Almanca sözlükte "Leukämie" sözcüğünün anlamı

LEUKÄMIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu griechisch leukós = weiß, hell und haĩma = Blut; geprägt von dem deutschen Arzt R. Virchow.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE LEUKÄMIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Leukämie  [Leukämi̲e̲]

LEUKÄMIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

lösemi

Leukämie

Lösemi veya bazen kan kanseri veya lökoz olarak adlandırılan hiperöökositoz, kan oluşturucu ve lenfatik sistemin bir hastalığıdır. Lösemiler, beyaz kan hücrelerinin ve her şeyden önce işlevsel öncüllerinin artmış bir oluşumu ile karakterizedir. Bu lösemi hücreleri kemik iliğinde yayılır ve orada her zamanki kan oluşumunu değiştirir ve genellikle periferik kanda da kuvvetli bir şekilde ortaya çıkar. Karaciğer, dalak, lenf bezleri ve diğer organları sızabilirler ve böylece işlevlerini bozabilirler. Kan yapısının bozukluğu normal kan bileşenlerini azaltır. Anemi, oksijen taşıyan kırmızı kan hücrelerinin eksikliği, kanama trombositlerinin eksikliği ve işlevsel beyaz kan hücrelerinin eksikliği nedeniyle oluşur. Kursa bağlı olarak akut ve kronik lösemiler ayırt edilir. Akut lösemi, hayatı tehdit eden hastalıklardır ve birkaç hafta ila aylarca ölümcül tedaviye neden olmazlar. Kronik lösemi genellikle birkaç yıldan fazla sürer ve başlangıç ​​aşamasında genellikle semptom açısından fakirdir.

Die Leukämie oder Hyperleukozytose, mitunter auch als Blutkrebs oder Leukose bezeichnet, ist eine Erkrankung des blutbildenden und lymphatischen Systems. Leukämien zeichnen sich durch stark vermehrte Bildung von weißen Blutzellen und vor allem ihrer funktionsuntüchtigen Vorstufen aus. Diese Leukämiezellen breiten sich im Knochenmark aus, verdrängen dort die übliche Blutbildung und treten in der Regel auch stark vermehrt im peripheren Blut auf. Sie können Leber, Milz, Lymphknoten und weitere Organe infiltrieren und dadurch ihre Funktion beeinträchtigen. Die Störung der Blutbildung vermindert die normalen Blutbestandteile. Es entsteht eine Anämie durch Mangel an Sauerstoff transportierenden roten Blutkörperchen, ein Mangel an blutungsstillenden Blutplättchen und ein Mangel an funktionstüchtigen weißen Blutzellen. Je nach Verlauf unterscheidet man akute und chronische Leukämien. Akute Leukämien sind lebensbedrohliche Erkrankungen, die unbehandelt in wenigen Wochen bis Monaten zum Tode führen. Chronische Leukämien verlaufen meist über mehrere Jahre und sind im Anfangsstadium häufig symptomarm.

Almanca sözlükte Leukämie sözcüğünün tanımı

beyaz kan hücrelerinin aşırı üretimi ile malign hastalık; Kan kanseri.

bösartige Erkrankung mit einer Überproduktion an weißen Blutkörperchen; Blutkrebs.

ALMANCA DİLİNDE «LEUKÄMIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Leukämie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Leukämie sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Blutkrebs

LEUKÄMIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Leukämie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Leukämie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Leukämie» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 白血病
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: leucemia
• Almanca - İngilizce Çevirmen: leukemia
• Almanca - Hintçe Çevirmen: लेकिमिया
• Almanca - Arapça Çevirmen: سرطان الدم
• Almanca - Rusça Çevirmen: лейкемия
• Almanca - Portekizce Çevirmen: leucemia
• Almanca - Bengalce Çevirmen: শ্বেতকণিকাধিক্যঘটিত রক্তাল্পতা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: leucémie
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: leukemia
• Almanca: Leukämie
• Almanca - Japonca Çevirmen: 白血病
• Almanca - Korece Çevirmen: 백혈병
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: leukemia
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: bệnh bạch cầu
• Almanca - Tamil Çevirmen: லுகேமியா
• Almanca - Marathi Çevirmen: रक्ताचा
• Almanca - Türkçe Çevirmen: lösemi
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: leucemia
• Almanca - Lehçe Çevirmen: białaczka
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: лейкемія
• Almanca - Romence Çevirmen: leucemie
• Almanca - Yunanca Çevirmen: λευχαιμία
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: leukemie
• Almanca - İsveççe Çevirmen: leukemi
• Almanca - Norveççe Çevirmen: leukemi

ALMANCA DİLİNDEN «LEUKÄMIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Leukämie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Petrus Ceelen

Der 8jährige Jochen ist unheilbar an Leukämie erkrankt. Er tröstet seine Eltern: Ich muß gehen, aber im Himmel werde ich Gärtner.

«LEUKÄMIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Leukämie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Leukämie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Akute myeloische Leukämie: Pathophysiologie, Diagnostik, ...

Die Subgruppe der biphänotypischen Leukämie leitet sich von einer unreifen Leukämiestammzelle ab, die das Differenzierungspotenzial für die myeloische und die lymphatische Reihe besitzt. Eine Einordnung erfolgt nach den Kriterien der ...

Gerhard Ehninger, Hartmut Link, Wolfgang E. Berdel, 2008

Grundkurs Hämatologie

Kapitel 14 Chronische lymphoide Leukämien Tabelle 15.1 Histologische Einteilung der Hodgkin-Lymphome (REAL/WHO-Klassifikation). Lymphozytenreiche Form/ Reed-Sternberg-Zellen. Chronische lymphatische Leukämie 191 ...

‎2003

Eurydike. Bekenntnisse eines Leukämie-Ehemannes

Das Buch stellt erstmals Eurydike in den Mittelpunkt, um die Liebe aus dem Jenseits als entscheidende Neuerung gegenuber der fruh-antiken Hades-Vorstellung darzulegen.

Wolfgang Abaelard, 2008

Schwangerschaft und Krankheit: Wechselwirkung, Therapie, ...

Die Hauptkriterien derTherapie einer akuten Leukämie in der Schwangerschaft sind: - aggressive Chemotherapie ohne Zeitverzögerung; - Erreichen einer Remission, da sonst die Prognose infaust ist; - Entbindung zu einem Zeitpunkt mit ...

Kurt J. G. Schmailzl, 2002

Praktische Hämatologie bei Hund und Katze

Unter den »chronischen myeloproliferativen Syndromen« sind verschiedene seltene Neo- plasien des Knochenmarks zusammengefasst, die chronische myeloische Leukämie, die Poly- cythaemia vera, die essenzielle Thrombozyth- ämie und ...

Reinhard Mischke, 2003

"Life Island": eine Überlebensgeschichte nach der Diagnose ...

Ihr Buch beschreibt den oft schwierigen Weg bis zur Knochenmarktransplantation. In einer der "Life Island" (=sterile Einheit) wird sie auf diesen Eingriff vorbereitet und danach auch behandelt.

Barbara Oettinger, 2004

Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...

2.4-3 Immunologische Klassifikation der akuten lymphatischen Leukämie (ALL). Definition: Die akute Leukämie ist eine maligne Erkrankung myeloischer (AML) oder lymphatischer (ALL) Stammzellen, die zum Verlust ihrer normalen ...

Wolfgang Gerok, 2007

Krebs bei Kindern und Jugendlichen: Klinik und Praxis der ...

14 Leukämien G. Henze 14.1 Krankheitsbegriff Der Begriff Leukämie (weißes Blut) wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von Virchow geprägt. Er beschrieb eine Ausfüllung der Blutgefäße mit einer weiß-gelblichen, fast grünlichen Masse und eine ...

