İndir uygulaması
educalingo
Luftpirat

Almanca sözlükte "Luftpirat" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE LUFTPIRAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lụftpirat [ˈlʊftpiraːt]


LUFTPIRAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUFTPIRAT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

uçak kaçırma

Uçak kaldırma, bir uçağın uçağının, bir veya daha fazla hava korsanının zorla veya zorla tehcir etmektir. Konvansiyonel anlamda korsanlığa sınırlama, hava korsanlarının uçaklarda ya da uçakların kendisinde yer alan nesnelerin elden çıkarılmasında maddi bir menfaate sahip olmamasından kaynaklanmaktadır. Uçak keşiflerinin büyük çoğunluğu, hava korsanlarının taleplerini zorla yerine getirmek için hava korsanları tarafından yolcuları rehine olarak alarak taahhüt altına girdi. Uçak kaçırmaları, hava trafik kontrolörleri ile güvenlik makamları arasında genellikle bir "uzlaşma" ya da rehineleri kurtarmak amacıyla silahlı polis veya özel kuvvetler tarafından uçağın fırtınası olan bir görüşme biçimini izliyor. Uçak motoru, kokpit mürettebatını, 7500 numaralı transpondörlü bir uçakta, yerden kontrol gezgininin seferini bilmeden korumasız bir anda rapor edebilir.

Almanca sözlükte Luftpirat sözcüğünün tanımı

Korsan, kaçakçı.

LUFTPIRAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausländerbeirat · Beirat · Bezirksbeirat · Einheirat · Elternbeirat · Emirat · Flusspirat · Geldheirat · Girat · Heirat · Levirat · Liebesheirat · Ortsbeirat · Pirat · Produktpirat · Programmbeirat · Triumvirat · Vernunftheirat · Wiederheirat · Zwangsheirat

LUFTPIRAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Luftmenge · Luftmine · Luftnot · Luftnummer · Luftparade · Luftpassagier · Luftpassagierin · Luftperspektive · Luftpfeife · Luftpiraterie · Luftpiratin · Luftpistole · Luftpolizist · Luftpolizistin · Luftpolster · Luftpolsterfolie · Luftpost · Luftpostbrief · Luftpostpapier · Luftpumpe

LUFTPIRAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apparat · Ararat · Bharat · Brat · Demokrat · Dezemvirat · Duumvirat · Kaufheirat · Migrationsbeirat · Missheirat · Montserrat · Murat · Mussheirat · Referat · Scheinheirat · Urat · Vorrat · Wesirat · separat · trat

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Luftpirat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LUFTPIRAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Luftpirat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Luftpirat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LUFTPIRAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Luftpirat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Luftpirat sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Luftpirat» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

劫持者
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

secuestrador
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

hijacker
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

लुटेरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خاطف
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

угонщик
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

sequestrador
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

হাইজ্যেকের
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

pirate de l´air
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perampas
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Luftpirat
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ハイジャック犯
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

납치범
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pembajak
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

kẻ cướp có súng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கடத்தல்காரன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

लूट करणारा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

hava korsanı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

dirottatore
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

porywacz samolotu
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

викрадач
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

hijacker
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ληστής λαθραίων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kaper
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kapare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kaprer
5 milyon kişi konuşur

Luftpirat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUFTPIRAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Luftpirat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Luftpirat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Luftpirat sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUFTPIRAT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Luftpirat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Luftpirat ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsche Science Fiction 1870-1914: Rekonstruktion und ...
Die Beliebtheit der Luftschiffahrt als Thema populärer Lesestoffe belegt besonders deutlich die frühe Heftserie Der Luftpirat und sein lenkbares Luftschiff* 2. Die 165 Bände der von einem unbekannten Autor83 stammenden Groschenheftserie ...
Roland Innerhofer, 1996
2
Steampunk kurz & geek
Eine besondere Perle dieser frü- hen Science Fiction – und leider auch eine sehr unbekannte – ist Der Luftpirat und sein lenkbares Luftschiff, eine Heftroman- Serie, die in Deutschland von 1908- 1916 erschien und die erste ihrer Art im ...
Alex Jahnke, Marcus Rauchfuß, 2012
3
Zur Erinnerung an meine Mutter und meine beiden Väter
Bereits in der Kaiserzeit, in den Jah- ren zwischen 1908 und 1916, gab es eine utopische Heftserie Der Luftpirat und sein lenk- bares Luftschiff, die unter anderem mit Aben- teuern im interplanetaren Raum – entspre- chend den damaligen ...
André Raguse, 2014
4
Grundkurs Statistik: Lehr- und Übungsbuch der angewandten ...
Aufgabe. 1.4: Aufgrund langjähriger Erfahrungswerte einer Flughafenverwaltung hat sich gezeigt, daß von 100000 Passagieren nur einer ein Luftpirat ist, so daß bei Abfertigung von durchschnittlich 2000 Passagieren pro Tag alle ...
Bärbel Elpelt, Joachim Hartung, 2004
5
Heftroman: Perry Rhodan, Professor Zamorra, Das Neue ...
Juni 2011 die Nummer 2600, die den Beginn des 37. Zyklus Neuroversum markierte. Die Handlung der Perry-Rhodan-Serie ist in so genannte Zyklen gegliedert. Diese stellen inhaltlich weitgehend abgeschlossene Handlun.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Piratenmond: Roman
Intrigen, Kopfgeldjäger und Schätze Darian Frey ist stolzer Besitzer und Kapitän der Ketty Jay und seines Zeichens Luftschiffer und Kaperer – zugegeben, Luftpirat wäre angemessener.
Chris Wooding, 2011
7
Der deutsche Zukunftsroman 1918-1945: Gattungstypologie und ...
... einige solcher Serien. Die bekannteste Reihe solchen Inhalts ist wohl >>Der Luftpirat und sein lenkbares Luftschiff«, die es von 19084191 1 auf 165 Nummern brachte und in Berlin erschien.28 Eine weitere dieser Reihen verdient ebenfalls ...
Dina Brandt, 2007
8
Tod am Lagerhaus
Hatten Sie etwas anderes befürchtet?“, fragte er amüsiert. Sie zuckte mit den Schultern. „Überrascht hätte es mich nicht. Bisher ist meistens etwas von mir verloren gegangen. Ich denke, ich muss in einem früheren Leben ein- mal ein Luftpirat ...
M.H. Murray, 2014
9
Literarisches Leben in Österreich 1848-1890
Und nicht zuletzt schützte Verne die in der Regel , seriöse' Aufmachung seiner Bücher, im Gegensatz zu der Groschenheftserie Der Luftpirat und sein lenkbares Luftschiff, die zwischen 1908 und 1911 erschien und in programmatischer ...
Klaus Amann, Hubert Lengauer, Karl Wagner, 2000
10
Themen aktuell: Arbeitsbuch Tschechisch. Ausgabe in ...
El Nachdem ein Luftpirat alle Passagiere getötet hatte, zwang er den Piloten, das Flugzeug zu landen. El Nachdem ein Luftpirat beide Piloten erschossen hatte, gelang es einem Passagier, das Flugzeug zu landen. b) zu Text 2 El Weil sich ...
‎2006

«LUFTPIRAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Luftpirat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cloud Pirates - Die Schiffe des Spiels - Klassen und Taktiken im ...
... Bildmaterial und mehr. Im untenstehenden Video zu den Schiffen bekommt ihr vorerst alle Infos, die man als angehender Luftpirat so braucht. Viel Spaß! «playNATION.de, Eki 16»
2
„Terror“: Zuschauer in der Rolle des Richters
Bei der Kaperung eines Passagierflugzeuges durch Luftpiraten. In diesem Zusammenhang spricht die Militärsprache von einem „Renegade“: So nennen ... «Echo-online, Eki 16»
3
Obama-Veto: 9/11-Hinterbliebene dürfen nicht gegen Saudi-Arabien ...
Hintergrund sind Vorwürfe, das Land habe die Attentäter vom 11. September unterstützt, von den 19 Luftpiraten stammten 15 aus Saudi-Arabien. «euronews, Eyl 16»
4
Final Fantasy XII: The Zodiac Age - neuer TGS Trailer
Vaan, ein junger Mann, der seine Familie im Krieg verlor, träumt davon, frei durch die Lüfte zu gleiten und Luftpirat zu werden. Zusammen mit weiteren ... «Zock Around The Clock, Eyl 16»
5
LEGO Ninjago: Die Leuchtturmbelagerung (70594) im Review
Für die sieben dem Set beigegebenen Minifiguren gibt es viel zu entdecken, egal ob Hausherren (Ninjas) oder Eindringlinge (Luftpiraten). Und: Ein kleiner ... «zusammengebaut.com, Tem 16»
6
Das FBI gibt nach 45 Jahren auf: Irrer Luftpirat kommt davon
Dan Cooper, ein Mittvierziger mit braunen Augen und Kurzhaarschnitt, hatte die Phantasie gleich mehrerer Generationen von Amerikanern beflügelt - wegen ... «Gratis-mmorpg.com, Tem 16»
7
Wie gefährlich ist Ägyptens Luftfahrt?
Stunden später lässt der ägyptische Luftpirat alle Geiseln frei und gibt auf. Zyprische Regierungsvertreter schließen einen Terrorhintergrund aus. Das Tatmotiv ... «NEWS.at, May 16»
8
Falscher Bombengürtel und ein Brief für die Ex – was wollte der ...
Falscher Bombengürtel und ein Brief für die Ex – was wollte der Luftpirat wirklich? von Michael Wrase — Nordwestschweiz. 29.3.2016 um 18:28 Uhr. «az Aargauer Zeitung, Mar 16»
9
Zypern: Luftpirat verhaftet – Geiselnahme beendet
Ein entführtes ägyptisches Flugzeug ist auf dem Flughafen der zyprischen Stadt Larnaka gelandet. Der Entführer wurde verhaftet. Vorher waren Passagiere und ... «handelszeitung.ch, Mar 16»
10
Jetzt spricht der Brite mit dem Luftpiraten-Selfie: «Ich hatte ja nichts ...
Andererseits wegen eines Fotos, auf dem ein Passagier verkrampft grinsend neben dem liebeskranken Luftpiraten posiert. Das Bild, das schon während der ... «BLICK.CH, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Luftpirat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/luftpirat>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR