İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Münster" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MÜNSTER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch münster, althochdeutsch munistri, über das Vulgärlateinische zu kirchenlateinisch monasterium < griechisch monastḗrion = Einsiedelei; Kloster, zu: monázein = allein leben.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MÜNSTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Münster  [Mụ̈nster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÜNSTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÜNSTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Münster» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Münster sözcüğünün tanımı

Münsterland'teki şehir. bir manastırın veya katedralin büyük kilisesi; Collegiate ChurchImage Strasbourg Minster. Kısa form: Munster peyniri. Stadt im Münsterland. große Kirche eines Klosters oder Domkapitels; StiftskircheBeispieldas Straßburger Münster. Kurzform für: Münsterkäse.

Almanca sözlükte «Münster» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÜNSTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ausstellfenster
A̲u̲sstellfenster
Dachfenster
Dạchfenster [ˈdaxfɛnstɐ]
Fenster
Fẹnster 
Ginster
Gịnster
Glasfenster
Gla̲sfenster [ˈɡlaːsfɛnstɐ]
Hauptfenster
Ha̲u̲ptfenster
Heckfenster
Hẹckfenster [ˈhɛkfɛnstɐ]
Kellerfenster
Kẹllerfenster [ˈkɛlɐfɛnstɐ]
Kirchenfenster
Kịrchenfenster [ˈkɪrçn̩fɛnstɐ]
Küchenfenster
Kụ̈chenfenster [ˈkʏçn̩fɛnstɐ]
Monster
Mọnster 
Panoramafenster
Panora̲mafenster [panoˈraːmafɛnstɐ]
Pop-up-Fenster
[ˈpɔp|ap…), auch: [pɔpˈ|ap…]
Schaufenster
Scha̲u̲fenster 
Schiebefenster
Schi̲e̲befenster [ˈʃiːbəfɛnstɐ]
Seitenfenster
Se̲i̲tenfenster
Sichtfenster
Sịchtfenster [ˈzɪçtfɛnstɐ]
Zeitfenster
Ze̲i̲tfenster
Zimmerfenster
Zịmmerfenster [ˈt͜sɪmɐfɛnstɐ]
finster
fịnster 

MÜNSTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Münsteraner
Münsteranerin
Münsterbau
Münsterkäse
Münsterland
Münsterturm
Munt
munter
munter machen
Munterkeit
Muntermacher
Muntjak
Müntzer
Münzamt
Münzanstalt
Münzapparat
Münzautomat
Münzbeamter
Münzbeamtin

MÜNSTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auswahlfenster
Besenginster
Blumenfenster
Bogenfenster
Doppelfenster
Erkerfenster
Fliegenfenster
Flügelfenster
Gitterfenster
Inster
Kippfenster
Klappfenster
Rundbogenfenster
Schlafzimmerfenster
Sprossenfenster
Südfenster
Türfenster
Verdunster
Wagenfenster
stockfinster

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Münster sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MÜNSTER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Münster» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Münster sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Münster» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÜNSTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Münster sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Münster sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Münster» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

明斯特
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Muenster
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Muenster
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

म्युएन्स्टर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مونستر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

мюнстер
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Muenster
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মুয়েনস্টার পনির
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Muenster
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Muenster
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Münster
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ミュンスター
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

뮌스터
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Muenster
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phô mai Muenster
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மந்ஸ்டர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लेयिज़ीग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Muenster
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Münster
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Muenster
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Мюнстер
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

brânză Muenster
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Μούνστερ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Muenster
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Muenster
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Münster
5 milyon kişi konuşur

Münster sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÜNSTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Münster» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Münster sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Münster» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÜNSTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Münster» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Münster» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Münster sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MÜNSTER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Münster sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Albertus Magnus
Wer seinem Nächsten zu Hilfe kommt in seinem Leid, sei es geistlich oder weltlich, dieser Mensch hat mehr getan als derjenige, der von Köln bis Rom bei jedem Meilenstein ein Münster errichtet.
2
Benedikt XVI.
Münster ist eine schöne, ja geradezu vornehme Stadt. Hier korrespondiert große Vergangenheit mit dynamischer Gegenwart. Beeindruckend.
3
Heinrich Friedrich Karl vom und zum Stein
„Ich habe nur ein Vaterland, das heißt Deutschland. – in einem Brief an Graf Münster am 1. Dezember 1812
4
Thomas Carlyle
Schiller kann höher erscheinen als Goethe, aber bloß, weil er schmäler ist. So kann dem ungeübten Auge ein Pik von Teneriffa, ja, sogar ein Straßburger Münster, wenn wir darauf stehen, höher erscheinen als ein Chimborasso, denn der erstere steigt isoliert auf, steil und ohne Umgebung; dieser aber erhebt sich nur allmählich und trägt eine halbe Welt mit sich empor.

«MÜNSTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Münster sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Münster ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Universitäts-Hautklinik Münster: Geschichte und ...
Reich und ihrer Rolle beim Sieg im Kampf gegen die Hauttuberkulose. Die Geschichte der Dermatologie wird lebendig durch die umfangreiche Moulagensammlung der Universitätshautklinik Münster.
Sonja Ständer, 2006
2
Quantentheorie
An elementary introduction to quantum theory
Gernot Münster, 2010
3
Das Bistum Münster: die Diözese
Mitau 1904-1913 Becker-Huberti Becker-Huberti Manfred, Die Tridentinische Reform im Bistum Münster unter FürstbischofChristoph Bernhard von Galen 1650 bis 1678. Ein Beitrag zur Geschichte der katholischen Reform (Westfalia Sacra.
‎2004
4
Das Bistum Münster
Das Hochstift und Bisthum Münster, oder Beschreibung von der Entstehung, der Lage etc. 1801 Die Grenz-Kirchspiele des Sächsisch-Münsterschen Sprengels ( AllgArchGkdePreußStaat 4. 1831 S. 31-52) Tibus Adolf, Gründungsgeschichte S.
Wilhelm Kohl, 1999
5
Juristen in Münster: Ein Beitrag zur Geschichte der Rechts- ...
Ein Beitrag zur Geschichte der Rechts- und Staatswissenschaftlichen Fakultät der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster/Westf Lieselotte Steveling. ben werden, durch Verleihung eines Extraordinariats eine „befriedigende ...
Lieselotte Steveling, 1999
6
Darstellung und Bewertung der Vorgänge im Täuferreich von ...
Zu Beginn des 16.
Martina Kleinau, 2010
7
Das Rechtssystem im Stift Münster in der frühen Neuzeit ...
... 20 Jahre alt war. B. Die übrigen Gerichte im Stift Münster, der dritte Teil der Landgerichtsordnung Zunächst ist in den Titeln I und II des dritten Teils der Landgerichtsordnung vom Peinlichen Halsgericht und von Brüchtensachen die Rede.
Stefan Schumacher, 2004
8
Das Bäckerhandwerk von 1896 bis 1996 am Beispiel der Stadt ...
Das Bäckerhandwerk in Münster bis zum Jahr 1896 Über die Ursprünge des Bäckerhandwerks, die ersten Bäcker oder die frühesten Vereinigung von Bäckern in Münster, existieren keine genauen Angaben. Den ältesten schriftlichen Beleg ...
Julia Schulte to Bühne
9
Forensik in Münster: eine Region in der Verantwortung: ...
Eine. besondere. Herausforderung. für. die. Planer. von. Wolfgang. Echelmeyer. Dr. Ing., Leiter der Niederlassung Münster des Bau- und Liegenschaftsbetriebes Nordrhein- Westfalen Im Bau von Kliniken, auch die der Psychiatrie, für die ...
Heinz Kammeier, 2002
10
Mord in Münster
Jürgen Kehrer. Raub und Totschlag in der Nachkriegszeit oder Zwei nervöse junge Männer (1919/20) »Wie dieser Frieden unserem Vaterlande den Stempel der Not und Entbehrungen, der Schmach und der Schande aufdrückt, so wird er  ...
Jürgen Kehrer

«MÜNSTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Münster teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Westfälischer Friedenspreis: Jordanischer König Abdullah II in ...
Münster -. Münster - Jordaniens König Abdullah II. ist in Münster für seine Bemühungen um ein friedliches Zusammenleben im Nahen Osten mit dem Preis des ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Eki 16»
2
"Tatort" aus Münster: Professor Boerne stirbt oder er wird ein guter ...
Im 30. „Tatort“ aus Münster trachtet ein Mediziner seinem Kollegen Boerne nach dem Leben. „Feierstunde“ ist ein schöner Sonntagabendfilm über den ... «DIE WELT, Eyl 16»
3
Prozess in Münster: Tod auf "Gorch Fock": Gericht weist Klage der ...
Acht Jahre nach dem Tod der Bundeswehr-Kadettin Jenny Böken auf der „Gorch Fock“ hat das Oberverwaltungsgericht in Münster eine Klage der Eltern auf ... «FOCUS Online, Eyl 16»
4
Partyschiff in Münster: Günther Jauch tauft die "MS Günther"
Volksfeststimmung im Hafen von Münster: Aus dem früheren grauen Industrie-Gelände mit riesigen Lagerhallen und Anlegestellen für die dicken Kanal-Schiffe ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Eyl 16»
5
Altenberge bei Münster - drei Tote bei schwerem Verkehrsunfall
Bei einem schweren Verkehrsunfall auf der B54 bei Altenberge im Münsterland sind am 7. September 2016 drei Menschen ums Leben gekommen. Bei einem ... «RP ONLINE, Eyl 16»
6
Leere Zellen: JVA in Münster ist geräumt
Eines der ältesten Gefängnisse Deutschlands steht jetzt leer. Weil die Statik der JVA Münster nicht mehr sicher ist, sind 460 Häftlinge verlegt worden. «WDR Nachrichten, Tem 16»
7
Münster: Brandstiftung in geplanter Flüchtlingsunterkunft
In Münster ist in einer Unterkunft für Asylbewerber Feuer gelegt worden. Die Polizei vermutet fremdenfeindliche Motive. Es ist der zweite Anschlag binnen zwei ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
8
Misshandlungsopfer aus Münster bestreitet Vergewaltigung
Der junge Mann aus Münster wurde bei der Tat am Wochenende so schwer verletzt, dass die Ermittler erst am Montag (30.05.2016) mit ihm sprechen konnten. «WDR Nachrichten, May 16»
9
OVG Münster: Massenhafte Kükentötung bleibt erlaubt
Das massenhafte Töten frisch geschlüpfter, männlicher Küken bleibt in Nordrhein-Westfalen vorerst straffrei. Das Oberverwaltungsgericht in Münster hat am ... «WDR Nachrichten, May 16»
10
Münster-"Tatort": Rekord-Quote für Boerne und Thiel
Mit 12,69 Zuschauern konnte die Münsteraner Folge "Ein Fuß kommt selten allein" allerdings nicht ganz an vorherige Münster-Rekorde anknüpfen. «SPIEGEL ONLINE, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Münster [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/munster>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z