Almanca sözlükte "Monarchie" sözcüğünün anlamı

MONARCHIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätlateinisch monarchia < griechisch monarchía = Alleinherrschaft.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE MONARCHIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Monarchie  [Monarchi̲e̲ ]

MONARCHIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

monarşi

Monarchie

"Monarşi" terimi, bir hükümdarın ya da bir hükümdarın devletin başkanlığını elinde tuttuğu bir hükümet ya da egemenlik biçimi anlamına gelir. İlgili kişinin yetkileri, monarşinin biçimine göre değişebilir: bu tayf neredeyse yoktan anayasa ile sınırlandırılmış sınırlı, sınırsız bir siyasi güce kadar uzanır. Monarşinin dejenere, gayrimeşru ve despotik formu zulümdür. Buna ek olarak, miras ve seçim monarşisi arasında bir ayırım yapılır: Birinci formda, hükümdar, halef tarafından, ikincisinde genelde hayat için, seçim yoluyla belirlenir. Miras monarşilerinde devlet başkanının egemen iddiaları genellikle ilahi bir kadere geri dönülür. Bağımsız bir tanrı ya da ilahi kökenli kişi olarak ibadet de mümkündür. Monarşizm, hatta kraliyetçilik, monarşiyi haklı gösteren teori ya da ideolojidir. Monarşinin takipçisine bir monarşist ya da kralcı, cumhuriyetçi, monarşizm ya da antimonarchist olarak rakipler denir.

Der Begriff Monarchie bezeichnet eine Staats- bzw. Herrschaftsform, bei der ein Monarch oder eine Monarchin das Amt des Staatsoberhauptes innehat. Die Machtbefugnisse der betreffenden Person können je nach Form der Monarchie variieren: Dieses Spektrum reicht von fast keiner über durch eine Verfassung begrenzte bis hin zu alleiniger, uneingeschränkter politischer Macht. Die entartete, illegitime und despotische Form der Monarchie ist die Tyrannis. Zusätzlich wird zwischen Erb- und Wahlmonarchie unterschieden: In der erstgenannten Form wird der Herrscher durch Erbfolge, in der zweitgenannten durch eine Wahl meist auf Lebenszeit bestimmt. In Erbmonarchien wird der Herrschaftsanspruch des Staatsoberhauptes in der Regel auf eine göttliche Bestimmung zurückgeführt. Auch eine Verehrung als eigenständige Gottheit oder Person göttlichen Ursprungs ist möglich. Die die Monarchie rechtfertigende Staatstheorie beziehungsweise -ideologie ist der Monarchismus oder auch Royalismus. Ein Anhänger der Monarchie wird als Monarchist oder Royalist bezeichnet, ein Gegner als Republikaner, Monarchomach oder auch Antimonarchist.

Almanca sözlükte Monarchie sözcüğünün tanımı

Devlet tarafından monarşi ile devlet başında devlet tarafından meşrulaştırılmış bir cetvelle hükümet biçimi. Çogu olmadan gama tepesinde menşei ile meşrulaştırılmış bir hükümdarı olan hükümet biçimi.

Staatsform mit einem durch seine Herkunft legitimierten Herrscher an der Spitze Staat mit der Monarchie als Staatsform. Staatsform mit einem durch seine Herkunft legitimierten Herrscher an der SpitzeGrammatikohne Plural.

MONARCHIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Monarchie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Monarchie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Monarchie» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 帝制
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: monarquía
• Almanca - İngilizce Çevirmen: monarchy
• Almanca - Hintçe Çevirmen: साम्राज्य
• Almanca - Arapça Çevirmen: الملكية
• Almanca - Rusça Çevirmen: монархия
• Almanca - Portekizce Çevirmen: monarquia
• Almanca - Bengalce Çevirmen: রাজতন্ত্র
• Almanca - Fransızca Çevirmen: monarchie
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: monarki
• Almanca: Monarchie
• Almanca - Japonca Çevirmen: 王政
• Almanca - Korece Çevirmen: 군주국
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: monarki
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: chế độ quân chủ
• Almanca - Tamil Çevirmen: முடியாட்சி
• Almanca - Marathi Çevirmen: राजेशाही
• Almanca - Türkçe Çevirmen: monarşi
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: monarchia
• Almanca - Lehçe Çevirmen: monarchia
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: монархія
• Almanca - Romence Çevirmen: monarhie
• Almanca - Yunanca Çevirmen: μοναρχία
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: monargie
• Almanca - İsveççe Çevirmen: monarki
• Almanca - Norveççe Çevirmen: monarkiet

ALMANCA DİLİNDEN «MONARCHIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Monarchie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Asfa-Wossen Asserate

In einer Monarchie ist nichts gerecht.

