Almanca sözlükte "Gemeinde" sözcüğünün anlamı

GEMEINDE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch gemeinde, althochdeutsch gimeinida, zu ↑gemein.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE GEMEINDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gemeinde  [Geme̲i̲nde ]

GEMEINDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

toplum

Gemeinde

Bu sayfa şu anda Vikipedi'nin tartışma sayfasındaki Tanımlar Rehberi'nde açıklanmıştır. Eksiklikleri ortadan kaldırmaya ve tartışmaya katılmaya yardım edin! Düzeltme hakkında notlar: Biçim şablonu ve SSS. Bir belediye, bir siyasi topluluk veya bir belediye, devletlerin kamu idari yapısında en küçük mekansal idari, yani siyasi-coğrafi, idari birim olan yerel yönetimlerdir. Bu, Avrupa Birliği'nin LAU 2 düzeyine karşılık gelir. Topluluk düzeyinde veya toplumsal düzeyde, topluluğa tekabül eden siyasi düzey, diğer eyaletlerde LAU-2 terimi bazı eyaletlerde LAU-1 seviyesi olarak sınıflandırıldığı için tanımlanır ve bu nedenle topluluk ve toplum düzeyi terimleri bunu tam olarak belirtmeyebilir , Belediye idaresi, belediyenin tüm organ, ofis ve makamlarının toplamıdır.

Diese Seite wird derzeit im Sinne der Richtlinien für Begriffsklärungen auf der Diskussionsseite des Wikiprojektes Begriffsklärungsseiten diskutiert. Hilf mit, die Mängel zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Hinweise zur Überarbeitung: Formatvorlage und FAQ. Als Gemeinde, politische Gemeinde oder Kommune bezeichnet man diejenigen Gebietskörperschaften, die im öffentlich-verwaltungsmäßigen Aufbau von Staaten die kleinste räumlich-administrative, also politisch-geographische Verwaltungseinheit darstellen. Das entspricht der LAU-2-Ebene der Europäischen Union. Als Gemeindeebene oder Kommunalebene bezeichnet man die politische Ebene, die der Gemeinde entspricht, wobei in manchen Staaten der Begriff in der LAU-2 in anderen Staaten als LAU-1-Ebene eingeordnet wird, die Begriffe Kommunalebene und Gemeindeebene daher unter Umständen nicht ganz dasselbe bezeichnen. Die Gemeindeverwaltung ist die Gesamtheit aller Organe, Ämter und Behörden der Gemeinde.

Almanca sözlükte Gemeinde sözcüğünün tanımı

dini bir toplumun en düşük idari birimi olan devletin en düşük idari birimi; Pastoral topluluk, cemaat üyeleri topluluk üyeleri topluluğu üyeleri, topluluk cami üyeleri aynı manevi çıkarları olan tapanların topluluk üyeleri; Tüm vokalistleri toplayan takipçiler; Belediye Meclisi. Devletin en düşük yönetim birimi yoksul, zengin, küçük, büyük, kırsal belediye görüntüleri Belediye 5000 nüfusa sahiptir, bu evler Belediye Neustadt'a aittir.

unterste Verwaltungseinheit des Staates unterste Verwaltungseinheit einer Religionsgemeinschaft; Seelsorgebezirk, Pfarrei Gesamtheit der Bewohner einer Gemeinde Gesamtheit der Mitglieder, Angehörigen einer Gemeinde Gesamtheit der Teilnehmer an einem Gottesdienst Gruppe von Menschen mit gleichen geistigen Interessen; Anhängerschaft Versammlung aller Stimmfähigen; Gemeindeversammlung. unterste Verwaltungseinheit des StaatesBeispieleeine ärmere, reichere, kleine, große, ländliche Gemeindedie Gemeinde hat 5 000 Einwohnerdiese Häuser gehören zur Gemeinde Neustadt.

ALMANCA DİLİNDE «GEMEINDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gemeinde» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Gemeinde sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Ansiedlung · Dorf · Gemeinwesen · Kirchengemeinde · Kirchspiel · Kirchsprengel · Kommune · Ort · Ortschaft · Pfarrbezirk · Pfarre · Pfarrei · Stadt · Verwaltungsbezirk

GEMEINDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gemeinde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Gemeinde sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gemeinde» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 社区
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: comunidad
• Almanca - İngilizce Çevirmen: local community
• Almanca - Hintçe Çevirmen: समुदाय
• Almanca - Arapça Çevirmen: مجتمع
• Almanca - Rusça Çevirmen: сообщество
• Almanca - Portekizce Çevirmen: comunidade
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সম্প্রদায়
• Almanca - Fransızca Çevirmen: communauté
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: masyarakat
• Almanca: Gemeinde
• Almanca - Japonca Çevirmen: コミュニティ
• Almanca - Korece Çevirmen: 집단
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: masyarakat
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: cộng đồng
• Almanca - Tamil Çevirmen: சமூகத்தில்
• Almanca - Marathi Çevirmen: समुदाय
• Almanca - Türkçe Çevirmen: toplum
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: comunità
• Almanca - Lehçe Çevirmen: społeczność
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: співтовариство
• Almanca - Romence Çevirmen: comunitate
• Almanca - Yunanca Çevirmen: κοινότητα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: gemeenskap
• Almanca - İsveççe Çevirmen: gemenskap
• Almanca - Norveççe Çevirmen: samfunnet

