İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Monochromie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MONOCHROMIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittellateinisch monochroma = einfarbiges Bild.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MONOCHROMIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Monochromie  [Monochromi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOCHROMIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONOCHROMIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Monochromie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Monochromie

çok renkli

Polychromie

Polikromi boya, işçilik, heykel ve mimaride kullanılan renklendiricidir. Polikromi, Mısır piramitleri, Minos sarayı, Yunan ve Roma tapınakları, İslam kubbeleri, ortaçağ sanatları ve Hint heykelcikleri gibi hemen hemen tüm çağlar ve kültürel alanlarda bulunur. Rönesans taş heykelinde, ancak, aynı zamanda Barok ve Klasizm'de belirleyici olan monotonluk hakimdi. 19. yüzyılın ikinci yarısında, çok renkli tekrar kırıldı, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra film, reklam, pop art ve plastik yayılıyor. Geçtiğimiz on yıllarda, eski Yunan ve Roma heykelinin rengi ile kilise binalarının Romanesk ve gotik heykellerinin renklendirilmesi araştırıldı. Yunan adası Aegina'nın Ege tapınağındaki heykellerin rengi üzerine de rekonstrüksiyon yapıldı ve Amiens Katedrali'nin heykelinin renkli reprodüksiyonları yayınlandı. Polikrominin tersi tek renklidir. Als Polychromie wird die in Malerei, Kunsthandwerk, Skulptur und Baukunst angewendete farbige Gestaltung bezeichnet. Die Polychromie findet sich in fast allen Epochen und Kulturbereichen, so in den ägyptischen Pyramiden, den minoischen Palästen, in griechischen und römischen Tempeln, in islamischen Kuppeln, in der mittelalterlichen Kunst und im Figurenschmuck indischer Hindutempel. In der Steinskulptur der Renaissance setzte sich jedoch die Einfarbigkeit durch, die auch im Barock und Klassizismus bestimmend blieb. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts brach sich die Polychromie wieder Bahn und verbreitete sich vor allem nach dem Zweiten Weltkrieg in Film, Werbung, Pop Art und Plastik. In den letzten Jahrzehnten ist die Farbigkeit antiker griechischer und römischer Skulptur, aber auch die Farbfassung der romanischen und gotischen Plastik der Kirchenbauten untersucht worden. Es wurden auch Rekonstruktionen zur Farbigkeit der Skulpturen vom Aphaiatempel der griechischen Insel Ägina angefertigt und farbige Wiedergaben der Skulptur der Kathedrale von Amiens veröffentlicht. Das Gegenteil von Polychromie ist Monochromie.

Almanca sözlükte Monochromie sözcüğünün tanımı

Tek renkli. Einfarbigkeit.
Almanca sözlükte «Monochromie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONOCHROMIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Achromie
Achromi̲e̲
Amphidromie
Amphidromi̲e̲
Anatomie
Anatomi̲e̲ [anatoˈmiː] 
Astronomie
Astronomi̲e̲ 
Autonomie
Autonomi̲e̲
Bichromie
Bichromi̲e̲
Dichromie
Dichromi̲e̲
Dyschromie
Dyschromi̲e̲ [dʏskroˈmiː] 
Elektrochromie
Elektrochromi̲e̲
Gastronomie
Gastronomi̲e̲ 
Heterochromie
Heterochromi̲e̲ […kro…]
Homie
[ˈhoːmi] 
Hyperchromie
Hyperchromi̲e̲
Hypochromie
Hypochromi̲e̲
Metallochromie
Metallochromi̲e̲
Polychromie
Polychromi̲e̲
Stereochromie
Stereochromi̲e̲ [ʃtereokroˈmiː]  , [stereokroˈmiː] 
Thermochromie
Thermochromi̲e̲ 
Uvachromie
Uvachromi̲e̲
Xanthochromie
Xanthochromi̲e̲

MONOCHROMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Monochasium
Monochlamydeen
Monochord
monochrom
Monochromasie
Monochromat
monochromatisch
Monochromator
monocolor
Monocoque
Monodie
monodisch
Monodistichon
Monodrama
Monoempfänger
monofil
Monoflosse
monofon
Monofonie

MONOCHROMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agronomie
Anomie
Antinomie
Dichotomie
Dysautonomie
Ergonomie
Erlebnisgastronomie
Laparotomie
Lobotomie
Makroökonomie
Mikroökonomie
Nationalökonomie
Physionomie
Phytotomie
Sodomie
Systemgastronomie
Taxonomie
Tracheotomie
Trisomie
Ökonomie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Monochromie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Monochromie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONOCHROMIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Monochromie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Monochromie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Monochromie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

monochromie
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

monochromie
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

monochromie
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

monochromie
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

monochromie
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

monochromie
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

monochromie
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

monochromie
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

monochromie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

monochromie
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Monochromie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

monochromie
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

monochromie
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

monochromie
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

monochromie
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

monochromie
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

monochromie
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

monochromie
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

monochromie
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

monochromie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

monochromie
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

monochromie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

monochromie
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Monochroom
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

monochromie
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

monochromie
5 milyon kişi konuşur

Monochromie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONOCHROMIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «Monochromie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Monochromie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Monochromie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONOCHROMIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Monochromie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Monochromie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Monochromie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONOCHROMIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Monochromie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Monochromie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Monochromie. Gerhard Richter und das letzte Bild
Die Entwicklung der Monochromie im 20.
Ina Hildebrandt, 2014
2
Gemütlichkeit: eine kulturwissenschaftliche Annäherung
Diese Eintönigkeit bezeichne ich als Monochromie, was auf den kulturtheoretisch relevanten Gehalt der Ergebnisse verweisen soll.7 Denn die Monochromie steht dem dynamischen Verständnis von Kultur entgegen, das seit den späten ...
Brigitta Schmidt-Lauber, 2003
3
Schwarz: eine kleine Kulturgeschichte
Woran liegt das? Gegen Ende des 19. Jahrhunderts ist in der westeuropäischen Kunst die Tendenz zu einer Ritualisierung der Monochromie zu beobachten, ein Bestreben nämlich, die Idee der absoluten Einheit, die sich in der Monochromie ...
Harald Haarmann, 2005
4
Dauer und Wechsel: Festschrift für Harold Hammer-Schenk zum ...
»Fragment Prado 2001«, der in seinen Maß-, Licht- und Farbverhältnissen künstlerisch in Szene gesetzte Raum mit Monochromie und Skulptur in der Galerie Michael Neff erscheint mir wie eine Versuchsanordnung, in der geprüft wird, unter ...
Xenia Riemann, 2004
5
Das wahre Selbst: Studien zu Plotins Begriff des Geistes und ...
... zugleich befreiend wirken199 — wiederum analog denkbar zur plotinischen Aphairesis und Henosis. — Auch „Monochromie" wäre ein Medium meditativer Einübung in Weg und Ziel der universalen Abstraktion aus der Vielheit und der mit ...
Werner Beierwaltes, 2001
6
Das Goschhof-Retabel in Schleswig: ein Werk des Hans Brüggemann
sowohl die Polychromie als auch die Monochromie einen Anteil hatten am Gesamterscheinungsbild der mittelalterlichen Kunst, wenn auch in deren Stilentwicklungen mit unterschiedlichen Gewichtungen. Am Beispiel des Kölner Domchores ...
Bernd Bünsche, 2005
7
Malerei als écriture: Semiotische Zugänge zur Abstraktion
1.8 Monochrom ie und Realismus in der Abstraktion Die radikale Verweigerung jeglicher Ideologisierung kulminierte in einer Abstraktion der Monochromie, und bildete dadurch eine eigene Ideologie. Der Ausgangspunkt der Monochromie ...
Elize Bisanz, 2002
8
Bruckmann's Pantheon
Obwohl 1955 der radikale Alleingang mit einer einzelnen Farbe erfolgte, meinte man in den 50er Jahren und auch noch um i960 mit Monochromie meistens das Vorherrschen gewisser farbiger Ein-Stimmungen. Aber auch dieser Schritt zur ...
9
Pantheon
Obwohl 1955 der radikale Alleingang mit einer einzelnen Farbe erfolgte, meinte man in den 50er Jahren und auch noch um i960 mit Monochromie meistens das Vorherrschen gewisser farbiger Ein-Stimmungen. Aber auch dieser Schritt zur ...
10
Grau ohne Grund: Gerhard Richters Monochromien als ...
Die überraschende Verwandlung der Monochromie in eine Spiegelung, wie sie sich 1977 in der »Doppelglasscheibe« vollzieht, nimmt der Monochromie ihren für sich stehenden, unabhängigen Charakter. Die Monochromie öffnet sich auf ...
Julia Friedrich, 2009

«MONOCHROMIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Monochromie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gluck-Oper Armide in Wien: Eine Zauberin steht ihren Mann
Trotz der zart gespielten lyrischen Stellen der Oper schlich sich daher eine gewisse Monochromie ein. Wer wenige Tage zuvor im akustisch für Barockopern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
2
Schau macht Strahlkraft der Farben fühlbar
Ratingen. In ihrer Kunst stecken Fortschrittsglaube, Utopien und das kühne, kreative Spiel einerseits mit Monochromie, andererseits mit Farbigkeit. Was Erika ... «Westdeutsche Zeitung, Eyl 16»
3
Die Farbenpracht der Monochromie
Viele Geschichten haben unterschiedliche Ursprünge. Unter ihnen sind jene Erzählungen die kompliziertesten, die sich mit dem Wandel der eigenen Identität ... «literaturkritik.de, Eyl 16»
4
Rudolf Goessl: Monochromie als Gleichnis des Lebens
Das Wiener 21er-Haus zeigt im Wotruba-Saal ausgewählte Arbeiten aus dem Frühwerk des Österreichers. Der 87-jährige Künstler ist einer der wichtigen ... «derStandard.at, Eyl 16»
5
Konkretes und Witziges im Haus Konstruktiv in Zürich
Verschiedenen Themenbereiche wie "Das Aufbrechen des Raumes – Kinetik und Spielobjekte", "Monochromie", "Wissenschaft und Forschung" oder "Das ... «Badische Zeitung, Ağu 16»
6
Songs By Max Reger
Hinzu kommt eine gewisse Monochromie der Gestaltung: Frau Bevan hat zwar eine recht schöne Stimme, verfügt aber nicht über sehr viele Farben. Wenn man ... «Rondo, Tem 16»
7
Die Mailänder Möbelmesse überrascht mit neuen Trends: Der ...
Statt in gewohnter Monochromie ihren Platz im Raum zu behaupten, verwirrt die Designikone nun mit einem vielfarbigen Jacquard-Stoff aus Dreiecken. Für das ... «Neue Zürcher Zeitung, Nis 16»
8
Ausstellung „Neue Neue Schule“ im Kunstverein Jahnstrasse
Farbe in ihrer Reinform ist dagegen das Thema von Gert Pretorius (*1985 in Johannesburg, lebt in Berlin), der die Stahlkraft der Monochromie frei von jeglichem ... «regionalBraunschweig.de, Mar 16»
9
Nachruf auf Gottfried Honegger: Ein solidarischer Solitär
... im Marais und Sybil Albers, seine Lebensgefährtin, mit der er eine bedeutende Sammlung konstruktiver Kunst mit dem Spezialgebiet Monochromie aufbaut. «Neue Zürcher Zeitung, Oca 16»
10
Gemalt wie gewebt, Striche wie Fäden
Eine weitere Variante zum Thema Monochromie also, - doch der Titel verweist auf den Bosnienkrieg. In der aktuellen Ausstellung von Marga Persson (* 1943) ... «artmagazine, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Monochromie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/monochromie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z