İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Marktflecken" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MARKTFLECKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Marktflecken  Mạrktflecken [ˈmarktflɛkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARKTFLECKEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARKTFLECKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Marktflecken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Marktflecken

piyasalar

Marktrecht

Ortaçağda, piyasa kanunu doğru, yani kalıcı bir piyasa, haftalık veya yıllık pazar tutma hakkı idi. Bunun için seçilen yer pazar koşulları altında idi, yani pazar ve ziyaretçiler için özel bir hak ve piyasa sahibi tarafından korunuyordu. Bu ayrıcalık, kent ekonomisi için hayati öneme sahipti. Frank döneminden bu yana pazarlama hakkı kraldan önce var olmuştu ve on ikinci yüzyıla kadar bu rafın manevi ve zamansal prenslere geçip kentlerin kurulmasına izin verilmiyordu. Das Marktrecht war im Mittelalter die Gerechtsame, also das Recht, einen ständigen Markt, einen Wochen- oder Jahrmarkt abzuhalten. Der dafür bestimmte Platz stand dann unter Marktfrieden, also einem besonderen, für den Markt und seine Besucher geltenden Recht, und wurde vom Marktherrn geschützt. Für die städtische Wirtschaft war dieses Privileg von entscheidender Bedeutung. Die Verleihung des Marktrechtes stand seit der fränkischen Zeit dem König zu, und erst im 12. Jahrhundert ging dieses Regal auf geistliche und weltliche Fürsten über und gestattete ihnen die Gründung von Städten.

Almanca sözlükte Marktflecken sözcüğünün tanımı

pazarı hak eden küçük bir yer. kleiner Ort, der das Marktrecht hat.
Almanca sözlükte «Marktflecken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARKTFLECKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

MARKTFLECKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Markteinführung
Markteintritt
markten
Marktentwicklung
Markterfolg
Markterwartung
marktfähig
Marktfahrer
Marktfahrerin
Marktforscher
Marktforscherin
Marktforschung
Marktforschungsinstitut
Marktfrau
Marktfriede
Marktfrieden
marktführend
Marktführer
Marktführerin
Marktführerschaft

MARKTFLECKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Handwaschbecken
Kinderbecken
Planschbecken
Schwimmbecken
Spülbecken
Wasserbecken
Wecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Marktflecken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Marktflecken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARKTFLECKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Marktflecken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Marktflecken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Marktflecken» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

集镇
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ciudad comercial
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

market town
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बाजार शहर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سوق المدينة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

городской рынок
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cidade do mercado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাজার শহরে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bourg
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pekan pasar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Marktflecken
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

市場町
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

시장 마을
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kutha pasar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thị trấn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சந்தை நகரம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बाजार शहर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

pazar kasabası
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

città di mercato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

miasteczko
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

міський ринок
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

oraș piață
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πόλη της αγοράς
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dorp mark
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

köping
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kjøpstad
5 milyon kişi konuşur

Marktflecken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARKTFLECKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «Marktflecken» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Marktflecken sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Marktflecken» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MARKTFLECKEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Marktflecken» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Marktflecken» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Marktflecken sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARKTFLECKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Marktflecken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Marktflecken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handbuch der Feuerpolizey für Marktflecken und Dorfschaften ...
Christoph Gottlieb Steinbeck. 1* 7/1 Ktügelfiein x Valentinec i. Niemannx Straße.: u. a. find bekanntlich mit für Regierungen und -f die höheren Polizeibehörden in den Refidenzen und andern großen Städten 'befiiinnitbefchiiftigen daher auch ...
Christoph Gottlieb Steinbeck, 1805
2
Neue Erdbeschreibung: ¬Dritter ¬Theil, welcher das deutsche ...
Folgende Marktflecken : , , ZSansw, ein Marktflecken. Bifenz, ein Marktflecken, woselbst der beste Wein im Zande wachst, der auch in ganz Mahren bekannt ist. Bogkowice, ein Marktflecken, bey welchem em Bergschloß liegt. ' Äraumsro, ein ...
Anton Friedrich Büsching, 1761
3
D. Anton Friderich Büschings ... neue Erdbeschreibung ...
Der Marktflecken Hwetlans« , woselbst noch viele Merkmaale von einer ehemaligen großen Stadt sind, roel« che witrala geheißen hat. 6. Das Kirchspiel Alsheda, woselbst das 1758 enl« deckte Goldbergwerk Avelfor« , welches für des ...
Anton Friedrich Büsching, 1770
4
Oesterreich und sein Volk in Bildern und Skizzen: Ein Lese- ...
k. k. Handelsministerium veröffentlicht , vertheilt sich die Bevölkerung des Kaiserstaates (ohne Militär) auf die einzelnen Kronländer, wie folgt: Oesterreich unter der Ens hatte im Jahre 1854 (in 35 Städten, 240 Marktflecken und 4312 Dörfern) ...
S. Steinhard, 1859
5
Erdbeschreibung: ¬Fünfter ¬Theil, ¬der die Einleitung in das ...
45 Haußl. Rissrbl, ein Marktflecken. Rrzin, ein Marktflecken. L.üscherz , ein Marktflecken. Libau, ein Marktffecken. , iNladkow, ein Marktflecken. ^Nokrofaust, ein Marktflecken. tteu.,paka, ein Markt von 46 Bürgern. Es wird hier ein starker Handel ...
Anton Friedrich Büsching, Christoph Daniel Ebeling, 1789
6
Städtebau im Spätmittelalter: Siebenbürgen, Banat und ...
In der untersuchten Zeitspanne waren die Bindungen zwischen Burgen und Marktflecken beziehungsweise Städten von Fall zu Fall unterschiedlich. Im Banat , wo die Siedlungen ständig durch Türkeneinfälle gefährdet waren, konnten die ...
Paul Niedermaier, 2004
7
Neue erd-beschreibung
^akow, ZSarofen, ein Marktflecken, Zdreöl, ein Marktflecken an der Jser. Zdrovetscb , ein Marktflecken , gehöret , uebst scbow, den Grafen von Klarstem. Sxftb'y, tin Marktfleckm, gehöret den Tschernin. Daubrawiy, ein Marktflecken und Schloß, ...
Anton Friedrich Büsching, 1769
8
F. H. Ungewitter's Neueste Erdbeschreibung und Staatenkunde ...
merkwürdigen alten Schloffe und 3200 Einw. Neumarkt (mit Leinwandfabritation). Blindenmarkt und Neufiadt. Marktflecken. - *f- Mon. tern. Stadt an der Donau. Krems fchrtig gegeniiber. wefinordwefilich und 8M. von Wien. mit herrfchaftlichem  ...
‎1872
9
Die unmittelbaren Theile des ehemaligen römisch-deutschen ...
Brandenburg, eine Feste mit dem Marktflecken Dietenheim auf dem linken Jllerufer (würtembergischer Donaukreis). Burtenbach, ein Schloß und Marktflecken am Flusse Min» del (bayrische Provinz Schwaben und Neuburg). Delmensingen ...
Carl Wolff, 1873
10
Neue Sammlung geographisch-historisch-staatistischer Schriften
2) Rimnik, ein fürstlicher Marktflecken am FKiffe^ gleichen Namens/ und an der Heerstrasse dievonFock» . fani nach Buckarest führet. Nahe hierbey, nächst dem Dorfe Antin, sind Ruder« einer alten Stqdt und Schanze zu sehen, wel- che von ...

«MARKTFLECKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Marktflecken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Weiher soll Badesee werden
Um ein Wehr zu entfernen, müsse der Marktflecken rund 40 000 Euro bezahlen. „Da kommt noch einiges auf die Gemeinde zu“, sagte der Rathauschef. «mittelhessen.de, Eki 16»
2
Schüler tauchen in eine fremde Kultur ein
So gab es beispielsweise eine Führung durch den Marktflecken und die Heimatstube, einen Besuch im Haus der Geschichte in Bonn sowie Fahrten nach ... «mittelhessen.de, Eki 16»
3
Eutingen: Tödliches Unglück zur Marktpremiere
Regelmäßig taucht die Frage auf: Seit wann ist Eutingen "Marktflecken"? ... Marktrechtes vorhanden; jedoch werde Eutingen immer wieder Marktflecken genannt ... «Schwarzwälder Bote, Eyl 16»
4
Cornelia Döring: Villmar hat neue Jugendpflegerin
19.08.2016 Nach einem Jahr Vakanz hat der Marktflecken Villmar eine neue Jugendpflegerin. Die 34-jährige Cornelia Döring hat Anfang dieser Woche ihren ... «Nassauische Neue Presse, Ağu 16»
5
Kirmes in Mengerskirchen: Marktflecken im Zeichen der Kirmes
Der Marktflecken Mengerskirchen steht am kommenden Wochenende, 22. bis 25. Juli, wieder ganz im Zeichen der Kirmes. Los geht es am Freitag-abend mit ... «Nassauische Neue Presse, Tem 16»
6
Sandra Scheu folgt auf Dr. Reichwein: Eine neue Hausärztin für ...
Nach wochenlanger Verunsicherung vieler vor allem älterer Bürger war die Erleichterung im Marktflecken groß, als Ärztin Sandra Scheu jetzt in Villmar ihre ... «Nassauische Neue Presse, Tem 16»
7
In Merenberg wird verhandelt
Die CDU bleibt bei ihrem Nein zur Windenergie im Marktflecken. Das auf der gegenüberliegenden Seite gelegene Merenberg hat die Windkraftanlagen dann im ... «mittelhessen.de, Haz 16»
8
Die 2. Aumenauer Kneipennacht
Der Marktflecken Villmar wolle mehr für den Tourismus tun. Veranstaltungen wie diese seien ein Baustein, den Marktflecken für Gäste interessanter zu machen. «Nassauische Neue Presse, Haz 16»
9
Marktflecken und Dorf der Handwerker
Nicht nur an den Marktflecken, sondern auch an Friesenhausen als Dorf der Handwerker will die Dorfgemeinschaft am Marktsonntag erinnern. Laut dem ... «Main-Post, May 16»
10
Pläne für Windpark
Bis dahin, so Bürgermeister Arnold-Richard Lenz (SPD), gilt der vom Marktflecken Villmar bereits 2005 aufgestellte Flächennutzungsplan. Dieser erlaube den ... «Nassauische Neue Presse, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Marktflecken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/marktflecken>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z