Almanca sözlükte "Marsch" sözcüğünün anlamı

MARSCH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch marche, zu: marcher, ↑marschieren. aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch marsch, mersch, altsächsisch mersc, verwandt mit ↑Meer.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE MARSCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Marsch  [Mạrsch ]

MARSCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

marş

Marsch

Yürüyüş ifadesi, genellikle, insanların temsilci, gösteri amaçlı veya askeri amaçlı düzenli bir şekilde kaldırılması anlamına gelir. Ancak yürüyerek daha uzun bir yürüyüş ya da gezi denilebilir.

Der Ausdruck Marsch bezeichnet meist einen geordneten Aufzug von Menschen zu repräsentativen, demonstrativen oder militärischen Zwecken. Doch auch ein längerer Spaziergang oder Ausflug zu Fuß kann als Marsch bezeichnet werden.

Almanca sözlükte Marsch sözcüğünün tanımı

düz vuruşta ve yürüyüşün ritminde yürüyen müzik parçasına yürüyen yürüyüş. Yürüyüş örneğini yürümek arkanda uzun bir yürüyüş yapıyor. Kuzey Denizi kıyısındaki daykların arkasında düz, çok verimli topraklar.

das Marschieren das Marschieren das Marschieren Musikstück in geradem Takt und im Rhythmus des Marschierens. das Marschieren das Marschieren Beispieleinen langen Marsch hinter sich haben. flaches, sehr fruchtbares Land hinter den Deichen an der Nordseeküste.

ALMANCA DİLİNDE «MARSCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Marsch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Marsch sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Fußmarsch · Hatscher · Koog · Marschland · Polder · Schwemmland · Streifzug · Tour · Trip · Wanderung

MARSCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Marsch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Marsch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Marsch» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 游行
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: marzo
• Almanca - İngilizce Çevirmen: march
• Almanca - Hintçe Çevirmen: जुलूस
• Almanca - Arapça Çevirmen: مسيرة
• Almanca - Rusça Çevirmen: марш
• Almanca - Portekizce Çevirmen: marcha
• Almanca - Bengalce Çevirmen: মার্চ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: mars
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: mac
• Almanca: Marsch
• Almanca - Japonca Çevirmen: 行進
• Almanca - Korece Çevirmen: 행진
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Maret
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: hành khúc
• Almanca - Tamil Çevirmen: அணிவகுப்பு
• Almanca - Marathi Çevirmen: मार्च
• Almanca - Türkçe Çevirmen: marş
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: marcia
• Almanca - Lehçe Çevirmen: marsz
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: марш
• Almanca - Romence Çevirmen: martie
• Almanca - Yunanca Çevirmen: πορεία
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: Maart
• Almanca - İsveççe Çevirmen: mars
• Almanca - Norveççe Çevirmen: mars

ALMANCA DİLİNDEN «MARSCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Marsch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Boris Leonidowitsch Pasternak

Wer die Wahrheit liebt und sie sucht, der gehört in keine Marschkolonne, wohin der Marsch auch gehen mag.

2

David Lloyd George

Jede Generation hat ihren Tagesmarsch auf der Straße des Fortschritts zu vollenden. Eine Generation, die auf schon gewonnenem Grund wieder rückwärts schreitet, verdoppelt den Marsch für ihre Kinder.

3

Reinhard Mey

Dem Deutschen gerät das Lied gerne zum Marsch, den er unermüdlich mitklatscht.

4

David Lloyd George

Jede Generation hat ihren Tagesmarsch auf der Straße des Fortschritts zu vollenden. Eine Generation, die auf schon gewonnenem Grund wieder rückwärts schreitet, verdoppelt den Marsch für die Kinder.

5

Paul Keller

Hinter allem Bösen schreitet die Rache. Die Rache hält nicht Schritt mit dem Bösen, das voranschreitet, die Rache holt auf dem Marsch jede Stunde etwas auf, seien es auch nur drei Schritte.

6

Reinhard K. Sprenger

Karriere - das ist kaum noch der lange Marsch durch die Hierarchien.

7

Rudi Dutschke

Eine revolutionäre Dialektik der richtigen Übergänge muss den langen Marsch durch die Institutionen als eine praktisch-kritische Tätigkeit in allen gesellschaftlichen Bereichen begreifen.

8

Émile Zola

La vèritè est en marche. Die Wahrheit ist auf dem Marsch.

9

Wolfgang Mocker

Das Ende vom Lied wird wohl wieder ein Marsch sein.

10

Werner Mitsch

Wer heute auf die Demokratie schimpft, dem wird morgen der Marsch geblasen.

«MARSCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Marsch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Marsch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

O-Marsch

Dem Taschenbuch "O-Marsch, Spiel ohne Grenzen, Ferienspiele, Rallyes, Schnitzeljagd" gibt der Autor dem Leser wertvolle Tipps zur Planung und Durchf hrung von Veranstaltungen mit Jugendlichen und Erwachsenen.

Ulf König, 2003

Fatinitza- Marsch: aus ,,Fatinitza"

Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Fatinitza- Marsch'. Die Ausgabe steht in D-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.

