İndir uygulaması
educalingo
Liebesverlust

Almanca sözlükte "Liebesverlust" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE LIEBESVERLUST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Li̲e̲besverlust


LIEBESVERLUST SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIEBESVERLUST SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Liebesverlust sözcüğünün tanımı

Birinin, özellikle de bir çocuğun zarar görmesine dikkat çekmek.


LIEBESVERLUST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abenteuerlust · Ballverlust · Blutverlust · Gedächtnisverlust · Gewichtsverlust · Kontrollverlust · Kursverlust · Nettoverlust · Punktverlust · Qualitätsverlust · Realitätsverlust · Satzverlust · Totalverlust · Verlust · Vertrauensverlust · Wanderlust · Wasserverlust · Wertverlust · Wärmeverlust · Zeitverlust

LIEBESVERLUST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Liebespärchen · Liebespartner · Liebespartnerin · Liebesperlen · Liebesqual · Liebesroman · Liebesschloss · Liebesschwur · Liebesspiel · Liebesszene · Liebestätigkeit · liebestoll · Liebestöter · Liebestrank · liebestrunken · liebesunfähig · Liebesunfähigkeit · Liebesverhältnis · Liebeswerben · Liebeszauber

LIEBESVERLUST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ansehensverlust · Arbeitsplatzverlust · Bedeutungsverlust · Einkommensverlust · Funktionsverlust · Geldverlust · Gesichtsverlust · Identitätsverlust · Imageverlust · Informationsverlust · Jahresverlust · Kraftverlust · Machtverlust · Mietverlust · Milliardenverlust · Millionenverlust · Reibungsverlust · Spannungsverlust · Substanzverlust · Zahnverlust

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Liebesverlust sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Liebesverlust» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LIEBESVERLUST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Liebesverlust sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Liebesverlust sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Liebesverlust» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

失去爱
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pérdida del amor
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Loss of love
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्यार की हानि
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فقدان الحب
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

потеря любви
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

perda do amor
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রেম হারানোর
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

perte de l´amour
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kehilangan cinta
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Liebesverlust
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

愛の喪失
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

사랑의 상실
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mundhut saka katresnan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mất mát của tình yêu
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

காதல் இழப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रेम नुकसान
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Aşkın kaybı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

perdita di amore
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

utrata miłości
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

втрата любові
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Pierderea de dragoste
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απώλεια της αγάπης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verlies van liefde
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förlust av kärlek
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tap av kjærlighet
5 milyon kişi konuşur

Liebesverlust sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIEBESVERLUST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Liebesverlust sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Liebesverlust» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Liebesverlust sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «LIEBESVERLUST» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Liebesverlust sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ute Lauterbach
Angst vor Liebesverlust ist der erste Garant für ein Leben auf Schmalspur.

