İndir uygulaması
educalingo
stereotyp

Almanca sözlükte "stereotyp" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

STEREOTYP SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch stéréotype, eigentlich = mit gegossenen feststehenden Typen gedruckt, zu griechisch steréos = starr, fest und týpos = Schlag; Eindruck; Muster, Modell.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE STEREOTYP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stereoty̲p [ʃtereoˈtyːp]  , [stereoˈtyːp] 


STEREOTYP SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STEREOTYP SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

klişe

Bir klişe, unutulmaz ve resimsel olan kişilerin veya grupların bir tanımıdır ve basitleştirilmiş bir gerçek duruma atıfta bulunmaktadır. Klişeler sözelleştirilebilir, ilgili karmaşık içeriğin basmakalıp terimi adlandırarak hızla görüntülenmesine izin veriyorlar. Kişilerin belli özelliklere göre sınıflandırılması, insanlar için tamamen normal, hızlı ve neredeyse otomatik olan bir süreçtir. Otomatik stereotipler sosyal biliş alanında büyük ilgi görüyor. Geniş ve disiplinlerarası kavram tam bir operasyonelleşme anlamında tek biçimli olarak tanımlanmamıştır. Sözcük alanındaki ilgili terimler önyargı - klişe - şema - çerçeve ve kötüye kullanım içerir. 1922 terimi Walter Lippmann tarafından tanıtıldı. "Public Opinion" adlı çalışması basmakalıp araştırmalar için bir atılımdı.Onun anlayışında, stereotip, "kapsamlı bir ayrıntılı deneyim için gereken masraflara karşı epistemolojik-ekonomik bir savunma aracı" olarak tanımlandı.

Almanca sözlükte stereotyp sözcüğünün tanımı

sürekli olarak, formüle dayalı, klişe benzeri, sabit fontlar ile yinelenen gibi aynı formda defalarca basılır. daima aynı formda, aynı şekilde, sürekli, formülsel olarak, tekrar tekrar yaratıcı dille klişelendir.

STEREOTYP SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Autostereotyp · Biotyp · Daguerreotyp · Genotyp · Heterostereotyp · Idiotyp · Lysotyp · Phänotyp · Prototyp · alpinotyp · germanotyp · mesotyp · schizotyp

STEREOTYP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

stereoskopisch · stereotaktisch · Stereotaxie · Stereotaxis · Stereotomie · Stereoton · Stereotonbandgerät · Stereotonkopf · Stereotuner · Stereoturm · Stereotypdruck · Stereotypeur · Stereotypeurin · Stereotypie · Stereotypieplatte · stereotypieren · stereotypisch

STEREOTYP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Archetyp · Bautyp · Datentyp · Dokumenttyp · Fahrzeugtyp · Flugzeugtyp · Frauentyp · Hauttyp · Herbsttyp · Idealtyp · Machertyp · Schlägertyp · Schrifttyp · Schultyp · Sommertyp · Urtyp · Wagentyp · Wildtyp · Wintertyp · Zelltyp

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde stereotyp sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STEREOTYP» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «stereotyp» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«stereotyp» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STEREOTYP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile stereotyp sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen stereotyp sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «stereotyp» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

陈规
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

estereotipado
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

stereotyped
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

टकसाली
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نمطية
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

стереотипный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

estereotipado
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

stereotyped
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

stéréotypé
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

stereotaip
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

stereotyp
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

定型
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

틀에 박힌
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

stereotyped
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về in bản đúc
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒரே மாதிரியான
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

वेगळ्या नजरेने बघितले
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

basmakalıp
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

stereotipato
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

stereotypowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

стереотипний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

stereotipat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

στερεότυπος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stereotipe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

stereotypa
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stereotype
5 milyon kişi konuşur

stereotyp sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STEREOTYP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

stereotyp sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stereotyp» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

stereotyp sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STEREOTYP» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

stereotyp sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Herbie Blash
Er kam täglich in die Fabrik, nahm jedes Teil des Autos in die Hand und sagte stereotyp: das ist zu schwer.

«STEREOTYP» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

stereotyp sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stereotyp ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Stereotyp der jüdischen Mutter: Die Projektion von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: If they were wives they spent too much money.
Kristin Zettwitz, 2009
2
Nation als Stereotyp:
Proceeding from a constructivist understanding of the term 'nation', this volume containing the papers delivered at the Stuttgart colloquium on »German-French Perception Patterns and the Concept of National Identity in the 18th and 19th ...
Ruth Florack, 2000
3
Alterität und Stereotyp: die Funktion des Fremden in den ...
'Stereotyp' und 'Alterität' vor dem Hintergrund der komparatistischen Imagologie Durch den zentralen Stellenwert, der der Funktionalisierung der nationalkulturellen Differenz in den international novels von E.M. Forster und D.H. Lawrence in ...
Annegreth Horatschek, 1998
4
Stereotyp und Geschichtsmythos in Kunst und Sprache: die ...
Der Band enthalt Beitrage zur Internationalen Tagung Stereotyp und Geschichtsmythos in Kunst und Sprache, die vom 16. bis 18.
Katrin Berwanger, Peter Kosta, 2005
5
Der islamistische Stereotyp in der medialen ...
In der zivilisierten westlichen Welt explodiert eine Bombe und bringt kriegs„hnliche Zust„nde in den Alltag, unterbricht die Routine.
Robert Bu Ler, Robert Buáler, 2012
6
Das Stereotyp von Mann und Frau als Instrument zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,3, Universitat Kassel (FB Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Anbieterverhalten, Sprache: Deutsch, ...
Andre Lampel, 2007
7
Die Wettkampfsituation als intergenerisches narratives Stereotyp
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2,3, Ruhr-Universitat Bochum (Institut fur Medienwissenschaft), 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen:, Abstract: ...
Bernd Leiendecker, 2007
8
Fremdbilder in der Sprache: Konstruktion - Konnotation - ...
1.3 Identifikation und Definition relevanter Begrifflichkeiten: Fremdbild und Stereotyp Als ein Teil des individuellen wie auch des kollektiven Wissens werden die Vorstellungen von anderen Nationen also in Form von Wissenseinheiten ...
Natalia Daniliouk, 2006
9
Stereotyp, Identität und Geschichte: die Funktion von ...
Bd. 5 Herausgegeben von Michael Garleff und Hans Henning Hahn Stereotypen sind in allen Gesellschaften zentrale Bestandteile jeglicher Kommunikation im Alltag, in der Politik, Presse, Bildung und anderen Bereichen des offentlichen Diskurses ...
Hans Henning Hahn, Stephan Scholz, 2002
10
Stereotyp Mammy
Kulturen werden häufig Bedeutungen zugeschrieben, die aus den Diskussionen und Darlegungen anderer (westlicher) Gesellschaften entstanden sind.
Nicole Schindler, 2005

«STEREOTYP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stereotyp teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zur Demontage des Antisemitismus in der Gegenwartsliteratur
Paula Wojcik analysiert in ihrer anregenden Untersuchung Das Stereotyp als Metapher. Zur Demontage des Antisemitismus in der Gegenwartsliteratur sechs ... «literaturkritik.de, Ara 16»
2
Sozialpsychologie: Twitternutzer übertreiben's mit den Stereotypen
So erhielten die Forscher am Ende ein relativ zutreffendes Abbild der Stereotype ihrer Testteilnehmer, das zudem kaum durch psychologische Effekte verzerrt ... «Spektrum der Wissenschaft, Kas 16»
3
Sport gegen Stereotypen - Mädchen-Jungen-Klischees in Brasilien
Sport ist was für Jungen, Mädchen sollen sich lieber ein ruhiges Hobby suchen - dieses Stereotyp ist in Brasilien weit verbreitet. Anlässlich der Olympischen ... «Deutschlandradio Kultur, Ağu 16»
4
Fußball - Nationale Stereotype als Groteske
Die Iren sind lustig, die Italiener alt und die Deutschen gründlich: Während einer Fußball-Europameisterschaft leben Stereotype über ganze Nationen auf. «Deutschlandfunk, Tem 16»
5
Verbotenes Kinderfernsehen: Ein stereotyp-schwuler ...
Das Problem: Der Silver Spooner, der auf einem silbernen Löffel statt auf einem silbernen Surfbrett durch das Weltall rast, ist ein einziges Schwulen-Stereotyp! «filmstarts, Haz 16»
6
Der verwirrte Professor: Klischees über Hochbegabte sind verbreitet
Um herauszubekommen, welche Stereotype die Deutschen über Hochbegabte haben, wie verbreitet sie sind und wovon es abhängt, welchem Stereotyp man ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 16»
7
Grundschul-Experiment: So stereotyp denken schon Kinder
Die Organisation will zeigen, wie sehr Stereotype schon in den Köpfen von Kindern verankert sind. Das will sie in Zusammenarbeit mit Schulen ändern. «W&V - Werben & Verkaufen, Mar 16»
8
„Frauen können nicht logisch denken!“ Wie Stereotype die Leistung ...
Stereotype – das heißt Annahmen über die Merkmale, die eine bestimmte Gruppe von Personen charakterisieren – gibt es im Arbeitsalltag jede Menge: „Frauen ... «wissensdialoge.de, Kas 15»
9
Sexistisch und stereotyp? Netflix erhitzt mit Inhaltsangabe zu ...
Nachdem die Autorin Adrienne Keene an der Inhaltsangabe von Netflix zu Disneys „Pocahontas“ Anstoß genommen hat, veröffentlichte der Streaming-Dienst ... «filmstarts, Eyl 15»
10
Verhalten sich Wessis und Ossis immer noch stereotyp?
Ossis gelten als obrigkeitshörig, Wessis als viel zu selbstbewusst. Das ZDF überprüft, ob es 25 Jahre nach der Einheit die Mauer in den Köpfen noch Bestand ... «B.Z. Berlin, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. stereotyp [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stereotyp>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR