İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Moiren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MOIREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Moiren  [Mo̲i̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOIREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Moiren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Moiren

Moirae

Moiren

Moira veya Moirai, Moira, Yunan mitolojisinde kader tanrıçaları grubudur. Romalı mitolojideki meslektaşı Parzen'dir. Etrüskler arasında tanrıların üstündeki moiriler vardır. Die Moiren oder Moirai, Sg. Moira sind in der griechischen Mythologie eine Gruppe von Schicksalsgöttinnen. Ihre Entsprechung in der römischen Mythologie sind die Parzen. Bei den Etruskern stehen die Moiren über den Göttern.

Almanca sözlükte Moiren sözcüğünün tanımı

Moira'nın ço Plural von Moira.
Almanca sözlükte «Moiren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOIREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Karen
Ka̲ren
Memoiren
[meˈmo̯aːrən] 
Onkoviren
Onkovi̲ren
Verfahren
Verfa̲hren 
Viren
Vi̲ren
abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
anhören
ạnhören 
aufführen
a̲u̲fführen 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
darren
dạrren
deren
de̲ren
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
registrieren
registri̲e̲ren 
saphiren
saphi̲ren
verfahren
verfa̲hren 
verloren
verlo̲ren 

MOIREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

hrensaft
mohrenschwarz
Mohrenwäsche
Mohrin
Mohrrübe
Mohrrübensaft
Mohshärte
Moira
Moiré
Moirémuster
moirieren
moiriert
Moisturizer
Moisturizing Cream
Mojito
mokant
Mokassin
Mokerie
Mokett
Mokick

MOIREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eren
Foren
Keren
diskutieren
erfahren
erklären
fahren
führen
geboren
gebühren
gefahren
gehören
ren
informieren
inserieren
installieren
interessieren
klären
kommentieren
kontaktieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Moiren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Moiren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOIREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Moiren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Moiren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Moiren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Moirae
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

moirae
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Moirae
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Moirae
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Moirae
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Мойры
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Moirae
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Moirae
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Moires
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Moirae
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Moiren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Moirae
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Moirae
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Moirae
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Moirae
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Moirae
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Moirae
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Moirae
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Moire
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Moirae
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Мойри
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Moirae
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Μοίρες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Moirae
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Moirae
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Moirae
5 milyon kişi konuşur

Moiren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOIREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «Moiren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Moiren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Moiren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOIREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Moiren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Moiren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Moiren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOIREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Moiren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Moiren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Rationalität des Mythischen: der philosophische Mythos ...
Prinzipienebene für die Proklische Auffassung vom Wesen der ^eöe£i? und der Koivwia: Die Moiren sind mit dem Kosmos verbunden und auch nicht verbunden, partizipieren an ihm und auch nicht, so daß die Teilhabe eine "unverbundene ...
Dirk Cürsgen, 2002
2
Die Mythologie der Griechen für gebildete und die Studirende ...
Iedoch gab es eine zweite Hesiodische Abstammung der Moiren, näuilich Zeus und Theinis erzeugen die Horen und Moiren, und diesen, sagte der Dichter, theilte Zeus sehr hohe Ehre zu. So waren in dieser Abstammung Horen und Moiren ...
Konrad Schwenck, 1843
3
Die mythologie der griechen: für geebilddete und die ...
Jedoch gab es eine zweite Hefiodische Abstammung der Moiren, nämlich Zeus und Thenns erzeugen die Horen und Moiren, und diesen, sagte der Dichter, theilte Zeus sehr hohe Ehre zu. So waren in dieser Abstammung Horen und Moiren ...
Konrad Schwenck, 1843
4
Die Mythologie der asiatischen Völker der Aegypter, ...
Iedoch gab es eine zweite Hestodische Abstammung der Moiren, nämlich Zeus und Themis erzeugen die Horen und Moiren, und diesen, sagte der Dichter, theilte Zeus sehr hohe Ehre zu. So waren in dieser Abstammung Horen und Moiren ...
Konrad Schwenck, 1843
5
Die Mythologie der asiatischen Völker: Die Mythologie der ...
Jedoch gab es eine zweite Hestodische Abstammung der Moiren, nämlich Zeus und Themis erzeugen die Horen und Moiren, und diesen, sagte der Dichter, theilte Zeus sehr hohe Ehre zu. So waren in dieser Abstammung Horen und Moiren ...
Konrad Schwenck, 1843
6
Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste
mag denAufschluß herbcyfü' ren. In der Gegend von Athen, die Gärten genannt, stand nahe beym Tempel der Aphrodite das Bild der Venus, vier, ecke wie eine Herme gestalte, mit der Unterschrift: Venus Urania, die älteste der Moiren. Der Vf.
7
Mythologie der Griechen, Römer, Ägypter, Semiten, Perser, ...
Jedoch gab es eine zn'lite Hesiodische Abstaunnung der Moiren, nämlich Zeus und Themis erzeugen die Hören und Moiren, und diesen, sagte der Dichter, theilte Zeus sehr hohe Ehre zu. So waren in dieser Abstammung Hören und Moiren ...
Konrad Schwenck, 1855
8
Die sittliche Weltanschauung des Pindaros und Aeschylos
Insbesondere überwachen sie die Geburt des Menschen in Gemeinschaft mit der Geburtsgöttin Eileithyia, welche daher die Beisitzerin der Moiren heisst, wie dies schon oben genauer erörtert ist 3); und die Gegenwart der Moiren bei der ...
E. Buchholz, 1869
9
Die Geburt der Aphrodite
Es ist Aphrodite Urania, die hehrste der drei Moiren, und die Moiren sind es, die sie schwesterlich empfangen. Den Händen der Moiren dürfen wir auch das Tuch anvertrauen, das den Schoß der Neugeborenen bedeckt. Die Moiren waren ...
Erika Simon, 1959
10
Die sittliche Weltanschauung des Pindaros und Aeschylos von ...
Insbesondere überwachen sie die Geburt des Menschen in Gemeinschaft mit der Geburtsgöttin Eileithyia, welche daher die Beisitzerin der Moiren heisst, wie dies schon oben genauer erörtert ist 3); und die Gegenwart der Moiren bei der ...
Eduard Buchholz, 1869

«MOIREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Moiren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
16:35 Uhr Die großen Mythen (2/20) Zeus und die Liebe | arte
... Frau Hera hindern den Göttervater nicht an weiteren amourösen Eroberungen: Mit Themis, der Göttin der Gerechtigkeit, zeugt er die Horen und die Moiren. «ARD.de, Eyl 16»
2
Fantasiebilder von Hermann Weber verzaubern
In den Kontext zu Webers Arbeiten stellt Kessler die „Moiren“, Schicksalsgöttinnen der Griechen, die unsere Lebenstage spinnen: Memento mori! Hermann ... «Schwäbische Zeitung, Tem 16»
3
Netz-Gespinste - Eine kleine Kulturgeschichte der Spinne
"Die eine flocht den Faden, die zweite maß ihn, die dritte schnitt ihn ab …". Spinnen symbolisieren die Moiren, die griechischen Schicksalsgöttinnen. «Deutschlandfunk, Nis 16»
4
Die Partei des kleineren Übels
An mir wird es nicht gelegen haben, wenn es kein Massaker unter dem inzwischen halben Dutzend wohlwollenden Töchtern der Vernunftnacht und Moiren am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Şub 16»
5
Hypno5e - Shores Of The Abstract Line
In den Schicksalsfäden der Moiren verfangen, reißt der unbarmherzige Styx den Ausgelieferten in die Fänge des Hades. Ein Klavier, hart angeschlagen, leicht ... «metal.de, Şub 16»
6
Der Koffer des Herrn Tsokos
Und das Wort Atropin leitet sich vom Namen der Göttin Atropos ab, die älteste der drei Moiren, den Schicksalsgöttinnen der griechischen Mythologie. «Hannoversche Allgemeine, Oca 16»
7
Alpirsbach: Wenn der Tod an Schrecken verliert
Dem "Sterntaler" folgten Volksmärchen verschiedener Länder wie "Die drei Moiren (Taufpatinnen)" aus Rumänien, "Frau Holles Apfelgarten" aus Litauen, "Die ... «Schwarzwälder Bote, Kas 15»
8
Kein Halt, keine Historie, keine Hoffnung „September-Elegien“ von ...
Griechische Schicksalsgöttinnen, wie die drei Moiren oder die unausweichliche Notwendigkeit personifizierende Ananke, sollen als mythologische Verweise ... «literaturkritik.de, Ağu 15»
9
Hoffnung aufs Ziel bewahren
Sisyphos, gespielt von Jasmin Guthier auf seinem Weg unter dem spöttischen Blick der Moiren, verkörpert von Mareile Steuer und Talita Weber. Foto: Valeska ... «Badische Zeitung, Tem 15»
10
آيات شيطانی، هانس يانزن، مترجم: ب. بی‌نياز (داريوش)
زيرا آن‌ها يادآور ايزدبانوهای سرنوشت در باستان کلاسيک‌اند (۲)، يعنی مويره‌ها Moiren که همواره به صورت سه‌گانه نمايان می‌شدند. نامِ لات به مثابه‌ی «ايزدبانو»، يک نام ... «news.gooya.com, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Moiren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/moiren>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z