İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Nebenlinie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NEBENLINIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nebenlinie  [Ne̲benlinie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEBENLINIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NEBENLINIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Nebenlinie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Nebenlinie

ana hat

Stammlinie

Aile geçmişi araştırmasında (soy bilimi), bir soy veya soy kategorisi, sadece en eski meşru oğullarını atalarıyla yönlendiren bir dizi ardıl ve ardıllığı ifade eder. Bu durumda kocanın soyundan (baba hattından miras kalan) göre, soyadı, benzerlikleri, prestij, sosyal konum, ayrıcalıklar ve mülkiyet bir nesilden diğerine tek taraflı olarak aktarılır. Bir kızı babasının soyuna devam edemez, çünkü çocukları (babasının torunları) kocanın sırasına aittir ve adını taşır. Ana hatlar, Avrupa kültür bölgesinin (ve dünyanın her yerinde) asalet evlerinde ve hükümdarlarında olduğu kadar bir çok burjuva ailede bulunur. Bir soy, baba, babası (büyükbabası), babası (büyükbabası) ve bu hattın kurucusu olan "baba" (atadan) üzerindeki artan çizgide yükselir. Stammlinie oder Stammreihe bezeichnet in der Familiengeschichtsforschung (Genealogie) eine Abstammungs- und Erbfolge, die nur über die Vorväter an ihre ältesten ehelichen Söhne führt. Dabei werden Familienname, Verwandtschaftsbeziehungen, Ansehen, soziale Stellung, Privilegien und Eigentum von einer Generation an die nächste einlinig nach der Abstammung des Mannes übertragen und vererbt (in der Väterlinie). Eine Tochter kann die Stammlinie ihres Vaters nicht fortsetzen, weil ihre Kinder (Enkel ihres Vaters) zur Linie des Ehemannes gehören und dessen Namen tragen. Stammlinien finden sich bei allen Adelshäusern und Herrschergeschlechtern des europäischen Kulturraums (sowie weltweit), ebenso in vielen bürgerlichen Familien. Eine Stammlinie verläuft in aufsteigender Reihe über den Vater, seinen Vater (Großvater), dessen Vater (Urgroßvater), und so weiter zurück bis zum Gründer dieser Linie, dem „Stammvater“ (Ahnherrn).

Almanca sözlükte Nebenlinie sözcüğünün tanımı

Bir ana hattan dallanarak, ilk doğmamış bir oğlu torunlarının daha küçük yerlere ve daha az seyahat güzergah hattına yönlendirilir. von einer Hauptstrecke abzweigende, zu kleineren Orten führende und weniger befahrene Strecke Linie der Nachkommen eines nicht erstgeborenen Sohnes.
Almanca sözlükte «Nebenlinie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NEBENLINIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

NEBENLINIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nebenklage
Nebenkläger
Nebenklägerin
Nebenkosten
Nebenkostenabrechnung
Nebenkostenpauschale
Nebenkrater
Nebenkriegsschauplatz
Nebenleitung
Nebenleute
Nebenluft
Nebenmann
Nebenmeer
Nebenmensch
Nebenmetall
Nebenniere
Nebennierenhormon
Nebennierenrinde
Nebennierenrindenhormon
Nebennutzung

NEBENLINIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nebenlinie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Nebenlinie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NEBENLINIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nebenlinie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Nebenlinie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nebenlinie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

支线
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ramal
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

branch line
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शाखा लाइन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فرع الخط
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

железнодорожная ветка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ramal
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শাখা লাইন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ligne secondaire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

garis cawangan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Nebenlinie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

支線
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

지선
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

baris cabang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dòng chi nhánh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கிளை வரி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शाखा ओळ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şube hattı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

diramazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

linia oddział
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

залізнична гілка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

linie de ramură
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γραμμή κλάδων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

tak lyn
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

grenledning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sidespor
5 milyon kişi konuşur

Nebenlinie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NEBENLINIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «Nebenlinie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Nebenlinie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nebenlinie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NEBENLINIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Nebenlinie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Nebenlinie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Nebenlinie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NEBENLINIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nebenlinie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nebenlinie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neues Adeliches Wappenwerk: Geschlechts- und ...
Sec. auf. S.) in die Nebenlinie zu Krotendorf. Dièse erlosch zu Ende des XVI. Sec . 3. ) in die Nebenlinie zu Ramfenthal, welche um eben dièse Zeit abgieng. 4. ) in die Nebenlinie zu EJfelbrunn. Auch dièse nahm utn dieselbe Zeit ein Ende. 5.
2
Geschlechts- und Wappenbeschreibungen zu dem Tyroffischen ...
See. auf. a.) in die Nebenlinie zu Krotendorf. Diese erlosch zu Ende des XVI. See . 3. ) in die Nebenlinie zu Ramsenthal, welche um eben diese Zeit abgieng. 4. ) in die Nebenlinie zu Esselbrunn. Auch diese nahm um dieselbe Zeit ein Ende. 5.
Conrad Tyroff, 1791
3
Bildungsblätter: Oder, Zeitung für die Jugend
Wie heißt rechts die Nebenlinie der südlichen Honptlini«? — Die rechte Nebenlinie der südliche» Hauxtlinie heißt die südwestliche. Welche Länder liegen darauf? Auf der südwestli- ') Diese Linien mug man Kinder mit Bleistift oder rolher ...
4
Johann Christoph Gatterers Stammtafeln zur Weltgeschichte, ...
Die Herzoge von der Öauptlinie fiarbea 1627 mit vincenz ll aus; dann folgte. mit Karl ll 1627. die Nebenlinie der Herzoge von Uevers u. Rethel bis 1708. _ 2. befizt jezt. feit 1708. das Haus Oefierreieh. als eingezogenes Reichslehen. lll.
Johann Christoph Gatterer, 1790
5
Genealogie des erlauchten stammhauses Wittelsbach: von ...
143—145 E. Zweybrücken-Veldenz , dann mittlere und jüngere Linie Zweybrücken mit den Nebenlinien Sulz- bach I und Parkstein 1444-1661 146- 161 Nebenlinie Sulzbach I oder Hilpoltutein 1569-1604 152—153 . Nebenlinie Parkstein ...
Christian Häutle, 1870
6
Grundsätze des heutigen deutschen Staatsrechts
Vergl. M a u re nbr ec h e r Lehrb. §. 454. (k~) Solche Nebenlinien deutscher Fürstenthümer sind: 1) Landgraf von Hessen-Rothenburg (ausgestorb. d. 12. Nov . 1834); eine churhess. Nebenlinie, in Churhessen ansässig, mit untergeordneten ...
Romeo Maurenbrecher, 1847
7
Allgemeine Musiklehre: Ein Hülfsbuch für Lehrer u. Lernende ...
Da wir uns aber nicht mit Linien überhäufen wollen, so setzen wir stalt einer vollständigen sechsten Linie eine kurze Nebenlinie, neben der uns das Fünft ijniensystem, als Hauptsache, doch noch deutlich in die Augen fällt. Nun können wir 11.
Adolph Bernhard Marx, 1841
8
Allgemeine Musiklehre. Ein Hülfsbuch für Lehrer und Lernende...
Da wir uns aber nicht mit Linien überhäufen wollen, so setzen wir statt einer vollständigen sechsten Linie eine kurze Nebenlinie, neben der uns das Fünfliniensystem, als Hauptsache, doch noch deutlich in die Augen fällt. Nun " können wir 11.
Adolf Bernhard Marx, 1839
9
Erklärung des allgemeinen teutschen Lehenrechtes: nach ...
1 . In der Hauptlinie können Nebenlinien entfiehen. unfer Feudifihat felbfiin dem TexteNebenlinien gemacht. wie fie auch in unferm Schema vorkommen. Wenn fich das Lehn in einer lolchen Nebenlinie befindet. haben auch die Agnaten aus  ...
Thomas Dolliner, 1793
10
Die (Un-)Ordnung der Ehe: Normen und Praxis ernestinischer ...
Hauptlinie Sachsen-Gotha Friedrich I. 1675 Linie stirbt aus 1825 (1826 Neugliederung des Hauses Gotha) Nebenlinie Sachsen-Coburg Albrecht III. 1680 Linie stirbt aus 1699 Nebenlinie Sachsen-Meiningen Bernhard 1680 Nebenlinie ...
Stefanie Walther, 2011

«NEBENLINIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nebenlinie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rebellen-Offensive auf IS-Hochburg Rakka hat begonnen
... nach Rakka gezogen sein. Das traditionell eher laizistische Regime in Damaskus wird mehrheitlich von Alawiten getragen, einer Nebenlinie des schiitischen ... «Berliner Morgenpost, Kas 16»
2
Schimpansen: Diese Kita ist das reinste Affenhaus
Die mit 98 % identischem Genanteil zum Menschen ausgestattete Nebenlinie Pan troglodytes verus, die waffentechnisch Homo sapiens stark unterlegen ist, ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
3
Geschichte, Geld und Gesundheit spielen in Bad Homburg eine ...
Von 1622 bis 1866 diente das Schloss einer Nebenlinie des hessischen Landgrafenhauses als Residenz. Kaiser Wilhelm II nutzte das Schloss bis 1918 als ... «Rhein-Neckar Zeitung, Eki 16»
4
"Die Pendler geben auf"
Für die Bürgermeister der Region Schweinbarther Kreuz, die Nebenlinie von Gänserndorf bis Obersdorf, sind einhellig der Meinung: Die Strecke wurde in den ... «meinbezirk.at, Eyl 16»
5
KÖNIG VON NORWEGEN SPRICHT ÜBER AKZEPTANZ UND ...
sagte der König, der dem Hause Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg entstammt, einer Nebenlinie des Hauses Oldenburg. Er ist seit dem Tod seines ... «blu.fm, Eyl 16»
6
Habsburger bei den Reutlinger Achalmrittern
... Jahrgang 1965, ist Nachfahr achter Generation der sehr kinderreichen kaiserlichen Stamm-Mutter Maria Theresia, wenngleich nur in der Nebenlinie des 1860 ... «Reutlinger General-Anzeiger, Haz 16»
7
Zeitmanagement: Die Minuten nutzen
Er entstammte aus einer eher verarmten Nebenlinie der Familie und arbeitete als Angestellter in der Warburg-Bank in Hamburg. Im Jahr 1934 emigrierte er ... «eigentümlich frei, Ara 15»
8
Zuglinie zwischen Solothurn und Belfort soll den ...
Die Nebenlinie Solothurn–Moutier soll zu einer Hauptlinie aufsteigen. Daniel Cattin aus Lommiswil ist pensionierter Raumplaner. Mit seinen Ideen kämpft er ... «Oltner Tagblatt, Eyl 15»
9
Oldenburger Spuren in Sankt Petersburg
Dort gründete er eine Nebenlinie des Hauses Oldenburg, deren Mitglieder bis zum Jahr 1917 kulturelle und soziale Einrichtungen schufen. In Sankt Petersburg ... «Nordwest-Zeitung, Eyl 15»
10
Prinz Philip: Das sind seine deutschen Wurzeln
... Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg. Und auch seine Mutter Prinzessin Alice hatte deutsche Wurzeln (Haus Battenberg, eine Nebenlinie des Hauses ... «Promipool, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nebenlinie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nebenlinie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z