İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Monaco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MONACO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Monaco  [moˈnako]  , auch: [ˈmoː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONACO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONACO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Monaco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Monako

Monaco

Monako Prensliği, güneyde bir Avrupa kentidir ve Vatikan'dan sonra dünyadaki ikinci en küçük devlettir. Çevresi Fransa, Akdeniz kıyılarında İtalya sınırına yakın. Monako, Fenikelilerin ve daha sonra Yunanlıların batı Akdeniz'in kuzey kıyısında bir Herkül Tapınağı inşa eden eski bir ticari göreviydi ve kısa süre sonra Monoikos "tek ev" lakabı verildi. Kasaba bir Roma limanı haline geldiğinde, adı Monako olan Herculis Monoeci Portus olarak adlandırıldı. Günümüzde Monako, dünyadaki zenginler tarafından aranıyor çünkü şehir gelir veya miras vergileri artırmıyor ve bu nedenle yurt dışında işlenen mali suçları takip etmiyor. Monaco'daki şirketler vergi ödemektedir. Devlet, Avrupa Birliği üyesi değildir. Prenslik, yaklaşık iki kilometrekarelik bir alanda yaklaşık 36.000 nüfusa sahiptir ve nüfus yoğunluğu kilometrekare başına yaklaşık 18.000 olan tüm eyaletlerde en yüksektir. 36.000 nüfusa Moğol Geçişi olmayan yaklaşık yüzde 78 yabancı var. Das Fürstentum Monaco ist ein südeuropäischer Stadtstaat und nach der Vatikanstadt der zweitkleinste Staat der Erde. Es liegt, von Frankreich umschlossen, an der Mittelmeerküste in der Nähe der Grenze zu Italien. Monaco war ein antiker Handelsplatz der Phönizier und später der Griechen, die hier an der Nordküste des westlichen Mittelmeers einen Herkules-Tempel errichtet hatten, der bald den Beinamen Monoikos, „einzelnes Haus“, erhielt. Als der Ort ein römischer Hafen wurde, erhielt er den Namen Herculis Monoeci Portus, woraus verkürzt Monaco entstand. Heute ist Monaco vornehmlich bei den Reichen der Welt als Wohnsitz begehrt, da der Stadtstaat weder Einkommen- noch Erbschaftsteuer erhebt und daher im Ausland begangene Finanzvergehen nicht verfolgt. Unternehmen in Monaco zahlen hingegen Steuern. Der Staat ist nicht Mitglied der Europäischen Union. Das Fürstentum zählt rund 36.000 Einwohner auf einer Fläche von rund zwei Quadratkilometern und hat mit rund 18.000 Einwohnern je Quadratkilometer die höchste Bevölkerungsdichte aller Staaten. Von den 36.000 Einwohnern sind rund 78 Prozent Ausländer ohne monegassischen Pass.

Almanca sözlükte Monaco sözcüğünün tanımı

Monako Belediyesi. Côte d'Azur'da devlet. Stadtbezirk von Monaco. Staat an der Côte d'Azur.
Almanca sözlükte «Monaco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONACO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fondaco
Fọndaco
Gran Chaco
Gran Chạco [- t͜ʃ…] 
Sindaco
Sịndaco
Taco
Tạco […k…] 

MONACO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mona
Mona Lisa
Monade
Monadenlehre
monadisch
Monadismus
Monadnock
Monadologie
monadologisch
Monako
Monarch
Monarchianer
Monarchianismus
Monarchie
Monarchin
monarchisch
Monarchismus
Monarchist
Monarchistin

MONACO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Acapulco
Casco
Chico
Disco
Fiasco
Flamenco
Francesco
Franco
Frisco
New Mexico
Pernambuco
Puerto Rico
San Francisco
Tabasco
Vico
al fresco
arco
loco
poco
un poco

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Monaco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Monaco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONACO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Monaco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Monaco sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Monaco» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

摩纳哥
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Mónaco
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

monaco
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मोनाको
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

موناكو
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Монако
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

monaco
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মোনাকো
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Monaco
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

monaco
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Monaco
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

モナコ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

모나코
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Monaco
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

monaco
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மொனாக்கோ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मोनॅको
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Monako
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

monaco
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Monaco
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Монако
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

monaco
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Μονακό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Monaco
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Monaco
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

monaco
5 milyon kişi konuşur

Monaco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONACO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Monaco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Monaco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Monaco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONACO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Monaco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Monaco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Monaco sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MONACO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Monaco sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jacques Villeneuve
In Monaco gibt es am wenigstens Rennsport zu sehen, aber es ist das wichtigste aller Rennen.
2
Max Mosley
Wenn wir jetzt entscheiden müssten, ob Monaco in den Kalender aufgenommen wird, so würden wir hier nicht fahren.
3
Tanja Frentzen
Mein Umzug nach Monaco, mein erstes Formel-1-Rennen als Freundin von Heinz, mein Treffen mit seinem Team und seinen Leuten - alles war ein Kulturschock.
4
Tanja Frentzen
Der Gedanke, Heinz könnte einen schweren Unfall haben, und ich sitze in Monaco vor dem Fernseher, war unerträglich für mich.
5
David Coulthard
Wie Monaco, nur ohne Leitschienen.
6
Helmut Newton
Monaco ist ein Paradies für alte Knacker wie mich. Hier passiert überhaupt gar nichts.
7
Harald Schmidt
Prinz Albert von Monaco bekennt sich zu einem zweiten unehelichen Kind: eine Tochter, lebt in den USA. In Monaco nennt man Albert schon nicht mehr Fürst, sondern ab sofort: Kaiser.

«MONACO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Monaco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Monaco ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Monaco AG: wie sich die Grimaldis ihr Fürstentum vergolden
Monaco und die Nazis Wenn Monaco ein Leitbild hat, dann ist es das Machiavelli -Prinzip. Die Verbindung zum florentinischen Politiker und Staatstheoretiker hat historische Wurzeln. Während der Regierungszeit von Lucien (1505-1523) kam ...
Thomas Veszelits, 2006
2
Über die Alpen: Von Triest nach Monaco - zu Fuß durch eine ...
Martin Prinz machte sich im Juni 2008 in Triest auf, um in 161 Tagesetappen 2500 Kilometer bis nach Monaco zu wandern.
Martin Prinz, 2011
3
Steuerliche Aspekte einer Wohnsitzverlagerung von ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2.0, Universitat des Saarlandes (Steuerlehre), 128 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer mochte nicht nach Monaco ...
Joel Wengler, 2007
4
Die Cote d'Azur - Das Fürstentum Monaco und andere Plätze ...
Im Süden Frankreichs liegt eine besondere Perle der touristischen Ziele Europas.
Anne Wolkodaw, 2004
5
Das Haus der Grimaldi: Ein Roman aus Oberbayern und dem ...
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Richard Vob, 2011
6
Besteuerung von betrieblichen und privaten Altersleistungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,7, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Seminar zur internationalen betrieblichen Steuerlehre, 54 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Lars Klinckhamer, 2008
7
MARCO POLO Reiseführer Nizza, Antibes, Cannes, Monaco
MONACO Fürstentum hat aber auch für Normalbürger eine Menge an Attraktionen. (145 E–F 2–3) (f( F2) Dort wo sich heute das Kasino und das Hôtel de Paris befinden, gab es vor 150 Jahren lediglich moosbedeckte Steine, Orangenbäume ...
Jördis Kimpfler, Muriel Kiefel, 2013
8
Staat Von Parma und Piacenza, Mirandula und Concordia, Massa ...
,r r *rr-*.Staat des Fürfienzu Monaco. 4*: _-..-_--„JC_*-_a_ *- *Weil nun diefe: ham -ii ein Spanifcher 73W] -- ' .K wan durfiteerihneniheGefucd medrabfcdlagene ' -- ,: . dafieihm anmutheten unterdem Scheinmehrec x| j 7: i Sicbuheit ...
‎1710
9
Handbuch der Ausländer- und Zuwanderungspolitik: von ...
Monaco. Historische. Grunddaten. l297 Beginn der Herrschaft der Familie Grimaldi l9l l erste schriftliche Verfassung durch Fürst Albert I. l949 Thronbesteigung durch Fürst Rainier III. l962 Revision der Verfassung. l993 Mitgliedschaft in UNO.
Wolfgang Gieler, 2003
10
MARCO POLO Reiseführer Côte d'Azur, Monaco
Die Côte d’Azur ist ein Kind der modernen Freizeitgesellschaft und eine Spielwiese für die verrücktesten Träume.
Peter Bausch, 2013

«MONACO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Monaco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bayer 04 Leverkusen verspielt Sieg beim AS Monaco in Minute 90+4
Bayer ist auch im zweiten Champions-League-Spiel kein Erfolg gelungen: In Monaco sah Leverkusen dank eines Chicharito-Treffers wie der Sieger aus. «SPIEGEL ONLINE, Eyl 16»
2
Formel 1: Daniel Ricciardo gewinnt Qualifying in Monaco
Daniel Ricciardo hat sich den ersten Startplatz beim Großen Preis von Monaco gesichert. Der Australier eroberte im Red Bull die erste Poleposition seiner ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
3
Rennvorschau Monaco: Schlägt Mercedes zurück?
(Motorsport-Total.com) - Glanz, Glamour und Gefahr: Der Große Preis von Monaco ist im Formel-1-Kalender in jeder Hinsicht speziell. Bereits zum 74. Mal findet ... «Motorsport-Total.com, May 16»
4
Mit seinem 2-Mio-Auto | HAMILTON Unfall in Monaco
Der dreimalige Formel-1-Champion baute mit seinem Pagani Zonda 760 LH in Monaco in der Nacht von Montag auf Dienstag einen Unfall. Personen sollen ... «BILD, Kas 15»
5
Hochzeit hinter Monacos verschlossenen Palasttüren
In Monaco und bei Pierres fürstlicher Familie hat sich die blonde Beatrice schon gut eingelebt, Albert bekannte vor der Hochzeit, dass er das Paar sehr gerne ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 15»
6
Rosberg baut auf Monaco-Momentum - Erster Sieg in Kanada?
Motorsport-Magazin.com - Nico Rosberg kam in Monaco wie die sprichwörtliche Jungfrau zum Kind. Der Deutsche war seinem Teamkollegen Lewis Hamilton ... «Motorsport-Magazin.com, Haz 15»
7
Formel 1 in Monaco: Nico Rosberg siegt, Lewis Hamilton flucht
Was für ein Rennen! 65 Runden lang fuhr Lewis Hamilton in Monaco nach Belieben an der Spitze. Dann bat Mercedes den Weltmeister in einer ... «SPIEGEL ONLINE, May 15»
8
Charlène & Albert von Monaco - Ihre Zwillinge haben alle verzaubert
Wie sehen die Zwillinge aus? Warum flossen Tränen? Und wie geht es den Eltern am großen Tag ihrer Zwillinge? Alles zum royalen Großereignis erfahren Sie ... «BUNTE.de, May 15»
9
Champions League: FC Arsenal scheitert gegen AS Monaco
Arsenal hat den Einzug ins Viertelfinale der Champions League verpasst. Beim AS Monaco zeigten die Engländer phasenweise berauschenden Fußball, ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
10
Monaco: Albert und Charlène zeigen Zwillinge auf Palast-Balkon
Vier Wochen nach der Geburt haben Fürst Albert und seine Frau Charlène ihre Zwillinge dem Volk präsentiert. Tausende kamen zum Palast in Monaco und ... «Spiegel Online, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Monaco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/monaco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z