İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Lektionar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEKTIONAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

kirchenlateinisch lectionarium, zu lateinisch lectio, ↑ Lektion.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE LEKTIONAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lektionar  [Lektiona̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEKTIONAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEKTIONAR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Lektionar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

lectionary

Lektionar

Ders, kilise yılının iktidarında yapılan kitap okumalarını içeren bir liturjik kitaptır. Başlangıçta doğrudan İncil'den okundu; Kilisenin yılına göre emredilen periküllerin özel olarak tasarlanmış kitaplarda toplandığı sadece 5. yüzyıldan beri görülüyordu. Roma Katolik Kilisesinde ders Eski Ahit ve Yeni Ahit perikoplarını ve Müjde'yi içerir. Dolayısıyla liturjik olarak Kutsal Kitabı temsil eder. Derste, İncil'de perikoplarla eski bağımsız Evangelistar ve Müjde'nin dışındaki Yeni Ahit metniyle Epistolar. Sözlü çeviri, sabit bir okuma döngüsü, perikopik düzen ve Kutsal Kitaptaki okuma yönetmeliklerine dayanmaktadır. Buna ek olarak, okuyucu kitabı veya okumaları iki okuma yılına ayrılmış saat namazının matütini için bir ders var. Bu, yönetilebilirlik nedenleriyle toplam on altı bireysel fasikülden oluşur. Das Lektionar ist ein liturgisches Buch, das die biblischen Lesungen im Ablauf des Kirchenjahres enthält. Ursprünglich wurde direkt aus der Bibel gelesen; erst ab dem 5. Jahrhundert sammelte man dann die Perikopen, die entsprechend dem Kirchenjahr angeordnet wurden, in eigens dafür vorgesehenen Büchern. In der römisch-katholischen Kirche enthält das Lektionar alttestamentliche und neutestamentliche Perikopen sowie die Evangelien. Es vertritt somit liturgisch die Bibel. Im Lektionar aufgegangen sind das früher unabhängige Evangelistar mit den Evangelienperikopen und das Epistolar mit neutestamentlichen Texten außerhalb der Evangelien. Dem Lektionar liegt ein fester Lesezyklus zugrunde, die Perikopenordnung bzw. die Leseordnung für die Heilige Messe. Daneben gibt es ein Lektionar für die Lesehore bzw. Matutin des Stundengebets, deren Lesungen in zwei Lesejahre aufgeteilt sind. Dieses besteht aus Gründen der Handhabbarkeit aus insgesamt sechzehn einzelnen Faszikeln.

Almanca sözlükte Lektionar sözcüğünün tanımı

Hristiyan ibadet kürsüsü için İncil bölümleriyle birlikte, kutsal düzene göre verilen İncil bölümlerinin okunmasının yapıldığı litürjik kitap. liturgisches Buch mit den Bibelabschnitten für den christlichen Gottesdienst Lesepult, an dem die Verlesung der nach der kirchlichen Ordnung vorgeschriebenen Bibelabschnitte vorgenommen wird.
Almanca sözlükte «Lektionar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEKTIONAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antifonar
Antifona̲r, Antiphona̲r
Donar
Do̲nar
Legionar
Legiona̲r
Missionar
Missiona̲r [mɪsi̯oˈnaːɐ̯]
Oktonar
Oktona̲r
Passionar
Passiona̲r
Picpusmissionar
[ˈpɪkpʏs…] 
Sonar
Sona̲r
Zessionar
Zessiona̲r
koronar
korona̲r
zonar
zona̲r

LEKTIONAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Leitwolf
Leitwölfin
Leitwort
Leitzahl
Leitzins
Leitzinserhöhung
Leitzinssenkung
leiwand
Lek
Lektion
Lektionarium
Lektor
Lektorat
lektorieren
Lektorin
Lektüre
Lektürestunde
Lekythos
Lemberg
Lemma

LEKTIONAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Centenar
Cynar
Denar
Dinar
Einar
Gunnar
Hauptseminar
Lupanar
Priesterseminar
Proseminar
Seminar
Senar
Thenar
Webinar
binar
laminar
lunar
planar
semilunar
ulnar

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lektionar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Lektionar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEKTIONAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lektionar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Lektionar sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lektionar» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Lectionary
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Leccionario
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Lectionary
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Lectionary
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كتاب الفصول
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

лекционарий
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Lecionário
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Lectionary
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

lectionnaire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Lectionary
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Lektionar
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

句集
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

성구 집
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Lectionary
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bài đọc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Lectionary
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Lectionary
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

lectionary
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Lezionario
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lekcjonarz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

лекціонарій
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Lecțioinar
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Ωρολόγιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

leesrooster
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lectionary
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Lectionary
5 milyon kişi konuşur

Lektionar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEKTIONAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «Lektionar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Lektionar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lektionar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEKTIONAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Lektionar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Lektionar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Lektionar sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEKTIONAR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lektionar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lektionar ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Osterfeier in der alten Kirche
Erst hier erwähnt Egeria eine kurze Ruhepause, nachdem man vorher auf Zion bei der Geißelsäule still gebetet hat (36,5 und 37,1; eine Statio, die das Armenische Lektionar nicht kennt). • Bis zum Mittag wird auf Golgota »hinter dem Kreuz« ...
Reinhard Messner, Wolfgang G. Schöpf, 2003
2
Theologische Realenzyklopädie
Das vormonophysitische altarmenische Lektionar (um 460; neu hg. v. Athanase Renoux, Le Codex 20 armenien Jerusalem 121, 2 Bde., 1969-1971 [PO 35,1 = 163; 36,2 - 168]) bezeugt dann „für nicht hervorgehobene eucharistische ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1999
3
Lektionar Des Neuen Testaments: Liste Der Lektionare Des ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Heilige, Heiliges und Heiligkeit in spätantiken ...
Das Lektionar selbst zeigt dabei – häufig im Rückgriff auf biblische Intertexte der Evangelien oder als liturgischer Niederschlag von älterer patristischer Wirkungsgeschichte biblischer Texte – eine viel differenziertere Hermeneutik, als es die ...
Peter Gemeinhardt, Katharina Heyden, 2012
5
Synaxis Katholike: Beiträge zu Gottesdienst und Geschichte ...
Diese Orientierung am Matthäusevangelium passt in das Umfeld der Jerusalemer Liturgie, wie sie durch das (nicht ganz glücklich allgemein so genannte) Armenische Lektionar dokumentiert ist, dessen griechische Vorlage zwischen 417 und ...
‎2014
6
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Neben den Tetraevangelia sind drei Typen von Lektionaren erhalten, die in der slavistischen Forschung Aprakos (aus ängaxxoi rjfiigat) genannt werden: kurzes Lektionar (/ esk), langes Lektionar (/e), Sonntagslektionar (/ sk).
Gerhard Mueller, 1993
7
Gottesdienst praktisch: Arbeitshilfe für Lektoren und ...
Das Perikopenbuch ist eine einfarbige, fotomechanische Verkleinerung des Lektionars und somit sachlich identisch. Es enthält die Reihen I— VI der Predigttexte und damit auch alle gottesdienstlichen Lesungen. Das Lektionar/ ...
Heinz Fischer, 2001
8
Das buch der ewangelii und epistel
Dazu schreiben sie:7 „Das Voll-Lektionar enthält voll ausgeschriebene Epistel- und Evangelienperikopen geordnet nach dem liturgischen Jahr.“ Dabei können, so FIALA/ IRTENKAUF, Temporale und Sanktorale gesondert oder ineinander ...
Carsten Kottmann
9
Metamorphosen der Bibel: Beiträge zur Tagung ...
Nigel F. Palmer Das ,Einsiedeln-Zürchcr Lektionar' Untersuchungen zur spätmittelalterlichen Bibelübersetzung im südwestdeutschen Raum I Bibelübersetzungen werden in der Literaturgeschichtsschreibung des späteren Mittelalters immer ...
Ralf Plate, Andrea Rapp, 2004
10
Perikopenbuch.: Mit Lektionar.
Ritualbog.
Lutherische Liturgische Konferenz Deutschlands, 2001

«LEKTIONAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lektionar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Serie Vor 480 Jahren: Ein Kempener als Kölner Universitätsrektor
Der bedeutende Kirchenschatz der Propsteikirche enthält zwei im Fraterherrenhaus Weidenbach in Köln entstandene Handschriften, ein Lektionar und ein ... «RP ONLINE, Eyl 16»
2
POL-BOR: Südlohn – Lektionar und Altarglocken gestohlen
Südlohn (ots) – (fr) Am Mittwoch entwendeten noch unbekannte Diebe zwischen 10.10 Uhr und 15.15 Uhr aus der nicht verschlossenen Kirche am Kirchplatz ... «Blogspan.net Presse, Eyl 16»
3
Zwei Ambos in einem Kirchenraum?
In der Einleitung zum Lektionar wird empfohlen, dass ‚Ambo und Altar einander entsprechen und in richtiger Beziehung zueinander stehen', um so die enge ... «ZENIT, Tem 16»
4
D: Den Koran als Teil unserer Tradition betrachten
„Der Koran ist kein Lesebuch, sondern ein Lektionar, ein liturgischer Text, hineingesprochen in sich wandelnde Situationen der Gemeinde“, so ihr Ansatz. «Radio Vatikan, Haz 16»
5
Katholische Kirche in Münster : Münsters älteste Messdienerinnen
Margarete Schäfer kennt das Lektionar – es enthält biblische Lesungen – aus dem Effeff. Die 93- Jährige kümmert sich zudem um kranke Heimbewohner, ... «Westfälische Nachrichten, Nis 16»
6
Geislingen: Die Ruhe nach dem Gottesdienst
... der Beleuchtung über das Bereitstellen und Reinigen der liturgischen Geräte Hostienschale und Kelch, Bereitstellen von Messbuch, Lektionar und Evangeliar ... «Schwarzwälder Bote, Şub 16»
7
Was geschieht nach der Verkündigung des Evangeliums?
Diese Möglichkeit besteht, doch ziehen es viele Priester und Diakone vor, während der Predigt das Lektionar vor Augen zu haben und die Grundordnung ... «ZENIT, Oca 16»
8
Des Pfarrers rechte Hand
Das Messgewand für den Priester hängt bereit, die Lesezeichen im Evangeliar und Lektionar sind gesetzt, der Predigttext liegt auf der Kanzel. Bleibt sogar noch ... «katholisch.de, Kas 15»
9
Letzter Gottesdienst in Neunkirchen St. Pius
Danach wurden das Allerheiligste und das Lektionar aus der Kirche getragen. Nach dem Gottesdienst trafen sich viele bei einem kleinen Empfang in der ... «Bistum Trier, Kas 15»
10
Vikar Florian Krammer verstärkt auch den Kirchenchor
Mit Kreuz, Lektionar und Gottesdienstbuch zogen Pfarrer Werner, Florian Krammer, sein Vater Franz und Kirchenvorsteherin Barbara Böhm in das Gotteshaus ... «Main-Post, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lektionar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lektionar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z