İndir uygulaması
educalingo
Moslem

Almanca sözlükte "Moslem" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MOSLEM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

arabisch muslim, eigentlich = der sich Gott unterwirft.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE MOSLEM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mọslem


MOSLEM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOSLEM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Müslüman

Aynı zamanda Müslüman olan bir Müslüman, İslam'ın bir üyesidir. Kelimenin tam anlamıyla, "ast" veya "teslim" kelimesi "İslami teslim" ile benzerlik anlamına gelir. Almanca'daki dişil form Müslüman ya da Müslümandır. Daha yakın zamanlarda Arapça terim olan muslima kadın formunda kullanılıyor. Muselmane ve Muselmann terimleri eskidir.

Almanca sözlükte Moslem sözcüğünün tanımı

İslam'ın takipçileri.

MOSLEM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alkoholproblem · Berlin-Dahlem · Emblem · Gegenwartsproblem · Golem · Grundproblem · Haarlem · Harlem · Hauptproblem · Jerusalem · Kernproblem · Kommunikationsproblem · Lalem · Methusalem · Problem · Salem · Sicherheitsproblem · Xylem · plem · vor allem

MOSLEM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Moskauerin · moskauisch · Moskito · Moskitogitter · Moskitonetz · Moskowiter · Moskowiterin · Moskowitertum · moskowitisch · Moskwa · Moslembruderschaft · Moslemin · mosleminisch · moslemisch · Moslime · mosso · Most · Mostapfel · Mostbirne · Mostbröckli

MOSLEM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallproblem · Abgrenzungsproblem · Beziehungsproblem · Drogenproblem · Gewichtsproblem · Glaubwürdigkeitsproblem · Hautproblem · Herzproblem · Imageproblem · Integrationsproblem · Leib-Seele-Problem · Luxusproblem · Nachwuchsproblem · Phellem · Sprachproblem · Strukturproblem · Verkehrsproblem · Zeitproblem · Zentralproblem · plemplem

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Moslem sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MOSLEM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Moslem» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Moslem» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MOSLEM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Moslem sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Moslem sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Moslem» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

穆斯林
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

musulmán
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Muslim
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मुसलमान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مسلم
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

мусульманка
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

muçulmano
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মুসলিম
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

musulman
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Muslim
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Moslem
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

イスラム教徒
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

이슬람교도
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Muslim
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hồi giáo
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

முஸ்லீம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मुस्लिम
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Müslüman
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

musulmano
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

muzułmanin
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

мусульманка
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

musulman
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Μουσουλμάνος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Moslem
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

muslim
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

muslim
5 milyon kişi konuşur

Moslem sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOSLEM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Moslem sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Moslem» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Moslem sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MOSLEM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Moslem sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Henry Nitzsche
Um die Wählerstimmen von eingebürgerten Türken zu buhlen, halte ich für vergebliche Liebesmüh. Eher wird einem Moslem die Hand abfaulen, als daß er bei der Christlich-Demokratischen Union sein Kreuz auf den Wahlzettel macht.
2
Ramakrishna
Der Mensch sei Christ in der Barmherzigkeit, Moslem in der genauen Beobachtung der äußeren Bräuche und Hindu in der alles umschließenden Milde gegenüber allen lebendigen Geschöpfen.

«MOSLEM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Moslem sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Moslem ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jugendkulturen junger Muslime: Jung und Moslem in Deutschland
„Wer einen Menschen bessern will, muss ihn erst einmal respektieren“ (Ronner, M. zit. n.
Johannes Keller, 2011
2
Die besonderen traditionellen Regeln der Partnerwahl der ...
Und als ich in, da am Kleve gewohnt habe, da gab es aber leider eine Streitigkeit zwischen einem Moslem und Yeziden. Der Moslem und der Yezide haben zusammen ein Geschäft, ein Bäckerei, zusammen gehabt und der Yezide wollte aber ...
Aniko Schulz
3
Die Türkei und Griechenland in ihrer entwicklungs-fähigkeit: ...
3,970000 Die Moslem treten als die eigentlichen Herrn des Landes auf, denen die „Rajah" mit Besitztlmm und Person unterthänig sind. Nur die Moslem haben Anspruch auf einflussreiche Verwaltungsämter; ihnen stehen noch immer manche ...
Friedrich Wilhelm Reden (freiherr von), 1856
4
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Endlich ist das Studium des Koran für die Missionäre nöthig, welche die so schwere Bekehrung der Moslem versuchen wollen. Denn man findet zahlreiche Stellen in ihm zu Gunsten der Offenbarung sowohl des alten als neuen Testaments ...
5
Des Gregorius Abulfaradsch kurze Geschichte der Dynastien ...
Moslem, bat sich Sicherheit für sich selbst und die Sei« «igen aus, und versprach ihm, er wollte die Scatzt ihm öffnen, doch mit dem Beding, daß er sich zurück zöge, damit sie sicher würden, dann müßte er sie von neuen an» greifen. Moslem ...
Barhebraeus, Georg Lorenz Bauer, 1783
6
Ost-Europa: Kampf-Gebiet u. Sieges-Preis in ...
3,970000 Die Moslem treten als die eigentlichen Herrn des Landes auf, denen die „Rajah" mit Besitzthum und Person unterthänig sind. Nur die Moslem haben Anspruch auf einflussreiche Verwaltungsämter; ihnen stehen noch immer manche ...
Frdr. W. v Reden, 1856
7
Geschichte der Religion Jesu Christi (Fortgesetzt von ...
sich bei Abu -Moslem entschuldigte, endlich sogar ihn um Verzeihung bat. Al- Mansurs Briefe waren mit solcher anscheinender Aufrichtigkeit, und sy zu- txauungsvoll geschrieben, daß sie endlich selbst mit einem gewissen Gefühle der ...
Friedrich Leopold Graf zu Stolberg, Friedrich von Kerz, Johann-Baptist Brischar, 1833
8
Religionsunterricht, Dialog und Konflikt. Analysen im ...
Man wird in den Islam hineingeboren, ist von Anfang an ein Moslem und lernt in einem kontinuierlichen Prozess, was es bedeutet, Moslem zu sein. Die religiöse Sozialisation findet ihre Fortsetzung bzw. Ergänzung in der Moschee: „Also ich ...
Dan-Paul Jozsa, Thorsten Knauth, Wolfram Weiße, 2009
9
Geschichte der Religion Jesu Christi
sich bei Abu -Moslem entschuldigte, endlich sogar ihn um Verzeihung bat. Al- Mansurs Briefe waren mit solcher anscheinender Aufrichtigkeit, und so zu- trauungsvoll geschrieben, daß sie endlich selbst mit einem gewissen Gefühle der  ...
Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu), 1833
10
Morgenblatt für gebildete Leser
... dessen Halbmond sie mit dem griechischen Kreuze zu vertauschen drohten, zu schützen vor dem Eindringen eines Eroberers, auch eines Moslem und eiinö solchen sogar, welcher die Aufrechthaltung der Reinheit deS Glaubens und der ...

«MOSLEM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Moslem teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bundespräsident: Nachfolger von Joachim Gauck kann auch Muslim ...
... ob Friese, Sorbe, Sinti, Katholik, Protestant, Hindu, Atheist, Veganer, Radfahrer oder Moslem. Denn all das sagt nichts über die Fähigkeit und Persönlichkeit.“. «DIE WELT, Eki 16»
2
Navid Kermani der Nachfolger von Gauck?
Doch wer wird sein Nachfolger? Ein möglicher Kandidat sticht besonders heraus: Navid Kermani. Er ist Moslem und könnte eine Alternative sein. 0. tweet · teilen ... «news.de, Eki 16»
3
Werner Klawun erfährt Sinneswandel: Einstiger NPD-Politiker ist ...
... inzwischen ist der 75-Jährige gläubiger Moslem und kümmert sich um Flüchtlinge aus Syrien und Libyen. Mit seiner Vergangenheit hat er abgeschlossen. «FOCUS Online, Tem 16»
4
Schwule veranstalten Parade in Moslem-Viertel!
Der homosexuelle britische Journalist und Unternehmer Milo Yiannopoulos hat angekündigt, eine Schwulenparade durch ein dicht von Muslimen besiedeltes ... «Wochenblick, Haz 16»
5
EM 2016: Lukas Podolski und Shkodran Mustafi solidarisieren sich ...
Shkodran Mustafi, der selbst Moslem ist, postete ein Bild von sich in Bet-Haltung und einem T-Shirt mit der Aufschrift "I'm Muslim". Don't Panic" ("Ich bin Moslem. «Web.de, Haz 16»
6
FDP-Politiker soll Taxifahrer "Scheiß-Moslem" genannt haben
De FDP-Landtagsabgeordnete Karlheinz Busen soll einen Taxifahrer "Scheiß-Moslem" genannt und ins Gesicht geschlagen haben. Er bestreitet den Vorwurf. «Derwesten.de, Şub 16»
7
Ist der Sexist immer der Moslem?
Wollten die Moslems in der Silvesternacht in der Domstadt Köln schon mal die islamische Machtübernahme proben? Den Eindruck könnte man haben, wenn ... «Heise Newsticker, Oca 16»
8
Berlin-Mitte: Muslime schlugen auf Christen ein
"Ich bin Moslem! Was seid Ihr?" Nach dieser Frage wurden am zweiten Weihnachtsfeiertag in Berlin-Mitte vier Christen verprügelt, und zwar am Potsdamer Platz ... «Tagesspiegel, Ara 15»
9
Flüchtlinge: Ein Halbmond-Zeichen für jeden Moslem
Auf die Pariser Attentate folgt in den USA eine rassistische Debatte. Die Republikaner wollen Muslime kennzeichnen und vergleichen Flüchtlinge mit tollwütigen ... «ZEIT ONLINE, Kas 15»
10
Muslime: Die Moslem-Problematisier-Maschine läuft
Rainer Wendt, Obermacker der Polizeigewerkschaft, kennt sich aus mit der Genetik von Muslimen. Frauen zu verachten sei fast ein Grundbaustein, sagt er zum ... «ZEIT ONLINE, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Moslem [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/moslem>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR