İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "mummeln" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MUMMELN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch mummelen, lautmalend. zu veraltet Mumme = Maske, verkleidete Gestalt, wohl Lallwort.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MUMMELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mummeln  [mụmmeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUMMELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MUMMELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «mummeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte mummeln sözcüğünün tanımı

karmakarışık mumble benim anlaşılmaz mırıltı. bir şeye sarın ve böylelikle rahat bir sıcaklık yaratın, örneğin battaniyede mırıldanmak gibi. mümmeln mümmeln unverständlich murmeln. fest in etwas einhüllen und dadurch eine behagliche Wärme schaffenBeispielsich in eine Decke mummeln.

Almanca sözlükte «mummeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA MUMMELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mummle
du mummelst
er/sie/es mummelt
wir mummeln
ihr mummelt
sie/Sie mummeln
Präteritum
ich mummelte
du mummeltest
er/sie/es mummelte
wir mummelten
ihr mummeltet
sie/Sie mummelten
Futur I
ich werde mummeln
du wirst mummeln
er/sie/es wird mummeln
wir werden mummeln
ihr werdet mummeln
sie/Sie werden mummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemummelt
du hast gemummelt
er/sie/es hat gemummelt
wir haben gemummelt
ihr habt gemummelt
sie/Sie haben gemummelt
Plusquamperfekt
ich hatte gemummelt
du hattest gemummelt
er/sie/es hatte gemummelt
wir hatten gemummelt
ihr hattet gemummelt
sie/Sie hatten gemummelt
conjugation
Futur II
ich werde gemummelt haben
du wirst gemummelt haben
er/sie/es wird gemummelt haben
wir werden gemummelt haben
ihr werdet gemummelt haben
sie/Sie werden gemummelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mummle
du mummlest
er/sie/es mummle
wir mummlen
ihr mummlet
sie/Sie mummlen
conjugation
Futur I
ich werde mummeln
du werdest mummeln
er/sie/es werde mummeln
wir werden mummeln
ihr werdet mummeln
sie/Sie werden mummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gemummelt
du habest gemummelt
er/sie/es habe gemummelt
wir haben gemummelt
ihr habet gemummelt
sie/Sie haben gemummelt
conjugation
Futur II
ich werde gemummelt haben
du werdest gemummelt haben
er/sie/es werde gemummelt haben
wir werden gemummelt haben
ihr werdet gemummelt haben
sie/Sie werden gemummelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mummelte
du mummeltest
er/sie/es mummelte
wir mummelten
ihr mummeltet
sie/Sie mummelten
conjugation
Futur I
ich würde mummeln
du würdest mummeln
er/sie/es würde mummeln
wir würden mummeln
ihr würdet mummeln
sie/Sie würden mummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gemummelt
du hättest gemummelt
er/sie/es hätte gemummelt
wir hätten gemummelt
ihr hättet gemummelt
sie/Sie hätten gemummelt
conjugation
Futur II
ich würde gemummelt haben
du würdest gemummelt haben
er/sie/es würde gemummelt haben
wir würden gemummelt haben
ihr würdet gemummelt haben
sie/Sie würden gemummelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mummeln
Infinitiv Perfekt
gemummelt haben
Partizip Präsens
mummelnd
Partizip Perfekt
gemummelt

MUMMELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
grummeln
grụmmeln
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

MUMMELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

mumienhaft
Mumienporträt
Mumiensarg
Mumifikation
mumifizieren
Mumifizierung
Mumm
Mumme
Mummel
Mummelgreis
Mummelgreisin
Mümmelmann
mümmeln
Mummelsee
mummen

MUMMELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schrammeln
absammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
fimmeln
herumbummeln
herumgammeln
lümmeln
mümmeln
rumfummeln
rumgammeln
umherbummeln
vergammeln
verschimmeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde mummeln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MUMMELN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «mummeln» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mummeln sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«mummeln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUMMELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile mummeln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mummeln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «mummeln» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Mummelgreis
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Mummelgreis
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Mummelgreis
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Mummelgreis
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Mummelgreis
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Mummelgreis
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Mummelgreis
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Mummelgreis
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Mummelgreis
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Mummelgreis
190 milyon kişi konuşur

Almanca

mummeln
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Mummelgreis
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Mummelgreis
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Mummelgreis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Mummelgreis
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Mummelgreis
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Mummelgreis
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Mummelgreis
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Mummelgreis
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Mummelgreis
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Mummelgreis
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Mummelgreis
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Mummelgreis
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Mummelgreis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Mummelgreis
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Mummelgreis
5 milyon kişi konuşur

mummeln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUMMELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «mummeln» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mummeln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mummeln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUMMELN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mummeln» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mummeln» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mummeln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MUMMELN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mummeln sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Thomas Carlyle
Die Öffentlichkeit ist ein altes Weib. Laß es faseln und mummeln.

«MUMMELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

mummeln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mummeln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
Die weißen Mummeln. Äliris H, I, l, 2ll ; Rein und dustig, wie eine Mummel, die eben aus dem Wasser gepflückt ist. Goch 3, 24«; 279! Große gelte Mummeln und träumerische weiße Wasserlilien ruhten im warmen Sonnenschein auf ihren ...
Daniel Sanders, 1863
2
Deutsches Wörterbuch
473 hinweift, von mummeln (f. d.). das Mümmelchen (bei I. H. Voß) : die weiße oder gelbe See-, Wasserlilie, nvmpnseg. »Iba und lutea. Auch daö Miimmel kraut . Mümmelchen ist weiteres Dim. von mhd. das müsmel — Mühmchcn, welches ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
3
Deutsche Synonymik: K - Z
Unmündig.) Mundwerk siehe Beredsamkeit. Munkeln. Mummeln. Murmeln, [ü.] TJnvernehmlich reden, sich in's Ohr sagen. — „Man munkelt von indischen Zeugen, die Burchhard verschenke." Lafontaine. „Und nun murmmelt er dumpf." Voss.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1853
4
Deutsches Wörterbuch
152 mummeln * mumpfeln Aus dem Niedeedcutfchen. Mitmm el Weine [weil eigentlich eine weibliche Perfon bezeiätuend] mit Wandlung ins weibliche Gefchleiht (Voß lhr. Get). ll), 150) das mhd. das müemel: MühmchenF welches. ein ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 2013
5
Preussisches W?rterbuch
TreicheL Hummel, pltd., Hommel, f., weifze und gelbe Seerose, Nymphaea, alba und [сига L. Hennig, 164. Hummel, f., Memelßufz. Dafa du мы: den .schönen Pregel Und an der Mümmel streichßt die Segel. Carm. nupt. I, 232. mummeln, ew ., ...
Hermann Frischbier, 2012
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Mummeln, verb.reZ. welches mir in dengemeincn Sprecharten iiblich ist, wo es in gedoppelter Gestalt vorkommt, i. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben. >) Den brummenden Laut mum, mum, von sich hören lassen, wie die Kühe, wenn ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Mummeln, verk. reiz, welches imrin dengcmemcn Spttch>rtcn «blich ist, wo es in gcdoppcller Gestalt vorkommt. >. ein Vleutrum, mir dem Hülseworte haben. >) Dcn brumlunide,, Laut m«m, inum, von sich hören lassen, wir dicKübe, wenn sie  ...
8
Oekonomische encyklopädie
Weil da« Kauen zahnloser Personen gemeiniglich auch mit einem solchen durch die Nase gelaffenen Laute ver- bunden ist, so heißt mummeln und mumpeln im Nieders. und in andern Gegenden auch zahnlos käuen. Im Oberdeutschen, ist ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1804
9
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Weil das Hauen zahnloser 'Personen gemeiniglich auch mit einem solchen durch bie Nase gelassenen Laute verbuken ist, so beißt mummeln und mumpelu i« Nieders. und u» «- d»rn Gegenden an<^ z«b»!o< ti»cn. Im t>berr««tschen ist ...
Johann Christoph Adelung, 1801
10
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
V. Munkeln gehet auf das Leise (nicht Helle), Mummeln ans das Dumpfe , und M u r m e l n zugleich auf das Schwirren/ de der vorgebrachten Laute; denn Murmeln ist, wie das griechische ^r«««v(>«^, und das lateinische Kwrmur,«, genaue ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1827

«MUMMELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mummeln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Halloween: 5 Gruselfilme, die du auch als Angsthase schauen kannst
Wenn es draußen kalt und grau ist, mummeln wir uns jetzt am liebsten in unsere warmen Decken ein und schauen uns Filme an. Wir haben 5 schaurig schöne ... «GRAZIA Deutschland, Eki 16»
2
Musik aus der Höhle
Die Stücke plätschern in positivem Sinne wunderschön durch den Abend oder die Nacht oder wann auch immer man sich das anhören will, und mummeln ... «Berner Zeitung, Eki 16»
3
Wetter-PrognoseBodenfrost in Deutschland 2016
Oder sich mit einer dicken Decke und leckerem Tee auf die Couch mummeln, Filme schauen und Bücher lesen. Man möge meinen: Wohl dem, der wegen ... «Wunderweib, Eki 16»
4
7 Dinge, auf die du dich im Herbst besonders freust
Stundenlang im Bett lümmeln, Serien streamen, lesen und in die Kuscheldecke mummeln. Fett! 3 – Schlemmen ohne Konsequenzen. Ein Träumchen. «Energy, Eyl 16»
5
Der Seekönig führt ein strenges Regiment
Der Mummelsee wiederum wurde nach den Seerosen benannt, die in der Umgangssprache „Mummeln“ genannt werden, erklärt Manuela Epting, Leiterin der ... «Badische Neueste Nachrichten, Eyl 16»
6
Villingen-Schwenningen: Formation der besonderen Art
Sein Name geht auf die weißen Seerosen zurück, die im Volksmund Mummeln genannt wurden." Sanfte Töne empfingen den Zuhörer in der Benediktinerkirche. «Schwarzwälder Bote, Tem 16»
7
Wie realistisch ist "The Revenant"?: Überleben für Anfänger
Mit dem beruhigenden Zivilisationsrauschen der fernen Bundesstraße im Hintergrund mummeln wir uns unter freiem Himmel in unsere Schlafsäcke ein. Obwohl ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
8
Dresdner gewinnt Oberelbe-Marathon
Bei schönem Wetter kann ja jeder laufen, dachten sich wohl knapp 6 000 Teilnehmer – und mummeln sich mit Mützen und Handschuhen ein. Die Schnellen ... «sz-online, Nis 16»
9
Guten Morgen, Hannover! Es ist Montag
Tipp: Mummeln Sie sich, wenn die Sonne draußen bleibt, mit einer dicken Decke unterm Po und einer um die Schultern einfach mal ans Maschseeufer. Schöner ... «Neue Presse, Mar 16»
10
Joggen: So laufen Sie fit durch den Winter
Wenn es draußen kalt und nass ist, mummeln sich die meisten Leute lieber auf dem geliebten Möbelstück in eine warme Decke, als sich an die frische Luft zu ... «Augsburger Allgemeine, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. mummeln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/mummeln>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z