‎2012

Türkischer Marsch: Rondo alla Turca

Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Türkischer Marsch'. Die Ausgabe steht in A-Dur und ist hervorragend für Flöte, Klavier & Akkordinstrumente geeignet.

‎2012

Alter Jäger-Marsch: Notenausgabe

Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Marsch der freiwilligen Jäger aus den Befreiungskriegen.

Volksweise, 2013

Gartenzwerg-Marsch (Adelheid, Adelheid): as performed by ...

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier & Gesang.

Hans Brandtke, Billy Sanders, Christian Bruhn, 1962

Marsch durch die Institutionen?: Politik und Kultur in ...

Manfred Kittel nimmt mit Frankfurt am Main einen der Brennpunkte der Studentenrevolte in den Blick und damit die Geschichte der lokalen Parteien, der Stadtischen Buhnen und des Historischen Museums in den Jahren bis 1977, als Hilmar ...

Manfred Kittel, 2011

Nachkriegsjahre zwischen Geest, Marsch und Moor

Die Autorin wurde im Jahr 1946 als Kind zusammen mit ihrer Familie gewaltsam aus ihrer Heimat Schlesien vertrieben.

Leonore Dennhöfer, Leonore Dennhã¶Fer, 2011

Der Lange Marsch: Was bedeutete der Lange Marsch für die ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Chinesisch / China, Note: 1,0, Universitat Hamburg (Asien-Afrika-Institut), Veranstaltung: Die Republik China 1911-1949, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Lange Marsch ...

Jonathan Vogelsang, 2010

Keine Fragen, vorwärts Marsch! Der Zweite Weltkrieg und die ...

Gerade einmal zehn Jahre nach Ende des Zweiten Weltkriegs stürzt über dessen Ursprungsland eine Flut von Filmen herein, die diesen Krieg zum Thema haben.

Christian Bach, 2006

Marsch in die Freiheit: 1945 - Als Tramp durch Deutschland

K U R Z F A S S U N G des TatsachenberichtsMit meiner Einberufung zur Wehrmacht, begann fur mich Sechzehnjahrigen eine abenteuerliche, teilweise lebensgefahrliche Zeit, die erst nach meiner Ruckkehr aus OSTFRIESLAND glucklich endete.Die ...

Rolf Frost, 2010

«MARSCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Marsch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Nürnberg: Flüchtlinge demonstrieren vor Bundesamt für Migration

Außerdem protestieren sie gegen das bayerische Integrationsgesetz. Initiiert wurde der Marsch über mehr als 200 Kilometer von der Gruppe "Refugee Struggle ... «FOCUS Online, Eki 16»

Ziel Nürnberg: Flüchtlinge zu Protestmarsch gestartet

Auch einige Pegida-Aktivisten und der Vorsitzende der Partei "Die Freiheit", Michael Stürzenberger, verfolgten den Marsch. Der Beginn verlief friedlich. «Bayerischer Rundfunk, Eki 16»

Tausende Teilnehmer beim "Marsch für das Leben"

Sie sind gegen Abtreibung, pränatale Diagnostik und Sterbehilfe: Bei einem "Marsch für das Leben" zogen am Samstag mehrere tausend Teilnehmer durch ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Eyl 16»

Marsch für das Leben: Die Fronten verhärten sich

Berlin (idea) – In der Debatte um den „Marsch für das Leben“ am 17. September in Berlin verhärten sich die Fronten. Während die Evangelische Kirche ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, Eyl 16»

Wirtschaft | '1-S': Hunderttausende Oppositionelle planen 'Marsch ...

September geplanten Marsch auf die Hauptstadt Caracas mobilisiert, es wird mit hunderttausenden Teilnehmern gerechnet. Die Opposition betont den ... «BILD, Ağu 16»

Langer Marsch: Chinas neue Raumfahrt

Es ist eine mittelgroße Rakete mit einer Nutzlast von bis zu 13,5 Tonnen in niedrige Orbits, sie soll schrittweise die älteren Raketen vom Typ Langer Marsch 2, ... «Golem.de, Haz 16»

Polizei löst Transsexuellen-Marsch in Istanbul mit Tränengas auf

Istanbul - Die türkische Polizei hat einen Marsch von Transsexuellen in der Millionenmetropole Istanbul mit Tränengas aufgelöst. Elf Menschen wurden ... «DIE WELT, Haz 16»

"Marsch für Jesus": Auftakt mit knapp 18.000 Teilnehmern

Juni, in der Wiener Innenstadt statt: Den Auftakt bildete mit mit tausenden Teilnehmern um 12 Uhr der "Marsch für Jesus". Die Veranstalter meldeten zwischen ... «Kath.Net, Haz 16»

Homophobie in Polen: Hooligans und Nationalisten in Danzig ...

Bei einem Marsch von Schwulen und Lesben in Polen haben sich rechtsgerichtete Gegendemonstranten Rangeleien mit der Polizei geliefert. Eine Gruppe von ... «Tagesspiegel, May 16»

"Marsch der Lebenden" - Tausende gedenken Holocaust-Opfern

Mit dem "Marsch der Lebenden" haben Tausende Menschen in Auschwitz-Birkenau der Opfer der Nazi-Verbrechen in Polen gedacht. Überlebende und ... «tagesschau.de, May 16»