İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Müllhalde" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MÜLLHALDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Müllhalde  Mụ̈llhalde [ˈmʏlhaldə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÜLLHALDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÜLLHALDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Müllhalde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Müllhalde

yok etme alanı

Deponie

Depolama sahasında, atıklar uzun vadede atılır ve sadece birkaç istisna dışında kalırlar. "Yabani" bir düzenli depolama alanının veya düzenli depolama alanının aksine, bir depolama alanı, atığın depolanmasının mümkün olduğunca az çevreye zarar vermemesi için tasarlanmış yapısal ve teknik bir tesistir. Bu modern yataklar "bertaraf tesisleri" veya "atık bertaraf tesisleri" olarak da bilinir, bazen de övgüsel olarak "atık parkları" olarak bahsedilir. Depolama alanına ek olarak, atık bertarafı, atık yakımı ve boşaltma da kullanılmaktadır. 22 Ağustos 1990'da Katzhütte yakınlarındaki Thuringian Ormanı'nda GDR'de Depolanma Havzasında bir depolama dolabı inşaatı ... Auf einer Deponie werden Abfälle langfristig abgelagert und bis auf wenige Ausnahmen endgelagert. Im Unterschied zu einer „wilden“ Müllkippe oder Müllhalde ist eine Deponie eine bauliche und technische Anlage, mit der erreicht werden soll, dass die Ablagerung von Abfällen die Umwelt möglichst wenig schädigt. Diese modernen Ablagerungsstätten werden auch als „Beseitigungsanlagen“ oder „Entsorgungsanlagen“, teilweise auch euphemistisch als „Entsorgungsparks“ bezeichnet. Außer der Ablagerung auf Deponien kommt Müllverwertung, Müllverbrennung und Verklappung zum Einsatz. Deponie in der DDR im Thüringer Wald bei Katzhütte am 22. August 1990 Aufbau einer Deponie auf Hawaii...

Almanca sözlükte Müllhalde sözcüğünün tanımı

Çöp yığını. Halde von Müll.
Almanca sözlükte «Müllhalde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÜLLHALDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abraumhalde
Ạbraumhalde
Alkalde
Alkạlde
Bergehalde
Bẹrgehalde
Geröllhalde
Gerọ̈llhalde [ɡəˈrœlhaldə]
Halde
Hạlde 
Kohlehalde
Ko̲hlehalde [ˈkoːləhaldə]
Kohlenhalde
Ko̲hlenhalde [ˈkoːlənhaldə]
Rebhalde
Re̲bhalde
Schlackenhalde
Schlạckenhalde [ˈʃlakn̩haldə]
Schutthalde
Schụtthalde
Skalde
Skạlde
Steinhalde
Ste̲i̲nhalde [ˈʃta͜inhaldə]

MÜLLHALDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Müller-Thurgau
Müllerbursch
Müllerbursche
Müllerei
Müllerin
Müllerinart
müllern
Müllfrau
Mullgardine
Müllgrube
Müllhaufen
Müllheim
Müllkasten
Müllkippe
Müllkutscher
Müllkutscherin
Mullläppchen
Müllmann
Müllsack
Müllschlucker

MÜLLHALDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brunhilde
Dolde
Gebilde
Gefilde
Gemälde
Gilde
Hilde
Isolde
Mathilde
Melde
Mulde
Nolde
Oebisfelde
Reinhilde
Schelde
Schützengilde
Tilde
Wilde
milde
Ölgemälde

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Müllhalde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MÜLLHALDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Müllhalde» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Müllhalde sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Müllhalde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÜLLHALDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Müllhalde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Müllhalde sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Müllhalde» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

垃圾女人
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mujer de residuos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

waste woman
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बेकार औरत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

امرأة النفايات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

отходы женщина
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mulher resíduos
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বর্জ্য নারী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

femme déchets
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

wanita sisa
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Müllhalde
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

廃棄物女
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

폐기물 여성
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sampah wadon
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người phụ nữ lãng phí
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கழிவுகள் பெண்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कचरा स्त्री
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

atık kadın
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

donna rifiuti
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kobieta odpady
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відходи жінка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

femeie deșeuri
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γυναίκα αποβλήτων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

afval vrou
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

avfall kvinna
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

avfall kvinne
5 milyon kişi konuşur

Müllhalde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÜLLHALDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «Müllhalde» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Müllhalde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Müllhalde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÜLLHALDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Müllhalde» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Müllhalde» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Müllhalde sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MÜLLHALDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Müllhalde sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Edmund Hillary
Die Kletterer haben den Mount Everest in die höchstgelegene Müllhalde der Welt verwandelt.

«MÜLLHALDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Müllhalde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Müllhalde ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Ganges - Die heilige Müllhalde Indiens
In jeder uns heute bekannten Weltreligionen spielt das Symbol der Reinlichkeit eine große Rolle.
Lena Wiedbrauk, 2006
2
New New York:
Müllhalde. von. New. York. Staten Island ist größer als Manhattan und mit etwas über 400.000 Einwohnern dünn besiedelt. Nicht selten ist die Staten Island Ferry das einzige, was Touristen von Staten Island zur Kenntnis nehmen. Die Fahrt ...
Caroline St Ppler, 2003
3
Der zweite Blick: Eine Sammlung von Kurzgeschichten
Eine dieser Damen war die Witwe eines hohen Stadtbeamten und verschaffte mir eine Arbeit bei der städtischen Müllhalde. Dort brachte ich es bis zum Portier, und ich wusste, ich sollte ihr dankbar sein. Da saß ich nun tagein, tagaus in ...
Bernadette N‚meth, 2011
4
Macht, Text, Geschichte: Lektüren am Rande der Akademie
EXE Recycling als imperialer Kampfbegriff einer Expansionsbewegung des Marktes in den Welt-Raum einer ehemals prospektiven Müllhalde.3 COM Was dabei vergessen geht, ist das konstitutiv gespaltene, zersplitterte der Natur, die der ...
Markus Heilmann, Thomas Wägenbaur, 1997
5
Theater der Maler in Deutschland und Polen
... Szajnas Figuren scheinen alle eine Prothese zu brauchen, weil sie alle an der Welt zerbrochen sind. Die Welt erscheint bei ihm als ein erschreckendes Zwischenstadium, an der Grenze von Müllhalde und Friedhof. Dabei sind die Müllhalde ...
Donata Kaman, 2001
6
Fahr zur Hölle
Bist du stärker als der Hass?
Kathy Reichs, 2011
7
EisHerz: Kriminalroman
In einem schäbigen Hotelzimmer in Amsterdam wird eine junge Frau brutal ermordet.
C.C. Fischer, 2011
8
Abstract Living: Mein Leben als Inhaltsangabe
Dann hebt man die Scherben auf, wirft sie in den Mülleimer für nicht biologische Stoffe und bringt den Mülleimer, wenn er genügend gefüllt ist zur Mülltonne, die wiederum einmal die Woche geleert wird, woraufhin ihr Inhalt auf eine Müllhalde  ...
Oliver Schulthoff, 2009
9
Niemand denkt an Grönland: Roman
NEUN. In den Sommermonaten wagten sich hungrige Eisbären manchmal bis an die Basis heran, um in den Abfällen nach Nahrung zu suchen. Sie waren nicht nur lästig, sondern auch gefährlich, weshalb der Zutritt zur Müllhalde verboten ...
John Griesemer, Ingo Herzke, 2004
10
Luis Bunuel: Los Olvidados - ein sozialkritischer Film?
Da die Familie nicht mit dem Mord an Pedro in Verbindung gebracht werden will, entschließen sich Vater und Tochter dazu, Pedros Leiche auf einer Müllhalde wegzuwerfen. Diese Szene beschreibt eindringlich, wie wenig das Leben eines ...
Maria Dorn, 2008

«MÜLLHALDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Müllhalde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erneut Brand auf Müllhalde in Benningen am Neckar
Benningen am Neckar (dpa/lsw) - Drei Tage nach einem Brand auf einer Müllhalde in Benningen am Neckar (Kreis Ludwigsburg) hat es auf dem Gelände des ... «DIE WELT, Ağu 16»
2
Feuerwehr kämpft mit Brand auf Müllhalde in Benningen
Feuerwehr kämpft mit Brand auf Müllhalde in Benningen. Ein Großbrand auf einer Müllhalde in Benningen am Neckar (Kreis Ludwigsburg) hat die Feuerwehr ... «Schwäbisches Tagblatt, Ağu 16»
3
Dichte Rauchwolken in Pill: Müllhalde stand in Vollbrand
Am Dienstagabend brach bei der Recyclinganlage in Pill ein Brand aus. 87 Feuerwehrleute standen im Einsatz. Artikel · Diskussion. Eine Müllhalde der Piller ... «Tiroler Tageszeitung Online, Tem 16»
4
Vom Quartier auf die Müllhalde: Tennisclub wird 70 Jahre alt
18 Jahre später verlegte der wachsende Verein seine Heimat ins Altenburgquartier. Dort, wo früher eine Müllhalde, später eine Rollschuhbahn war, fand der ... «az Aargauer Zeitung, Haz 16»
5
Nahe Madrid: Spanien ruft wegen brennender Müllhalde ...
In der spanischen Region Kastilien-La Mancha haben die Behörden wegen einer brennenden illegalen Müllhalde Katastrophenalarm ausgelöst. Etwa tausend ... «STERN, May 16»
6
Müllhalde im Wald entdeckt
Eine Müllhalde auf etwa 40 Quadratmeter. Was unter der Erde noch alles liegt, ist schwer zu sagen. Andreas Liebenstein hat das im letzten Jahr beim Waldputz ... «sz-online, May 16»
7
Nach dem Feiertag gleicht der Volkspark einer Müllhalde
Am Freitag gleicht der Volkspark einer Müllhalde. Plastikgeschirr, Plastiktüten, Einweg-Grills und leere Flaschen säumen Wiesen und die Bereiche rund um die ... «B.Z. Berlin, May 16»
8
Tote beim Zusammenbruch einer Müllhalde in Guatemala
Am Mittwoch sind mindestens vier Menschen in Guatemala-Stadt gestorben, als eine Mülldeponie unter ihnen einbrach. Die Menschen befanden sich auf dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
9
Einsturz nach Regen Guatemala: Tod auf der Müllhalde
Die Arbeit auf der Müllhalde gilt nicht nur wegen der toxischen Stoffe als hochgradig gesundheitsgefährlich. Bereits 2008 starben mehrere Menschen, als ein ... «heute.de, Nis 16»
10
Protest: Bürger wehren sich gegen „Müllhalde“ vor ihrer Tür
Und auf einem Ortsschild steht „Müllhalde Jettingen-Scheppach.“ Bürgermeister kann die Bürger verstehen. Unterstützung erhalten die Betroffenen von ... «Augsburger Allgemeine, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Müllhalde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/mullhalde>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z