ALMANCA DİLİNDEN «GEMEINDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Gemeinde sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen

Mit dem unbedingten Priestertum und Kirchentum tritt notwendige Verfolgung ein. Es verneint das Gewissensrecht des Einzelnen und der Gemeinde, Denkfreiheit, und, was dasselbe ist, Lehr- und Redefreiheit über die höchsten Gegenstände des menschlichen Forschens und Nachdenkens.

2

Emile Louis Victor de Laveleye

Die Gemeinde ist die Elementarschule der Freiheit.

3

Ernst Theodor Johann Brückner

Die christliche Gemeinde dieses Orts besteht aus Lehrern und aus Zuhörern. Wo sind denn die Thäter des Worts?

4

Heinrich Albertz

Ich habe den jungen Theologen immer gesagt: Wenn du um zehn auf die Kanzel gehst, mußt du um neun noch Nachrichten hören. Es kann ja noch irgendetwas Schreckliches passiert sein. Die Gemeinde weiß es, und du stehst da oben und redest vom lieben Gott.

5

Henry David Thoreau

Wenn ein Mann die Hälfte eines Tages in den Wäldern aus Liebe zu ihnen umhergeht, so ist er in Gefahr, als Bummler angesehen zu werden; aber wenn er seinen ganzen Tag als Spekulant ausnützt, jene Wälder abschert und die Erde vor der Zeit kahl macht, so wird er als fleißiger und unternehmender Bürger geschätzt. Als wenn eine Gemeinde kein anderes Interesse an ihren Wäldern hätte, als sie abzuhauen!

6

Lorenz Kellner

Eine gute Schule macht bald eine gute Gemeinde.

7

Paul de Lagarde

Mit dem Anerkennen der Ideale ist etwas getan, aber nicht viel. Was uns nottut, ist der Versuch, mit diesen Idealen praktisch ernst zu machen, das Ideal der Herzen in eine sichtbare Gemeinde zu übersetzen, welche auf nichts aus wäre, als zu sein, und welche in der vollendeten Anspruchslosigkeit eines allein mit dem Ewigen beschäftigten Lebens ohne Worte das Evangelium predigte.

8

Paul R. Ehrlich

In den reichen Ländern können wir leicht leugnen, was passiert, aber die wissenschaftliche Gemeinde tut das nicht: Erstmals in der Geschichte könnte eine globale Zivilisation kollabieren.

9

Perikles

Wer an den Dingen seiner Gemeinde nicht Anteil nimmt, ist kein stiller, sondern ein schlechter Bürger.

10

Wolfgang Wieland

Das Jammern ist der Vereinszweck der Türkischen Gemeinde und des Türkischen Bunds.

«GEMEINDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gemeinde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gemeinde ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Aktiv in der Gemeinde: Handbuch für Mitarbeitende und Teamer

EINFACH leiten, beten und bekennen!

‎2012

Gericht und Gemeinde: eine Studie zur Bedeutung und Funktion ...

The present study deals with St. Paul's statements about judgement, but instead of examining them from a single perspective in their relationship to the discourse of "justification by faith," it places them in the context of Pauline ...

Matthias Konradt, 2003

Die jüdische Gemeinde von Frankfurt/Main in der frühen ...

Cilli Kasper-Holtkotte widmet sich der bislang kaum erforschten Geschichte der Frankfurter Juden in dieser Zeit und geht der Frage nach, wie soziale Netzwerke und Konflikte das Leben jüdischer Familien prägten.

Cilli Kasper-Holtkotte, 2010

Thessaloniki, Stadt des Kassander und Gemeinde des Paulus: ...

English summary: Christoph vom Brocke deals with the visit of the Apostle Paul to Thessalonica during his second missionary journey and with the history of the city itself, which was founded by the Macedonian king, Cassander.

Christoph Vom Brocke, 2001

Andachten mit Kindern und Jugendlichen: in Schule und Gemeinde

German description: 20 Minuten mit Grundschulkindern, 30 Minuten mit alteren Kindern und Jugendlichen: Katharina Gralla hat altersspezifische Modelle entwickelt fur die regelmassige Andacht innerhalb der Schulkultur.

Katharina Gralla, 2011

Die Gemeinde als wirtschaftspolitisches Entscheidungszentrum

I. Abgrenzungen sachlicher Art 1. Wirtschaftliches Handeln — wirtschaftspolitisches Handelni«8 In dieser Arbeit wird nicht das wirtschaftliche Handeln der zuständigen Organe der Gemeinde untersucht. Untersuchungsgegenstand sind die ...

Robert Schneider, 1972

Die Gemeinde: Verfassung, Planung, Wirtschaft und das ...

6 Entgegen der Auffassung des OVG Rh.Pf. kann eine Gemeinde, die sich gerichtlich gegen eine überörtliche Planung wehrt, sich somit auch auf eine fehlende Planrechtfertigung berufen. Denn die überörtliche Fachplanung kann ...

Götz Frank, 2007

Die Altonaer jüdische Gemeinde (1611-1873): Ritus und ...

2. Die. jüdische. Gemeinde. in. Altona. In diesem Kapitel sollen nach einem kurzen Abriß der politischen Geschichte, der Verwaltungs- und Wirtschaftsgeschichte sowie der demographischen Entwicklungen im Zeitraum 1 600- 1 900 zunächst ...

Gaby Zürn, 2001

Glaube, Gemeinde, Amt: zum Verständnis d. Ordination in d. ...

zum Verständnis d. Ordination in d. Pastoralbriefen Hermann von Lips. ΚΑΡΠΈί, IΙI: ΟΑδ ΥΕΚδΤΑΝΒΝΙδ ΥΟΝ ΟΕΜΕΙΝΒΕ υΝΟ ΑΜΤ ΙΝ ΟΕΝ ΡΑδΤΟΚΑΙ.ΒΚΙΕΓΕΝ ΙΓΠ νοΓΓΐεΓ§εΗεηάεη ΚΕρίΐεΙ ννυιχΙε άΕδ ΥεΓδΐΙηάηίδ οηπδΐΙίοηεΓ Εχί- δΐεηζ ίηι ...

Hermann von Lips, 1979

Lernort Gemeinde: ein neues Format der Erwachsenenbildung

Lernort. Gemeinde. –. ein. Format. Werte. entwickelnder. Erwachsenenbildung. Ortfried Schäffter Der einführende Beitrag versucht, nach der Erläuterung des Konzepts einer „lernförderlichen Begleitforschung“ den medientheoretischen Begriff ...

Annette Mörchen, 2009

«GEMEINDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gemeinde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Wahlmanipulation: Offener Streit zwischen Jüdischer Gemeinde ...

Nach Vorwürfen der Wahlmanipulation in der Jüdischen Gemeinde zu Berlin ist eine offener Streit mit dem Zentralrat der Juden in Deutschland entbrannt. «Berliner Zeitung, Eyl 16»

Szene: Dänische Gemeinde lockt mit Hundebars

Holstebro (dpa) - Deutsche in Dänemark machen besonders gerne Ferien mit Hund. In der Gemeinde Holstebro in Jütland hatten im vergangenen Jahr rund ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»

Jüdische Gemeinde Berlin: Zentralrat der Juden droht mit Ausschluss

Der Zentralrat der Juden in Deutschland reagiert mit großer Sorge auf die neuen Betrugsvorwürfe gegen die Jüdische Gemeinde zu Berlin. „Dies ist nicht mehr ... «Tagesspiegel, Ağu 16»

Konflikte: Türkische Gemeinde ruft zur Besonnenheit auf

Stuttgart (dpa) - Die Türkische Gemeinde in Deutschland beobachtet nach dem gescheiterten Putschversuch in der Türkei die Lage hierzulande mit Sorge. «ZEIT ONLINE, Tem 16»

Jüdische Gemeinde Berlin: Vorsitzender Gideon Joffe bestreitet ...

Die Spitze der Jüdischen Gemeinde zu Berlin hat den Verdacht einer Manipulation der internen Wahlen in den Jahren 2011 und 2015 zurückgewiesen. «Berliner Zeitung, Tem 16»

Kurdische Gemeinde kritisiert Großdemonstration von Türken in Köln

GIESSEN (AFP)--Die Kurdische Gemeinde Deutschland hat die für Sonntag geplante Großdemonstration von Türken in Köln kritisiert. Damit "tragen wir die ... «Finanzen.net, Tem 16»

Türkische Gemeinde besorgt wegen gespannter Lage

Stuttgart - Die Türkische Gemeinde in Deutschland hat sich wegen der von Präsident Recep Tayyip Erdogan angekündigten Rache nach dem gescheiterten ... «DIE WELT, Tem 16»

Tabubruch: Türkische Gemeinde nimmt erstmals am CSD teil

Stuttgart - Die Türkische Gemeinde in Baden-Württemberg nimmt in diesem Jahr erstmals aktiv am schwul-lesbischen Christopher Street Day (CSD) in Stuttgart ... «DIE WELT, Tem 16»

Asylwesen in den Gemeinden: Rekingen sieht Flüchtlinge als ...

Der Gemeinderat von Rekingen ruft Hausbesitzer dazu auf, keine Wohnungen an anerkannte Flüchtlinge zu vermieten. Auch andere Aargauer Gemeinden ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»

Deutschland: Türkische Gemeinde fordert mehr Solidarität nach ...

Düsseldorf (AFP) Der Vorsitzende der Türkischen Gemeinde in Deutschland, Gökay Sofuoglu, hat nach den Anschlägen von Istanbul mehr Solidarität der ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»