Peter Gutjahr, 2004

Diagnose Leukämie: Von der Intensivstation auf den Highway

Stiftung Deutsche Leukämie- & Lymphom-Hilfe Gegen Blutkrebs – Unterstützung, die ankommt Rund 34.000 Menschen sind in Deutschland jährlich von einer bösartigen Erkrankung des Blut- und Lymphsystems betroffen. Diese Menschen  ...

Manfred Grimme, 2014

Blickdiagnostik: CompactAtlas der klinischen Inspektion und ...

Non-Hodgkin-Lymphome, akute myeloische Leukämie: Haut- und Augenmanifestationen Hautmanifestationen werden auch bei akuten und chronischen Leukämien beobachtet. Bei Abb. 359 handelt es sich um polymorphe, disseminierte, ...

Frank W. Tischendorf, 2010

«LEUKÄMIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Leukämie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Prinzessin Christina von Schweden an Leukämie erkrankt

Schock im schwedischen Königshaus: Die Schwester von König Carl XVI. Gustaf kämpft gegen den Krebs. Prinzessin Christina ist an chronischer Leukämie ... «t-online.de, Eki 16»

Dylan Rieder ist tot: Skate-Star stirbt mit 28 Jahren an Leukämie

Oktober, seiner Leukämie-Erkrankung erlegen. Der Profisportler wurde nur 28 Jahre alt. Mehr zum Thema. Die Welt trauert - Diese Persönlichkeiten sind 2016 ... «Stuttgarter Nachrichten, Eki 16»

Tragödie: Eleonora Bottaro stirbt mit 18 an Leukämie

Padua – Der Tod einer jungen Frau erschüttert Italien und hat zwischen Anhängern der Alternativmedizin und Schulmedizinern eine heftige Debatte ausgelöst. «Suedtirol News, Eyl 16»

Gentherapie: Leukämiefälle bei medizinischer Studie

Nachdem die Therapie den Kindern zunächst Linderung verschaffte, erkrankten acht der neun Jungen an Leukämie oder einer Vorstufe von Leukämie. «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»

Der vergebliche Kampf gegen die Leukämie

Guido Westerwelle hat in den letzten Jahren vielen von Leukämie betroffenen Menschen Hoffnung und Mut gemacht. Sein Tod zeigt auch, dass die Folgen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

Leukämie: Guido Westerwelle starb an Blutkrebs

Die Prognose bei Leukämie ist nicht sehr gut. Etwa die Hälfte der Erwachsenen stirbt innerhalb von fünf Jahren nach der Diagnose. Meist sind die Patienten bei ... «DIE WELT, Mar 16»

Krankenhaus-Aufenthalt verlängert: Westerwelle kämpft weiter mit ...

Guido Westerwelle bleibt weiterhin im Krankenhaus. Der ehemalige Außenminister kämpft weiter mit seiner Leukämie-Erkrankung und muss sich offenbar einer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»

José Carreras' Kampf gegen die Leukämie: Spendengala zum ...

Seit 20 Jahren sammelt der Star-Tenor Spendengelder für den Kampf gegen die Leukämie. Für seine Gala am Donnerstag sind noch Restkarten verfügbar. «Tagesspiegel, Ara 15»

Guido Westerwelle über seine Leukämie: Die wichtigsten Fragen ...

Leukämie ist eine Blutkrankheit, die auch als "Blutkrebs" bezeichnet wird. Vereinfacht gesagt bilden sich bei allen Leukämieformen im Knochenmark vermehrt ... «STERN, Kas 15»

Guido Westerwelle über Leukämie: "Ich will unbedingt weiterleben"

Im Juni 2014 war die Krankheit - Leukämie - bei Westerwelle entdeckt worden. Seine Ärzte drängten den Blutkrebs mit einer Transplantation von Stammzellen ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 15»