«LIEBESVERLUST» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Liebesverlust sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Liebesverlust ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Warum sie schweigen
Liebesverlust. Angst. vor. Liebesverlust. Man sagt, Liebe ist wie ein Fluss, der das zarte Schilfgras er- tränkt. Man sagt, Liebe ist wie eine Rasierklinge, die deine Seele bluten lässt. Man sagt, Liebe sei wie Hunger und ein nie endendes ...
Françoise Noailles, 2014
2
Leiten Frauen anders?: Über die Eignung von Frauen in ...
Anerkennung oder die Angst vor Liebesverlust „Wenn beim Mädchen die Angst vor Liebesverlust, [oder anders ausgedrückt der Zwang zur Anerkennung] das zentrale Motiv bilden, aus dem heraus es die Gebote der Eltern verinnerlicht, kann ...
Astrid Weber, 1998
3
Wie man Lebenspläne verändert: die Arbeit mit Skripts in der ...
8. Grundübung. 1:Liebesverlust. In Spiele der Erwachsenen schreibt Eric Berne ( 1964, S. 183): „Gewollt oder ungewollt lehren Eltern von Geburt an ihre Kinder, wie sie sich verhalten sollen, wie sie denken, fühlen und wahrnehmen sollen.
Claude Steiner, 2009
4
Strategisch-Behaviorale Gruppen-Therapie der Depression: ...
... und Gesunde im Bereich Angst vor Kontrollverlust über mich selbst 5.4.3.5 Angst vor Liebesverlust Eine weitere zentrale Angst sensu Sulz ist die Angst vor Liebesverlust; sie wird im Fragebogen gemessen anhand der Items „Ich habe Angst, ...
Iris Liwowsky, 2014
5
Mit geistig Behinderten leben und arbeiten: eine ...
Damit stabilisieren sie das bedrohte Selbstwertgefühl und wirken der Angst vor Liebesverlust entgegen. Beides ist notwendig, wenn die emotionale Konstanz noch mehr oder weniger fehlt. Dieser Mangel zeigt sich in bezug auf das eigene  ...
Barbara Senckel, 1994
6
Persönlichkeit und Paarbeziehung: Autonomie und ...
Ist jene hoch, geht dies mit weniger Angst vor Liebesverlust und Ambivalenz im Partner sowie hohem Sensitive Caregiving, hoher Öffnungsbereitschaft, starker Zukunftsorientierung sowie einer ebenso starken emotionalen Bindung zur ...
Juliane M Ller, 2009
7
Kritik Der Angst: Zur Bedeutung Von Konzepten Der Angst Fur ...
Dieses, und das ist wichtig für die vorliegende Untersuchung, sieht er in einer Angst vor einem Liebesverlust. Denn verlöre er eine Liebe eines anderen, von dem er abhängig sei, so büße er auch den Schutz vor mancherlei Gefahren ein und ...
Marcus Balzereit, 2010
8
Psychiatrie: ein systematisches Lehrbuch ; mit 34 Tabellen
... Kind nicht mehr zu lieben, wird sich das Kind aus Angst vor Liebesverlust anpassen und seine Autonomiebedürfnisse unterdrücken, was zu unbewussten Aggressionen führt. In späteren Lebenssituationen werden diese Konflikte evtl. dann, ...
Brigitte Vetter, 2007
9
Über die Liebe
Dies ist jedenfalls der Punkt, an die nachdenklich machenden Formulierungen Sigmund Freuds zu erinnern, der vom »Anteil der Liebe an der Entstehung des Gewissens«30 spricht und vom »Bösen« als dem, »wofür man mit Liebesverlust  ...
Josef Pieper, 2014
10
Analyse Impliziter und Expliziter Prozessfaktoren in der ...
3.2.9.5 Angst vor Liebesverlust Die Fragestellung, ob signifikante Unterschiede zwischen den beiden Studiengruppen mit Schemaarbeit und ohne Schemaarbeit in Abhängigkeit des Therapieverlaufs (Messzeitpunkte: vor Therapie und nach ...
Susanne Graßl, 2013

«LIEBESVERLUST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Liebesverlust teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Emily Blunt in "The Girl On The Train"
... persönlichen Dämon, Abhängigkeit, Verrat und Liebesverlust ringen. Vor allem die Figur, die ich darstelle, hat mit vielen unbeantworteten Fragen zu kämpfen. «euronews, Eyl 16»
2
„Fear“ an der Schaubühne Berlin
Um alles, was irgendwie unheimlich ist oder sein könnte, von Liebesverlust über „Sexualisierung der Gesellschaft“ und „Genderismus“ zu Islamismus und sogar ... «taz.de, Eki 15»
3
Eine Art Simulation von Leben
... Anziehung schon Abstoßung ist und Liebe nur ein anderes Wort für Liebesverlust. Da stehen sie, die drei Mädchen auf der Brücke, und träumen vom Leben ... «perlentaucher.de, Eki 15»
4
Feminismus: Gleichheit tötet die Erotik
Vinken: Das ist interessant, weil in dem Fall der Liebesverlust daran gebunden wäre, dass sie etwas weiß und er das nicht weiß. Das wäre keine Gleichheit, ... «ZEIT ONLINE, Ara 14»
5
Luisa Hartema angeblich wieder Single
Fest steht aber – sollten die zwei tatsächlich kein Paar mehr sein – dass das Model seit ihrem Sieg bei „GNTM“ 2012 bereits den zweiten Liebesverlust zu ... «Stylebook, Tem 14»
6
Ljiljana Radonic: Frauenbewegung vom Nationalsozialismus bis zur ...
Die »Angst vor Liebesverlust« wird nicht psychoanalytisch, sondern plump apologetisch gedeutet, einerseits als Entschuldigung für den Antisemitismus von ... «Jungle World, May 14»
7
Christian Gerhaher singt „Die schöne Müllerin“ im Kammermusiksaal
... das von keifenden Eifersuchtsanfällen auf den verhassten Jäger bis zur größtmöglichen Erbitterung über den Liebesverlust jede Gefühlsnuance ausleuchtet. «Tagesspiegel, Kas 13»
8
Margarete Mitscherlich-Nielsen - Die unbeugsame Frau
Wenn die "friedfertige Frau" nach ihrer Analyse aus der Angst vor dem Liebesverlust geboren wird, so war sie selber sich der Liebe immer ziemlich sicher. «Badische Zeitung, Haz 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Liebesverlust [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/liebesverlust>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR