Almanca sözlükte "Multilateralismus" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE MULTILATERALISMUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Multilateralismus  [Multilateralịsmus]

MULTILATERALISMUS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

taraflılık

Multilateralität

Çok taraflı "çok yönlü" anlamına gelir. Politikada, "çok taraflı" terimi, birçok devlet birlikteyse, eşit olarak, birlikte hareket ederken kullanılır. Çok taraflılıkta, tüm ortakların çıkarları göz önünde bulundurulur ve sözleşmeyle üzerinde anlaşmaya varılan ve ilgili tüm tarafları bağlayan yazılı sözleşmeler vardır. Hizmet Ticareti Genel Anlaşması'nda, ülkeler, ikili anlaşmalara girmeyeceği, yalnızca üyelerin hepsinden fayda sağlayan anlaşmalar yapabileceği anlamına gelmektedir. Resmi çok taraflı diplomasi on dokuzuncu yüzyılda Viyana Kongresine geri dönüyor. O zamandan beri çok taraflılık önem kazanmıştır. Günümüzde birçok ticaret anlaşması çok taraflı, örneğin DTÖ Anlaşması. Çok taraflı devlet federasyonları, örneğin Avrupa Birliği veya Kyoto Protokolü gibi çevresel anlaşmalar gibi ortak bir politika oluşturmaktadır. Birleşmiş Milletler, küresel bir ulaşımı olan en önemli çok taraflı kurumdur. İlgili terimler bilateral ve tek taraflıdır.

Multilateral bedeutet „vielseitig“. In der Politik verwendet man den Begriff multilateral, wenn mehrere Staaten kooperativ, prinzipiell gleichberechtigt gemeinsam handeln. Beim Multilateralismus werden die Interessen aller Partner berücksichtigt und es gibt oft schriftliche, in Form von Verträgen, vereinbarte Regelungen, die alle Beteiligten binden. Beim Allgemeinen Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen bedeutet dies, dass Länder keine bilateralen Abkommen treffen dürfen, sondern nur Abkommen, von denen alle Mitglieder gleichermaßen profitieren. Die formelle multilaterale Diplomatie geht nach der Ansicht vieler auf den Wiener Kongress im neunzehnten Jahrhundert zurück. Seitdem hat der Multilateralismus kräftig an Bedeutung gewonnen. Heutzutage sind viele Handelsabkommen multilateral, zum Beispiel das WTO-Abkommen. Auch bilden sich multilaterale Staatenverbände mit gemeinsamer Politik, zum Beispiel die Europäische Union, oder Umweltabkommen, wie das Kyoto-Protokoll. Die Vereinten Nationen sind die wichtigste multilaterale Institution mit globaler Reichweite. Verwandte Begriffe sind bilateral und unilateral.

Almanca sözlükte Multilateralismus sözcüğünün tanımı

Evrensel olarak açık pazarlara sahip çok yönlü bir dünya ekonomisinin sistemi.

System einer vielfach verknüpften Weltwirtschaft mit allseitig geöffneten Märkten.

MULTILATERALISMUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Multilateralismus sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Multilateralismus sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Multilateralismus» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 多元文化
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: multiculturalismo
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Multiculturalism
• Almanca - Hintçe Çevirmen: बहुसंस्कृतिवाद
• Almanca - Arapça Çevirmen: التعددية الثقافية
• Almanca - Rusça Çevirmen: Мультикультурализм
• Almanca - Portekizce Çevirmen: multiculturalismo
• Almanca - Bengalce Çevirmen: বহুসংস্কৃতিবাদ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: Le multiculturalisme
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: kepelbagaian budaya
• Almanca: Multilateralismus
• Almanca - Japonca Çevirmen: 多文化主義
• Almanca - Korece Çevirmen: 다문화
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: multiculturalism
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: đa văn hoá
• Almanca - Tamil Çevirmen: பன்முக கலாச்சாரம்
• Almanca - Marathi Çevirmen: Multiculturalism
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Çokkültürlülük
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: Multiculturalismo
• Almanca - Lehçe Çevirmen: wielokulturowość
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: мультикультуралізм
• Almanca - Romence Çevirmen: multiculturalismul
• Almanca - Yunanca Çevirmen: πολυπολιτισμικότητα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: multikulturalisme
• Almanca - İsveççe Çevirmen: mångkulturalism
• Almanca - Norveççe Çevirmen: multikulturalisme

«MULTILATERALISMUS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Multilateralismus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Multilateralismus ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Exekutiv Multilateralismus - Multilateralismus - Inklusive ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.

Uwe Albrecht, 2008

Multilateralismus vs. Regionalisierung: Spannungslagen ...

Das Prinzip der Meistbegünstigung (MFN) (Art.

Miriam Prys, 2004

Die Gruppe der G7: Multilateralismus in einer ...

Rezension / Literaturbericht aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Globalisierung, pol.

Carsten Freitag, 2011

Zwischen Bilateralismus und Multilateralismus: japanische ...

Ausgehend von der These eines aktiven japanischen Staates werden die Grundstrategien der asiatischen Wirtschaftsmacht im Sachbereich Sicherheit nach dem Ende des Ost-West-Konfliktes sowie deren Bedeutung und Funktion fur Japans langfristige ...

Carsten Otto, 2002

Regionalismus vs. Multilateralismus: Eine politökonomische ...

Inhaltsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis III Abbildungsverzeichnis IV 1.

Leonid Borin, 2013

Die Amerikanische Außenpolitik zwischen Unilateralismus und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 1,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Arbeit wurde den ...

Sonja Davidovic, 2011

Neorealismus, Neoliberalismus und postinternationale ...

2.4.2 Multikteralismus als kollektives Set generalisierter wechselseitiger Verhaltensprinzipien Metatheoretisch gesehen ist der Multilateralismus eine Variation regimeorientierter Kooperationstheorie. Während die Regimetheorie immer von ...

Alexander Siedschlag, 1997

Deutsche Außenpolitik: Eine Rekonstruktion der grundlegenden ...

bundene Konzept des Multilateralismus weiterhin im Überzeugungsraum zentral integriert, doch dessen Bedeutung und diskursive Rahmung veränderte sich hin zum „wirksamen Multilateralismus" drastisch: 191 „Wirksamer Multilateralismus ...

Ulrich Roos, 2010

Die europäische Friedensordnung und die Souveränität der ...

Die. Chance. des. Multilateralismus. in. den. USA. und. die. transatlantischen. Beziehungen. Harald. Müller. Guten Morgen, meine Damen und Herren, seien Sie willkommen zum zweiten Tag unserer Jubiläumskonferenz. Von den ...

Bruno Schoch, 1998

Die Vereinten Nationen: Aufgaben, Instrumente und Reformen

Multilateralismus ist insofern eine wichtige Hintergrundvariable für die Tätigkeit der Weltorganisation. Allerdings leidet der Begriff Multilateralismus an seiner Unschärfe und bringt zahlreiche Definitions- und Abgrenzungsprobleme mit sich.

Sven Bernhard Gareis, Johannes Varwick, 2014

«MULTILATERALISMUS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Multilateralismus teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Xiangshan-Forum: Chinesischer Verteidigungsminister ruft zu ...

Die Staaten der Welt sollten sich an die Zielsetzung und die Grundsätze der UN-Charta und des Multilateralismus halten. Differenzen und Streitigkeiten müssten ... «China Internet Information Center, Eki 16»

EU-Parlament verabschiedet Ratifizierung des Pariser ...

COP 21 beweist, dass Multilateralismus funktionieren kann, und dass eine globale Strategie für unseren Planeten keine Illusion ist. Ohne die Führungskraft ... «Europäisches Parlament, Eki 16»

International: Asem-Gipfel endet - EU steht hinter Regierung der ...

... in der Welt führt, will Asem seine Rolle als Beschleuniger eines wirksamen Multilateralismus und einer rechtebasierten internationalen Ordnung ausbauen", ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»

Ist die WTO noch zeitgemäß?

Sicher ist, Multilateralismus bleibt enorm wichtig. "Die WTO mag ihre Schwächen haben, aber die Welthandelsorganisation ist das Forum, in dem alle Länder ... «Deutsche Welle, Tem 16»

Die EU in einer unsicheren Welt

Zweitens ist anstelle des antizipierten Multilateralismus eine Art Minilateralismus getreten, der sich bevorzugt in Länderkoalitionen, wie den G7, G20, G77 oder ... «www.treffpunkteuropa.de, May 16»

Barack Obama: Baut keinen Mist

"Multilateralismus bremst Hybris." "Don't do stupid shit" – "Baut keinen blöden Mist." Barack Obama ist ein flügellahmer Präsident. Viel können wir von ihm nicht ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»

Geoökonomischer Halbhegemon?

... voran Washington ausgerichteten Außenpolitik gebrochen: Aus einem „reflexhaften“ Multilateralismus sei ein bloß „kontingenter“ Multilateralismus geworden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»

Frankreich rebelliert gegen TTIP

Frankreich bleibt bei seiner Tradition des Multilateralismus in der Diplomatie. Diese Idee schien mit der Welthandelsorganisation (WTO) in Ungnade gefallen zu ... «Doro Schreier, Mar 16»

Beziehungen Schweiz - USA Extraterritorialität des amerikanischen ...

Das Insistieren auf einem funktionierenden Multilateralismus wird zwar kurzfristig extraterritoriale Wirkungen des US-Rechts nicht abwenden können, langfristig ... «Neue Zürcher Zeitung, Oca 16»

WTO beendet Doha-Runde: Ein weiterer Riss in der ...

Bilaterale Abkommen funktionierten; regionale Abkommen funktionierten; nur Multilateralismus, der Versuch, globale Abkommen zu erzielen, sei „gescheitert.“. «World Socialist Web Site, Ara 15»