İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Nabelbinde" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NABELBINDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nabelbinde  Na̲belbinde [ˈnaːbl̩bɪndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NABELBINDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NABELBINDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Nabelbinde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Nabelbinde sözcüğünün tanımı

Kırılmış göbek kordonunun yarasını kontaminasyon ve enfeksiyonlardan korumak için yenidoğanlara uygulanan bandaj. Binde, die Neugeborenen angelegt wird, um die Wunde der durchtrennten Nabelschnur vor Verschmutzung und Infektion zu schützen.

Almanca sözlükte «Nabelbinde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NABELBINDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Angebinde
Ạngebinde
Armbinde
Ạrmbinde
Augenbinde
A̲u̲genbinde
Bartbinde
Ba̲rtbinde [ˈbaːɐ̯tbɪndə]
Bauchbinde
Ba̲u̲chbinde
Brandbinde
Brạndbinde [ˈbrantbɪndə]
Damenbinde
Da̲menbinde
Eingebinde
E̲i̲ngebinde
Gebinde
Gebịnde
Gipsbinde
Gịpsbinde [ˈɡɪpsbɪndə]
Hakenkreuzbinde
Ha̲kenkreuzbinde
Halsbinde
Hạlsbinde
Kapitänsbinde
Kapitä̲nsbinde
Leibbinde
Le̲i̲bbinde [ˈla͜ipbɪndə]
Monatsbinde
Mo̲natsbinde [ˈmoːnat͜sbɪndə]
Mullbinde
Mụllbinde
Schnurrbartbinde
Schnụrrbartbinde [ˈʃnʊrbaːɐ̯tbɪndə]
Stirnbinde
Stịrnbinde
Trauerbinde
Tra̲u̲erbinde [ˈtra͜uɐbɪndə]
Umgebinde
Ụmgebinde

NABELBINDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Naab
Naabeck
Nabburg
Nabe
Nabel
Nabelbruch
nabelfrei
Nabelkraut
Nabelpiercing
Nabelschau
Nabelschnur
Nabenbohrer
Nabendynamo
Nabenschaltung
Nabob
Nabokov
NABU
Nabucco

NABELBINDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Binde
Blinde
Blindenbinde
Dietlinde
Elastikbinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Ordnerbinde
Ortsgemeinde
Rinde
Rosalinde
Stärkebinde
Verbandsgemeinde
Winde

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nabelbinde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Nabelbinde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NABELBINDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nabelbinde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Nabelbinde sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nabelbinde» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

肚脐绷带
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vendaje ombligo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

navel bandage
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नाभि पट्टी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

السرة ضمادة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

пупок повязка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

bandage umbigo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নাভি ব্যাণ্ডেজ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bandage nombril
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pusat pembalut
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Nabelbinde
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

へその包帯
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

배꼽 붕대
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

navel bandage
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rốn băng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தொப்புள் கட்டு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नाभी मलमपट्टी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

göbek bandaj
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ombelico benda
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pępek bandaż
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пупок пов´язка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

buric bandaj
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ομφαλό επίδεσμο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

naeltjie verband
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

naveln bandage
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

navlen bandasje
5 milyon kişi konuşur

Nabelbinde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NABELBINDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «Nabelbinde» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Nabelbinde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nabelbinde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NABELBINDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Nabelbinde» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Nabelbinde» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Nabelbinde sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NABELBINDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nabelbinde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nabelbinde ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verhandlungen der Gesellschaft für geburtshülfe in Berlin
An dem Nabelläppchen und der Nabelbinde wüsste ich nichts zu verändern. Beide erscheinen nothwendig. Das Nabelläppchen ist dazu bestimmt, den noch einige Zeit nach der Geburt Feuchtigkeit absondernden, dann aber eintrocknenden ...
Gesellschaft für geburtshülfe in Berlin, 1846
2
Verhandlungen der Gesellschaft für Geburtshilfe in Berlin
An dem Nabelläppchen und der Nabelbinde wüfste ich nichts zu verändern. Beide erscheinen nothwendig. Das Nabelläppchen ist dazu bestimmt, den noch einige Zeit nach der Geburt Feuchtigkeit absondernden, dann aber eintrocknenden ...
Gesellschaft für Geburtshülfe (Berlin), 1846
3
Neues Hannoverisches Magazin
„die den varm bestimmt, sich herunter in den Kanal zu senten " auch der gewaltsame Druck der Därme durch tte Nabelbinde die Därm« in diesen Kanal sich herunter zu sens«!, bestimmt. Besonders wird diese« in dem Fall geschehen , wenn, ...
4
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
NABELARTERIEN. S. Umbilicalis vasa. NABELARTERIENERWEITERUNG. S. Prolapsus um- bilici. NABELBINDE. Unter Nabelbinde, wohl zu unterscheiden von Nabelbruchbinde, versteht man die Binde, welche man bei dem neugeborenen ...
Carl Ferdinand ¬von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1840
5
Aus den Papieren eines al̈teren Arztes von Wilhelm Plath: ...
Um diefen Anforderungen zu genügen müßte die Nabelbinde fiher und unverfhiebbar auf der Nabelgegend fixirt werden können; und derfelben einen gleihmäßigen Halt darbieten. Beides aber ift niht der Fall; da einestheils der Leib des ...
Wilhelm Plath, 1868
6
Ueber diverticuläre Nabelhernien und die aus ihnen ...
Die Behandlung besteht in Bestreichung von Höllenstein, Auflegung von Charpiekugeln und Anlegung einer Nabelbinde. Diese Cauterisa'tionen werden öfters wiederholt, allein der Erfolg entsprach nicht den gehegten Erwartungen.
Eduard Weiss, 1868
7
Neues hannoversches Magazin
Warum sind jetzt die Brüche jt. d) Ich verwerfe hiemit nicht die in den ersten Tage » nach der S'burk, leicht angelegten Nabelbinde», aber was sie nach abgefallenem Rest, derNabelschnur nützen sollen, kann ich gar nicht einsehen.
8
Ueber die erziehung und behandlung der kinder in den ersten ...
Man gebe nicht zu, daß die Hebamme, nachdem der Rest der unterbundenen Nabelschnur völlig abge, fallen ist, die Nabelbinde noch länger anlege. Läßt man sie noch länger zusammen gebunden , so entsteht daher leicht ein Bruch.
Christian August Struve, 1803
9
Lehrbuch der Geburtshülfe: Mit Berücksichtigung der ...
Nach dem Abfallen desselben bedeckt man den Nabel noch durch einige Tage mit einem, allenfalls mit Branntwein oder rothem Weine befeuchteten, Leinwand- bäuschchen und befestigt dasselbe mit der Nabelbinde. Nässt der Nabel nicht ...
Wilhelm Lange, 1868
10
Lehrbuch der Geburtschülfe. Mit Berücksichtigung der ...
Nach dem Abfallen desselben bedeckt man den Nabel noch durch einige Tage mit einem, allenfalls mit Branntwein oder rothem Weine befeuchteten, Leinwandbäuschchen und befestigt dasselbe mit der Nabelbinde. Nässt der Nabel nicht ...
Wilhelm LANGE (Professor at Heidelberg.), 1868

«NABELBINDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nabelbinde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Paul Bächle – eine Wundertüte lädt zur spannenden Zeitreise
Mutter Anna Bächle hatte Nabelbinde, Hemdchen, Lederschuhe, Tigerfinkli, Spielsachen von klein Päuli ebenso sorgfältig aufbewahrt, wie dessen späteres ... «az Aargauer Zeitung, Mar 16»
2
BILD trifft die älteste Hebamme Deutschlands | DAS ist die Mama ...
Darin waren ein Beckenzirkel, sterile Handschuhe, Watte, eine Nabelbinde und zwei Klemmen, die sie im Kochtopf sterilisierte. „Die Herztöne habe ich mit ... «BILD, Nis 14»
3
Das Wichtigste zu Nabelpflege bei Neugeborenen
Manche Hebammen halten den Nabel trocken, indem sie ihn mit einer Nabelbinde oder einer Kompresse verbinden. (sog. geschlossene Variante); Andere ... «Eltern.de, Tem 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nabelbinde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nabelbinde>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z