takımyıldızı için oynamak gerektiğini yapmaz ise özellikle problemlidir alt mahkemeler için yarı-direktifi, gibi büyük pratik önemi geliştirir. Bu nedenle, karar verme organı, yönerge ilkesinin geçerli olması veya genel geçerliliği vurgulanmaktadır.

Almanca sözlükte Leitsatz sözcüğünün tanımı

yol gösterici ilke.

LEITSATZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Diskontsatz · Dornfortsatz · Entsatz · Fortsatz · Hauptsatz · Hundertsatz · Höchstsatz · Leuchtsatz · Lichtsatz · Mindestsatz · Nachrüstsatz · Objektsatz · Prozentsatz · Querfortsatz · Richtsatz · Schaltsatz · Schriftsatz · Subjektsatz · Vomhundertsatz · Wurmfortsatz

LEITSATZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Leitkurve · Leitlinie · Leitmedium · Leitmesse · Leitmotiv · leitmotivisch · Leitpflanze · Leitpfosten · Leitplanke · Leitrad · Leitschiene · Leitschnur · Leitseil · Leitseite · Leitspindel · Leitspruch · Leitstelle · Leitstern · Leitstrahl · Leitsystem

LEITSATZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absatz · Ansatz · Attributsatz · Aufsatz · Bindewortsatz · Brillantsatz · Einsatz · Einwortsatz · Ersatz · Erstsatz · Gegensatz · Grundsatz · Knochenfortsatz · Petitsatz · Schadensersatz · Schwertfortsatz · Umsatz · Vorsatz · Wirbelfortsatz · Zusatz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Leitsatz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LEITSATZ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Leitsatz» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Leitsatz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LEITSATZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Leitsatz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Leitsatz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Leitsatz» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

基本原则
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

principio básico
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

basic principle
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

बुनियादी सिद्धांत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المبدأ الأساسي
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

основной принцип
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

princípio básico
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মৌলিক নীতি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

principe de base
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

prinsip asas
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Leitsatz
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

基本原理
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

기본 원리
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

asas dhasar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nguyên tắc cơ bản
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அடிப்படை கொள்கை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मूलभूत तत्त्व
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

temel ilke
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

principio di base
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

podstawową zasadą
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

основний принцип
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

principiul de bază
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βασική αρχή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

basiese beginsel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

grund~~POS=TRUNC principen~~POS=HEADCOMP
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

grunnleggende prinsipp
5 milyon kişi konuşur

Leitsatz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEITSATZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Leitsatz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Leitsatz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Leitsatz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «LEITSATZ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Leitsatz sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Wolfgang Pauli
Unser Freund Dirac hat eine Religion; und der Leitsatz dieser Religion lautet: 'Es gibt keinen Gott und Dirac ist sein Prophet.
2
Anonym
Vereinigung macht stark. (Dies sollte auch unser Leitsatz für die Zukunft unseres Landes sein.)

«LEITSATZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Leitsatz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Leitsatz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Werbungskosten: Gesamtdarstellung mit Leitsatz-Datenbank
Das Werk erläutert umfassend die Werbungskosten, die im Einkommensteuerrecht eine zentrale Rolle spielen und häufig Anlass zum Streit mit den Finanzbehörden geben.
Ulrich Stache, 2007
2
Planung und Implementierung Integrierter ...
Lied & Leitsatz bei TV- und Radio-Spots - Name, Logo, Farben, Leitsatz, Melodie, Lied bei interaktiver Kommunikation, z.B. in Form eines Internetspiels Sponsoring - Name, Logo, Farben, Leitsatz, Melodie, Lied, Produkte - Name, Logo und ...
Philip Stockmann, 2007
3
Verbraucherkauf, Umwelthaftung, Insolvenzrecht, Wirtschaftsrecht
Leitsatz und Gründe) Nr. 7 AVB Warenkredit (1984) § 9 Zur Bestimmung des Versicherungsfalls bei Eröffnung eines ausländischen Insolvenzverfahrens gegen einen dort ansässigen Kunden des Versicherungsnehmers (hier: amministrazione ...
‎2004
4
Neuerungen im italienischen Wirtschaftsrecht
Außerdem sind die fraglichen Waren identisch. Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften 2. Kammer, Urteil vom 01.03.2005, Az: T-l 85/03 ABl EU 2005, Nr. C 106, 24 (red. Leitsatz) GRUR Int 2005, 499-502 (red. Leitsatz und ...
Vittorina Teofilatto Wilhelm, 2007
5
Möglichkeiten einer Reform der Revision in Strafsachen: eine ...
eine Untersuchung unter bes. Berücksichtigung d. gegenwärtigen Vorschläge z. Rechtsmittelreform Gerhard Fezer. Leitsatz 13: Die Revision ist in Kapitalsachen auch zulässig, wenn 1. unlösbare Widersprüche zwischen Urteilsfeststellungen ...
Gerhard Fezer, 1975
6
Wirkung: Ungeahnte Erfolge durch den umgekehrten Weg
Leitsatz: „Der Alphafaktor“ .......................................................... 336 2. Leitsatz: „ Weglassen statt Mehr-tun“ .............................................. 341 3. Leitsatz: „B tun, um A zu erreichen“ ............................................... 346 4. Leitsatz: „Geschichtlichkeit“ .
Falko A. Cerny, 2006
7
Zur künftigen Richtplanung in der Schweiz
Leitsatz 2: Die Problemsicht der Raumplanung muss breiter sein als ihre Handlungsmöglichkeiten. Leitsatz 3: Raumplanung muss in quantitativer Hinsicht Grenzen erkennen und setzen sowie in qualitativer Hinsicht gelegentlich auch ...
Susanne Gatti-Sauter, 1989
8
Zivilrecht - Guter Glaube im internationalen Kunsthandel
Leitsatz und Gründe); NWVBl. 1991, 425–428 (Leitsatz und Gründe), NVwZ 1991 , 1114 (red. Leitsatz), JuS 1992, 745–748; Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen, 20. Senat, Urteil vom 25. Februar 1993, Az: 20 A 1289/91, ...
Michael Anton, 2010
9
Rechtshandbuch Kulturgüterschutz und Kunstrestitutionsrecht
1993, 348–351 (Leitsatz und Gründe), NJW 1993, 2635–2637 (Leitsatz und Gründe), DÖV 1993, 869–871 (Leitsatz und Gründe), VR 1993, 429–430 ( Leitsatz und Gründe), NVwZ 1993, 1115 (Leitsatz); Bundesverwaltungsgericht, 7. Senat ...
Michael Anton, 2010
10
Medizinische Psychologie und Medizinische Soziologie von A bis Z
Fünfter. Leitsatz: Geschichtliche. Einbettung. Historische und gesellschaftliche Rahmenbedingungen beeinflussen die Entwicklung des einzelnen. So genannte Kohorteneffekte verdeutlichen, wie zeit- und kulturspezifisch ...
Hendrik Berth, Friedrich Balck, Elmar Brähler, 2008

«LEITSATZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Leitsatz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Beschluss: Neuer Slogan wirbt für Wittelsbacher Land
„Wittelsbacher Land. So ist Bayern“ lautet der neue Leitsatz. Der Wittelsbacher Land Verein will damit auf die Attraktivität des Landkreises aufmerksam machen. «Augsburger Allgemeine, Eyl 16»
2
Dormagen: Leitsatz in 60 Jahren VHS: Weiterbildung darf kein ...
Dormagen. Mit neun Kursen, darunter "Englisch für Anfänger", startete die Volkshochschule 1956 in ihr erstes Semester. Heute gibt es allein acht übergeordnete ... «RP ONLINE, Eyl 16»
3
Wissen für kompetente Hilfe
Leitsatz 4: Wir legen Wert auf Ausbildung und Übungen. ... „Für mich als Ausbildungsbeauftragten hat der vierte THW -Leitsatz einen besonderen Stellenwert. «THW - Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Eyl 16»
4
Gemeinsam Verantwortung übernehmen
Zusammen arbeiten, gemeinsam planen, verantwortungsbewusst entscheiden – dafür steht der dritte Leitsatz des THW . Das gilt für Zusammenarbeit der Ehren- ... «THW - Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Ağu 16»
5
Kanzlerin Merkel hält an Leitsatz fest: "Wir schaffen das und wir ...
Angela Merkel hat auf einer aktuellen Bundespressekonferenz ihren Leitsatz verteidigt, den sie vor elf Monaten an gleicher Stelle äußerte. Damals sagte sie: ... «FOCUS Online, Tem 16»
6
„Menschen und Material im Blick“
Technische und logistische Hilfe zu leisten, ist die zentrale Aufgabe des THW . Sie findet sich daher im ersten Leitsatz des THW wieder. Wie genau die THW ... «THW - Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Tem 16»
7
Auftraggeber müssen Bekanntmachungstexte auf Basis des ...
(nicht amtlicher Leitsatz). 3. Öffentliche Auftraggeber müssen den jeweiligen Zeitpunkt der Veröffentlichung ausschreibungsbezogener Bekanntmachungen so ... «Vergabeblog, Haz 16»
8
Merkel und Seehofer streiten sich um Strauß-Leitsatz
Die Kanzlerin sagte, das Credo des früheren CSU-Vorsitzenden Franz Josef Strauß und langjähriger CSU-Leitsatz, eine demokratisch legitimierte Kraft rechts ... «Merkur.de, May 16»
9
Liveblog: AfD beschließt Leitsatz "Islam gehört nicht zu Deutschland"
Jetzt ist es amtlich: Die AfD hat den Leitsatz "Der Islam gehört nicht zu Deutschland" in ihr Parteiprogramm aufgenommen. Der Beschluss fiel mit großer ... «RP ONLINE, May 16»
10
"Unsere Außenpolitik ist ein Desaster": Donald Trumps Leitsatz zur ...
Nach seinen jüngsten Vorwahlsiegen hat der republikanische Präsidentschaftsbewerber Donald Trump die Grundzüge seiner Außenpolitik vorgestellt, sollte er ... «FOCUS Online, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Leitsatz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/leitsatz>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR