İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Manierismus" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MANIERISMUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Manierismus  [Manierịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANIERISMUS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANIERISMUS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Manierismus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Manierismus

yapmacıklık

Manierismus

Maniyerizm, resim, mimari, heykel, müzik ve edebiyatta Rönesans ve Barok arasındaki geçiş biçimidir. Terim, 1792'de İtalyan tarihçi Luigi Lanzi'nin, daha sonra Jacob Burckhardt'ın tekrar gözden geçirdiği ilk kez kullanıldı ve şimdi uygulama alanında tartışmalı. Jacopo Pontormo: Mesih'in Çarmıha gerilmesi Sanat tarihinin önemine ek olarak, bu terim evrensel olarak da kullanılmaktadır ve yapay, acınacak veya boğucu olarak algılanabilen bir eylem, tutum veya konuşma biçimini tanımlamaktadır. Manierismus bezeichnet in der Kunstgeschichte die Übergangsform zwischen der Renaissance und dem Barock in Malerei, Baukunst, Plastik, Musik und Literatur. Der Begriff wurde erstmals 1792 von dem italienischen Historiker Luigi Lanzi verwendet, später von Jacob Burckhardt wieder aufgegriffen und ist heute in seinem Geltungsbereich umstritten. Jacopo Pontormo: Kreuzabnahme Christi Neben der kunstgeschichtlichen Bedeutung wird der Begriff auch universell benutzt und bezeichnet dann eine Handlung, Haltung oder Sprechweise, die als gekünstelt, pathetisch oder schwülstig empfunden werden kann.

Almanca sözlükte Manierismus sözcüğünün tanımı

\u0026 lt; çoğulsuz \u0026 gt; Rönesans ve Barok arasındaki geçiş tarzı, Rönesans formlarının dağılması ve bozulması, grotesk süsleme, aşırı uzun oranlar vb. Ile karakterize edilir. a. \u0026 lt; çoğulsuz \u0026 gt; Rönesans ve Barok arasındaki geçiş evresinin şekli, metaforlar, mitolojik alıntılar ve benzeri zengin bir dil aracılığıyla yapay bir birliğe benzemez. a. \u0026 lt; çoğulsuz \u0026 gt; Maniyerizm Çağı \u0026 lt; Çoğul Olmadan \u0026 gt; çeşitli dönemlerde egemen antiklassik stil, davranışsal ifade, biçim, konuşma vb. <ohne Plural> Stil im Übergang zwischen Renaissance und Barock, der durch eine Auflösung und Verzerrung der Formen der Renaissance, durch groteske Ornamentik, überlange Proportionen u. a. gekennzeichnet ist <ohne Plural> Stil der Übergangsphase zwischen Renaissance und Barock, der durch eine Verbindung von Ungleichartigem zu einer künstlichen Einheit, durch eine Sprache mit überreichen Metaphern, mythologischen Anspielungen u. a. gekennzeichnet ist <ohne Plural> Epoche des Manierismus <ohne Plural> in verschiedenen Epochen dominierender gegenklassischer Stil manieristische Ausprägung, Form, Äußerung o. Ä.
Almanca sözlükte «Manierismus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANIERISMUS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

MANIERISMUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manichäer
Manichäerin
manichäisch
Manichäismus
Manie
Manier
Maniera greca
Manieren
manieriert
Manieriertheit
Manierist
Manieristin
manieristisch
manierlich
manifest
Manifestant
Manifestantin
Manifestation
Manifestationseid

MANIERISMUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Manierismus sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Manierismus» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANIERISMUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Manierismus sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Manierismus sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Manierismus» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

怪癖
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

manierismo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

mannerism
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ढंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تأنق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

манерность
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

maneirismo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিশেষ ধারা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

maniérisme
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perangai
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Manierismus
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

マンネリズム
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

매너리즘
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mannerism
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không tự nhiên
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

செய்கைகளை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बोलण्याचालण्याची खास लकब, ढंग किंवा तऱ्हा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yapmacıklık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

manierismo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

manieryzm
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

манірність
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

manierism
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

νάζι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

maniërisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

maner
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

manierismen
5 milyon kişi konuşur

Manierismus sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANIERISMUS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «Manierismus» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Manierismus sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Manierismus» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANIERISMUS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Manierismus» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Manierismus» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Manierismus sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANIERISMUS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Manierismus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Manierismus ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die antiklassische Kunst: Malerei des Manierismus in Italien
Nach Jahrzehnten liegt mit dieser Monographie im deutschsprachigen Raum wieder eine historische Überblicksdarstellung zur Malerei des Manierismus in Italien (1520 bis 1590) vor.
Norbert Schneider, 2012
2
Der Manierismus und seine Wiederentdeckung im Theater der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,9, Hochschule fur Bildende Kunste Dresden, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Vor einigen Jahren wurde ich einmal von einem ...
Grit Biermann, 2009
3
Michelangelo Antonionis Filme und der Manierismus
Manierismus als Epoche Hockes Auffassung vom zyklischen Erscheinen des Manierismus in der Kunstgeschichte ist bis heute umstritten. Obwohl ich Hockes These für überzeugend belegt halte, soll an dieser Stelle auch die Gegenposition  ...
Christian Ahrens, 1998
4
Federico Garcia Lorca und der islamische Orient: die ...
2.2.2 Islamische Dichtung und Manierismus Wie können nun die Aussagen öurgänis über die Dichtung und ihre Fähigkeit, sich von der äußeren Wirklichkeit abzukehren und eigene Welten zu kreieren, in eine Definition münden, die sowohl ...
Mirjam Schneider, 2005
5
Wandmalerei in Italien: Die Zeit der Hochrenaissance und des ...
Das vielfaltige Panorama der Wandmalerei Italiens im 16.
Julian Kliemann, Michael Rohlmann, Antonio Quattrone, 2004
6
Cassiodors Variae:
Cassiodors Variae als Produkt einer manieristi- schen Ästhetik In der Literatur findet man zur Beschreibung des spätantiken Stils nicht selten den aus der Kunstgeschichte entlehnten Begriff „Manierismus",297 der hier auch für Cassiodors' ...
Christina Kakridi, 2005
7
Sozialgeschichte der Kunst und Literatur
Manierismus so etwas wie eine Störung der natürlichen, gesunden Entwicklung - ein überflüssiges Intermezzo zwischen Renaissance und Barock. Erst eine Zeit, die die Spannung zwischen Form und Inhalt, Schönheit und Ausdruck als ihr ...
Arnold Hauser, 1978
8
Sturz in die Welt: die Kunst des Manierismus in Europa
This volume presents 120 Mannerist works of art from the Szepmuveszeti Muzeum in Budapest, including paintings by Jacopo Tintoretto, Agnolo Bronzino, Giorgio Vasari, El Greco, Jan Brueghel the Elder, and Hans von Aachen. German text.
Michael Philipp, Vilmos Tátrai, Ortrud Westheider, 2008
9
Aphoristik und Intertextualität bei Baltasar Gracián: eine ...
Bei der Verwendung der Begriffe „Barock" und „Manierismus" soll im folgenden die „terminologische Übereinkunft" gelten, für die Schulz-Buschhaus im Anschluß an Hugo Friedrich optiert. Er hält sich dabei an die Empfehlung, den Terminus ...
Wolfgang Lasinger, 2000
10
Der Ikonoklasmus Des Westens
hannes vom Kreuz geprägt ist, und der Kunst des Manierismus hervor, der in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts die herrschende Stilrichtung war. Der Streit wird dadurch kompliziert, daß weder über die Merkmale der Stile noch die ...
Helmut Feld, 1990

«MANIERISMUS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Manierismus teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Manierismus und Moderne
Ein neuer Roman von Christian Kracht erscheint und die im Feuilleton geschürte Erwartungshaltung nimmt bisweilen unheimliche Züge an. Die wieder einmal ... «literaturkritik.de, Eki 16»
2
Manierismus-Ausstellung in Frankfurt: «Maniera» – im Handumdrehen
Schon beim Blick auf nur eines der klassischen Sujets wird klar, wo der Riss ist zwischen Renaissance und Manierismus. Die Geschichte der Heiligen Familie, ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
3
Städel: Schluss mit richtig!
Eine Epoche wird entdeckt: Als erstes deutsches Museum präsentiert das Städel in Frankfurt den Manierismus – als eine Zeit der Krisen, in der die Kunst zu ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
4
Städel Museum Frankfurt/Main: Die jungen Wilden von Florenz
Der Begriff „Manierismus“ verdankt die Beliebtheit, die er lange Zeit besaß, seiner Unschärfe. Seit der Wiener Kunsthistoriker Max Dvorák ihn 1920 in einem ... «Tagesspiegel, Mar 16»
5
Cranach ohne Grenzen: "Die Cranach-Familie zwischen ...
Die Ausstellung mit dem Titel "Die Cranach-Familie - Zwischen Renaissance und Manierismus" ist ein Projekt des Puschkin-Museums und der deutschen ... «Deutsche Welle, Mar 16»
6
Heinz Zander – Wanderungen auf vergessenen Wegen
Heinz Zander erweist sich dabei als Protagonist jenes quasi postmodernen »Leipziger Manierismus«, der gegründet ist auf Tradition, doch mehr noch auf ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Mar 16»
7
Manierismus im Frankfurter Städel: Jesus wie ein Lausejunge
Den Künstlern des Manierismus waren Schönheit und Harmonie nicht alles - sie experimentierten, wurden zweideutig. 120 hochkarätige Leihgaben werden ... «SPIEGEL ONLINE, Şub 16»
8
"Maniera" im Städl: Die Ausstellung des Kunstjahres
Das Frankfurter Städel Museum lässt den Manierismus auferstehen, mit 150 Leihgaben aus den besten Museen der Welt. Eine einmalige Gelegenheit für eine ... «DIE WELT, Şub 16»
9
Städel zeigt Meisterwerke des Manierismus
Mit einer neuen Ausstellung würdigt das Frankfurter Städel-Museum eine lange vernachlässigte Epoche der Malerei: den Manierismus. Die Zeit zwischen ... «hessenschau.de, Şub 16»
10
Lautstärke ist Testosteron
In der FR erkennt Christian Thomas in der großen Manierismus-Schau im Frankfurter Städel vor allem die Kunst, den Körper in Szene zu setzen. Im Positivtiven ... «perlentaucher.de, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Manierismus [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/manierismus>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z