İndir uygulaması
educalingo
Makellosigkeit

Almanca sözlükte "Makellosigkeit" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE MAKELLOSIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ma̲kellosigkeit


MAKELLOSIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAKELLOSIGKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mükemmellik

Mükemmellik daha da geliştirilemeyen bir durumdur. Bu açıdan çoklu bir varsayım: bir yandan, kusursuz olma anlamında, diğer bir deyişle, tam veya eksik olma anlamında, yani mutlak iç müdahale olarak kilitlenebilir bir gelişme serisinin nihai sonucu olarak hasar görmeden bir durum söz konusudur. Bu iki anlamın ortak noktası, üstünlüğün bağlamıdır - makellose veya tamamlanmış devlet, her durumda ulaşılabilir olanın azami - bu durumda kavramsal alan idealini hatırlatır.

Almanca sözlükte Makellosigkeit sözcüğünün tanımı

kusursuzluk

MAKELLOSIGKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

MAKELLOSIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Make-up · Makedone · Makedonien · Makedonier · Makedonierin · Makedonin · makedonisch · Makel · Mäkelei · mäkelig · makellos · makeln · mäkeln · Mäkelsucht · mäkelsüchtig · Makette · Maki · Makie · Makimono · Making-of

MAKELLOSIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Makellosigkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MAKELLOSIGKEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Makellosigkeit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Makellosigkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MAKELLOSIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Makellosigkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Makellosigkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Makellosigkeit» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

天衣无缝
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

impecabilidad
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

flawlessness
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

शुचिता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

flawlessness
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

безупречность
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

flawlessness
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

flawlessness
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

flawlessness
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

flawlessness
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Makellosigkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

万全
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

무결성
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

flawlessness
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

flawlessness
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

flawlessness
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

निर्दोषता
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kusursuzluk
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

flawlessness
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

flawlessness
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бездоганність
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

flawlessness
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

flawlessness
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

flawlessness
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

felfrihet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

flawlessness
5 milyon kişi konuşur

Makellosigkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAKELLOSIGKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Makellosigkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Makellosigkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Makellosigkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MAKELLOSIGKEIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Makellosigkeit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Albert Schäffle
Der Besitz persönlicher höherer Bildung und sittlicher Makellosigkeit ist der Ritterschlag der Neuzeit.

«MAKELLOSIGKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Makellosigkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Makellosigkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ave Maria: Ein Gebet- und Betrachtungsbuch für die Verehrer ...
Die Makellosigkeit Maria's und die Makellosigkeit der Kirche sind bleibende Eigenschaften und unterscheidende Merkmale. Auch wir werden auf doppelte Art einer ähnlichen Makellosigkeit auf Erden theilhaftig. Einmal werden wir mit dem ...
Franz Xaver Maria A. Künzer, 1862
2
Carlos Castaneda und die Lehren des Don Juan: Eine ...
Don Juan benutzt den Begriff der »Makellosigkeit« in bezug auf die Lebensführung und die Handlungen des »Kriegers«. Wenn sich all unser Tun in vollständiger Übereinstimmung mit der von uns als richtig und sinnvoll erkannten Lehre ...
Lothar-Rüdiger Lütge, 2008
3
Die heiligen Geheimnisse Mariä, der jungfräulichen: ...
Insbesondere ist das Geheimniß deiner 'Makellosigkeit, das, in deiner Empfängniß durch d« un-, vergleichliche Gnade des Schöpfers gegründet, sich durch deinen heiligen Willen über dein ganzes Leben erstreckte, ein lebendiges Muster, ...
Johannes Theodor Laurent, 1856
4
Die Kultivierung beruflicher Handlungsstile: Einbettung, ...
Aber im Grunde genommen hebt sie hier nicht Perfektion im Sinne der Steigerung spezifischer Erwartungen zu Höchstleistungen hervor, sondern den Aspekt der Makellosigkeit. Makellosigkeit bedeutet dabei vor allem auch soziale  ...
Michael Corsten, 1998
5
Der Tractatus Tripartitus aus Nag Hammadi Codex I (Codex Jung)
58. § Der Vater brachte das All hervor wie ein kleines Kind, wie einen 10 Tropfen aus einer Quelle, wie eine Blüte | eines [Wein] Stockes, wie . . . [ ]3, wie . . . [ ]b, die (allesamt) Nahrung und Wachstum und Makellosigkeit benötigen.
‎1998
6
Der Weg
Das ist automatisch und geschieht, weil dieses Benehmen das Fehlen der Makellosigkeit dieser Person anzeigt. Dieses Fehlen der Makellosigkeit verstärkt die negativen Seiten. Es vergrößert sie derart, dass die Personen von sich selbst  ...
Juan Sgolastra, 2002
7
Studien zur Pahlavi-Übersetzung des Avesta
das Wasser Ardwisür, die Makellose [diese Makellosigkeit bedeutet, daß sie durch ihre Makellosigkeit im Ort der Sternensta- ' tion steht], die stark vorangeht [ sie dringt in jeden Ort ein], die Heilende [d.h. sie kann heilen], die Gegnerin der ...
Alberto Cantera, 2004
8
Das Wesen des Protestantismus aus den Quellen des ...
Indem er zu- giebt, daß auch die Gläubigsten noch Flecken an sich haben, bemerkt er gegen jenen Einwurf, die Kirche habe ihre Makellosigkeit nicht aus sich selbst, sondern vermöge der Gnade Christi. Eine „imputirte" Makellosigkeit ist aber ...
Daniel Schenkel, 1851
9
Das Wesen des Protestantismus aus den Quellen des ...
Indem er zu- giebt, daß auch die Gläubigsten noch Flecken an sich haben, bemerkt er gegen jenen Einwurf, die Kirche habe ihre Makellosigkeit nicht aus sich selbst, sondern vermöge der Gnade Christi. Eine „imputirte" Makellosigkeit ist aber ...
Daniel Schenkel, 1851
10
Neues
Hiergegen hat man eingewendet, zu der Ausübung dieser Rechte werde Makellosigkeit verlangt; diese könne durch die Begnadigung aber nicht gewährt werden. Gegen diese Meinung, die schon S. 16 bestritten wnrde, führt nun der Vf. aus, ...

«MAKELLOSIGKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Makellosigkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bananenhandel: Die Last der Makellosigkeit
Bananenhandel: Die Last der Makellosigkeit. Gut jede vierte in Österreich verzehrte Banane kommt aus Ecuador. Das südamerikanische Land ist der größte ... «ORF.at, Eki 16»
2
Honeckers Jugendjahre: Buch mit überraschenden Einblicken
Honecker habe aus der "modellhaften Makellosigkeit seiner kommunistischen Vita" einen wesentlichen Teil seiner Legitimation geschöpft, hat Sabrow ... «Wetter.de, Eki 16»
3
Premier League: Man City behält sich die Makellosigkeit
Premier League: Man City behält sich die Makellosigkeit. Manchester City v AFC Bournemouth - Premier League. Bild: REUTERS. Auch Meister Leicester City ... «DiePresse.com, Eyl 16»
4
Heiligsprechung von Mutter Teresa: Die Makellosigkeit der Heiligen
An dieser Überhöhung ihrer Person, an der inszenierten Makellosigkeit ihres sicherlich selbstlosen und bewundernswerten, aber eben nicht über jeden Zweifel ... «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
5
Der Makellose
Eigentlich müsste man sich nicht an ihm stören. Der aktuelle Geschäftsbericht der prominentesten Hochschule des Landes strotzt vor Makellosigkeit. Er ist ein ... «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, May 16»
6
Anstand, Manieren, Makellosigkeit Sind Miss-Wahlen noch ...
Wer am kommenden Sonnabend „Miss Germany“ werden will, muss schön, klug, selbstbewusst sein. Kurzum: ein Ideal. Aber brauchen deutsche Frauen so ein ... «Nordkurier, Şub 16»
7
Makellos gezeichnet
Die Zeichen in diesen Bildern sprechen - bei all ihrer scheinbaren Makellosigkeit, in ihrer Exaktheit - vom Gezeichnetsein, von verdrängten Verwundungen, vom ... «Freie Presse, Şub 16»
8
Volltextsuche über das Angebot:
Makellosigkeit ist ein Muss: Hollywoods Schönheiten sollen auf ewig schön sein. Und weil das nicht klappen kann, wird die Wirklichkeit eben dem Wunschbild ... «Hannoversche Allgemeine, Eyl 15»
9
Business Improvement District: Das Geld liegt auf der Straße
Das ist das wirklich Seltsame an diesem Ort: seine Makellosigkeit. "Der Heuberg ist einer der schönsten Plätze Hamburgs", sagt Frithjof Büttner. Jetzt geht die ... «ZEIT ONLINE, Nis 15»
10
Cindy Crawford: Ganz viel Begeisterung für ihre schlaffe Haut
Ex-Topmodel Cindy Crawford ist seit Jahrzehnten für ihre Makellosigkeit. Jetzt aber ist ein Foto aufgetaucht, dass die 48-Jährige zeigt als eine von uns: Ganz ... «klatsch-tratsch.de, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Makellosigkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/makellosigkeit>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR