İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Missbildung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MISSBILDUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Missbildung  Mịssbildung [ˈmɪsbɪldʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISSBILDUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MISSBILDUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Missbildung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Missbildung

sakatlık

Fehlbildung

Bir malformasyon, malformasyon veya doğum kusuru doğumdan önce ortaya çıkan veya doğmuş bir organın malformasyonu anlamına gelir. Bu durumda birkaç organ etkilenebilir, burada çeşitli karakteristik kombinasyonlarda sinaptik sendromlardan bahsedilir. Düşük klinik etkilere sahip malformasyonlara anomali denir. Malformasyonlar bilinmeyen bir neden olmadan kendiliğinden oluşabilir, genetik olarak belirlenebilir veya çevresel etkilerle tetiklenebilir. Anne bedeninde erken çocuk gelişimindeki özelliklerin bir sonucu olarak, bir ya da daha fazla organın ya da organ sisteminin biçim ve büyüklüğünün değişmesi ya da varolmaması. Malformasyonların sebepleri mutasyonlar ya da dış etkiler olabilir. Bununla birlikte, birçok durumda, bir neden tespit edilemez ve bir kimliği belirsiz oluşumların mutasyonlarını üstlenir. Ataların özelliklerine dayanan ve klasik evrimleşmiş olarak görülen bozukluklara atvavizm denir. Unter einer Fehlbildung, Missbildung oder einem Geburtsfehler versteht man in der Medizin eine vor der Geburt entstandene oder angelegte Fehlgestaltung eines Organs. Dabei können auch mehrere Organe betroffen sein, wobei man hier bei verschiedenen charakteristischen Kombinationen auch von Fehlbildungssyndromen spricht. Fehlbildungen mit geringen klinischen Auswirkungen werden auch als Anomalie bezeichnet. Fehlbildungen können spontan ohne erkennbare Ursache auftreten, genetisch bedingt sein oder durch umweltbedingte Einflüsse ausgelöst werden. Es handelt sich um die Veränderung von Form und Größe oder gar die Nichtexistenz eines oder mehrerer Organe oder Organsysteme als Folge von Besonderheiten in der frühkindlichen Entwicklung im Mutterleib. Ursache für Fehlbildungen können Mutationen oder äußere Einwirkungen sein. In sehr vielen Fällen ist jedoch eine Ursache nicht nachzuweisen und man geht von Mutationen unklarer Genese aus. Missbildungen, die auf Eigenschaften von Vorfahren zurückgehen und als klassische Evolutionsbelege angesehen werden, werden Atavismen genannt.

Almanca sözlükte Missbildung sözcüğünün tanımı

Malformasyonu. Fehlbildung.
Almanca sözlükte «Missbildung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MISSBILDUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

MISSBILDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Missa pontificalis
Missa solemnis
missachten
Missachtung
Missal
Missale
Missale Romanum
Missbefinden
missbehagen
missbehaglich
missbeschaffen
Missbeschaffenheit
missbilligen
Missbilligung
Missbilligungsantrag
Missbrauch
missbrauchen
Missbraucher
Missbraucherin

MISSBILDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Missbildung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MISSBILDUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Missbildung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Missbildung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Missbildung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MISSBILDUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Missbildung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Missbildung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Missbildung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

畸形
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

malformación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

malformation
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कुरूपता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تشوه
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

порок развития
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

malformação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিকলাঙ্গতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

malformation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kecacatan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Missbildung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

奇形
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

보기 흉한 것
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

malformation
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tật nguyền tự nhiên
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வடிவக்கேடு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

व्यंग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sakatlık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

malformazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zniekształcenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

порок розвитку
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

malformație
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δυσμορφία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

misvorming
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

missbildning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

misdannelse
5 milyon kişi konuşur

Missbildung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MISSBILDUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «Missbildung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Missbildung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Missbildung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MISSBILDUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Missbildung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Missbildung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Missbildung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MISSBILDUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Missbildung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Missbildung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lehrbuch der Phoniatrie und Pädaudiologie
Missbildung von Außen- und Mittelohr Angeborene Missbildungen von Außen- und Mittelohr fallen in der Regel unmittelbar nach der Geburt auf. Sie sind viel häufiger als die seltenen erworbenen Deformationen, die als Defektheilungen nach ...
Jürgen Wendler, 2005
2
Chirurgie der Ohrmuschel: Verletzungen, Defekte, Anomalien ; ...
Abb. 5.15 a Höcker-2-3-4-Missbildung: 1/2 Ohr-Missbildung, von Davis (1987) als „kanuförmige" Missbildung bezeichnet (canoe ear nach Davis 1987). b Missbildung III. Grades mit Fehlen der oberen Ohrmuschel, Tra- gus. Gehörgang und ...
‎2004
3
Museum Senckenbergianum. Abhandlungen aus dem Gebiete der ...
Chelone campanulata, Missbildung durselben, 43. Chei'mes 291; Iapidnrius 295. Cbondrostoma dembeensis 16. Circus dalmatinus 177. Cissus adennntha 283; cyphopetala 282; quadrangularis 282. Clematis glaucescens 268; simensis 267  ...
4
Museum Senckenbergianum: Abhandlungen aus dem Gebiete der ...
Delphinium dasycanlon 272. Dentes canini bei Antilope p ygarga303. Dianthus Caryophyllus, Missbildung desselben, 45. Digitaiis ferruginea, Missbildung derselben, 44. Dipsaceae 115. Dodonnea viscosa 278. E. Eleusine Tocussa 141.
Senckenbergische Naturforschende Gesellschaft, 1834
5
Museum Senckenbergianum: Abhandlungen aus d. Gebiete d. ...
Papaver Rhoeas, Missbildung desselben 39. Paracletos 294; cimiciformis 294. Pavetta abyssinica 106. Pelecanus, über die in Europa vorkommenden Arten, 185. Pelecanus crispas 180; minor 186 — 87; onocrotalus 186 — 187. Pennisctum ...
6
Handbuch der pathologischen Anatomie: Bd. Handbuch der ...
Nach der einen liegt die Ursache der Missbildung in einer ursprünglichen Missbildung der Keime. Nach der anderen wird die Missbildung durch verschiedene den Keim während seiner Entwickelung treffende Einflüsse verursacht. Die erste ...
Karl Rokitansky (Freiherr von), 1846
7
JENAISCHE ALLGEMEINE LITERATUR-ZEITUNG
Auf tab. XLII. finden wir die Schädel dieser Missbildung schön dargestellt. Dass aber Vrulik diese Missbildung „Splitting van den Schcdel af acranie" nennt, ist etwas unverständlich. Die mangelhafte Entwickelung des Gehirns ist Ursache der ...
8
Jahresbericht des Botanischen Vereines am Mittel- und ...
Botanischer Verein am Mittel- und Niederrheine. 8. Dieselbe Species. Rückschreiten der Blüthenhüllblät- ter in Bracteen. Wtg. 9. Dieselbe Species. In der Basis der Blüthendolden bulbentragend. Wtg. 10. Linaria vulgaris Mill. Missbildung des ...
Botanischer Verein am Mittel- und Niederrheine, 1837
9
Monster oder Laune der Natur: Medizin und die Lehre von den ...
So ist beispielsweise der Darmfortsatz eine kleine Missbildung, entstanden in einem mittleren Abschnitt der früheren ... blieb), es handelt sich folglich um eine verhältnismäßig häufige Missbildung, sodass der Grad der Abweichung im Prinzip ...
Urs Zürcher, 2004
10
Jahresbericht ueber die Fortschritte der gesammten Medicin ...
findet man Missbildungen verschiedener Theile, was Guerin allgemeine Missbildung nennt. Wo nun Missbildung eines Gelenks vorkommt, da glaubt er sei das Nervenleiden entweder unbedeutend oder bereits geschwunden.

«MISSBILDUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Missbildung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Missbildungen durch Depakine
Bei bis zu 10 Prozent der Föten kam es zu Missbildungen. Auch wurden Fälle von Konzentrationsschwäche, Sprachprobleme, Dysphasie, Gehschwierigkeiten ... «Tageblatt online, Ağu 16»
2
Erstes Baby mit Zika-Missbildung in Europa
In Spanien ist ein Zika-infiziertes Baby mit einer Schädel- und weiteren Fehlbildungen auf die Welt gekommen. Es ist der erste Fall, der in Europa bekannt ist. «Tages-Anzeiger Online, Tem 16»
3
Vorarlberg: Gehäufte Zahl an Fehlbildungen bei Babys
Statistisch gesehen heißt das, dass eines von 100 Neugeborenen diese Missbildung hat. International ist lediglich eines von 20.000 neugeborenen Kindern ... «Kurier, Haz 16»
4
Dämon oder Missbildung?
Ein mysteriöser Fund in Indonesien sorgt für Verwirrung. Ein Youtube-Video, rund 90 Sekunden lang, zeigt ein Wesen, wie man es noch nicht gesehen hat. «sportal.de, Nis 16»
5
Forscher zweifeln an Zika-Virus als Grund für Missbildungen bei ...
Gleichwohl habe es bei vorherigen Epidemien aber keine Fälle von Missbildungen bei Säuglingen gegeben, obwohl 75 Prozent der Bevölkerung in den ... «Westdeutsche Zeitung, Şub 16»
6
Missbildung - Mikrozephalie: Wenn das Köpfchen zu klein ist
Mikrozephalie ist die erschreckende Folge des Zika-Virus. Die Missbildung bei Neugeborenen kann aber auch viele andere Ursachen haben: von giftigen ... «Kleine Zeitung, Şub 16»
7
Zika-Virus in Brasilien: Mehr Neugeborene mit Missbildungen
Brasilien meldet im Zusammenhang mit dem Zika-Virus immer mehr Fälle von Neugeborenen mit Missbildungen. Das Gesundheitsministerium hat einen Bericht ... «tagesschau.de, Şub 16»
8
Schädel-Missbildung durch Zika-Virus? | Schon 68 tote Babys in ...
Rio de Janeiro (Brasilien) - Verhindern kann man es nur schwer. Bekämpfen kaum: das mysteriöse Zika-Virus, das zu Missbildungen und Tod führen soll. «BILD, Oca 16»
9
Idaho: Missbildung bei Puma stammt von Zwilling
In Idaho hat ein Jäger einen Puma mit seltsamer Missbildung erlegt: Aus dem Kopf des Tieres ragt die Spitze eines zweiten Unterkiefers. Wie kann das sein? «SPIEGEL ONLINE, Oca 16»
10
Mysteriöser Fund: Monster-Berglöwe lässt Experten rätseln
Experten rätseln, wie es zu der bizarren Missbildung kommt. ... entdeckte er eine merkwürdige Missbildung - dem Löwen wuchs ein zweites Gebiss aus dem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Missbildung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/missbildung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z