Almanca sözlükte "Lippfisch" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE LIPPFISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lippfisch  [Lịppfisch]

LIPPFISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

wrasse

Lippfische

Dudaklı balık, levrek ile ilgili türlerden bir deniz balıkları ailesidir. Dudaklar genellikle olağanüstü derecede renkli ve boyut, şekil ve renk açısından çok çeşitli. Bütün dünyadaki okyanusların sığ, kıyı sularında, özellikle tropik mercan kayalıklarında, aynı zamanda Akdeniz ve Kuzey Denizi'nde az sayıda türle yaşıyorlar. İlk dudak balığı 1758'de modern taksonominin kurucusu Carl von Linné tarafından bilimsel olarak tanımlanmıştır. Ailenin kendisi 1816'da Fransız doğa bilimci Georges Cuvier tarafından kurulmuştur. Dudaklanmış balık terimi, özellikle büyüyen türleri ayıran boncuklu dudaklardan gelir. 65'den fazla tür ve 500'den fazla türe sahip olan bu balıklar, deniz balıklarının en büyük ikinci familyası ve temellerden sonraki üçüncü en büyük levrek türünün sahibidirler. Son araştırmalara göre, papağan ve odacids ayrıca 600'den fazla türünü örtecek olan dudak balığına ait.

Die Lippfische sind eine Familie von Meeresfischen aus der Gruppe der Barschverwandten. Lippfische sind oft außergewöhnlich farbenfroh und zeigen eine große Vielfalt in Größe, Gestalt und Farben. Sie leben im flachen, küstennahen Wasser aller Weltmeere, vor allem in den tropischen Korallenriffen, aber auch, mit wenigen Arten, im Mittelmeer und in der Nordsee. Die ersten Lippfische wurden schon 1758 durch den Begründer der modernen Taxonomie, Carl von Linné, wissenschaftlich beschrieben, die Familie selbst wurde 1816 durch den französischen Naturforscher Georges Cuvier aufgestellt. Die Bezeichnung Lippfische kommt von den wulstartigen Lippen, die besonders die größer werdenden Arten auszeichnet. Mit mehr als 65 Gattungen und über 500 Arten sind sie nach den Grundeln die zweitgrößte Familie mariner Fische und die drittgrößte der Barschartigen. Nach neueren Untersuchungen zählen auch die Papageifische und die Odaciden zur Familie der Lippfische, die damit über 600 Arten umfassen würde.

Almanca sözlükte Lippfisch sözcüğünün tanımı

kalın dudakları ve güçlü dişleri olan bas benzeri kemik balıkları.

barschähnlicher Knochenfisch mit dicken Lippen und kräftigen Zähnen.

LIPPFISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lippfisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Lippfisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lippfisch» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 濑鱼
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: lábrido
• Almanca - İngilizce Çevirmen: wrasse
• Almanca - Hintçe Çevirmen: wrasse
• Almanca - Arapça Çevirmen: الراس سمك بحري
• Almanca - Rusça Çevirmen: губан
• Almanca - Portekizce Çevirmen: bodião
• Almanca - Bengalce Çevirmen: wrasse
• Almanca - Fransızca Çevirmen: wrasse
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: wrasse
• Almanca: Lippfisch
• Almanca - Japonca Çevirmen: ベラ
• Almanca - Korece Çevirmen: 양 놀래기과의 바닷물 고기
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: wrasse
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: loại cá biển
• Almanca - Tamil Çevirmen: wrasse
• Almanca - Marathi Çevirmen: wrasse
• Almanca - Türkçe Çevirmen: wrasse
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: wrasse
• Almanca - Lehçe Çevirmen: wargacz
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: губан
• Almanca - Romence Çevirmen: wrasse
• Almanca - Yunanca Çevirmen: χειλούς
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: lipvisse
• Almanca - İsveççe Çevirmen: wrasse
• Almanca - Norveççe Çevirmen: leppefisk

«LIPPFISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lippfisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lippfisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Mar Rosso. Ediz. tedesca

... 286, o Dianas Lippfisch 56 Dicklippen-Lippfisch 54 Diskus-Koralle 230, 231, 236, 237 Dornenkrone 280/282 Dornige Reihenkoralle 22 1 Dreifleck pomino) Riffbarsch 124 Echte Karettschildkröte 298/300 Eckiger Kofferfisch 172/174 Eckiger ...

Andrea Ghisotti, 2004

Die Fauna der Nordsee - Niedere Tiere & Wirbeltiere

Gefleckter Lippfisch, Labrus bergylta Ascanius, 1767 Der Gefleckte Lippfisch Labrus bergylta kann zu einem kapitalen Buschen von 60 Zentimetern Länge mit bis zu 3,5 Kilogramm Gewicht heranwachsen. Man findet ihn an Felsküsten in der ...

Sven Gehrmann, 2011

Nomenklatur Tiere

leberfürbige Lippsisch. 5. — graue Lippfisch. 6. — mondschwinzigeLippf. 7. — kiefenffcckige Lippfisch. 8. — pfaufärbige Lippfisch. 9. — Ohrenlippsisch. 10. — sich etflosstge Lippfisch, il. — rothdraune Lippftsch. 12. -> gähnende Lippsisch. 13.

Karl von Meidinger, 1787

Die Naturgeschichte des Thierreichs: Amphibien und Fische

Der gesteckte Lippfisch. I,. muculntu«. Fiqur w!. Der gefleckte Lippfisch hcimatct an den Küsten Frankreichs und in der Nordsee, überall an felsigen Plätzen in kleinen Gesellschaften vereint. Ausgewachsen erreicht er nicht ganz zwei Fuß ...

