Almanca sözlükte "Wanderung" sözcüğünün anlamı

WANDERUNG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätmittelhochdeutsch wanderunge.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE WANDERUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wanderung  [Wạnderung ]

WANDERUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yürüyen

Wandern

Yürüyüş, doğadaki uzun uzunlukların üzerinde yürüyen bir formdur. Geçmişte, popüler bir yol olan bu alan başlıca rekreasyonel bir etkinliktir Yürüyüş özellikle Alp ülkelerinde yaz turizmi için merkezi bir ekonomik faktör ve popüler bir sportif aktivitedir. Avrupa'da pek çok doğal bölge iyi korunmuş ve işaretlenmiş yürüyüş parkurları vasıtasıyla gelişmiştir.

Wandern ist eine Form des Gehens über lange Strecken in der Natur. Früher eine häufige Art des Reisens, stellt es heute hauptsächlich eine Freizeitbeschäftigung dar. Wandern ist vielerorts, vor allem in den Alpenländern, eine zunehmend beliebte, mit Naturerleben verbundene, Sportart und ein zentraler Wirtschaftsfaktor des Sommertourismus. In Europa sind viele landschaftlich reizvolle Regionen durch gewartete und markierte Wanderwege gut erschlossen.

Almanca sözlükte Wanderung sözcüğünün tanımı

doğa yürüyüşü yürüyen, yürüyen yürüyüş yürüyüşüyle ​​kaplıdır. yürüyüşe çıkan doğa ile daha uzun yürüyüş - © MEV Verlag, AugsburgAykusu bir zammda - © MEV Verlag, AugsburgExamples Uzun, geniş, bütün gün yürüyüş, dört saatlik bir yürüyüş, orman boyunca, çamurluk yatakları boyunca bir yürüyüş Buzullar zam yapıyor, şirket.

längerer Weg durch die Natur, der zu Fuß zurückgelegt wird das Wandern das Wandern Fußmarsch, Gang. längerer Weg durch die Natur, der zu Fuß zurückgelegt wirdFamilie bei einer Wanderung - © MEV Verlag, AugsburgFamilie bei einer Wanderung - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleeine lange, weite, ganztägige Wanderungeine Wanderung von vier Stundeneine Wanderung durch den Wald, durch das Watt, über einen Gletschereine Wanderung machen, unternehmen.

ALMANCA DİLİNDE «WANDERUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Wanderung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Wanderung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Ausflug · Bergtour · marsch · Spaziergang · Streife · Streifzug · Tour

WANDERUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wanderung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Wanderung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wanderung» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 远足
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: caminata
• Almanca - İngilizce Çevirmen: hike
• Almanca - Hintçe Çevirmen: वृद्धि
• Almanca - Arapça Çevirmen: رفع
• Almanca - Rusça Çevirmen: поход
• Almanca - Portekizce Çevirmen: marcha
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ভাড়ায়
• Almanca - Fransızca Çevirmen: promenade
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: kenaikan
• Almanca: Wanderung
• Almanca - Japonca Çevirmen: ハイク
• Almanca - Korece Çevirmen: 인상
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: hiking
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: đi lang thang
• Almanca - Tamil Çevirmen: உயர்வு
• Almanca - Marathi Çevirmen: वाढ
• Almanca - Türkçe Çevirmen: yürüyüş
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: escursione
• Almanca - Lehçe Çevirmen: wędrówka
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: похід
• Almanca - Romence Çevirmen: excursie pe jos
• Almanca - Yunanca Çevirmen: πεζοπορώ
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: staptog
• Almanca - İsveççe Çevirmen: vandring
• Almanca - Norveççe Çevirmen: fottur

ALMANCA DİLİNDEN «WANDERUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Wanderung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Ernst Reuter

Über weite Meere ist heute die Freiheitsglocke nach langer Wanderung zu uns Berlinern gekommen, um vom Turm unseres Rathauses ihren Klang in alle Länder zu tragen.

2

François Lelord

Glück, das ist eine gute Wanderung inmitten schöner unbekannter Berge.

3

Rumi

Am Ende ist ein Mensch alles müde, nur des Herzens Verlangen und der Seele Wanderung nicht.

4

Marcus Tullius Cicero

Der Tod ist nicht der Untergang, der alles aufhebt und zerstört, sondern eine Wanderung und der Beginn eines anderen Lebens, welches ein Ende nicht hat.

5

Walter Ludin

Auswandern ist für die meisten alles andere als eine Wanderung.

«WANDERUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wanderung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wanderung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Wanderung: Aufzeichnungen

1917/18 nach mehrjähriger poetischer Abstinenz entstanden.

Hermann Hesse, 1996

Amarita Wanderung und Wandlung: Ein Märchenroman

Auch in unserer modernen, von Schnelllebigkeit gepragten Zeit weiss der Autor mit seiner Erzahlung Kunde zu geben von einer offenbar verborgenen Welt, die voll von Poesie und Schonheit ist und erstaunliche Einblicke in das geheimnisvolle ...

Günther Lenz, 2009

Wanderung in das germanische Alterthum

Sie will die Ergebnisse einer archäologischen Wanderung beschreiben, die sich nicht immer aufs Beste mit der herkömmlichen Ansicht de moribus Ger- manorum vertragen. Um unbefangene Leser und Beurtheiler zu gewinnen, muss sie vor ...

Heinrich Künssberg, 1861

Wanderung Im Teutoburger Wald - Iris Auf Abwegen

In dem zweiten Kurzroman" geht Iris mit zwei Firmenkollegen auf eine Urlaubsreise in den Suden. Schon bald macht sie sich aber alleine auf den Weg und reist auf den Spuren verschiedener Autoren quer durch Europa.

Stefan Burchert, 2001

Die Slaven: ihr Name, ihre Wanderung nach Europa und die ...

Die auf den ersten Blick heterogenen Arbeitsgänge konzentrieren sich auf drei geschichtliche Phasen, die von der ethnischen Anonymität der Slaven ueber ihre Wanderung nach Europa hinfuehren zu dem am russischen Beispiel aufgezeigten ...

Heinrich Kunstmann, 1996

Die Wanderung der virtù bei Machiavelli

Das Konzept der Wanderung von virtù verbindet alle anderen Elemente bei Machiavelli, somit ist seine Bedeutung nicht zu unterschätzen.

Wolfgang Denn, 2009

Meine Wanderung nach Palästina: in Briefen an einen ...

in Briefen an einen Geistlichen der Diözese Passau Johann Nepomuk Visino. des Jammers für den Wanderer. Während ich tief beweg» ten Gemüthes diesen Schauplatz namenlosen Elends vorüberzog, vergebens nach einem gastlichen ...

Johann Nepomuk Visino, 1840

Internationale Wanderung in Afrika

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.

Marcel Demuth, 2013

Die West-Ost-Wanderung 1949-1961 in der Selbstdarstellung ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,8, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Historisches Seminar), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Archivalisch ...

Niklas Gustke, 2013

Wege aus einem Labyrinth oder: Wie Beratung gelingen kann: ...

Anreise Haupteingang Wanderung N° 1 Wanderung N° 2 Wanderung N° 3 Wanderung N°4 Wanderung N° 5 Wanderung N° 6 Wanderung N° 7 Wanderung N° 8 Wanderung N° 9 Wanderung N° 10 Wanderung N° 11 Wanderung N° 12 ...

‎2005

«WANDERUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wanderung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Wanderung im Westen: Beim schlechten Grafen

Start der leichten Wanderung ist in Es Capdellà auf der Plaça Bernardo Calvet, bei der der Carrer de Galatzó beginnt. Ein Schild „GR 221, Cases de Galatzó, ... «Mallorca Zeitung, Oca 17»

Wanderung im Norden: Traumblicke inklusive

Die mittelschwere Wanderung beginnt bei der Pfarrkirche Sant Bartomeu von Alaró. Mit dem Rücken zum Hauptportal der Kirche, quert man von dort aus die ... «Mallorca Zeitung, Oca 17»

Tiroler bei Wanderung im Zillertal in den Tod gestürzt

Ein 69-jähriger Einheimischer ist am Sonntag bei einer Wanderung in Mayrhofen im Zillertal (Bezirk Schwaz) in den Tod gestürzt. Bergretter entdeckten die ... «Kurier, Ara 16»

Oberösterreicher (40) nach Wanderung vermisst

Bange Stunden für eine Familie aus OÖ! Von einer Wanderung im Silvrettagebiet in Vorarlberg kehrte ein 40-Jähriger aus Gallspach (Bez. Grieskirchen) am ... «Heute.at, Eyl 16»

62-Jähriger stürzte bei Wanderung in Söll in den Tod

Söll – Tragischer Unfall bei einer Wanderung in Söll: Freitagmittag verunglückte ein Urlauber tödlich. Der 62-Jährige war gegen 11.45 Uhr mit seiner Ehefrau ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ağu 16»

Wanderung zur Burgruine Wartenfels

Besucher können die Wanderung in Fuschl beginnen oder mit dem PKW bis zum Forsthaus Wartenfels fahren. Von dort aus erreicht man nach einem rund ... «SalzburgerLand Magazin, Ağu 16»

Wanderung durch die "grüne Lunge" Kölns

Er ist Naherholungsgebiet, "grüne Lunge" der Großstadt und doch ein richtiger Wald: der Königsforst vor den Toren Kölns. 13 Kilometer lang ist die Wanderung, ... «koeln.de, Tem 16»

50.000 Menschen starteten zur größten Wanderung der Welt

In der niederländischen Stadt Nijmegen hat die größte Wanderung der Welt begonnen: Begleitet von Musik und vom Jubel tausender Zuschauer brachen etwa ... «Salzburger Nachrichten, Tem 16»

Wandern im Nordosten: Erst schwitzen, dann baden

Die leichte Wanderung beginnt am Coll des Racó, der sich nördlich vier Kilometer entfernt von Artà befindet. Auf dem Sattel findet der Wanderer eine Tafel ... «Mallorca Zeitung, Tem 16»

Zwei Deutsche kommen in der Hitze Arizonas um

Drei Männer aus der Region Hannover sind am Sonntag in Arizona bei über 40 Grad Hitze zu einer Wanderung aufgebrochen. Jetzt steht fest: Nur einer hat sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»