2

Francesco Crispi

Die Monarchie einigt uns, die Republik würde uns teilen.

3

Friedensreich Hundertwasser

Es ist ungeheuerlich, dass Österreich einen Kaiser hat, der niemanden Böses tat und ihn dennoch wie einen Aussätzigen behandelt. Österreich braucht eine Krone! Es lebe Österreich! Es lebe die Konstitutionelle Monarchie! Es lebe Otto von Habsburg!

4

Hannes Androsch

Der gelernte Österreicher hat sich mit dem Untergang der Monarchie im Grunde seines Herzens eigentlich bis heute nicht abgefunden, ja die Renaissance Altösterreichs (William M. Johnston) ist ein Phänomen, das heute auch jenseits der Grenzen wahrzunehmen ist - vor allem in Italien, wo in der aktuellen politischen Diskussion sehr häufig auf Altösterreich als Vorbild hingewiesen wird.

5

Hermann Rosenkranz

Der Kunde ist König - und die Monarchie ist abgeschafft.

6

Ignaz von Döllinger

Die Vorliebe für die Monarchie gibt sich als ein Gesetz der menschlichen Natur, als die primitive Offenbarung des politischen Bildungstriebes kund.

7

Philipp Scheidemann

Das Alte und Morsche, die Monarchie ist zusammengebrochen. Es lebe das Neue! Es lebe die Deutsche Republik!

8

Andreas Dunker

Was der Hofnarr für die Monarchie war, ist der Karikaturist für die Demokratie.

9

Gottfried Kinkel

Warum scheint Monarchie so fest, / Als wäre sie ewig auf Erden? / So lang sich ein Volk betrügen läßt, / Verdient es betrogen zu werden.

10

Honoré Gabriel de Mirabeau

Da sieht man unsre Franzosen; einen guten Monat streiten sie sich um Silben, und in einer Nacht stürzen sie das ganze Gebäude der alten Monarchie über den Haufen.

«MONARCHIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Monarchie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Monarchie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Wappenbuch der Oesterreichischen Monarchie

J. A. Tyroff. JEM. .□УЗ. ХПВА □4 J TM£££íDERAFIRMiOrr^^ XIIBä 35. ш а хам. У. Freiherren Pizzini топ ТншвЕка. Paslihiue.

J. A. Tyroff, 1840

Ungarischer Episkopat und österreichische Monarchie: von ...

Die Bischöfe in Ungarn, Kroatien und Siebenbuergen hatten sich im ausgehenden konfessionellen Zeitalter in zweifacher Hinsicht der Integrationsforderungen einer expandierenden Staatsgewalt zu erwehren: als Vertreter autonomer kirchlicher ...

Joachim Bahlcke, 2005

Die britische Monarchie im Widerspruch zwischen symbolischer ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Institut fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: Das britische ...

Ulrike Wronski, 2007

Staatsrecht der konstitutionellen monarchie ...

Dem Prinzip der konstitutionellen Monarchie ist alles zusa« gend, was dem Volksrecht und der Volksfrei« heit wahrhaft befreundet ist; dem Prinzip der ab, soluten Monarchie jedoch sagt zu, was Volksrecht und Freiheit tödtet. ; ^..,,'i :... ^ !

Johann Christoph Aretin (Freiherr von), 1828

Steuergesetzgebung und Verfassung in der konstitutionellen ...

Das Haushaltsbewilligungsrecht der konstitutionellen Monarchie und die preußische Verfassung von 1850 Es war die eben noch einmal angeklungene Bedeutung der Landstände für den Staatskredit, die zu Beginn des 19. Jahrhunderts in ...

Andreas Thier, 1999

Die Politische Ordnung Spartas - Aristokratie, Monarchie, ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Seminar fur Alte Geschichte), Veranstaltung: Proseminar Griechische Oligarchien in ...

Alexandra Orth, 2011

Das Andere der Monarchie: La Rochelle und die Idee der ...

La Rochelle und die Idee der "monarchie absolue" in Frankreich, 1568-1630 Jan -Friedrich Mißfelder. über dem König aller Könige158. Dies gilt gleichermaßen für die reformierte Widerstandstheorie wie für ihre Rezeption und ...

Jan-Friedrich Mißfelder, 2012

Von der Republik zum Prinzipat: Ursachen für den ...

des. republikanischen. Systems. Der Verfall und Untergang der Republik markiert nur die eine Seite des Transformationsprozesses von der Republik zum Prinzipat. Ergebnis dieser Entwicklung ist die Errichtung der Monarchie, die sich nicht ...

Karin Sion-Jenkis, 2000

Erdbeschreibung der preussischen Monarchie

Friedrich Gottlob Leonhardi. allein 23 Tuckmacherweberstühle im Ganges Zu Hein ehemaligen guten Handel der Stadt, wo nur noch ein großer Flachs markt ist, trug die Ste- penitz viel bey, weil sie von hier aus schiffbar war. Unter dem ...

Friedrich Gottlob Leonhardi, 1793

Staatsrecht der konstitutionellen Monarchie: ein handbuch ...

ein handbuch für Geschäftsmänner, studirende Jünglinge und gebildete Bürger Johann Christoph Anton Maria von Aretin. keit zu helfen gesucht- die Gerichtsbarkeit, eben weil sie vom Konig ausgegangen, sey nicht mehr bei ihm, sondern ...

Johann Christoph Anton Maria von Aretin, 1827

«MONARCHIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Monarchie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Rumänien probt die Monarchie

In Rumänien ist so etwas wie ein Monarchie-Fieber ausgebrochen. Anlass ist der Tod der Frau von Ex-König Mihai I. Sie bekommt ein Staatsbegräbnis. «Südwest Presse, Ağu 16»

Tschechische Gemeinde will die Monarchie zurück

Eine kleine Gemeinde in Tschechien hat Sehnsucht nach der Monarchie: Mit einer Büste des österreichischen Kaiser Franz Josef I. will das von 80 Menschen ... «DiePresse.com, Ağu 16»

William und Kate "zerstören die Zukunft der Monarchie"

Der britische Adelsexperte William Hanson sorgt sich in einem Artikel in der Daily Mail, dass William und Kate die Zukunft der Monarchie zerstören könnten. «NEWS.at, Haz 16»

Umfrage zur Monarchie: Keine Chance für König von Deutschland

Die Deutschen haben an den Kapriolen europäischer Königshäuser ihren Spaß. Aber was eine deutsche Monarchie angeht, haben sie einer Umfrage zufolge ... «Stuttgarter Nachrichten, Nis 16»

Australiens Politiker wollen Monarchie abschaffen

Australiens Spitzenpolitiker haben eine Erklärung für die Abschaffung der Monarchie unterzeichnet. Sieben von acht regionalen Regierungschefs sprachen sich ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Oca 16»

Lippe-Detmold: Wo Deutschland fast noch eine Monarchie ist

Auch wenn die Angehörigen des Hauses Lippe schon seit dem Jahr 1918 nicht mehr regieren – sie sind immer noch da. Und manchmal könnte man sogar ... «DIE WELT, Ara 15»

Wahlkampf in Spanien: Die Monarchie steht nicht zur Wahl

Sein Vater brachte die Krone in Verruf. Jetzt arbeitet König Felipe erfolgreich daran, die Monarchie-Debatte vom spanischen Wahlkampf fernzuhalten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 15»

Tonga-Leute-Monarchie: Neuer König Tupou VI. auf Tonga gekrönt

Mit großem Pomp ist auf der Pazifikinsel Tonga der neue König Tupou VI. gekrönt worden. Da Tongaer den Kopf ihres Königs nicht berühren dürfen, wurde er ... «DIE WELT, Tem 15»

Deutschland: Deutsche haben keine Sehnsucht nach Monarchie

Die überwältigende Mehrheit von 88 Prozent ist gegen die Wiedereinführung der Monarchie, wie eine am Mittwoch veröffentlichten Forsa-Umfrage für das ... «ZEIT ONLINE, Haz 15»

Felipe & Letizia: Tadel verpflichtet – Ein Paar rettet die Monarchie

Juan Carlos hatte die spanische Monarchie mit Skandalen in Verruf gebracht. Mit dem Thronwechsel haben es Felipe und Letizia in nur einem Jahr geschafft, ... «DIE WELT, Haz 15»