Christian Gottfried Andreas Giebel, 1861

Anfangsgründe der theoretischen und angewandten ...

Der europäische Lippfisch. (1^ osüfuzus. !..) Mit gefalteten Lippen , und in der R. 5?. Br. 15, B. ?. A. -^. und S. 13 Strahlen., ., In europäischen Meeren. 51. Der fieckbauchlge Lippfisch. (I. Onitis. I..) »l.'l)nit«. ^««»«»e^«. j>z. n. 4». Mit braunen  ...

Georg Adolph Suckow, 1799

Die Fauna der Nordsee

Gefleckter Lippfisch, Labrus bergylta (Ascanius, 1767) Der Gefleckte Lippfisch Labrus bergylta kann zu einem kapitalen Buschen von 60cm Länge mit bis zu 3,5 Kilogramm Gewicht heranwachsen. Man findet ihn an Felsküsten in der ...

Sven Gehrmann, 2008

Tierparadiese unserer Erde: Meere / [Autorinnen und Autoren: ...

Beim Achselpunkt-Lippfisch (Bodianus axillaris) leben die erwachsenen Tiere von Schnecken, Muscheln und Krebsen. Sie knacken deren Schalen auf, indem sie die Beute gegen Steine schleudern. Diese Lippfische fressen sogar Seeigel,  ...

Beate Varnhorn, 2008

Fische der MALEDIVEN

205 Rotbrust-Lippfisch 94 Rote Korallenkrabbe 286 Roter Maschenstern 3 1 0 Rotflecken-Zackenbarsch 62 Rotmaul-Zackenbarsch 64 Rotstreifen-Junker 88 Rotzahn-Drucker 136 Rundkopf-Fledermausfisch 23 Sand-Kegelschnecke 287 ...

Andrea Ghisotti, 1997

Lippfische: Papageifische, Halichoeres, Zahnlippfische, ...

Auszug: Die Lippfische (Labridae) sind eine Familie aus der Ordnung der Barschartigen (Perciformes). Lippfische sind oft au ergew hnlich farbenfroh und zeigen eine gro e Vielfalt in Gr e, Gestalt und Farben.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Oekonomische encyklopädie

Lippfisch, Th. 79, S. 430 u. f. Verfolgung, die Handlung des Verfolgens in allen Bedeutungen des oben angesührten Zeitwortes. Die Verfolgung des flüchtigen Feindes. Die Verfolgung eines Schuldners, Banlerot- tierers durch Steckbriefe, Der ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1851

«LIPPFISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lippfisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Skurril! Hinter den Kulissen von Hagenbecks Tropen-Aquarium

Auch Tiere mit Parasitenbefall werden behandelt. Dabei kämen sowohl Medikamentenbäder als auch Parasiten fressende Lippfische zum Einsatz. Je nachdem. «Hamburger Abendblatt, Eki 16»

Zweiter Teil des Australien-Tagebuchs von Sophia Perdun ...

... und neben Schildkröten, Clowns-, Mönchs- und Falterfischen schwamm unter dem Schiff auch ein rund zwei Meter großer riesiger Lippfisch, einer der größten ... «Westfälische Nachrichten, Eki 16»

Schottlands Natur im Wandel - Lachsfarmen auf dem Vormarsch

Wir setzen nun in jedes Netz, in dem die Lachse schwimmen, einen Lippfisch dazu. Wenn Seeläuse einen Lachs befallen, frisst der Lippfisch sie ihnen von den ... «Deutschlandfunk, Ağu 16»

"Frischer Fisch" für das Multimar Wattforum in Tönning

Mit einer ortsansässigen Fischerin holten sie dort unter anderem Dorsche, Lippfische, Krebse und Haarsterne - die zierlichsten der "Seesterne" - aus dem ... «VIP.de, Star News, Tem 16»

Raja Ampat für alle

Makrelen, Tunfische, Stechrochen, Nacktschnecken, Barrakudas Lippfische, Doktorfische, Husarenfische, Schnapper, Süßlippen, Korallenwächter, Riff- und ... «TAUCHEN, May 16»

Der mit den Haien taucht

Dann sind in dem Becken noch ein Napoleon-Lippfisch, drei Königsmarkrelen, eine Netzmuräne und noch ein paar kleinere Fische. Haben Sie da manchmal ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, May 16»

Leben am Korallenriff: Papageifische und Karettschildkröten

Papageifische. Der Papageifisch stammt aus der Familie der Lippfische und ist einer der buntesten Fische der tropischen Meere. Seinen Namen verdankt er ... «FOCUS Online, Mar 16»

Außergewöhnliches Aussehen: Napoleonfische und Skorpionfische

Hier lebt auch der Napoleon Lippfisch. Zusammen mit einigen Riesen-Zackenbarscharten, gehört er zu den größten Korallenfischen der Welt. Das Männchen ... «FOCUS Online, Mar 16»

Korallenriffe: Die Regenwälder der Meere

Auch Sand-Lippfische lassen keinen Stein auf dem anderen wenn es um eine schmackhafte Mahlzeit geht. Der Napoleon-Lippfisch (Cheilinus undulatus) ist ein ... «FOCUS Online, Şub 16»

Ein Waran, zwei Boas, 49 Piranhas

Nicht jeder Meeresbewohner werde gewogen oder vermessen, so Hirzig: „Für den Lippfisch ,Napoleon' etwa wäre der Stress einfach zu groß.“ Eher gleichgültig ... «Lübecker Nachrichten, Oca 16»