İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "missachten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MISSACHTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

missachten  missạchten  , auch: [ˈmɪs…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISSACHTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MISSACHTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «missachten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte missachten sözcüğünün tanımı

dikkat etmeyin, birisine itaat etmeyin, bir şeye dikkat etmeyin. nicht beachten, nicht befolgen jemanden, etwas nicht achten.

Almanca sözlükte «missachten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA MISSACHTEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich missachte
du missachtest
er/sie/es missachtet
wir missachten
ihr missachtet
sie/Sie missachten
Präteritum
ich missachtete
du missachtetest
er/sie/es missachtete
wir missachteten
ihr missachtetet
sie/Sie missachteten
Futur I
ich werde missachten
du wirst missachten
er/sie/es wird missachten
wir werden missachten
ihr werdet missachten
sie/Sie werden missachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe missachtet
du hast missachtet
er/sie/es hat missachtet
wir haben missachtet
ihr habt missachtet
sie/Sie haben missachtet
Plusquamperfekt
ich hatte missachtet
du hattest missachtet
er/sie/es hatte missachtet
wir hatten missachtet
ihr hattet missachtet
sie/Sie hatten missachtet
conjugation
Futur II
ich werde missachtet haben
du wirst missachtet haben
er/sie/es wird missachtet haben
wir werden missachtet haben
ihr werdet missachtet haben
sie/Sie werden missachtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich missachte
du missachtest
er/sie/es missachte
wir missachten
ihr missachtet
sie/Sie missachten
conjugation
Futur I
ich werde missachten
du werdest missachten
er/sie/es werde missachten
wir werden missachten
ihr werdet missachten
sie/Sie werden missachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe missachtet
du habest missachtet
er/sie/es habe missachtet
wir haben missachtet
ihr habet missachtet
sie/Sie haben missachtet
conjugation
Futur II
ich werde missachtet haben
du werdest missachtet haben
er/sie/es werde missachtet haben
wir werden missachtet haben
ihr werdet missachtet haben
sie/Sie werden missachtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich missachtete
du missachtetest
er/sie/es missachtete
wir missachteten
ihr missachtetet
sie/Sie missachteten
conjugation
Futur I
ich würde missachten
du würdest missachten
er/sie/es würde missachten
wir würden missachten
ihr würdet missachten
sie/Sie würden missachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte missachtet
du hättest missachtet
er/sie/es hätte missachtet
wir hätten missachtet
ihr hättet missachtet
sie/Sie hätten missachtet
conjugation
Futur II
ich würde missachtet haben
du würdest missachtet haben
er/sie/es würde missachtet haben
wir würden missachtet haben
ihr würdet missachtet haben
sie/Sie würden missachtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
missachten
Infinitiv Perfekt
missachtet haben
Partizip Präsens
missachtend
Partizip Perfekt
missachtet

MISSACHTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

MISSACHTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

miss
Missa
Missa lecta
Missa pontificalis
Missa solemnis
Missachtung
Missal
Missale
Missale Romanum
Missbefinden
missbehagen
missbehaglich
missbeschaffen
Missbeschaffenheit
Missbildung
missbilligen
Missbilligung
Missbilligungsantrag
Missbrauch
missbrauchen

MISSACHTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde missachten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MISSACHTEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «missachten» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
missachten sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«missachten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MISSACHTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile missachten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen missachten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «missachten» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

漠视
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

indiferencia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

disregard
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

उपेक्षा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تجاهل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

невнимание
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

negligência
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উপেক্ষা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mépris
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak mengambil kira
190 milyon kişi konuşur

Almanca

missachten
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

無視
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

무시
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

disregard
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không quan tâm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அவமதிப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दुर्लक्ष
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ihmal
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

indifferenza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lekceważenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

неувага
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

nepăsare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αμέλεια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verontagsaming
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ignorerande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ignorering
5 milyon kişi konuşur

missachten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MISSACHTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «missachten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
missachten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «missachten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MISSACHTEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «missachten» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «missachten» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

missachten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MISSACHTEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

missachten sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Nelson Mandela
Einem Menschen seine Menschenrechte verweigern bedeutet, ihn in seiner Menschlichkeit zu missachten.
2
Rudolf Augstein
Welche Achtung kann ein Staat von seinen Bürgern fordern, wenn seine höchsten Diener die Gerichte missachten dürfen.

«MISSACHTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

missachten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. missachten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Public Relations goes Internet - Dabei sein ist nicht alles. ...
Beate Wiese. Beate Wiese Public Relations goes Internet - Dabei sein ist nicht alles.Websites missachten Bedürfnisse von Journalisten Studienarbeit Medien BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Beate Wiese, 2005
2
Kritische Analekten
Missachten Sie ferner auch jene heilige Schaar'die unter der' Devise: „mit Gott'fdr König und Vaterland“ rüstig lossteuert auf —- Gratification und Zulage; missachten Sie diese: denn solche Menschen gehören dem Volke nicht an, sie haben ...
Carl Wilhelm KRUEGER, 1863
3
Facebook als digitale Litfaás„ule: Wie deutsche Jugendradios ...
Knapp zwei Drittel der Deutschen, also ca. 52,7 Millionen, sind online.
Nico Brugger, 2012
4
Digitale Litfaßsäule: Wie deutsche Jugendradios Facebook ...
Nico Brugger Digitale Litfaßsäule Wie deutsche Jugendradios Facebook nutzen und dabei die Revolution des Rezipienten missachten Digitale Litfaßsäule: Wie deutsche Jugendradios Facebook nutzen und dabei die. Diplom.de Diplomarbeit .
Nico Brugger, 2012
5
Personalentscheidungen - Warum das Bauchgefühl ein guter ...
Es gibt Führungskräfte, die so risikofreudig sind, dass sie Regeln missachten. Manche gehen noch einen Schritt weiter: Sie verachten die Regeln und auch diejenigen, die sich an die Regeln halten. Für sie sind das einfallslose Konformisten, ...
Karl-Heinz List, 2008
6
Inklusion Und Exklusion in Der Sozialen Arbeit
Man darf weder die Edu- kanden noch die Klienten missachten, aber man kann leichten Herzens diejenigen missachten, die die Klienten missachten: im Zweifelsfall die Gesellschaft, die Wirtschaft, die Politik, das Recht, und - in Zuspitzung ...
Roland Merten, Albert Scherr, 2004
7
Search Inside Yourself: Das etwas andere Glücks-Coaching
missachten. oder. zu. unterdrücken. Nachdem wir unser Programm eine Weile unterrichtet hatten, wurde uns klar, dass es nicht nur wichtig war zu erklären, was Selbstregulierung ist, sondern dass es ebenso wichtig war zu erklären, was sie ...
Chade-Meng Tan, 2012
8
Überwachtes Netz: Edward Snowden und der größte ...
Die. europäische. Datenschutzreform. zu. missachten,. ist. ignorant. Benjamin Bergemann »Die schöne neue Welt der NSA ist nichts anderes als Wal Mart plus staatliches Gewaltmonopol minus politische Kontrolle«, schreibt Frank ...
Newthinking Communications GmbH, 2013
9
Schwache Verben
sich abschotten (hat sich abgeschottet) achten (hat geachtet) H> missachten achten* auf +A beachten* H missachten / ignorieren begutachten begbachten* missachten verachten H> bewundern adopti_eren (hat adoptiert) adressi_eren ( an ...
Sabine Dinsel, 2011
10
Die Vorsilbe ver- und ihre Geschichte
Als „nach vorne hin hören, heraushören", besagt es „hören, vernehmen, anhören , abhören, aushorchen, erhören"; als „hinweghören über": „überhören, nicht beachten, verzeihen, missachten, unrichtig hören". Das Wort ist in and. Zeit noch  ...
Max Leopold

«MISSACHTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve missachten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dieser Kamera entgeht nichts: 800 Autolenker missachten Fahrverbot
Wer ohne Bewilligung auf den Zürcher Üetliberg fährt, wird gefilmt. Bislang hat die Gemeinde Uitikon 800 Fahrzeuge registriert, die ohne Genehmigung ... «az Limmattaler Zeitung, Eki 16»
2
Bayern Wie "Reichsbürger" Gesetze missachten
Georgensmünd - Sie verweigern Steuern, halten sich nicht an Vorschriften und lehnen den Staat ab: Sogenannte "Reichsbürger" kommen immer häufiger mit ... «Straubinger Tagblatt, Eki 16»
3
Opposition in Venezuela will Weisungen der Wahlbehörde missachten
Opposition in Venezuela will Weisungen der Wahlbehörde missachten ... geplanten Abwahlreferendum gegen Präsident Nicolás Maduro missachten zu wollen. «amerika21.de, Eyl 16»
4
Syrien - "Alle Konfliktparteien missachten das humanitäre Völkerrecht"
Der Angriff auf einen Hilfskonvoi in Syrien zeige in einer neuen Dimension, dass das humanitäre Völkerrecht von den Konfliktparteien in Syrien von Anfang an ... «Deutschlandfunk, Eyl 16»
5
Viele Pflegedienste missachten Patientenverfügung
Das Geschäft mit schwer kranken Beatmungspatienten in Deutschland boomt. Recherchen des ARD-Magazins Monitor zeigen: Viele ambulante Pflegedienste ... «tagesschau.de, Eyl 16»
6
Jede Woche zerschnittene Drähte: Bootfahrer missachten Verbote
Wer die Anordnung missachtet, muss mit einem Bußgeld von bis zu 50.000 Euro rechnen – abgesehen davon, dass er sich in Lebensgefahr begibt. Das taten ... «Merkur.de, Ağu 16»
7
Trotz Neumarkt-Sperrung: Autofahrer missachten Verbot
Allerdings missachten Autofahrer die Sperrung regelmäßig. Für die Polizei Osnabrück ein untragbarer Zustand. Deshalb wollen die Beamten regelmäßig ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ağu 16»
8
Kontrolleure: Onlinehändler missachten die Kühlvorschriften
Frischer Fisch? Bei einer Onlinebestellung kann sich der Kunde nicht sicher sein. Foto: DigitalVision/Getty Images. Berlin. Proben von ... «Derwesten.de, Tem 16»
9
Flüchtlinge: Bund und Länder missachten Rechte geflüchteter Kinder
Schlechte Hygiene, kein Ort zum Spielen oder Lernen: Kinder in Flüchtlingsunterkünften werden benachteiligt. Internationale Standards gelten hierzulande ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
10
EM 2016: "Russische Hooligans missachten den Ehrenkodex"
Der russische Hooligan-Experte Wladimir Koslow hat den brutalen Randalierern aus Moskau und Co. bei der EM in Frankreich eine Missachtung ... «RP ONLINE, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. missachten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/missachten>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z