Almanca sözlükte "Merseburg" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE MERSEBURG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Merseburg  [Mẹrseburg]

MERSEBURG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Merseburg

Merseburg

Merseburg, güney Saksonya-Anhalt'daki Saale nehri üzerindeki bir katedral ve üniversite kasabasıdır. Saale bölgesinin idari koltuğu olup, Leipzig ve Halle şehirlerinin sınır ötesi şehirlerinin sınır ötesindeki yerini oluşturmaktadır. Hemen Merseburg'da, Schkopau ve Leuna'nın kimyasal şehirleri bitişik. Orta Almanya bölgesindeki en eski şehirlerden biri olan Merseburg, 10. yüzyılda Königspfalz şehrine kaldırılmış ve 9/10'dan itibaren Merseburg büyülerinin bir memleketi olarak kabul ediliyor. Yüzyıl. Dokuzuncu yüzyılda "Mersiburc sivil" olarak geçen ilk söz, daha önce var olan bir güçlendirilmiş yerleşime işaret ediyor. Aslında, Neolitik Çağ'dan bu yana kalıcı yerleşim yerleri olmuştur. Merseburg Piskoposluğunun başlangıcından 968 yılında Kral I. Otto tarafından Reformasyon'a kadar Merseburg önemli bir dini merkez oldu. 1656'dan 1738'e kadar, Merseburg Saksonya-Merseburg'un düklerinin başkenti ve 1815-1933 yılları arasında Saksonya'daki Prusya bölgesinin aynı adı taşıyan başkentidir.

Merseburg ist eine Dom- und Hochschulstadt an der Saale im südlichen Sachsen-Anhalt. Sie ist Verwaltungssitz des Landkreises Saalekreis und Bestandteil des länderübergreifenden Ballungsraums der Großstädte Leipzig und Halle. Unmittelbar an Merseburg grenzen die Chemiestandorte Schkopau und Leuna. Merseburg, eine der ältesten Städte im mitteldeutschen Raum, wurde im 10. Jahrhundert zur Königspfalz erhoben und gilt als Heimatstadt der Merseburger Zaubersprüche aus dem 9./10. Jahrhundert. Die Ersterwähnung im 9. Jahrhundert als „Mersiburc civitas“ weist auf eine bereits vorhandene befestigte Ansiedlung hin. Tatsächlich lassen sich seit der Jungsteinzeit anhaltende Besiedelungen nachweisen. Von Beginn an durch die Gründung des Bistums Merseburg im Jahre 968 durch König Otto I. bis zur Reformationszeit war Merseburg ein bedeutendes religiöses Zentrum. Von 1656 bis 1738 war Merseburg Residenzstadt der Herzöge von Sachsen-Merseburg und von 1815 bis 1933 Hauptstadt des gleichnamigen Regierungsbezirkes der preußischen Provinz Sachsen.

Almanca sözlükte Merseburg sözcüğünün tanımı

Saale'deki şehir.

Stadt an der Saale.

MERSEBURG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Merseburg sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Merseburg sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Merseburg» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 裂殖子
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: merozoito
• Almanca - İngilizce Çevirmen: merozoite
• Almanca - Hintçe Çevirmen: merozoite
• Almanca - Arapça Çevirmen: أقسومة
• Almanca - Rusça Çevirmen: мерозоитов
• Almanca - Portekizce Çevirmen: merozoíta
• Almanca - Bengalce Çevirmen: মেরোজৈট
• Almanca - Fransızca Çevirmen: mérozoïtes
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: merozoite
• Almanca: Merseburg
• Almanca - Japonca Çevirmen: メロゾイト
• Almanca - Korece Çevirmen: merozoite
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: merozoite
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: merozoite
• Almanca - Tamil Çevirmen: வளருயிரி
• Almanca - Marathi Çevirmen: merozoite
• Almanca - Türkçe Çevirmen: merozoit
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: merozoite
• Almanca - Lehçe Çevirmen: merozoitów
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: мерозоитов
• Almanca - Romence Çevirmen: merozoiților
• Almanca - Yunanca Çevirmen: μεροζωϊδίου
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: merozoite
• Almanca - İsveççe Çevirmen: merozoit
• Almanca - Norveççe Çevirmen: merozoitt

«MERSEBURG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Merseburg sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Merseburg ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Die Chronik des Thietmar von Merseburg

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Veronika Pichl, 2009

Die Einführung der Reformation im Hochstifte Merseburg: ...

„Nun fallen vielleicht — so äußerte sich der Merseburger Stadtrath gegen Herzog August — bewegliche Ursachen vor, daß die^ Schule aUhier zu Merseburg bis anhero nicht aufgerichtet; dabei lassen wir's auch wenden." Damit verband der ...

Albert Fraustadt, 1843

Dithmars, Bischofs zu Merseburg, Chronik in acht Büchern: ...

Stadt Merseburg, welchen wir die alte Stadt nen. nen, «) sein meisteS Eiqenthum . Da er keine mannli, «her, Erben hotte, so sielen seine sehr ansehnlichen Güter, «ls er starb, an dessen beyde Töchter. Hacheburg war schön, und durch diese ...

Johann Friedrich Ursinus, 1790

Gründlicher Bericht, Von dem Durch den anitzo zu Merseburg ...

Nebst dessen accurater Abbildung, Wie solches seit dem Monath Junio dieses 1715sten Jahres zu gedachten Merseburg von einer grossen Menge Hoher Standes-Personen, gelehrter Leute, Künstler und Curiosorum in Augenschein ...

‎1715

Fürsten ohne Land: höfische Pracht in den sächsischen ...

höfische Pracht in den sächsischen Sekundogenituren Weissenfels, Merseburg und Zeitz Vinzenz Czech. Quellen zur Geschichte der wettinischen Sekundogenitur Sachsen-Merseburg (1657–1738) in Domstiftsarchiv und - bibliothek ...

Vinzenz Czech, 2009

Historische Lebens-Beschreibungen derer ...

Kirche in Merseburg desto weniger schaden konte; Wiewohl auch sonst sein . leben nicht allzuviel erbauen mochte. ?1aciu8 schreibt wider ihn deshalber ziemlich teutsch. Wie kan doch folgen : EHristus hat der Gchwicger. Petn die Hand ...

Christoph Heinrich Zeibich, 1732

Spätmittelalterliche Residenzbildung in geistlichen ...

Kapitelgebäude und verbesserte wie schon sein Vorgänger Johannes Bose die Stadtbefestigungen; auch in der Stadt hinterließ er Spuren, indem er Baumaßnahmen an Rathaus und an den Pfarrkirchen förderte.47 In Merseburg bestimmten ...

Klaus Neitmann, Heinz-Dieter Heimann, 2009

Die Chronik des Thietmar von Merseburg, uebers. von M. Laurent

Thietmar (bp. of Merseburg.) Johannes Strebitzki. i««2 fetzen und ihre alten verfassungsmäßigen Vorrechte ohne ihre Einwilligung zu vernichten? Wenn Graf Heinrich warten will, bis ich selbst in die Gegend komme, so will ich ihm, nach ...

Thietmar (bp. of Merseburg.), Johannes Strebitzki, 1879

Werner Tübkes Panoramabild in Bad Frankenhausen: zwischen ...

Überlieferungsblock D: Politbüro Kurt Hager (Signatur SAPMO-DY 30) DY 30/ IV B 2/906/93; DY 30 IV B 2/2.024/ "9 LANDESARCHIV MERSEBURG (LArch.) LArch. Merseburg. Bezirkstag/Rat des Bezirks Halle Nr. 6694; LArch. Merseburg.

Harald Behrendt, 2006

Der Anfang vom Ende der Ottonen: Konstitutionsbedingungen ...

Eindrucksvoll läßt es sich an der unterschiedlichen Behandlung der beiden inhaltlichen Schwerpunkte des dritten Buches – der Aufhebung des Bistums Merseburg und der Sarazenenschlacht – ablesen. Bedient Thietmar sich bei ersterer der ...

Kerstin Schulmeyer-Ahl, 2009

«MERSEBURG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Merseburg teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

1. FC Magdeburg trifft auf Merseburg

Der 1. FC Magdeburg, hier im Achtelfinalspiel gegen Medizin Uchtspringe, trifft im Landespokal-Viertelfinale auf SV Merseburg 99. Auf dem Bild sind Lilge (links, ... «Volksstimme, Eki 16»

Merseburg: Afrikaner bei fremdenfeindlichem Überfall verletzt

Alarmierte Beamte nahmen noch im Haus einen 63-jährigen Mann aus Merseburg fest, der sich fremdenfeindlich äußerte. Der mutmaßliche Angreifer hatte 2,5 ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»

Beuna bei Merseburg Flak-Granaten gesprengt

Spezialisten des Kampfmittelräumdienstes haben in Beuna bei Merseburg am Donnerstag vier Granaten aus dem Zweiten Weltkrieg gesprengt - weitere drei ... «MDR, Eyl 16»

Tischtennis: TT-Teams eröffnen EM-Qualifikation in Merseburg

Merseburg (dpa) - Mit zwei Länderspielen in einer Halle eröffnen Deutschlands Tischtennis-Teams die Qualifikationsrunde zur EM 2017 in Luxemburg. «t-online.de, Eyl 16»

Zerstörung am Schloss in Merseburg: Vandalen zerstören die ...

Vandalen hatten den Käfig am Merseburger Schloss in der Nacht zum Dienstag schwer beschädigt. Der oder die Täter sind auf noch unbekanntem Weg aufs ... «Mitteldeutsche Zeitung, Eyl 16»

Vorfall in Merseburg: Das sagt Sebastian Striegel nach Angriff auf ...

An Angriffe des politischen Gegners hat sich der Merseburger Landtagsabgeordnete Sebastian Striegel (Grüne) längst gewöhnt: Bislang mündeten diese im ... «Mitteldeutsche Zeitung, Eyl 16»

Mitteldeutsche Zeitung | Nächtliche Brände in Merseburg: Sind die ...

Seit Monaten hält eine mysteriöse Brandserie in Merseburg die Rettungskräfte der Feuerwehr und die Ermittler der Polizei auf Trab. Nach erneuten Bränden in ... «Mitteldeutsche Zeitung, Tem 16»

Vorfälle auf Schulweg: Lehrer nach versuchten Entführungen alarmiert

Im Süden Sachsen-Anhalts herrscht Verunsicherung. Innerhalb weniger Tage wurden zwei Mädchen, 14 und neun Jahre alt, in Merseburg und im Weißenfelser ... «Mitteldeutsche Zeitung, Haz 16»

Maskierter überfällt Spielhalle in Merseburg

Merseburg (dpa/sa) - In Merseburg (Saalekreis) hat ein maskierter Täter eine Spielhalle überfallen. Eine 50 Jahre alte Angestellte wollte das Geschäft am ... «DIE WELT, May 16»

Ermittlungen: 14-jährige Schülerin entkommt in Merseburg Entführern

Schock auf dem Schulweg: In Merseburg sollen drei Männer am frühen Freitagmorgen versucht haben, ein 14 Jahre altes Mädchen zu entführen. „Es stimmt ... «Mitteldeutsche Zeitung, May 16»