İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Liek" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LIEK SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelniederdeutsch līk, leyk.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE LIEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Liek  [Li̲e̲k] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIEK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIEK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Liek» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

liek

Liek

Yalan yelkenli teknelerin ve yelkenli yelkenlerin kenarlarıdır. İlgili kenarlığın konumuna göre, aşağıdaki resimlerde gösterildiği gibi, luff, sülük ve sülük arasındaki üçgen açılar durumunda, dörtgen dairelerde üst kenar, alt kenar ve yan lee arasında bir fark yapılır. Ağacın üzerinde bir ağaç varsa, adı Baumliek'tir. Yatakların bölme işlemleri, yelken veya yelkenin köşelerine bağlı bir çizgi yardımı ile yapılır. Gevşek bacaklara sahip bir ağacın üzerinde bir ağacın üzerinde yelken açabilirsiniz: o zaman yelken boğaz ve kefen tarafından alt ekstremitenin ağacına bağlanır. Veya alt bacak ağacın her uzunluğuna bağlıdır. Bu genellikle bir ipi boğazına dikerek ve ağaca tutturarak yapılır. Eğer yelken bir ağaç olmadan sürülürse, örneğin önayak veya genoa ile, tabaka doğrudan örtüme tutturulur. Sülüklerin gerginliği yelken parçasının önemli bir bileşenidir. Ein Liek ist eine Kante eines Segels von Segelschiffen und Segelbooten. Entsprechend der Lage der jeweiligen Kante wird bei viereckigen Rahsegeln zwischen Oberliek, Unterliek und Seitenliek unterschieden, bei dreieckigen Schratsegeln zwischen Vorliek, Unterliek und Achterliek, wie in den untenstehenden Bildern dargestellt. Befindet sich das Unterliek an einem Baum, wird es auch Baumliek genannt. Der Trimm der Lieken erfolgt mit Hilfe von Liekleinen, die an den Lieken oder an den Ecken des Segels befestigt sind. Man kann ein Segel an einem Baum mit losem Unterliek fahren: Dann ist das Segel im Bereich des Unterlieks nur am Hals und Schothorn mit dem Baum verbunden. Oder das Unterliek ist auf seiner ganzen Länge am Baum befestigt. Dies geschieht häufig, indem in das Unterliek zur Verdickung desselben ein Tau eingenäht wird und dieses in eine Keep im Baum eingeführt wird. Wird das Segel ohne Baum gefahren, beispielsweise bei einer Fock oder Genua, wird die Schot direkt am Schothorn befestigt. Die Spannung der Lieken ist eine wichtige Komponente des Segeltrimms.

Almanca sözlükte Liek sözcüğünün tanımı

Bir yelken çevrelemek üzere arma. Tauwerk als Einfassung eines Segels.
Almanca sözlükte «Liek» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIEK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Piek
Pi̲e̲k 
Wiek
Wi̲e̲k

LIEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Liegesitz
Liegesofa
Liegestatt
Liegestuhl
Liegestütz
Liegeterrasse
Liegewagen
Liegewiese
Liegezeit
lieh
Lien
lienal
Lienhard
Lienitis
Lienterie
Lienz
Lierne
lies
ließ
Liesch

LIEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bibliothek
Börek
Creek
Jelinek
Kelek
Lek
Majdanek
Mazurek
Mediathek
Musikbibliothek
Nationalbibliothek
Sambal Oelek
Spielothek
Stadtbibliothek
Stek
Universitätsbibliothek
Videothek
Vinothek
Wandsbek
sek

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Liek sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Liek» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Liek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Liek sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Liek» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

liek
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

liek
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

liek
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

liek
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

liek
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Лик
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

liek
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

liek
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

liek
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Liek
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Liek
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

liek
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

liek
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

liek
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

liek
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

liek
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

liek
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

liek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

liek
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

liek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

лик
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

liek
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

liek
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

liek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

liek
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

liek
5 milyon kişi konuşur

Liek sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIEK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «Liek» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Liek sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Liek» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIEK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Liek» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Liek» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Liek sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIEK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Liek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Liek ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zwangssterilisation und Ärzteschaft: Hintergründe und Ziele ...
Liek zufolge vermochte allein die starke ärztliche Persönlichkeit den Patienten von der Richtigkeit medizinischer Entscheidungen zu überzeugen, so daß dieser den Therapievorgaben Folge leistete.30 28 Eduard Seidler, Grundformen ...
Astrid Ley, 2004
2
Ostfriesisches Wörterbuch
136 Lichter liek ligkten, schw, lyffta, mhd, listen, lichten, hd, „listen", „lüften" — r. m. dem lat. levsre. Lichter l)ein zum Lichten ^ größerer Schisse dienendes kleineres; 2)Bettquaste, lichtjes leicht, etwas leicht; leichtsin- mg; s. löstjes. lichtlvvig ...
Cirk Heinrich Stürenburg, 1857
3
Am kamin: Aus der sandgrube und andere erinnerungen
Liek, Erwin.
Erwin Liek, Anna Liek, 1935
4
Leib-Seele-Problem und Medizin: ein Beitrag anhand des ...
1"Wortführer und zugleich einer der schärfsten Kritiker ist hier Erwin Liek, der 1925 schreibt: „Der .freie Beruf ist nur noch Aushängeschild, in Wirklichkeit ist der Kassenarzt nichts anderes als Sklave. Ungenügend bezahlt, ist er, um überhaupt  ...
Olaf Meyer, 2005
5
Wasser, Fasten, Luft und Licht: Die Geschichte der ...
Noch größere Wirkungen erzielte das Buch Der Arzt und seine Sendung des Danziger Chirurgen Erwin Liek, das 1926 erschien und zu einem regelrechten Bestseller geriet. Für eine medizin- theoretische Darstellung war dieser Erfolg ...
Uwe Heyll, 2006
6
Die Medizinische Fakultät der Universität Bonn im "Dritten ...
In: Münchener Medizinische Wochenschrift, 81 (1934), S. 141 1-1416, S. 1412. - Zum Verhältnis des Nationalsozialismus zur Naturheilkunde vgl. Kap. 6.2. - Zu Liek vgl. die völlig distanzlose, offenbar hagiographisch motivierte Schrift Herbert  ...
Ralf Forsbach, 2006
7
Blitzkrieg gegen den Krebs: Gesundheit und Propaganda im ...
Ganzheitsideen«, in: Der ganze Mensch und die Medizin (Berlin: Argument- Sonderband, 1989), S. 33-53, und Michael Jehs, Erwin Liek: Weltanschauung und standespolitische Einstellung im Spiegel seiner Schriften (Frankfurt am Main  ...
Robert N. Proctor, 2002
8
100 Jahre organisierte Krebsforschung:
Der Danziger Arzt Erwin Liek. der mit seinem 1926 in erster Auflage erschienenen Bestseller „Der Arzt und seine Sendung"1 3 zu einem der Wortführer der „Krisendiskussion" geworden war, publizierte in den Jahren 1932 und 1934 zwei ...
Wolfgang U. Eckart, 2000
9
Fahnen und Flaggen
Auf den Abbildungen ist das die linke Hälfte der Flagge. Die Flugseite ist die dem Mast abgewandte Hälfte des Tuchs, bei Darstellungen immer die rechte Hälfte. Das obere linke Viertel einer Flagge wird als oberes Liek, Oberecke oder Gösch  ...
Harry D. Schurdel, 2006
10
Ostfriesisches W?rterbuch
494. Liel' das Tau. welches am Saume der Schiffsfegel zur Verftärl'ung defielbrn aufgeniiht iftz hall. 'ijliz oermuthlich e. ni. dem mlat. [lain. franz. [ice. ital. liooia Pfahl. Schranke. - e. in. Lifte; (oder c. m. dem franz. lien- binden). liek - auch wohl  ...
C.H. St?renburg

«LIEK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Liek teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prevratný objav vedcov: Nová nádej pre závislých, liek potlačí chuť ...
BRATISLAVA - Nový liek, ktorý by mohol pomôcť zbaviť sa závislosti od alkoholu, je na svete. ABT – 436 je jeho názov. Je zameraný najmä na ľudí, ktorí často ... «Topky, Eki 16»
2
Strassenlauf: Liek und Kohn laufen allen davon
Julia Liek vom SV Enge-Sande und Tade Kohn vom TSV Hattstedt haben den „Lauf durch die Osterdörfer“ des SZ Arlewatt gewonnen. Die Veranstaltung war ... «shz.de, Eyl 16»
3
sťahujú viacero liekov, mohli ich v baleniach vzájomne vymeniť
Ústav nariadil stiahnuť z trhu aj jednu šaržu lieku pre diabetikov GlucaGen HypoKit 1 mg, plv iol 1x1 mg+solv. Ide o šaržu číslo FS6X493. Pacienti majú liek vrátiť ... «SME.sk, Eyl 16»
4
Z trhu sťahujú liek pre diabetikov, pacienti ho môžu vrátiť v lekárni
Dotknutým diabetikom liek vymenia v lekárni. Dostupnosť liečby podľa štátneho ústavu ohrozená nie je, na trhu je pacientom k dispozícii iná jeho šarža. «Info.sk, Eyl 16»
5
Zdravotné poisťovne zažalovali pre nový liek ministerstvo ...
Podľa poisťovní liek nie je nákladovo efektívny, čo je podmienka, aby sa dostal do Kategorizačného zoznamu. "Podali sme žalobu, lebo máme za to, že nebola ... «TVNOVINY.sk, Ağu 16»
6
Diabetikom na Slovensku svitla nádej: Nový liek, ktorý ich má spasiť
BRATISLAVA - Pacienti na Slovensku, ktorých trápi tzv. diabetická noha, budú mať možno v budúcnosti k dispozícii na liečbu aj kubánsky liek. O dovoze lieku ... «Topky, May 16»
7
Meldónium - doping alebo liek?
Súčasným hitom športovcov, nielen z krajín východného bloku, sa stalo meldónium. Je záhadný liek z Lotyšska oprávnene zaradený na listinu zakázaných látok ... «Denník N, Nis 16»
8
Liek Bioparox končí, stiahnu ho z trhu
Bratislava 4. apríla (TASR) - Liek Bioparox, ktorý sa aj na Slovensku používa na liečbu infekcií horných dýchacích ciest, stiahnu z trhu. Lieky s účinnou látkou ... «Teraz.sk, Nis 16»
9
Šesť ľudí je po testovaní lieku vo Francúzsku v kritickom stave
Touraineová povedala, že liek, ktorý pre Bial skúšala firma Biotrial, bol testovaný v prvej fáze. Ministerka povedala, že liek neobsahoval konope, ani akúkoľvek ... «Pravda.sk, Oca 16»
10
Liek proti starnutiu je na dohľad: Už dnes ho poznajú cukrovkári
V 5 až 7-ročnej štúdii chcú vedci odhaliť, či okrem predchádzania týmto chorobám liek pomôže aj predĺžiť život sledovaných pacientov. A liek na cukrovku nie je ... «Pluska.sk, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Liek [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/liek>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z