İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "minimalisieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MINIMALISIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

minimalisieren  [minimalisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINIMALISIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MINIMALISIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «minimalisieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte minimalisieren sözcüğünün tanımı

mümkün olduğunca küçük yapın; çok azaltmak, amortismanı basitleştirmek, az ödeme yapmak veya hiç ödemek. mümkün olduğunca küçük yapın; konu dili kullanımını çok büyük ölçüde azaltın, basitleştirin. so klein wie möglich machen; sehr stark reduzieren, vereinfachen abwerten, wenig oder gar nicht achten. so klein wie möglich machen; sehr stark reduzieren, vereinfachenGebrauchFachsprache.

Almanca sözlükte «minimalisieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA MINIMALISIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich minimalisiere
du minimalisierst
er/sie/es minimalisiert
wir minimalisieren
ihr minimalisiert
sie/Sie minimalisieren
Präteritum
ich minimalisierte
du minimalisiertest
er/sie/es minimalisierte
wir minimalisierten
ihr minimalisiertet
sie/Sie minimalisierten
Futur I
ich werde minimalisieren
du wirst minimalisieren
er/sie/es wird minimalisieren
wir werden minimalisieren
ihr werdet minimalisieren
sie/Sie werden minimalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe minimalisiert
du hast minimalisiert
er/sie/es hat minimalisiert
wir haben minimalisiert
ihr habt minimalisiert
sie/Sie haben minimalisiert
Plusquamperfekt
ich hatte minimalisiert
du hattest minimalisiert
er/sie/es hatte minimalisiert
wir hatten minimalisiert
ihr hattet minimalisiert
sie/Sie hatten minimalisiert
conjugation
Futur II
ich werde minimalisiert haben
du wirst minimalisiert haben
er/sie/es wird minimalisiert haben
wir werden minimalisiert haben
ihr werdet minimalisiert haben
sie/Sie werden minimalisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich minimalisiere
du minimalisierest
er/sie/es minimalisiere
wir minimalisieren
ihr minimalisieret
sie/Sie minimalisieren
conjugation
Futur I
ich werde minimalisieren
du werdest minimalisieren
er/sie/es werde minimalisieren
wir werden minimalisieren
ihr werdet minimalisieren
sie/Sie werden minimalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe minimalisiert
du habest minimalisiert
er/sie/es habe minimalisiert
wir haben minimalisiert
ihr habet minimalisiert
sie/Sie haben minimalisiert
conjugation
Futur II
ich werde minimalisiert haben
du werdest minimalisiert haben
er/sie/es werde minimalisiert haben
wir werden minimalisiert haben
ihr werdet minimalisiert haben
sie/Sie werden minimalisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich minimalisierte
du minimalisiertest
er/sie/es minimalisierte
wir minimalisierten
ihr minimalisiertet
sie/Sie minimalisierten
conjugation
Futur I
ich würde minimalisieren
du würdest minimalisieren
er/sie/es würde minimalisieren
wir würden minimalisieren
ihr würdet minimalisieren
sie/Sie würden minimalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte minimalisiert
du hättest minimalisiert
er/sie/es hätte minimalisiert
wir hätten minimalisiert
ihr hättet minimalisiert
sie/Sie hätten minimalisiert
conjugation
Futur II
ich würde minimalisiert haben
du würdest minimalisiert haben
er/sie/es würde minimalisiert haben
wir würden minimalisiert haben
ihr würdet minimalisiert haben
sie/Sie würden minimalisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
minimalisieren
Infinitiv Perfekt
minimalisiert haben
Partizip Präsens
minimalisierend
Partizip Perfekt
minimalisiert

MINIMALISIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MINIMALISIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

minim
Minima
minimal
Minimal Art
Minimal Music
Minimalbetrag
Minimalforderung
minimalinvasiv
Minimalisierung
Minimalismus
Minimalist
Minimalistin
minimalistisch

MINIMALISIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde minimalisieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MINIMALISIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «minimalisieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
minimalisieren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«minimalisieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MINIMALISIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile minimalisieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen minimalisieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «minimalisieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

最小化
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

minimizar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

minimize
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कम से कम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خفض
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

минимизировать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

minimizar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কমান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

minimiser
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mengurangkan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

minimalisieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

最小にします
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

최소화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nyilikake
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hạn chế tối đa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குறைக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कमी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

küçültmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ridurre al minimo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zminimalizować
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мінімізувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

minimaliza
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ελαχιστοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verminder
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

minimera
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

minimere
5 milyon kişi konuşur

minimalisieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MINIMALISIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «minimalisieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
minimalisieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «minimalisieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MINIMALISIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «minimalisieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «minimalisieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

minimalisieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MINIMALISIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

minimalisieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. minimalisieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Spring im Einsatz
SPRING IM EINSATZ // - Spring 3.0 auf den Punkt gebracht: Die zentralen Konzepte anschaulich und unterhaltsam erklärt.
Craig Walls, 2012
2
Grundlagen der Sozialtheorie: Handlungen und Handlungssysteme
Wenn die Person ihre Kosten minimalisieren will, muß sie die Zeit minimalisieren , die sie erwartungsgemäß zum Hinausgehen benötigt. Wenn das Gedränge durch Rennen nicht größer wird (und sich damit auch nicht die Zeit für das ...
James S. Coleman, 1991
3
Aktien und Börse: das einzige Buch, das du brauchst
Chinesisch: Renminbi. Cash ist englisch für Bargeld. Money Management bedeutet das Kapital zu verwalten, verteilen, Risiko minimalisieren, Verlust minimalisieren, Crash überstehen, Ertrag maximalisieren, ständig hohen Ertrag zu erzielen.
Ladis Konecny, 2012
4
Das Öffentliche als verfassungstheoretisches Problem, ...
Als Beispiel solcher minimalisieren- der Tendenz, die dem Staate allein noch die Zwangmaßnahmen läßt, vgl. Süsterhenn, Die kirchl. Liebestätigkeit im sozialen Rechtsstaat der Gegenwart, in: Caritas 58 (1957), S. 317 ff. 26 H. Maier, a. a. O., ...
Alfred Rinken
5
Gesellschaft in Balance: Gender Gleichheit Konsens Kultur in ...
Obwohl sie Männer und Frauen durchaus unterscheiden und gewisse oberflächliche Verschiedenheiten zwischen ihnen anerkennen, minimalisieren auch die Gesellschaften mit Geschlechter-Einheit die symbolische und soziale Bedeutung ...
Heide Göttner-Abendroth, 2006
6
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
... zum Teil verloren hat61. Das zeigt sich — deutlich, aber nicht nur — bei denjenigen Delikten, die auch bei leichter Fahrlässigkeit verwirklicht werden können: So wie sich die Fahrlässigkeit zur leichtesten Fahrlässigkeit minimalisieren kann ...
Günther Jakobs, 1993
7
Grammatik, Konversation, Interaktion: Beiträge zum ...
... sich gegenseitig u.a. Signale des Respekts und der Achtung geben, es vermeiden, das Image (face) des Anderen anzugreifen, Fehler des Anderen minimalisieren, eigene Leistungen minimalisieren, dem Anderen den Vortritt lassen usw.
Elisabeth Gülich, Thomas Kotschi, 1985
8
Der älteste Bericht über den Tod Jesu: literarische Analyse ...
PBMk) könnte die Tendenz aller Evangelisten sprechen, den Anteil der Römer an Passion und Tod Jesu zu minimalisieren.159 Für eine Änderung durch Joh ( bzw. PBJot<)160 könnte (1) die Tendenz zur Konkretisierung der Tradition ...
Wolfgang Reinbold, 1994
9
Stärke statt Macht: Neue Autorität in Familie, Schule und ...
Gesch wis terkin der Reden Sie offen mit den Geschwisterkindern und minimalisieren Sie deren Beeinträchtigung. Alle Hausbewohner zahlen einen Preis für die Auseinandersetzung der Eltern mit dem gefährdeten Kind. Dies ist klar und ...
Arist von Schlippe, 2013
10
Risiken und Komplikationen in der Urologie: systematisch - ...
Ziel ist es, genügend Platz für die Roboterarme zu gewinnen, um das Kollisionsrisiko zu minimalisieren. Komplikation: Fehlerhafte Trokarplatzierung. Vorbeugung: Einbringen der Trokare unter Sicht, um Darm- und Gefäßverletzungen zu ...
Petra Anheuser, Joachim Steffens, 2011

«MINIMALISIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve minimalisieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Feedback-Prozesse fairer gestalten
Das Ziel muss daher sein, den Anteil des Bauchgefühls sowie die Verzerrungen am Feedback zu minimalisieren und einen analytischen und datenbasierten ... «Human Resources Manager, Eki 16»
2
Mit „Summit Basecamp“ bestimmt Facebook wie und was Schüler an ...
Diese Strategen planen im Voraus um Kritik und Widerstände über Bedenken zur Privatsphäre zu minimalisieren. „Basecamp“ ist ein personalisiertes Lernen, ... «Radio Utopie, Eki 16»
3
Royal FloraHolland: Zweites Pilotprojekt Multitransaktions ...
Um die Auswirkung für die Kunden zu minimalisieren - und genügend Daten für eine repräsentative Untersuchung zu erzeugen - dauert das Pilotprojekt sechs ... «GABOT, Eki 16»
4
MIRAI INTEX bringt eine neue Generation von umweltfreundlichen ...
... mit Lebensmittelabfall, die Bildung von umweltfreundlichem Verhalten und Methoden die umweltschädliche Einflüsse minimalisieren und keine Gefahr für die ... «PresseBox, Eyl 16»
5
Mechelner Anwalt ließ sich in Naturalien bezahlen
Ohnehin war der Anwalt auf der Anklagebank bemüht, seine Rolle in dem Fall zu minimalisieren. Er sei nicht Mitglied der Bande gewesen, sondern habe ... «GrenzEcho.net, Eyl 16»
6
IndyCar 2017: Neue Testbeschränkungen treten in Kraft
Wir haben uns darauf konzentriert, die Testtermine effizienter zu legen und die Belastung für die Crews zu minimalisieren. Wir sind zuversichtlich, dass dies ein ... «Motorsport-Total.com, Eyl 16»
7
Ausstellung: Kraft, Aura und Rost
Kontinuierliches Minimalisieren von Formen sowie Farben ist gleichzeitig ein Kennzeichen jener künstlerischen Entwicklung, die das sehenswerte ... «General-Anzeiger, Ağu 16»
8
Nach dem Brexit-Votum: Theresa May muss zügiger Klarheit schaffen
Ob es viel bringt, den ohnehin niedrigen Leitzins erneut zu minimalisieren und dazu nochmals für viele Milliarden Pfund Anleihen zu kaufen auf einem Markt, ... «Tagesspiegel, Ağu 16»
9
Karibik-Idylle bedroht: Fliegende Mutanten verteidigen ...
Die örtlichen Behörden empfehlen den Einwohnern jedoch Vorbeugungsmaßnahmen, um das Erkrankungsrisiko zu minimalisieren. Im April hatte die russische ... «Sputnik Deutschland, Tem 16»
10
Ruhe bewahren und Schritt für Schritt weiter machen
... was Europa tun kann, ist, parallel die Tür für Großbritanniens mögliche Kehrwende offen zu halten, aber auch die Ansteckungsgefahr zu minimalisieren. «Budapester Zeitung, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. minimalisieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/minimalisieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z