İndir uygulaması
educalingo
mechanisch

Almanca sözlükte "mechanisch" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MECHANISCH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch mechanicus < griechisch mēchanikós = Maschinen betreffend; erfinderisch, zu: mēchanḗ = Hilfsmittel, Werkzeug; Kriegsmaschine, zu: mẽchos = mittel.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE MECHANISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mecha̲nisch 


MECHANISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MECHANISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mekanik

Mekanik, doğal bilimler ve teknolojide, beden hareketinin yanı sıra onlara etki eden kuvvetler doktrinidir. Bu, fizik biliminin bir alt bölümü ve diğer tüm fiziko-teknik disiplinlerin tarihsel kökenidir. Teorik fizikte bu terim, mekaniğin matematiksel-teorik prensiplerini ele alan kısmen klasik mekanik için kısaca kullanılmıştır. Öte yandan, mühendislik bilimlerinde bu terim teknik mekanik için kısaltılmış olarak kullanılır.

Almanca sözlükte mechanisch sözcüğünün tanımı

Mekaniğe uygun olarak, yasalarına göre cisimlerin etkisiyle hareket ederek, mekaniklerin mekanizmalar yoluyla, çalışarak, çalışarak hareket eden veya hareket mekanizmayı etkileyen veya durduran hareketiyle; mekanik olarak irade ya da dikkatsiz kontrol; otomatik olarak üniform ve yansıma olmadan, düşünme, düşünme. Mekaniğe göre, yasalarına göre hareket etmek fiziği kullanır.

MECHANISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

afrikanisch · albanisch · amerikanisch · armenisch · chronisch · dänisch · elektronisch · ethnisch · fachmännisch · finnisch · heinisch · italienisch · japanisch · koreanisch · medizinisch · polnisch · rumänisch · spanisch · technisch · telefonisch

MECHANISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

mechanisieren · Mechanisierung · Mechanisierungsprozess · Mechanismus · Mechanist · Mechanistin · mechanistisch · Mechanizismus · Mechanizist · Mechanizistin · mechanizistisch · Mechanochemie · Mechanomorphose · Mechanorezeptoren · Mechanotherapie · Mechatronik · Mechatroniker · Mechatronikerin · mechatronisch

MECHANISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

alemannisch · architektonisch · elektrotechnisch · estnisch · gentechnisch · harmonisch · javanisch · kaufmännisch · klinisch · lateinisch · launisch · manisch · marokkanisch · okzitanisch · organisch · panisch · paschtunisch · rätoromanisch · slowenisch · zynisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde mechanisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MECHANISCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «mechanisch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mechanisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MECHANISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile mechanisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mechanisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «mechanisch» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

机械
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mecánicamente
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

mechanically
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

यंत्रवत्
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ميكانيكيا
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

машинально
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

mecanicamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

যান্ত্রিক উপায়ে
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

mécaniquement
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mekanikal
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

mechanisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

機械的に
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

기계적
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mechanically
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

một cách máy móc
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

இயந்திரத்தனமாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

बीजांबरोबर
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

mekanik olarak
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

meccanicamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

mechanicznie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

машинально
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

mecanic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μηχανικά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

meganies
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mekaniskt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mekanisk
5 milyon kişi konuşur

mechanisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MECHANISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mechanisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mechanisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mechanisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MECHANISCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mechanisch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Benito Mussolini
Wir sind nicht, wir wollen nicht Mumien sein, die unbeweglich ihr Antlitz nach der gleichen Richtung kehren, wir wollen uns nicht in die engen Fesseln einer Frömmelei einfangen lassen, die mechanisch Formeln murmelt, ähnlich denen der Gebete religiöser Bekenntnisse; Menschen wollen wir sein, und zwar lebendige Menschen, die wir unseren Beitrag, sei er auch bescheiden, der schöpferischen Geschichte darbieten.
2
Friedrich Wilhelm Dörpfeld
Soweit der Unterricht mechanisch d.h. unpsychologisch zu Werke geht, so weit wird er für die Schüler zur Plage und rückwirkend auch für die Lehrer, da er das Lernen erschwert und die mangelnde Selbstthätigkeit des Schülers durch Treiben und Strafen ersetzen muß.
3
John Stuart Mill
Erziehung ist die Bildung von Gewohnheiten, die Einimpfung einer künstlichen Organisation auf die natürliche Organisation des Körpers, so daß Handlungen, die zuerst eine bewußte Anstrengung erforderten, zuletzt unbewußt und mechanisch wurden.
4
Wilhelm Heinse
Selbständig wirken ist Leben; mechanisch tun müssen Tod.
5
Novalis
Unsere Sprache ist entweder mechanisch, anatomisch, oder dynamisch. Die echt poetische Sprache soll aber organisch, lebendig sein. Wie oft fühlt man die Armut an Worten, um mehrere Ideen mit einem Schlage zu treffen.
6
Maxim Gorki
Der Philister ist ein Geschöpf, daß durch den engen Kreis seit alters erarbeiteter Denkgewohnheiten beschränkt ist und in den Grenzen dieses Kreises mechanisch denkt.
7
Immanuel Kant
Der Mensch kann entweder bloß dressiert, abgerichtet, mechanisch unterwiesen, oder wirklich aufgeklärt werden.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Daher denn auch der Mathematiker seine Formelsprache so hoch steigert, uns, insofern es möglich, in der meßbaren und zählbaren Welt die unmeßbare mitzubegreifen. Nun erscheint ihm alles greifbar, faßlich und mechanisch, und er kommt in den Verdacht eines heimlichen Atheismus, indem er ja das Unmeßbarste, welches wir Gott nennen, zugleich mitzuerfassen glaubt und daher dessen besonderes oder vorzügliches Dasein aufzugeben scheint.
9
Johann Wolfgang von Goethe
Dilettantismus, ernstlich behandelt, und Wissenschaft, mechanisch betrieben, werden Pedanterei.

«MECHANISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

mechanisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mechanisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Johann Bauschinger - Begründer der mechanisch-technischen ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Biographien, Sprache: Deutsch, Abstract: In dem Werk Johann Bauschinger - Begrunder der Mechanisch-technischen Versuchsanstalten" wird er nicht nur als beruhmter ...
Wolfgang Piersig, 2009
2
Mannhaffter Kunst-Spiegel, oder Continuatio, und Fortsetzung ...
Joseph sen Furtenbach . ercbmcticg. * Sifcurß über das TeutleheSchulgebäw. Emnaeh vnd leiter Anno 1649. mein Sohn Joi'eph Furtteubach der Junger feel: [ ein Iandern Theil das Teutfehe Schulgebaw/ vud nembltcheu wie ein , , Teurl'che  ...
Joseph sen Furtenbach, 1663
3
Entsorgung von Asbestabfällen durch mechanische Faserzerstörung
und mechanisch-thermisch erzeugten faserfreien Produkten 6 Materialkenndaten und mögliche Verwertungspfade von mechanisch und mechanisch-thermisch erzeugten faserfreien Produkten Um mögliche Verwertungspfade für die ...
Anke Jordan-Gerkens, 2005
4
Kunst die Krankheiten der Menschen zu heilen: nach den ...
... ihnen verschiedene Dinge zusetzen , zum Arzneigebrauche geschickt. Manche dieser Zubereitungen bestehen darin , dafs man sie feiner zertheilt, z. B. pulvert, raspelt etc.; andere darin, dafs man Theile davon mechanisch absondert, z.
August F. Hecker, Johann Jakob Bernhardi, 1829
5
Encyclopädisches Wörterbuch der kritischen Philosophie: ...
Mechanische. Kunst,. s. Mechanisch. "•. □-. •'. .» '• - • □..''< 19. Musik, X Musik. ' , « ".. . < 30. Plastik, s. Plastik. -. ; si. Redende Kunst. Diejenige schönt Kunst, welch« Ideen durch Worte ausdrückt, und- dadurch Anschauungen für diese Ideen in ...
Georg Samuel Albert Mellin, 1801
6
Kontaktverhalten und Schalten: 18. Fachtagung ...
Die sich berührenden Erhebungen bilden somit die sog. mechanisch tragende Verbindungsfläche. Innerhalb der mechanisch tragenden Verbindungsfläche können neben rein metallisch verbundenen Flächen noch Fremd- oder ...
Thomas Schöpf, Fachtagung Albert-Keil-Kontaktseminar, 2005
7
Naturansichten
Das mechanisch Oute, ist nützlich; das mechanisch B«!e, ist schädlich; das mechanisch Sittliche, ist gleichgültig; das mechanisch Bessere, ist vortheilhaft; das mechanisch Schlimme, ist nachtheilig. Hierauf gründet sich das folgende Schema ...
Friedrich Wilhelm von Selchow, 1819
8
Instandhaltung
... kennzeichnenden Vorgänge werden von Hand ausgeführt. teilmechanisches Schweißen, Kurzzeichen: t Ein Teil der den Bewegungsablauf des Schweißens kennzeichnenden Vorgänge läuft mechanisch ab. vollmechanisches Schweißen,  ...
9
Chirurgie für Pflegeberufe
Burkhard Paetz. 3.1 Mechanisch bedingte Wunden (J) Merke Q Pflege ф Wissen Fallbeispiel Q Definition I Heilungsfördernde Faktoren Heilungshemmende Faktoren bakterieller Infekt - Fremdkörper -. Wunden Burkhard Paetz 3.1 Mechanisch ...
Burkhard Paetz, 2009
10
Alter und Technik: Studie zu Technikkonzepten, ...
... für, ja, die Bedienung. (...) [33_m77] Mechanisch-haptische Aspekte der Bedienung werden wiederholt thematisiert. Die innerliche Trennung zwischen „ mechanisch-(alt)vertraut“ und „elektronisch-neu“ geht so weit, dass etliche Teilnehmer ...
Eva-Maria Jakobs, Katrin Lehnen, Martina Ziefle, 2008

«MECHANISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mechanisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fliegl entwickelt mechanisch verstellbaren Zugholm
Der dafür nötige Umbau erfolgt rein mechanisch. Um die Kupplungshöhe zu wählen, wird der Holm etwas herausgezogen, um 180 Grad gedreht, wieder in die ... «VerkehrsRundschau, Eki 16»
2
Mechanisch und unterhaltsam: “Crazy Machines 3” erscheint
Wie kommt das pummelige Einhorn in den Weltraum? In “Crazy Machines 3” nicht einfach nur per Knopfdruck. Die verrückten Maschinen sollen möglichst ... «Suedtirol News, Eki 16»
3
Uniforest 60E
Uniforest 60E mechanisch · zurück zur Trefferübersicht. Diese gebrauchte Seilwinde Uniforest 60E mechanisch, Baujahr 2007, hat einen Preis von 2200 EUR ... «www.landwirt.com, Eki 16»
4
Sonstige Mechanische Kippschafel verzinkt
Sonstige Mechanische Kippschafel verzinkt · zurück zur Trefferübersicht ... Verm.. Zusätzliche Informationen: Kippfunktion mechanisch. Sonstige Mechanische ... «www.landwirt.com, Eki 16»
5
Krasser 5 to mechanisch
Krasser 5 to mechanisch. Krasser 5 to mechanisch · zurück zur Trefferübersicht. Die gebrauchte Seilwinde Krasser 5 to mechanisch wurde im Jahr 1990 gebaut. «www.landwirt.com, Eki 16»
6
Wooting One: Mechanisch-analoge Tastatur auf Kickstarter
Eine niederländische Firma bringt Joystick-Feeling auf die Tastatur: Die Wooting One soll erkennen, wie stark Tasten gedrückt werden. So soll in Games eine ... «Tom's Hardware, May 16»
7
Maxwald 5 to mechanisch
Maxwald 5 to mechanisch Seilwinde · zurück zur Trefferübersicht. Diese gebrauchte Seilwinde Maxwald 5 to mechanisch Seilwinde, Baujahr , hat einen Preis ... «www.landwirt.com, Nis 16»
8
Mechanisch gegen Quecke & Co.
Unkräuter und Ungräser sind im Biolandbau eine grosse Herausforderung. Doch genau daran arbeitet Jonathan Leuenberger mit seinem Vario Digger von ... «BauernZeitung Online, Nis 16»
9
Ronda wird mechanisch
Zum ersten Mal seit rund 30 Jahren produziert Ronda wieder mechanische Uhrwerke. Damit springen die Lausner in die Lücke, die die Swatch mit ihrem ... «Telebasel, Mar 16»
10
Rost am Gitter entfernen - Mechanisch abschleifen oft besser
Gartenzäune setzen früher oder später Rost an. Vor dem neuen Anstrich ist es wichtig, den Rost gründlich zu entfernen. Doch wie geht das am besten? «Derwesten.de, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. mechanisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/mechanisch>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR