İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Maskaron" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MASKARON SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch-französisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MASKARON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Maskaron  [Maskaro̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASKARON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MASKARON SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Maskaron» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Maskaron

Maskaron

Maskaron

Bir grotesk maske veya Fratzenkopf mobilya, gemi ve silah daha küçük formda, iç ve dış binalar üzerinde bir yarı plastik süslemeleri olarak tasarlanmış ve. grotesk maske büyü inanç aslına vardır kafasını gıpta aksine efsanevi bir yaratık ya da ilah, insan benzeri yüzü. tasarlanmış grotesk veya korkutucu telkin temsil eder ve çirkin yaratık Maskaron tamamen dekoratif işlevi vardır yağmur kanalize için tasarlanmıştır. Maskaron antik çağlardan beri maskelerin karikatür formu olarak bilinir. Maskaron, maskenin aksine, süslediği nesneye sıkı sıkıya bağlıdır. Tonozların, kapı ve pencere kemerlerinin sonunda, konsollarda ve oda dekorasyonunda mimari takılar olarak bulunabilir. Bu bakış açısı, jest ve alegori arasında dalgalanıyor. katı maske temsil sık hareket unsurlar - yüz özellikleri, açık ağız, şişirilmiş yanakları bozuk - fantastik şaşırtıcı ürperti kadar artar, böylece genişletilmiş. Ein Maskaron oder Fratzenkopf ist ein als Halbplastik ausgeführter Schmuck an Bauwerken im Innen- und Außenbereich und, in kleinerer Form, an Möbeln, Gefäßen und Waffen. Das Maskaron stellt das grotesk oder schreckeinflößend gestaltete, menschenähnliche Antlitz eines Fabelwesens oder einer Gottheit dar. Im Gegensatz zum Neidkopf, der seinen Ursprung im Zauberglauben hat, und zum Wasserspeier, der dem Ableiten von Regenwasser dient, hat das Maskaron reine Schmuckfunktion. Das Maskaron ist als karikierende Form einer Maskendarstellung seit der Antike bekannt. Im Gegensatz zur Maske ist das Maskaron mit dem Gegenstand, den es ziert, fest verbunden. Es findet sich als Architekturschmuck an Schlusssteinen von Gewölben, Tor- und Fensterbögen, an Konsolen und als Raumdekoration. Die Aussageabsicht schwankt zwischen Scherz und Allegorie. Die starre Maskendarstellung wird häufig durch Elemente der Bewegung – verzerrte Gesichtszüge, geöffneter Mund, aufgeblasene Wangen – erweitert, womit das Phantastische bis zum überraschenden Schauder gesteigert wird.

Almanca sözlükte Maskaron sözcüğünün tanımı

Bir erkeğin veya yüzün yüzü mimaride süs olarak kullanılır. Menschen- oder Fratzengesicht als Ornament in der Baukunst.
Almanca sözlükte «Maskaron» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MASKARON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aaron
A̲a̲ron
Baron
Baro̲n 
Charon
Cha̲ron [ç…] 
Drogenbaron
Dro̲genbaron 
Fanfaron
[fãfaˈrõː] 
Kumaron
Kumaro̲n, Cumaro̲n
Lügenbaron
Lü̲genbaron
Maron
Maro̲n
Megaron
Me̲garon
Schlotbaron
Schlo̲tbaron
Sharon
Sharọn [ʃ…] 
Symblepharon
Symble̲pharon
Ölbaron
Ö̲lbaron [ˈøːlbaroːn]

MASKARON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Maskarill
Maskat
Maskat und Oman
Maske
Maskenball
Maskenbildner
Maskenbildnerin
Maskenfest
Maskengesicht
maskenhaft
Maskenkostüm
Maskennarkose
Maskenspiel
Maskentreiben
Maskenverfahren
Maskenverleih
Maskenzug
Maskerade
maskieren
Maskierung

MASKARON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Acheron
Apeiron
Byron
Ceinturon
Chevron
Elektron
Fron
Heron
Interferon
Magnetron
Neuron
Neutron
Oberon
Patron
Perron
Positron
Rhododendron
Sopron
Testosteron
Thron

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Maskaron sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Maskaron» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MASKARON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Maskaron sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Maskaron sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Maskaron» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Maskaron
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Maskaron
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Maskaron
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Maskaron
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Maskaron
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Maskaron
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Maskaron
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Maskaron
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Maskaron
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Maskaron
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Maskaron
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Maskaron
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Maskaron
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Maskaron
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Maskaron
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Maskaron
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Maskaron
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Maskaron
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Maskaron
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Maskaron
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Maskaron
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Maskaron
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Maskaron
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Maskaron
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Maskaron
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Maskaron
5 milyon kişi konuşur

Maskaron sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MASKARON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «Maskaron» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Maskaron sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Maskaron» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MASKARON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Maskaron» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Maskaron» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Maskaron sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MASKARON» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Maskaron sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Maskaron ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Große Zeughaus in Danzig: Baugeschichte, ...
Baugeschichte, architekturgeschichtliche Stellung, repräsentative Funktion Arnold Bartetzky. Abb. 284 Danzig, Großes Zeughaus. Westfassade, erster Giebel von links, Maskaron. Abb. 285 Danzig, Großes Zeughaus. Westfassade, dritter ...
Arnold Bartetzky, 2000
2
Kaskaden in der deutschen Gartenkunst des 18. Jahrhunderts: ...
Der mittlere Brunnen wird über einen Maskaron in Form eines Fischkopfes gespeist, von dem aus Wasser über drei Muschelschalen nach un- ten fließt. Flankiert wird dieses Motiv von zwei Figuren von Flussgöttern. Die beiden nächsttieferen ...
Heike Juliane Zech, 2010
3
Das 1x1 der Möbelantiquitäten: ein Buch über vorwiegend ...
Marketerien zusammengesetzte Furnierteile auf Blindholz geleimt. Maserung Zeichnung des Holzes. Maskaron (Sesselsitz) Maskaron dekorative Maske, die im 17. u. 18. Jh. beliebt war. Maßwerk gotisches Ornament aus Kreis und Bogen.
Bernhard Valta, 2008
4
Ludwigsburger Porzellan: Fayence, Steingut, Kacheln, Fliesen ...
GM > siehe: Giovanelli Martineiii Martinet, François Nicola > (1731 um1780) Vogel (Vorlagen )Maler; NAGIX 376; ThBXXIV 166f;Bra6 Maskaron Faunkopf > z.B. WB101 1, 1060. 1063. 1235f. 1239, 1250 Maskaron Frauen > z.B. WB1014, 1023; ...
Hans Dieter Flach, 1997
5
Palais Daun-Kinsky: Wien, Freyung
Abb. 278 Im ersten Hof des Palais Kinsky begegnen wir einem großen Maskaron aus Sandstein, das als Brunnenauslauf dient. Da er bei Stache 1861 noch keine Erwähnung findet, aber Hg 1894 von einem Prachtstück von grossartiger ...
Hellmut Lorenz, Wilhelm Georg Rizzi, Michael Göbl, 2001
6
In fürstlichem Glanz: der Dresdner Hof um 1600
2. 26°. 138. Schale. mit. Maskaron. Erhaben geschnittene Motive und zarte in- tagli harmonieren vortrefflich bei diesem Bergkristallgefäß, das am 6. August 1746 aus der Hinterlassenschaft des Herzogs Johann Adolf II. von ...
Dirk Syndram, Antje Scherner, Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, 2004
7
Rokokoplastik und Dekorationssysteme ; Aspekte der ...
Jahrhunderts einsetzt, läßt sich an zwei Typen des Bildwerks verfolgen, die scheinbar nichts miteinander zu tun haben, der Porträtbüste und dem Maskaron. „Menschen-Portraits werden am füglichsten nur durch Brust-Bilder vorgestellet, weil ...
Veit Loers, 1976
8
Deutsche, niederländische und französische ...
Seitlich Rahmungsleisten mit Rollwerk, oben Ornament mit Maskaron und Festons; gepunzter Grund. Glatter Randstreifen mit kleinen Gravuren. H. 8,0 cm, B. 5,0 cm; trapezförmig Exemplare in Blei: Basel, Hist. Mus. München, BNM ( ziseliert) ...
Ingrid Szeiklies Weber, 1975
9
Die Sammlung von Pannwitz, München: Kunst und Kunstgewerbe ...
In der Höhe eines ziemlich die Mitte der Wandung markierenden Reliefringes mit einem Behänge von Muscheln setzt der hohe, aus einem fast vollrund gearbeiteten Maskaron aufsteigende Ausguß an. Der gewölbte und gerippte Deckel ist ...
Walter von Pannwitz, Ernst von Bassermann-Jordan, 1905
10
Münchner kunsthistorische Abhandlungen
Jahrhunderts einsetzt, läßt sich an zwei Typen des Bildwerks verfolgen, die scheinbar nichts miteinander zu tun haben, der Porträtbüste und dem Maskaron. „Menschen-Portraits werden am füglichsten nur durch Brust-Bilder vorgestellet, weil ...

«MASKARON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Maskaron teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Familiengruft geöffnet
Ein weiteres Dekor: ein Maskaron, halb grotesk und halb furchteinflößend. „Aber eben typisch für diese Zeit!“, so der Kunstwissenschaftler. Und dann an der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
2
Reinigung der Gruft in Schilde: Munition lag neben den Särgen
Die großen Griffschläge in der Maskaron-Form seien eine typische Modeerscheinung des frühen 18. Jahrhunderts. Eine Inschrift auf der Tafel verrät, wer in dem ... «svz.de, Eyl 16»
3
Festiv'actes 5
... et du soutien actif d'associations culturelles : Compagnie l'Escarbille, Compagnie des Maskarons et les Z'Ensoleillés. Festiv'Actes est surtout possible grâce à ... «Unidivers, Ağu 16»
4
Disgraced Israeli Politician Is Testimony to Army's Old Boys' Network
Reply Close. 1. m maskaron md. 2016-04-22 04:02. 0 0. israeli army. u are right,the isreali army is contemptible and corrupt.u should join hamas. Reply Close. «Haaretz, Nis 16»
5
V Krušnohorském divadle v Teplicích se bude tančit ze století do století
Krušnohorské divadlo a Krušnohorský maskaron, pátek 18. března od 20 hodin. Malý sál Chilli Band, Kavárna Fonotest, Bar DJ Milan Oldies party. Předtančení: ... «Teplický deník, Şub 16»
6
Po naskenování Staroměstské mostecké věže vzniknou 3D modely
Podobně jako věž byl naskenován také celý Karlův most, socha sv. Jana Nepomuckého z kostela sv. Ducha nebo maskaron na opěrném pilíři chrámu sv. Víta. «Archiweb.cz, Ara 14»
7
Architektur mit dem Fahrrad entdecken
So auch Architekt Klaus-Jürgen Bauer sein Cafè Maskaron im Schloß Esterhazy und seine Esterhazysche Vinothek-Selektion. „Die Vinothek war ein sehr ... «ORF.at, May 14»
8
Sonia Bohosiewicz gwiazdorzy w Stanach! Obraziła fanów?
MasKaroN. ~MasKaroN - 19.11.2013 (19:33). mmm Buzii Buzziii ptysiunie dziunie smaczne pulpeciki dziewicee mmmm. Wyróżnij 0 3 Odpowiedz. BASIA. «pomponik.pl, Eki 13»
9
Esterházy Gruppe - Bericht zum Wirtschaftsjahr 2011
Die Errichtung des Café Maskaron und die Sanierung der Sala Terrena im Schloss-Innenhof, die heute die Ausstellung "Haydn Explosiv*2012" beheimatet, ... «APA OTS, May 12»
10
Socha bohyně Cerery je v Rosicích a Opavě
Na kašně je také litinový maskaron, který sloužil jako výtok kašny. Socha je na rozdíl od opavské prakticky kompletní. Na boku litinového podstavce je podpis ... «Blanenský deník, Kas 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Maskaron [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/maskaron>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z